Ferrum phosphoricum

Volumen IV — Apéndice

FERRUM PHOSPHORICUM ALBUM.

Se dice que es un verdadero fosfato férrico, Fe₂(PO₄)₂ o Fe'''₂P₂O₈, por oposición al fosfato de hierro ordinario, que es un fosfato ferroso ácido, H₂Fe₂(PO₄)₂ o Fe''HPO₄. (Es el «Ferrum phosphoricum» empleado por Schüssler.)

I. Experimentaciones patogenéticas. — El Dr. John L. Moffat proporcionó a 10 personas cinco frascos de ½ onza, sin nombre, marcados A, B, C, D y E, que contenían, respectivamente, azúcar de leche, las trituraciones 30.ª, 6.ª y 1x, y la droga cruda.

Los resultados son los siguientes:

1. a. P. C. Moriarty, aet. 21, en buen estado de salud, salvo algún catarro nasal.

El 7 de junio de 1887, a las 10 a.m., tomó 10 gr. de A. Casi

inmediatamente, sensación como de pellizco en la región temporal izq., desde dentro

hacia fuera. Esto reapareció tras una segunda dosis de 5 gr. a las 10.30. A las

11.30 disolvió 5 gr. en medio vaso de agua y tomó una dosis cada

15 min. No se observó nada más ese día, ni los días 8, 9 y 10,

salvo algo de coriza entre las 7 y las 8 p.m. El día 15 tomó 5 gr. del mismo preparado 4 veces. 16.—Sensación de embotamiento y pesadez de los párpados, especialmente el der. 17 y 18.—Lo mismo, y este último día también gran plenitud de todo el

globo ocular, y sensación de sequedad y aspereza del revestimiento interno de los párpados. Esta sensación había aumentado el día 19 y continuó aproximadamente igual los días 20 y 21. Se examinaron entonces los ojos y se hallaron congestionados. Se administró Alumina, y para el mediodía del día 22 había comenzado la mejoría.

4, El 23 se inició E. (por error en lugar de B.). Se tomaron cinco gr. a las 11.30 a.m. y, a las 2 p.m., se mezcló la misma dosis con agua y se tomó en cuatro porciones. Muy somnoliento durante todo el d. 24.—Deposición esta m., verde oscura, sin olor. Durante la n. se había agitado en la cama durante 4 d., sumamente inquieto y bastante febril; pero, cuando llegó el sueño, fue profundo. 25.—Deposición un tono más claro. La orina de la p.m. y la e. tenía olor a café con leche y era abundante. 26.—Deposición algo seca, de color natural, pero con manchas de materia oscura aquí y allá; justo antes de ella expulsó mucha flatulencia caliente. Orina bastante abundante e inodora. 27.—Tinnitus, con bordoneo y zumbido que interferían con la audición, durante toda la p.m. y al comienzo de la e. 28.—Bordoneo en los oídos durante la p.m., pero no tan marcado como ayer. Los días 9 y 17 de julio, el experimentador tomó 5 gr. cuatro veces [o en cuatro dosis; no queda claro cuál de las dos cosas—Eps.], sin efecto, salvo sobre el color de las deposiciones. El 1 de agosto tomó lo mismo. Muy somnoliento durante la m. (1.ª dosis tomada a las 7 a.m.), y—«Tomó 5 gr. a las 11 y a las 2. Mucha somnolencia durante la m., con un flujo continuo de pensamientos que súbitamente pasaban de algo agradable a las impresiones más vívidas de que se estaba cometiendo algún crimen o se producía un accidente horrible, aunque no me sucedía a mí». Ligero bordoneo en los oídos hacia las 2 p.m. 3.—Sueños vívidos durante la n.; en un momento reñía con una persona y, al momento siguiente, conversaba felizmente con otra. Deposición de color verdoso muy oscuro, bastante dura, algo seca y expulsada con gran esfuerzo. Hacia las 11 a.m. presentó un dolor sordo en el testículo derecho que duró unos 20 m. Ayer y hoy he carecido absolutamente de instinto sexual. 4.—Durante la n. tuvo sueños muy realistas, en su mayoría de carácter pendenciero. Deposición esta mañana muy oscura, aunque no exactamente verde; parecía como si se le hubiera mezclado barro negro. No era tan dura como la de ayer. Sistema sexual igual. 5.—Deposición natural excepto una porción mezclada con la materia fecal verde oscura antes mencionada. Sistema sexual igual. 6.—Durante estos dos últimos d. he tenido carraspeo continuo, con expulsión de moco viscoso, tenaz e incoloro procedente de la parte baja de la garganta y de las coanas. Desde el 3 de agosto observé una profusión de acné muy doloroso alrededor del mentón y en la frente, que empeoró hasta hoy; mientras escribo, parece estar desapareciendo. Antes de realizar esta patogenesia había tenido, de forma intermitente, más o menos acné en la cara, pero nunca tan profuso como el que me hizo consignar el síntoma. 12.30 p.m., 5 gr. Somnolencia; sistema sexual igual; orina abundante. 7.—Deposición verde muy oscura, de aspecto fangoso. Carraspeo continuo con expulsión de moco. Ayer, y también hoy, he tenido dolores sordos en el corazón (como si estuvieran en sus paredes anteriores), que se desplazaban de un punto a otro y se parecían algo a punzadas, aunque no tan agudas; era más bien un dolor “romo”. El acné desaparece; orina muy abundante y acuosa durante todo el d. El impulso sexual sigue ausente. 8.—La mitad de la deposición era normal y la otra mitad, verde oscura. Varias veces durante el d., dolores sordos en el corazón. Orina abundante, aunque no tan pálida. Desde hace varios d. ha habido sequedad creciente de los bordes de los párpados, pero no resultó muy molesta hasta hoy.

Carraspeo continuo con expulsión de moco; sistema sexual igual. 9.—Deposición casi

normal ahora; dolores en el corazón muy leves; orina no tan abundante; párpados

bastante secos y ásperos; ligero impulso sexual. Estaba haciendo preguntas a

un paciente y tuve que repetir mis preguntas varias veces; finalmente pregunté a mi

preceptor (que estaba presente) si podía oír con claridad

lo que decía el paciente, pues yo no podía. Respondió que

ellos…

hablaban con mucha claridad, y que él había notado mi sordera desde hacía 4 o 5 d., pero no había hecho comentario alguno al respecto, pues deseaba ver si se trataba o no de una experimentación. Hoy hubo un carraspeo tremendo y continuo para expulsar moco, que resultaba muy molesto; era muy espumoso y tenía la sensación de que iba a expectorar un cubo lleno, pero, en lugar de tal profusión, apenas salía un poco de moco acuoso, espumoso y adherente. 10.º. — Deposición normal; orina aparentemente normal; acné casi desaparecido; la sensación sexual aún tardaba en excitarse. Hoy resultaba muy molesto conversar (como lo había sido durante varios d., pero hasta entonces culpaba a la otra persona de no hablar más alto que un susurro); la sordera continúa, pero no es tan intensa como antes. La dificultad para expectorar moco espumoso era muy molesta, pero parece estar disminuyendo de intensidad. Leve cefalea frontal, persistente durante unas 2 h. esta t. 11.º. — Deposición y orina normales; sistema sexual casi normal; la audición había mejorado mucho; hoy se expectoró algo de moco. 13.º. — Tomé 5 gr. a las 10 y a las 2. Somnolencia durante la tarde. 14.º. — Deposición verde oscura. 15.º. — Deposición igual. Tomé 5 gr. a las 10, 11 a.m. y 2 p.m. Mucha somnolencia durante la m., acompañada de pensamientos sumamente desagradables; traté de dirigir los pensamientos hacia algo agradable, pero alguna imagen horrible o algún accidente irrumpían inevitablemente en la escena; entonces me enfadaba por permitir que mis pensamientos siguieran ese curso y procuraba ocupar la mente con otra cosa, escribir, leer, &c., pero invariablemente con el mismo resultado. Este curso de pensamientos solo se observaba durante la somnolencia de la m. Dolores sordos alrededor del corazón, que a veces se extendían a los músculos de la espalda, en el lado izq. de la columna vertebral. Orina muy profusa, acuosa. Sed muy marcada durante las últimas horas del d., de grandes cantidades de agua fría a intervalos frecuentes. Durante la t. comenzó un carraspeo continuo para expulsar moco; tosía con mucha fuerza para desprenderlo y expectoraba un poco de moco acuoso y espumoso. Dolores sordos sobre los riñones, especialmente el izq. He tenido una erupción continua de acné en la nariz, que fue desapareciendo del 9 al 13 de agosto; el 14 comenzó a reaparecer. Las lesiones son muy dolorosas y tardan en supurar, como las del resto de la cara. 16.º. — Deposición verde muy oscura, sin digerir. Sueño muy inquieto durante la n., alterado por sueños constantes; somnolencia durante la m., con una afluencia continua de pensamientos de carácter similar a los de otros momentos de la experimentación. Dolores sordos en la región del corazón. Gran profusión de acné en el mentón y la frente, con lesiones pequeñas, pero muy inflamadas y dolorosas; lentas en supurar. Durante la tarde tuve cefalea frontal sorda, localizada principalmente bajo las eminencias frontales. Carraspeo continuo para expulsar moco durante las últimas horas de la tarde y la t., que empeoraba a medida que avanzaba la t.; sed de grandes cantidades a intervalos frecuentes; micción frecuente, no tan profusa como antes, pero con olor fuerte. Hoy había tomado 5 gr. a las 10, 12 y 2. 17.º. — Sueño alterado por sueños continuos, muy vívidos. Deposición bastante dura y sin digerir, con aspecto de barro negro.

590

Tomé 5 gr. a las 10, 11, 2 y 4. Somnolencia muy marcada esta m.; los pensamientos seguían casi igual que antes, salvo que eran aún más molestos. El 16.º mi audición estaba alterada, pero no…

Marcadamente como hoy: y zumbido en los oídos, y durante el resto del d. pude... Durante los últimos 3 o 4 d. he tenido vértigo intermitente, pero no fue muy intenso hasta hoy; al levantarme o volverme llego a encontrarme francamente mal; siento que la razón me abandona. Mucho acné alrededor de... Orina muy frecuente, abundante, de color bastante oscuro; el color se oscurece hacia la n. No tanto d...; dolores sordos en el corazón y ligeramente en el pecho; sed de bebidas frecuentes y abundantes. 18.º, ... durante la última n., di muchas vueltas y me molestaba... el pecho o el abdomen; no era doloroso. El sueño fue inquieto y acompañado de sueños vívidos...; zumbido en los oídos con hipoacusia. Deposición con mucha materia sin digerir. Tomé 5 gr. a las 11 m.; durante toda la m., pensamientos desordenados, pensando en...; luego, la habitual interrupción horrible del sueño. Cefalea sorda y pesada en las eminencias frontales, que duró el resto del d.; también tuve palpitaciones violentas; estas últimas no eran dolorosas, pero las pulsaciones... podía oír los latidos del corazón sobre la almohada. El 10.º, escribe: «Desde entonces he tratado de curar...». «Completamente quebrantado» esta tarde, y tuve la sensación de que una plancha de hierro, o una sustancia dura, yacía entre el peritoneo y el tegumento abdominal. Sensación sorda de puntos duros y doloridos por todo el pecho. El apetito disminuye de manera muy evidente. Sed a intervalos frecuentes, e. Tuve bastante fiebre durante la e.; sobrevenía un vértigo intenso, dos veces durante... 19.º.— Muy inquieto durante la n., durmiendo... después. En la m. intenté levantarme, pero tuve un ataque de vértigo que me dejó estupefacto durante algún tiempo; empleé toda mi fuerza de voluntad, pero no pude trabajar, y volví a la cama; no tenía apetito. Presenté la misma sensación de dureza sobre el abdomen; los puntos doloridos del pecho eran muy intensos; el estómago se sentía duro y «fijo». Considerablemente... Me sentí muy somnoliento durante la m., pero no pude dormir; acompañado de una sensación de estupor, pero no... Llamaron al médico; como ni él ni yo atribuimos aquello a la patogenesia, no tomó ninguna nota especial de mis síntomas. Según lo mejor de sus recuerdos, fueron los siguientes: fiebre... caliente al tacto; ojos algo inyectados; respiración muy rápida...; revestimiento lingual apagado, casi blanco; pulso lleno y... 99 i°. Prescribió ferr. phos.>, pero in... Esta nota se hizo el 24.º. Al mediodía comí ciruelas pasas, pero no me apetecieron. Me levanté...

mareado; la orina era oscura y de olor fuerte; tuve una deposición ^ h. más tarde, de color verde turbio y en su mayor parte sin digerir; después me sentí muy débil y tuve retortijones considerables durante unos 5 m. Hacia las 5 p.m. comencé a vestirme, pero el esfuerzo de atarme los zapatos me debilitó tanto que tuve que permanecer sentado e inmóvil durante un rato. No comí nada en la cena, pero desde entonces y durante toda la e. tuve mucha sed. Hacia las 7 p.m. fui al consultorio de mi preceptor y, poco después, me sentí muy febril y débil; me brotó un sudor copioso de la cabeza a los pies. Durante la última parte de la tarde tuve dolores sordos muy intensos en el corazón, y la sensación de una capa de sustancia dura en el abdomen dio paso a una sensación de puntos duros aquí y allá; continuó la sensación de puntos duros sobre el pecho, pero era mucho más intensa. El esfuerzo de desvestirme casi me postró. Había mucho zumbido en los oídos y dificultad para oír, especialmente durante la última parte del d. Durante la primera parte de la e. carraspeé mucho, pero no expectoré tanto como de costumbre. 20.º.—La última n. estuve dando vueltas y retorciéndome durante 2 h. antes de conciliar el sueño; tuve que quitarme la ropa de cama y apenas podía soportar llevar puesta la camisa de dormir, pues me molestaba que cualquier cosa me tocara el pecho o el abdomen. El sueño fue muy inquieto, pero más reparador que el de la n. anterior. Al levantarme esta m., cefalea frontal sorda; no mucho vértigo. La orina no era tan oscura ni de olor tan fuerte como ayer. Deposición bastante abundante, de color verde muy oscuro, mezclada con trozos de ciruelas pasas ingeridas ayer. Unos pocos m. después de la deposición sobrevino un calambre agónico; los retortijones duraron exactamente 50 m. No me moví durante ese tiempo, sino que permanecí tendido, «rígido», y tan «mal» por el dolor que, aunque sentía deseos de hacerlo, no podía gritar. Especialmente durante la última parte del d. me molestó mucho la sensación de «puntos duros» en el abdomen, pero la misma sensación en el pecho es más intensa y dolorosa; de vez en cuando tengo dolores sordos en el corazón, aunque no tan intensos como antes. No estuve tan somnoliento esta m., pero la cefalea frontal sorda continuó durante todo el d., empeorando hacia la n., agravada por el movimiento y acompañada de pulsaciones muy marcadas que se extendían por el cuello hasta el occipucio. Tuve algo de apetito a la hora del almuerzo, pero la comida no me resultó apetecible; en la cena tenía hambre y disfruté de una comida bastante buena. Tuve mucha sed durante la e.; hacia la e. comencé a sentirme débil, y el menor esfuerzo me agotaba, obligándome a permanecer absolutamente quieto para recobrar el aliento. En conjunto, sin embargo, hoy me siento mucho mejor. Hoy no tuve mucho zumbido en los oídos, pero mi audición sigue siendo bastante deficiente. Hoy carraspeé muy poco moco. 21.º.—La última n. me molestó el contacto de la ropa de cama, aunque no tanto como hasta ahora, y, pese a estar bastante inquieto, conseguí dormirme mucho antes y dormí mejor de lo habitual; desperté algo descansado, observándose una ligera cefalea frontal, pero muy poco vértigo. Orina normal en cantidad y color, y de muy poco olor. Deposición de color parduzco natural, con una zona de materia verdosa oscura, seguida de calambres que duraron unos 5 o 6 m., pero cuya intensidad no era insoportable. Apetito normal. La cefalea empeoró hacia la n., pero incluso entonces era leve. De vez en cuando tenía la sensación de «puntos duros» en el abdomen, y en el pecho sigue siendo bastante marcada; los dolores cardíacos rara vez se sienten. Algo de fiebre e inquietud hacia la n., pero la sed no era tan intensa y la debilidad ti.<A «

marcado. 22.—Descansé muy bien la n. pasada, con un sueño bastante bueno. La deposición fue normal y estuvo seguida de ligeros cólicos. Durante los últimos 5 o 6 d. todo instinto sexual parecía extinguido, pero hoy ha habido cierta excitación. Mi cuero cabelludo ha estado muy sensible al dolor durante un par de semanas y ha ido empeorando, pero en los últimos 2 d. se ha endurecido (frente a las sensaciones de sensibilidad dolorosa); he perdido una cantidad considerable de cabello y algo de vello de la cara, lo cual quizá no se deba a los efectos del medicamento, pero, como no puedo explicarlo de otro modo, lo consigno. En este momento solo hay dos puntos inflamados en la nariz y muy poco acné en la cara. Muy poca inquietud esta e. 23.—Durmió muy bien durante la n. Hoy me pinché accidentalmente un dedo con una aguja; la sangre, pálida y fluida, manó casi a chorro, y transcurrieron 10 m. completos antes de que pudiera detenerla. De vez en cuando experimento en el pecho la sensación de «zonas duras», pero no es tan insoportable como antes. 24.—Mi peso hoy es 15½ libras menor que al principio; aun atribuyendo una buena parte al tiempo caluroso, seguiría habiendo una evidente pérdida de carnes. (Trans. of N. Y. State Hom. Med. Soc., 1889.)

2. a. M. Cooke, M.D., el 7 de mayo de 1888, tomó B. Sin síntomas. 8.—De C tomó tres dosis diarias de 4 granos durante 2 d. Garganta ligeramente dolorida en el lado l., durante la e. Al despertar la m. siguiente, la garganta se siente hinchada y rígida; deglución dolorosa, < al tragar en vacío. No tomó más del medicamento. La garganta parecía mejorar gradualmente durante el d., pero hacia la e. la cabeza presentaba un dolor sordo y sentía como si estuviera contrayendo un resfriado. A la m. siguiente, la garganta estaba mucho peor, la nariz destilaba y se presentaban todos los signos habituales de un intenso resfriado de cabeza. La cabeza dolía tanto que al mediodía tomó bry., que eliminó rápidamente la cefalea, y el resfriado desapareció en uno o dos d. Una semana más tarde, sintiéndose bien, reanudó C como antes y, después de 2 d., presentó el mismo dolor de garganta, del lado izquierdo, < a.m., que desaparecía gradualmente durante el d., seguido de síntomas de resfriado de cabeza: pesadez de cabeza y secreción acuosa seguida de secreción mucopurulenta no irritante por la nariz. Un año antes, mientras tomaba el medicamento, había presentado síntomas muy semejantes, que atribuyó a causas distintas del medicamento.

b. D se tomó de la misma manera. Comenzó un orzuelo en el borde inferior del ojo l., cerca del canto externo. Suspendí el medicamento cuando el enrojecimiento y la hinchazón se hicieron marcados. Algunos años antes había padecido mucho de orzuelos en ambos ojos. Suponiendo que se trataba del retorno del antiguo trastorno, tomé bell., y a las 24 h. el enrojecimiento y la hinchazón comenzaron a disminuir y finalmente desaparecieron sin supurar, aunque antes siempre habían supurado. Tras recuperarme, probé D como antes; comenzó otro orzuelo en el párpado superior l., cerca del canto externo. Suspendí el medicamento e hice remitir el orzuelo con bell., todavía bajo la impresión de que se trataba del retorno de un antiguo trastorno. Unos cuantos d. después de reanudar D, apareció un tercer orzuelo en el párpado inferior l., cerca del canto interno. Esta vez suspendí el medicamento y no tomé nada más; el orzuelo remitió sin supurar aproximadamente en el mismo tiempo que los otros dos.

c. Oct. 21.—Sintiéndome bien en todos los aspectos, tomé B, en dosis de 3–5 granos, durante una semana; sin síntomas. Tomé C el 29 de Oct. y los días 2, 3 y 4 de Nov.—6 dosis al d. 2.—Plenitud, sensación en la cabeza como si hubiera allí demasiada sangre (tiempo cálido y enervante). 3.—Me levanté con la misma sensación en la cabeza, más intensa en la región frontal l.; apenas llega a ser dolor.

Garganta algo dolorida y en carne viva, < al deglutir en vacío, < lado izq. Estas sensaciones desaparecieron gradualmente durante el día, a medida que el tiempo se volvió más fresco y tonificante (recuerdo que ayer estuve sentado en una corriente de aire). Día 4. — Garganta todavía algo en carne viva; dolorimiento en las muñecas, con pérdida de la fuerza de prensión; dolor entre los tendones de la muñeca al estrechar la mano.

tLOfD tomó, 5 de nov., 5 dosis. Los síntomas de garganta disminuyen. Día 6, 6 dosis; día 7, 2 dosis; día 8, 5 dosis; día 9, 6 dosis. Día 10. —

4 dosis. Dolor sordo continuo alrededor del extremo carpiano del radio d., < al usar los dedos o el pulgar, especialmente el pulgar; cierto grado de incapacidad para asir objetos, con dolor súbito y lancinante al hacer fuerza. Un dolor como calambre (la tarde anterior) me impidió sujetar firmemente la pluma o presionarla contra el papel. Día 11. — 3 dosis. Día 12. — 5 dosis. El dolor de la muñeca y la debilidad de la prensión están desapareciendo; son más perceptibles de 10 a 12 a.m. y a las 9 p.m.

e. De E tomó, 13 de nov., 6 dosis. La nariz se siente muy obstruida, < d. (no tengo conocimiento de haber estado expuesto al frío). Día 14. — 4 dosis; la nariz comienza a destilar. Día 15. — 6 dosis. La secreción mucosa fluye con bastante libertad; la tarde anterior tomó allium cepa. Esta a.m., menos secreción y las fosas nasales despejadas. Esta p.m., cefalea sorda intensa sobre el lado externo del ojo d. Día 16. —

5 dosis. Aún tengo dolor y pérdida de fuerza en la muñeca d.; dolor < al mantenerla mucho tiempo en una misma posición y también al usarla; no puedo levantar objetos con la fuerza habitual. Se terminó el medicamento. 25 de nov. — Los dolores, etc., de la muñeca desaparecieron. No hubo más síntomas. No recuerdo haber tenido antes los síntomas de la muñeca. (Ibid.)

3. W. S. Rink, M.D. Comenzó el 6 de junio de 1887 con A, 10 gr. n. y m. durante 4 o 5 d. Sin resultados. Luego tomó B, 10 gr. n. y m. Tomó casi todo el frasco (5ss, media onza). El día 11 apareció una pápula en la nuca, muy dolorida y pruriginosa, con base indurada. A los pocos d. apareció sobre el ojo d. (en la frente) una zona sensible e hinchada, con el centro rojo. Pequeñas pápulas (acné) con base indurada en la frente, muy sensibles al tacto; algunas de las pápulas se volvieron pustulosas. Hemianopsia d., transitoria, p. ej., ** «desprend(ido)». Esto no había ocurrido nunca antes ni volvió a ocurrir después. Enrojecimiento erisipelatoso de la punta de la nariz, que se extendía hacia la frente por el lado izq.; estaba brillante, hinchada y caliente, con dolor sordo < al tacto, muy sensible, especialmente justo debajo de la punta, seguido del desprendimiento de una pequeña escara situada inmediatamente dentro y debajo del ápice (lado izq.); la mejoría comenzó > tras el desprendimiento de la escara. La temperatura corporal estaba aumentada y me sentía indispuesto. Entonces suspendí el medicamento; había comenzado C. (Nunca antes había padecido inflamación nasal. Ocasionalmente he tenido pústulas, pero nunca tan sensibles ni en tal cantidad.) {Ibid.)

4. a, D. Simmons, M.D. El 18 de mayo de 1887 tomó A durante una semana sin obtener efecto alguno. Día 25. — Tomó B durante una semana con idéntico resultado. 5 de junio. — Tomó C. Después de cinco o seis dosis presentó dolor sordo y dolorimiento en la cadera y el muslo d.; la zona estaba muy dolorida y resultaba dolorosa al sentarse de manera que se ejerciera presión sobre ella; no podía dormir sobre el lado d. mientras persistía el dolorimiento. Micciones frecuentes de día y de noche; orina abundante, de color amarillo limón claro. Suspendí la patogenesia hasta que cesó el dolor de la cadera y el muslo y la orina recobró su cantidad y color normales, lo que ocurrió al cabo de unas 36 h. Después de las primeras 12 h. sin el medicamento se produjo una reacción, y solo oriné dos veces en 22 h.; luego todo comenzó a normalizarse, de modo que, unas pocas h. después, la orina era normal en cantidad y

VOL. IV. 38

color. Después de tomar nuevamente cinco o seis dosis, volvieron tanto el trastorno de la cadera y el muslo como el urinario; suspendí la patogenesia durante 36 h. y todos los síntomas volvieron a desaparecer. Después de tomarlo por tercera vez, po

Durante 3 d., un polvo —5 gr.— aproximadamente cada 3 h.; no pude volver a provocar ninguno de los síntomas, excepto debilidad o cojera de la cadera, el 28. — Tomé la primera dosis de D., sin otro efecto que el antiguo dolor y dolorimiento en la cadera, y dolor que descendía por la parte posterior del muslo. Dejé de tomar el medicamento y, en 2 d., el dolor desapareció de la cadera y la pierna; en 4 d., todo parecía hallarse en estado normal.

b. 12 de abril de 1888. — Después de tomar la tercera dosis de E, volvió el dolor en la cadera y la pierna; sigue el trayecto del gran nervio ciático del lado der., es de carácter neurálgico y se intensifica con la más ligera presión sobre el nervio. Es un dolor sordo más que punzante; al apoyarme sobre la punta del pie der. obtengo cierto alivio. Han pasado 10 d. desde que tomé la última dosis y todavía tengo dolor en la parte posterior de la pierna der., que va del muslo a la rodilla; puedo recorrer con el dedo todo el trayecto del dolor. Cierto aumento en la cantidad de orina, diría que al menos un 30 por ciento más; de color pajizo claro o limón. Este estado desapareció y la cantidad se normalizó en 24 h., seguido de cierta reacción: diría que aproximadamente un 30 por ciento menos de la cantidad normal. No pude obtener ningún otro síntoma del medicamento. Lo suspendí hace unos 10 d.; desde entonces he padecido un resfriado intenso y me he visto privado de mucho sueño y reposo, de modo que ahora no me encuentro en condiciones de continuar la experimentación patogenética. (Ibid.)

5. W. C. Latimer, M.D., 3 de abril de 1888, 7.45 a.m., tomó 3 gr. de B. Ningún síntoma. 4.º. — 10 a.m., tomó 5 gr. Mismo resultado. 6.º.—

4 p.m., tomó 5 gr. Comienzan dolores neurálgicos punzantes inmediatamente a la izq. del vértex, justo encima del oído, y parecen descender directamente a través de la cabeza. Aparecen súbitamente y desaparecen gradualmente; «parece como si me hubieran golpeado con fuerza suficiente para provocar el cierre súbito de la boca». 9 p.m., tomó 5 gr. Los dolores reaparecieron y se presentaron tres veces durante la hora siguiente. La última vez, el dolor persistió más o menos marcado durante varios d. [Ibid.]

6. John L. Moffat, M.D., 35 años, peso 136 libras; rubio de constitución media; soltero. Catarro crónico; hemorroides; otitis media catarral crónica derecha. Propenso a ataques ocasionales de indigestión. Pulso 74—80, blando, pequeño. Respiración 12 a 15, con tendencia a ser suspirante. Orina en 24 h., unas 68 onzas líquidas; s. g. 1018 = 57 grm. de sólidos. Sin albúmina. Abundantes cristales de oxalato de cal. Dos pequeños cilindros céreos amarillos. Vibriones. Moco. 31 de mayo de 1888.—Tomó 10 dosis de 5 granos de B, desde las 9.40 a.m. hasta las 11 p.m. Hacia las 10 p.m., ligero dolor en el pecho derecho, por encima del pezón, que desapareció al inspirar. 1 de junio.—Por la tarde, la garganta ha estado roja y se ha sentido más o menos edematosa durante el día. (Puedo haberme resfriado por la ventanilla abierta de un coche ayer por la tarde y por viajar sentado de espaldas a la marcha en un coche abierto esta tarde. Rara vez tengo dolor de garganta.) Hacia las 9 p.m., sensación de un bulto en el lado derecho de la garganta al deglutir. Después de permanecer sentado trabajando (9.30 p.m.), «puntos» ocasionales de ligero dolor opresivo (> al enderezarse) bajo el esternón. Tomó 5 granos de B nueve veces, sin efecto. Del 20 al 24 de diciembre, tomó C varias veces al día, sin efecto. Los días 10, 16 y 21—23 de enero tomó D del mismo modo y con iguales resultados. Del 6 al 8 de febrero, tomó dosis de 10 granos de E. Días 7 y 8.—Por la tarde, dolor constrictivo al caminar en la cara anterior del tercio inferior de las espinillas, < izquierda, como si caminara con mucha fuerza y rapidez (lo cual no hacía). Día 10.—Deposición matutina de color oscuro, turbio y verdoso. Esto continuó durante 3 o 4 días, cambiando gradualmente hasta recobrar el color normal. (Ibid.)

7. W. T. Honan (estudiante de medicina). Comenzó A el 1 de enero. Sin síntomas. Insistió con B durante algún tiempo, pero produjo muy poco efecto; no soy muy susceptible a la acción de los medicamentos. Después de tomar C durante varios días, observé síntomas de gran languidez física y mental. Indisposición para el esfuerzo físico. Incapacidad para fijar la atención o concentrar los pensamientos. Gran tendencia a caer en un estado de indiferencia. Prefería estar solo y sin que me molestaran. Las cosas que habitualmente se consideraban interesantes ya no podían entretenerme. Junto con estos síntomas, cefalea sorda y pesada, con sensación de plenitud, y punzadas aisladas o transitorias en las sienes o regiones parietales. No se limitaba a ninguna parte de la cabeza. Esta cefalea se observó especialmente hacia las 5 p.m. y, a veces, a las 11 a.m. Facultades mentales muy lentas. Las ideas parecían generarse lentamente. Al pensar profundamente o tratar de recordar algo olvidado, había una sensación como si se desarrollara un proceso largo para extraer lentamente la idea. Me irritaba mi propia lentitud mental. Memoria alterada para nombres familiares, hechos, etc. Agotamiento muscular que más tarde se hizo más pronunciado. Sentía como si las rodillas fueran a ceder bajo el peso del cuerpo. Incapaz de caminar deprisa; parecía hacer un gran esfuerzo, pero avanzaba con poca velocidad. Epistaxis, aparentemente procedente de las narinas posteriores, con deseo constante de expectorar sangre de color rojo vivo, pero bastante fluida. Duró cerca de media hora y no fue muy profusa. (Nunca he tenido hemorragia nasal, excepto a consecuencia de un golpe fuerte.) Dolor sordo en el hipogastrio. Perdí unas cuatro libras de peso en aproximadamente tres semanas. Exceso de urea. Sin albúmina ni cilindros. (Durante varios años el experimentador ha tenido un pequeño nódulo en el dorso del dedo meñique izquierdo, que había permanecido estacionario; pero desde que comenzó a tomar este medicamento ha disminuido casi a la mitad. Otros también lo han observado. La gran depresión física y mental obligó a interrumpir la patogenesia.) (Ibid.)

8. Ira W. Denison, 23 años. Estudiante de medicina. Temperamento nervioso. Salud previa muy buena. Mientras está en casa, sujeto a frecuentes ataques de coriza aguda; en Nueva York estos ataques son muy raros. Orina normal. Los demás órganos también normales. 17 de enero de 1888.—Tomó unos 5 granos de A a las 10 a.m. Esto fue seguido casi inmediatamente por una sensación de malestar en el estómago, con náuseas muy ligeras, a la que pronto sucedió una sensación de peso y plenitud en dicho órgano. También había plenitud en el centro de la frente. Día 21.—Comenzó a tomar B esta mañana; por la tarde hice un examen químico de mi orina, que era perfectamente normal. Día 23.—Terminé B hoy; todavía sin síntomas. Otro examen de la orina no logró descubrir cambio alguno. Tomó todo C sin resultado. Día 31.—Comenzó a tomar D. Pasé fuera esa tarde y durante todo el tiempo me perturbó una sensación de debilidad y de vacío total en el abdomen; más tarde, esa misma tarde, me resfrié intensamente al ir en un coche cerrado de Brooklyn a Nueva York, el primer resfriado que he tenido en cuatro meses. 1 de febrero.—Durante todo el día tuve esta sensación de debilidad en el abdomen, con poco apetito; lengua limpia, pero hinchada, flácida y agrietada en los bordes. Sentía la nariz obstruida; juzgué que se debía al resfriado contraído la noche anterior. Día 2.—Durante la mayor parte del día ha estado presente una sensación de debilidad y desfallecimiento, con ataques ocasionales leves de dolor en el abdomen. Gran ronquera, sin otras indicaciones de resfriado; pero creo que se debe a la exposición del viernes por la mañana. Día 3.—Muy ronco durante todo el día; temprano por la mañana expectoré bastante moco verdoso, que salió fácilmente en masas de buen tamaño. La sensibilidad dolorosa del abdomen estuvo presente a intervalos. Terminé D esta mañana. Día 4.—La ronquera es tan intensa que apenas puedo hablar por encima de un susurro, por lo cual desde hoy estoy tomando otro medicamento, lo que me obliga a cerrar mi patogenesia. (He tenido varios ataques similares de ronquera; el último, hace unos dos años, fue muy obstinado. Este se alivió casi por completo con unas pocas dosis de phos. 3, hasta el punto de que por la noche solo queda una ligerísima aspereza de la voz, apenas perceptible. Con esa ligera excepción,

el día 8 había vuelto completamente al estado normal.) (Ibid.)

9. Miss M. H. Broichaus, 25 años, estudiante de medicina (último curso). Los exámenes revelan un estado normal de los órganos torácicos, pélvicos, urinarios, respiratorios y sensoriales; pulso 70; los síntomas aparecieron o fueron más marcados en los intervalos entre los frascos. Tomó de 5 a 10 granos cada

2 h.; comenzó la patogenesia el 20 de noviembre de 1888. Mientras tomaba A y después de hacerlo aparecieron diversos síntomas que también se presentaron más adelante en la patogenesia y, por consiguiente, no se anotan. B volvió la orina ligeramente turbia (uratos), s. g. 1020—1037, ácida, cantidad normal. Mientras tomaba C apareció súbitamente una tos productiva, indolora en interiores, pero dolorosa al toser al aire libre. Apareció la menstruación; sin cambios excepto en el color, que fue muy pálido durante la primera mitad del período. Pulso irregular. El catarro se extendió a la mucosa nasal; todas las mañanas, después de carraspear prolongadamente, se desprendía de las narinas posteriores un moco espeso, tenaz y amarillento. Con D, todos los síntomas producidos por los frascos precedentes permanecieron iguales. Pulso 80—100, irregular en fuerza y frecuencia. Las contracciones cardíacas eran incompletas; vértigo al mover la cabeza después de haberla mantenido inmóvil por un corto tiempo tras leer. Con E, los síntomas continuaron como con D, solo ligeramente aumentados; pero la s. g. de la orina era 1020—1025. Los bordes de las encías adquirieron un color gris azulado oscuro. Interrumpió la patogenesia el 7 de enero de 1889; todos los síntomas desaparecieron para el día 15, excepto los del pulso, corazón y encías, que aún persistían (25 de enero), aunque disminuían gradualmente. (Ibid.)