Jatropha curcas

Volumen IV — Apéndice

JATROPHA.

Jatropha Curcas, L. Physic nut. Ord. nat., Euphorbiaceae.

I. Experimentaciones. — 1. a. Lemcke tomó el 21 de dic., a las 6.30 a. m., 1 dr. de la 1.ª dil. Inmediatamente, borborigmos continuos en todas las partes del vientre, que está distendido. Dolor profundo en la región umbilical. Sensación de frío profunda en las vértebras lumbares y, a las 6.45 a. m., deseo de evacuar, un par de h. antes de lo habitual. 7.45 a. m., gran friolencia en todas las extremidades, extendida al cuero cabelludo; dolor lacerante violento, profundo, en la región umbilical, agravado por la presión. Extremos de las extremidades fríos, uñas azuladas, escalofrío sobre la espalda, deseo urgente de evacuar; tensión en la región inguinal; al caminar, dos veces una sensación como de golpe en los músculos de la región sacra. 8 a. m., deposición suelta, precedida y seguida de borborigmos, a veces con un ruido como si se vaciase una botella. 11 a. m., dolor en la región umbilical; emisión copiosa y frecuente de orina. 22.º.— Deposición retrasada. 23.º.— 7 a. m., 5 dr. de tint. Inmediatamente, dolores contractivos en diversas partes de las extremidades, especialmente [pasaje ilegible], y dolores lancinantes en las pantorrillas; náuseas; intenso dolor tirante en el estómago; dolor sordo que asciende del estómago al esófago; gran sensación de frío profunda en la columna y cansancio de las extremidades superiores; rigidez de la nuca. Profundamente en el pecho, detrás del esternón, intensos dolores lancinantes de arriba abajo. 8 a. m., borborigmos y eructos vacíos; punzadas en el ano; sequedad de las fauces; expulsión de gases. Al estar sentado, sensación de contusión en las rodillas; dolor en la región umbilical; micción frecuente. Deposición normal a las 9 a. m.; irritación constante en la fosa navicular del pene, como un cosquilleo, con micción frecuente; al caminar y estar sentado, exuda lentamente de la uretra un moco transparente. 24.º.— Deposición más dura de lo habitual. 25.º.— Por la mañana, 10 dr. de tint.; sabor áspero. 9.30 a. m., dolor persistente en el estómago; friolencia en la espalda, que se extiende a los brazos aun en una habitación cálida. Manos frías, uñas azules. 9 a. m., deseo constante de orinar. Temblor repetido del párpado superior izq. Abdomen distendido y blando; dolores de estómago agravados por la presión; pulso 73. 11.30 p. m., punzadas en el recto, hormigueo bajo la piel del sacro. 26.º.— 7.45 a. m., [dosis ilegible]; inmediatamente, calor en el estómago. Dolores transitorios en ambos hipocondrios y en partes de las extremidades. Los latidos cardíacos se hacen súbitamente perceptibles a la mano y en el pecho, con latidos en los oídos; borborigmos en el vientre y dolores con sacudidas, profundos en el abdomen, que está distendido y blando. Dolores contractivos en el masetero izq.; muchos borborigmos en el vientre. 11 a. m., dolor contuso en las rodillas. Dolores con sacudidas en la región del estómago; dolores tironeantes bajo la piel en diversas partes de las extremidades; dolores opresivos en las pantorrillas y en el músculo der. Escalofríos frecuentes en la región lumbar; dolores transitorios en los músculos lumbares, el pecho y las articulaciones de los hombros; deseo frecuente de orinar. Dolor persistente en el estómago; la corriente de aire de la habitación se siente fría aunque esta esté caliente. Sequedad persistente de las fauces. La deposición de las 9 a. m. fue inusitadamente dura. Temblor repetido del párpado izq. 11 a. m., borborigmos frecuentes en el vientre. Durante todo el d. y la n. siguiente, orina escasa, pardo oscura y transparente.

b. 1 de enero, 7 a. m., 3 gr. de la 1.ª tritur. de las semillas. Sabor aceitoso, ligeramente jabonoso. Calor en el estómago, algunos borborigmos, expulsión de gases. 7.15 a. m., ligero dolor opresivo en el estómago; gran sensación de frío en la espalda, extendida a los brazos; dolor sordo persistente en el estómago, que se extiende hacia arriba hasta el esófago; presión transitoria en los músculos dorsales y el brazo superior izq. 8 a. m., eructos vacíos; temblor del párpado izq.; dolor contuso en las articulaciones de los hombros; flujo frecuente de saliva fluida; en la cara externa de la pantorrilla der., dolor tirante y opresivo persistente. En la pantorrilla izq. y el dorso del pie izq., sensación de rigidez y presión; dolor contuso en los músculos de los brazos; presión ocasional en el estómago. 9 a. m., dolor cortante persistente en el estómago y todo el abdomen, aumentado por la presión; abdomen [ilegible], muchos borborigmos; después, abdomen muy distendido, tenso y timpánico. 9.30, una deposición; el dolor abdominal dura ½ h. y después desaparece; se expulsan muchos gases; gran friolencia, con manos frías y uñas azules. 11, mediodía, muchos borborigmos en el vientre y, a veces, presión en el estómago. — 2.º, 7 a. m., 8 gr. Friolencia en la columna; calor en el estómago. 7.15 a. m., dolor en el estómago que avanza a sacudidas hacia el ombligo y el esófago. Dolor lancinante y opresivo en la planta y pantorrilla izq. Presión profunda en el pecho, detrás del esternón. Borborigmos y gases. Dolores lancinantes y con sacudidas en la planta izq. al estar sentado. Dolor con sacudidas en el hipocondrio izq. y los músculos lumbares. 7.30 a. m., rigidez en la pantorrilla izq.; sensación de contusión y rigidez en los hombros; abdomen timpánico; deseo de orinar; eructos de aire. 8 a. m., hormigueo en el dorso de la mano izq.; presión en los brazos y la pantorrilla der. al estar sentado; una deposición blanda, seguida de dolor persistente en la región umbilical; abdomen timpánico; espasmo en el estómago al inclinarse hacia delante. Sensación ocasional de frío en toda la espalda. 8.30 a. m., el abdomen se ha vuelto blando y hundido sin expulsión de gases. Micción frecuente; orina amarillo brillante; tenesmo urinario después de orinar. Dolor abdominal hasta las 11 a. m. y punzadas en el recto. Por la tarde, muchos borborigmos, como si se vaciasen botellas. La deposición que tuvo lugar a las 10 p. m. fue delgada, y los borborigmos continuaron después de evacuarla. — 3.º. Abdomen blando y hundido. 4.º, 6.45 a. m., 16 gr. 7 a. m., presión en la frente, pesadez de cabeza; dolor tirante en el dedo gordo y el dorso del pie izq.; contracciones internas en los dedos del pie der. Sensación dolorosa en las extremidades inferiores, especialmente en las rodillas. Presión interna en los flexores del antebrazo. 7.30 a. m., pulso 70 (75 es lo normal). Manchas claras y oscuras [ante la vista]. Eructos de aire. Presión dolorosa en los músculos externos de las piernas y [pasaje ilegible] hacia dentro. Dolor tirante en los músculos del hombro izq. Sensación de contusión, peor al moverse y caminar por la habitación. Pulsación en la pantorrilla izq.; rigidez de ambas pantorrillas. Al estar de pie, rigidez e inestabilidad en las extremidades. Borborigmos, como un líquido que corriese de un lado a otro en los intestinos; flujo de saliva; sensación de calor desde el estómago hasta las vértebras. Abdomen distendido, con [pasaje ilegible] y flujo de saliva. 8 a. m., cabeza confusa; vértigo, como si girase al caminar; dolor en las pantorrillas y sensación interna de tirantez en las piernas; calor sobre la espalda. Prurito en los dedos. Deseo persistente de orinar. Presión sorda en el estómago; pulso 66. Rigidez dolorosa en los músculos lumbares, nucales y frontales. Presión en la articulación del hombro. Marcha insegura, con tendencia del cuerpo a inclinarse hacia la izq. Dolor muscular, peor al estar sentado. Ruido intestinal como de un líquido que corriese de un lado a otro. Tras el menor esfuerzo, sensación dolorosa de agotamiento muscular, incluso al escribir y permanecer de pie; pulso 70. Orina amarillo brillante, espumosa. 8.30 a. m., el deseo continúa después de orinar; dolor sordo persistente, profundo, en la región umbilical. Presión en los músculos masticadores izq. Abdomen timpánico. Presión dolorosa en los músculos pectorales der. y en el estómago. Friolencia repetida en la espalda. 9 a. m., deposición normal; continúa el dolor abdominal. Deseo de orinar. 9.30 a. m., contracciones y presión internas en los dedos y la pantorrilla izq., hacia el maléolo interno y sobre la cara interna de la tibia. 10 a. m., presión dolorosa en los músculos lumbares, dorsales y pectorales. Dolor en el vientre y deseo de evacuar, con sensación de angustia en el scrobiculus cordis; talones muy sensibles al pisar. Durante 1 h., friolencia y sensación de frío en todo el abdomen; palmas húmedas y frías.

e. 6 de enero, 6.05 a. m., tomó toda la cáscara exterior de una semilla, que pesaba 6 gr. 6.30 a. m., punzadas en el dedo gordo izq. y el recto. Dolor lancinante en la garganta al tragar. Calor en el sincipucio y dolor perforante en los oídos. Presión y rigidez en la pantorrilla izq. Pulso 75, irregular. Dolor opresivo en el dorso del pie der., la cara posterior del brazo izq. y la superficie flexora del antebrazo izq. Deseo de orinar. 7 a. m., presión en el occipucio, náuseas, calor en la cabeza y la cara, confusión, escalofríos sobre la espalda. Respiración trabajosa. Borborigmos; pupilas contraídas; calor en el estómago. Súbita y violenta punzada desde el cartílago xifoides sobre los cartílagos costales izq., que afecta la respiración. Deseo de evacuar. 7.30 a. m., ruido de líquido en los intestinos; abdomen blando. Dolor opresivo en los músculos de los hombros y dorsales, las rodillas y las pantorrillas, con sensación de agotamiento. Cabeza confusa y pesada. Escalofrío persistente sobre la espalda. Deseo constante de evacuar y ruido de líquido en el abdomen. Punzadas persistentes, profundas, en el oído izq. Deseo constante de orinar. 8.45 a. m., eructos de aire. Al toser y sonarse la nariz, sensación de estiramiento y protrusión en el anillo inguinal izq., que lo obliga a flexionar el muslo hacia el abdomen. Orina amarillo brillante. 9 a. m., dolor contuso constante en las pantorrillas, la espalda y los músculos pectorales. Ruido de líquido en el abdomen. Deposición seguida de borborigmos. 5 p. m., deposición blanda, precedida de muchos borborigmos y abundante orina.

d. 7 de enero, 6.15 a. m., comió una semilla. Sensación de raspadura al masticarla, especialmente en la garganta. 6.45 a. m., sensación de calor en el estómago, eructos vacíos. Cabeza aturdida, vértigo. Muchos borborigmos intestinales. La sensación de contusión desciende desde las rodillas a las piernas y se fija en las articulaciones de los tobillos. Calor en el occipucio. Dolor en los músculos dorsales; presión en la pantorrilla izq. Aumenta el calor en el estómago. Sensación de angustia en el scrobiculus cordis. Dolor opresivo en la articulación del tobillo izq., el brazo, el hipocondrio y la región inguinal. 7 a. m., hormigueo constante en el dedo gordo izq. Eructos vacíos, expulsión de gases; punzadas frecuentes detrás de los cartílagos de las costillas 6.ª y 7.ª. Burbujeo de líquido profundo en el abdomen y borborigmos de gases. Pantorrillas rígidas al caminar; deseo constante de orinar; dolor tirante en el dorso de la mano izq.; presión en los músculos pectorales izq. que afecta la respiración; dolores lancinantes en los músculos lumbares. 7.45 a. m., vientre moderadamente distendido, blando y doloroso a la presión profunda en la región umbilical. Dolor opresivo en la rodilla der. y la pantorrilla izq. al caminar; abdomen timpánico; sensación persistente de calor en el estómago; eructos de aire frecuentes; sensación de raspadura en la cara interna de la tibia izq. Friolencia que parte de las vértebras lumbares. Muchos borborigmos; dolores violentos en la región umbilical, extendidos al hipocondrio izq. y el lado izq. del tórax; sacudida dolorosa desde el ombligo hasta la región lumbar. Deseo de orinar. Sequedad y raspadura persistentes en la garganta. 8.30 a. m., continúan el dolor y la distensión abdominales y el deseo de orinar. 9 a. m., deposición blanda; hasta la 1 p. m. se expulsó más orina de lo habitual. — 10.º. 6.45 a. m., tomó 1 semilla. Mientras la masticaba, raspadura en la garganta, que aumenta después. 7.45 a. m., calor y confusión en el occipucio; hormigueo en los dedos de los pies; presión en los músculos de la pierna izq., especialmente en la parte inferior de la pantorrilla; presión en la frente; ardor en los oídos; pulso 6 o 7 latidos más lento, blando; confusión de cabeza y presión en las sienes y los músculos del brazo der. 9.30 a. m., rigidez de los músculos nucales; pulso 65; presión en la articulación del hombro izq.; deseo de orinar; malestar nauseoso en el scrobiculus cordis; ruido profundo en el abdomen; dolor tirante en el dorso del pie der.; aumento de saliva; dolor opresivo en los músculos frontales; sensación de calor en el estómago y espasmo que asciende hasta el esófago; dolor opresivo en la articulación del tobillo der. y los músculos pectorales der.; muchos borborigmos y dolor en la región umbilical. — 12, mediodía, comió 2 semillas más. Raspadura al masticarlas y después. 12.30 p. m., presión en la pantorrilla izq., rodilla der. y muñeca der.; aumento de saliva; náuseas; presión sobre los músculos frontal y temporal izq., peor al estar sentado; hormigueo bajo la piel de ambas piernas y pies; presión en los músculos frontales. 1 p. m., puntos negros ante los ojos; gran calor y peso en la cabeza; náuseas y salivación persistentes; punzadas en la uretra; calor en el estómago; dolor lacerante en los dedos del pie izq. y el dorso del pie izq.; náuseas, inclinación a vomitar. 2 p. m., pulso lento, lleno y blando; gran agotamiento y pesadez de cabeza; protrusión en el anillo inguinal izq. al toser; después de tomar alimento lácteo, náuseas, pesadez y presión en la frente, cansancio y mucha friolencia en las vértebras lumbares. 2.45 p. m., punzadas en el recto; cabeza confusa, incapaz de pensar; continúan los dolores en los músculos de las extremidades inferiores; pulso 87, grande, lleno y saltón; mucha friolencia, puntas de los dedos frías; deseo frecuente de orinar, con punzadas en la uretra; al caminar por la habitación, algunos latidos cardíacos sacuden el pecho; náuseas de vez en cuando. 4 p. m., presión dolorosa y punzadas frecuentes en el cuello de la vejiga; muchos bostezos con náuseas; muchos eructos, con calor y confusión persistentes de la cabeza; burbujeo de líquido en el abdomen; con los ataques de náuseas siempre había espasmos en el cuello de la vejiga, con dolor tirante y deseo de orinar; cada ataque de espasmo vesical comienza con un dolor retorciente alrededor del ombligo, que después se extiende hacia abajo hasta el cuello de la vejiga. Antes y después de estos ataques, mucho burbujeo de líquido en el abdomen y eructos ácidos; mejor al aire libre. Durante todo este tiempo y en la m. del 11, raspadura en la garganta y labios dolorosamente agrietados. El 11, deposición retrasada, escasa y dura. (A. h. Z., xxxiv, 178.)

2. a. El Dr. Hering tomó 4 pequeñas dosis de la 2.ª tritur. de las semillas. Primero, cefalea externa sobre la frente y el cigoma der. durante algunas h. La deposición habitual, seguida de una deposición dura; después una 3.ª deposición, blanda, y una 4.ª con náuseas y gran flujo de saliva; más tarde, una 5.ª deposición. Un ligero catarro con tos se agravó; la garganta se sentía hinchada; la n. siguiente, tos hueca. Efectos posteriores: tumefacción hemorroidal blanda; aumento del prurito nasal al comer; mucha excitación por causas insignificantes; ataques nocturnos de angustia que producían constricción del pecho; no podía conciliar el sueño antes de la m. Durante el sueño, sudor y sueños constantes. Difícilmente podía ser despertado del sueño de la m. y del mediodía; moverse le exigía un esfuerzo que le hacía bien.

A. Después de triturar J., ataques súbitos de coriza, con estornudos y frecuente secreción de moco que pronto se vuelve amarillo, alternando con secreción blanca, prolongada; tos ocasional, con expectoración difícil; en los intervalos, fácil expulsión, carraspeando, de masas de moco; al mismo tiempo, dolores transitorios aquí y allá en la cabeza. Tos corta el 1.er d., peor el 2.º d. Ataques de angustia con constricción [del pecho], que impedían dormir, de n. Calambres y contracciones violentos; las pantorrillas se volvían hacia las espinillas. Sin sentir frío o [pasaje dudoso], declara que tiene fiebre y debe dormir. El vino actúa con mayor intensidad. Meter las manos en agua fría alivia inmediatamente los síntomas. Sequedad de garganta con sed, pero teme beber a causa de las náuseas; después de algunas h., vómitos de alimentos y una breve tos seca. (Neue Arzneig., 585.)

3. a. El Dr. Humphreys tomó 1 dr. de la 1.ª dil. Confusión y sensación de estupidez en la cabeza durante 1 d. Náuseas y ardor en el estómago durante algunas h.; después de ½ h., cólico agudo en el colon transverso y borborigmos. Deseo de evacuar después de ½ h. N. inquieta por afluencia de pensamientos y palpitaciones cardíacas; boca seca toda la n.

b. Tomó 5 dr. de la 2.ª dil. Confusión y estupidez en la cabeza, 2.º d. Después de algún tiempo, cefalea opresiva desde las sienes hacia el vértex durante 4 h.; desaparece al aire libre, 2.º o 3.er d. Prurito de los párpados durante varios d. Dolor en el oído der. durante 1 h. Cara pálida con anillos oscuros bajo los ojos, 2.º d. Dolorimiento en el ángulo izq. de la boca. Sensación de sequedad extrema en la boca, seguida de sequedad real de boca y lengua sin sed durante toda la n. y hasta el 3.er d.; después, sensación como si la boca estuviera escaldada hasta el 6.º d.; siempre peor de n. Sed el 4.º d. Eructos constantes de aire durante 28 h. Dolor e inquietud en el abdomen; sensación en el estómago como durante una diarrea intensa, toda la a. m. del 3.er d. Sensación de desfallecimiento y náuseas en la región precordial, seguida de una deposición blanda, 2.º d. Toda la a. m., dolor alrededor del ombligo. Algo de dolor de vientre y sensación como si se aproximara una diarrea, m. del 2.º d. Borborigmos y ruidos intestinales durante toda la n.; lo mismo todo el d., aliviado al caminar al aire libre; vuelve en una habitación cálida, 2.º d. Deposición blanda durante varios d.; después, estreñimiento. Ligera cefalea opresiva desde las sienes, 6.º d. Deposición de n., cosa muy inusual. Evacuación de orina transparente como el agua. Aumento perceptible de la secreción urinaria con el esfuerzo, etc., 4.º d. Dolor en el testículo der. y orina escasa, 4.º d. Dolor en [órgano ilegible] después de coito excesivo durante todo el 6.º d. Dolor tirante en los genitales, a lo largo de la cara interna [del muslo] hasta la rodilla, 6.º d. Latidos cardíacos fuertes durante varios d.; dolor pulsátil en la clavícula izq., 3.er d. Dolor y sensación de entumecimiento desde el codo hasta las puntas de los dedos 4.º y 5.º, con [sensación ilegible] que causaba insensibilidad, después de ½ h.; dura ½ h. y se repite a los 4 d. a lo largo del nervio cubital. Prurito intenso, como por sarna, entre el pulgar y el índice, aumentado al frotar. Prurito intenso en las comisuras entre los dedos 1.º y 2.º, aliviado al frotar, m. del 3.er d. Dolor en ambas corvas durante varios d. Agitación inquieta y latidos del pulso durante toda la n. Después de acostarse, insomnio durante varias h., con latidos del pulso, 3.er d.

c. Tomó 3 dr. de la 2.ª dil. Dolor en las sienes, opresivo hacia dentro y pulsátil, que a veces se extiende al vértex y dura todo el d.; peor en la habitación, después de 1 h. Prurito y dolorimiento en los bordes de los párpados, aliviados al frotar, después de 1 h. Dolor en el cigoma izq., que se extiende gradualmente al der. y termina en dolor en el oído der., 2.º d. Dos granos duros e indoloros en el centro de la mejilla der., que desaparecen gradualmente. Prurito y tensión alrededor de la boca, aliviados al frotar, después de 1 h. Prurito y tensión en los labios, 2.º d.; ulceración, dolorimiento y tensión en el ángulo der. de la boca, 4.º d. Boca seca sin sed después de 1 h.; luego, sensación como si la boca estuviese escaldada durante toda la n. y la m. del 3.er d. Ardor en el esófago. Eructos durante todo el 1.er d. Sensación de hundimiento en el scrobiculus cordis y ligeras náuseas, inmediatamente. Dolor en el hipogastrio y deseo de evacuar. Dolor alrededor del ombligo, con borborigmos, expulsión de gases y deseo de evacuar, m. y d. Dolor en el testículo izq., 3.er d. Latidos cardíacos fuertes después de 1 h. Dolor violento en la clavícula izq., a. m. del 3.er d. Dolor a lo largo del nervio cubital izq., después de 1 h. Varias pápulas rojas pequeñas en la muñeca y el dorso de la mano der., 2.º d.; desaparecen en pocos d. Dolor en la primera articulación del pulgar der., extendido a la muñeca, m. y d. Dolor violento en la primera falange del índice der., extendido hasta su punta, después de 5 h. Prurito entre los dedos índice y medio der. y en el lado externo de la palma, después de 7 h. Grano doloroso en el pliegue del muslo der., 2.º d. Dolor lacerante en la rodilla y el tobillo izq., después de 7 h. Dolor reumático violento en la articulación del tobillo izq., 3.er d. Dolores reumáticos en la eminencia plantar del pie der., m. del 4.º d. Prurito entre los dedos de los pies, n. del 1.er d. (Ibid.)

4. El Dr. Davis tomó 3 dr. de la 2.ª dil. Sensación de dolorimiento en el paladar blando. Tensión en el centro del esternón. Dolor en la región de la 3.ª costilla izq., por encima del pezón, durante algunos m. (Ibid.)

5. El Dr. Zumbrock tomó ½ dr. de tint. Náuseas y sensación de calor en el estómago después de ½ h. Punzadas espasmódicas en el estómago después de ½ h. Sensación como si fuera a producirse una deposición, que no tiene lugar hasta la m. siguiente. En el sacro y el recto, sensación de dolorimiento como en la diarrea, después de 1 h. Postración. Escalofrío general después de 1 h. (Ibid.)

6. Soubeiran tragó una semilla, cuyo sabor fue primero dulce y luego extremadamente acre. Después de ½ h. tuvo una sensación acre en el esófago, que se extendió gradualmente, con intensidad creciente, hasta el estómago y finalmente provocó vómito. (Journ. de Pharm., xv, 501.)

7. Vauthérin experimentó en sí mismo el aceite de las semillas. Después de 3 dr., apareció un sabor insípido del medicamento, muy ligeramente nauseabundo, sin acritud ni calor; después de tragarlo, este sabor se hizo más marcado en la parte posterior de la garganta. Después de 20 m., hubo repugnancia en el estómago, que continuó hasta que tomó alimento. Con 10 dr. apareció la misma sensación de repugnancia que después del aceite de ricino o del aceite de almendras al que se hubiese añadido ⅛ de aceite de crotón. Con 51 dr. hubo cólico en ½ h. y, a las 4½ h., una deposición pequeña, seguida de otra ½ h. más tarde. (Allen's Encyclopædia, v, 182.)

II. Intoxicaciones. — 1. Cefalea; angustia con ardor en el estómago; vómito fácil de una gran cantidad de materia acuosa, semejante a clara de huevo; simultáneamente, diarrea acuosa que salía a chorros, con angustia, frialdad corporal, escalofríos y sudor pegajoso; violentos dolores espasmódicos en las piernas y calambres en las pantorrillas, que se levantaban formando bultos. Estos síntomas duraron varias horas y cedieron al opio en vino. (G. de V., en Hering's Amer. Arzneipr., 586.)

2. En Porto Praya (islas de Cabo Verde), unos hombres comieron semillas de Jat., que crece allí abundantemente. Uno comió un puñado; el otro, solo 3 o 4 semillas. Después de 1 h., ambos presentaron vómitos y purgación sumamente violentos. El que comió la cantidad menor no tuvo más síntomas. En el otro, los músculos de las extremidades se contrajeron por calambres violentos; cabeza confusa; vértigo con gran inquietud; respiración rápida y jadeante; piel fría y húmeda; pulso pequeño, filiforme e intermitente; acción cardíaca muy irregular y tan débil que su impulso apenas podía percibirse sobre la pared torácica. Esto duró varias h. La reacción comenzó después de 5 h. Poco después quedó dormido. A la m. siguiente no quedaba nada salvo irritabilidad del estómago y gran debilidad. (Farquharson, Am. Jour. of Med. Sci., citado por Hering, Ibid.)

3. 28 de junio, James Cole, æt. 36, comió 5 semillas. Después de 10 m., ardor en la boca y la garganta; dolorimiento en el abdomen, que estaba distendido. Unos pocos m. después, grandes náuseas; en 1 h. vomitó 5 veces y sufrió una purgación copiosa. Continuaron el ardor en las fauces y el dolor abdominal; se sentía caliente y febril. Después de 1½ h., sudor copioso por todo el cuerpo, y quedó tan débil que apenas podía caminar. Durante la ½ h. siguiente, la debilidad aumentó; experimentó un vértigo intenso, entró en delirio y, por último, quedó insensible. Esto continuó 20 m. Después de ½ h. pudo caminar hasta el hospital, al que llegó 4 h. después de haber comido las semillas. Estaba muy débil; se quejaba de calor y sequedad en la boca y las fauces, entumecimiento de la lengua y dolor abdominal; aspecto febril y angustiado; pupilas normales; manos frías; pulso 140, débil. Pronto se restableció con opio y cordiales. (Letheby, Med. Gaz., 21 de julio de 1848.)

4. Treinta y tres muchachos comieron las semillas en cantidades variables, de 3 a 50. En algunos, los síntomas aparecieron en 10 m.; en otros, no antes de 1 o 2½ h. Los síntomas fueron dolor y ardor en la garganta y las fauces; dolor y distensión abdominales; vértigo; vómitos; somnolencia; posteriormente, purgación con deposiciones copiosas, mucosas y semejantes a agua de arroz. En algunos, la depresión fue muy intensa; en muchos, disuria; como efectos posteriores, sed, fiebre, piel caliente, pulso rápido y pupilas dilatadas en quienes habían tomado gran cantidad. La somnolencia fue muy marcada. Uno se desmayó y cayó después de vomitar y ser purgado violentamente. Se describen en detalle 15 casos, pero todos los síntomas fueron muy semejantes y diferían principalmente en grado. Varios tuvieron calambres intensos junto con la purgación y los vómitos. Uno quedó sin pulso y casi comatoso. Uno tuvo vómitos, pero ninguna purgación. (Med. Times and Gaz., 15 de junio de 1864.)

5. 11 de nov. de 1848, M—, æt. 11, sano, comió a las 11.30 a. m. entre 15 y 20 semillas. 1 p. m., ardor en la garganta y el estómago, con inquietud y deseo de evacuar. Pronto, purgación profusa, primero de materia fecal oscura y luego de descargas fluidas o casi acuosas, con gran dolor, hundimiento del abdomen y vómitos. A la 1.30 p. m., calambres en los pies, piernas y muslos. A las 3 p. m., cesó la purgación, pero continuaron los calambres, que eran tan intensos que el paciente saltaba de la cama por la agonía y golpeaba con toda su fuerza los pies desnudos contra el suelo como si quisiera aplanarlos, pues el calambre los deformaba. Los calambres no se limitaban a las extremidades inferiores, sino que también aparecían, aunque con menor intensidad, en los músculos del abdomen, los brazos y la espalda; ocasionalmente, contracciones convulsivas en la espalda semejantes al tétanos. Cuando comenzaron los calambres empezó a perder el sentido del oído; esto aumentó hasta las 3.30 p. m., cuando estaba tan sordo que parecía insensible a la voz más fuerte, aunque le gritasen junto a los oídos; visión turbia; no podía reconocer a quienes lo rodeaban. De la 1 a las 4 p. m., pulso muy pequeño, filiforme y débil; piel fría, húmeda y pegajosa; facciones hundidas y contraídas; estaba completamente agotado. El brandy y el opio no lograron aliviarlo hasta las 6.30 p. m., cuando el cuerpo se calentó y el pulso se fortaleció. Entonces los calambres disminuyeron gradualmente hasta la medianoche; después solo aparecían aproximadamente una vez por h. Logró dormir y estaba mejor por la m. Al d. siguiente permanecía totalmente sordo, con calambres ocasionales y dolorimiento abdominal a la presión. El 2.º d. regresó la audición y quedó bien. Aunque durante la enfermedad parecía plenamente consciente, cuando se restableció no recordaba nada de lo ocurrido después de la purgación. (Marrett, Madras Quarterly Journ. of Med. Science, 1861, lii, 37.)