Ecballium elaterium, A. Richard. (Momordica elaterium, Linn.)

Orden natural , Cucurbitáceas.

Nombres comunes , Pepino saltarín; (Alem.), Spring gurke; (Fr.) Concombre purgatif.

Preparación , Tintura del fruto inmaduro; trituraciones de Elaterinum (C20H28O5).

Autoridades.

1 , Caleb B. Matthews, M.D.; experimentos en varias personas, con la 2ª dil. dec. del extracto, Trans. Am. Inst. of Hom., 1, 124; 2 , el Dr. Robert T. Cooper tomó la 1ª dil. dec. durante siete días; luego vertió alcohol sobre la droga sólida y tomó 24 y 50 gotas; dos semanas después, 3 gotas diarias durante seis días, con 1 gota de tint., además, el quinto día; 3 , Dr. Dickson; efectos de llevar la planta en el sombrero, A. H. Z., 73, 206, de Fror. Nat., 21; 4 , Morris; experimento con 1/20 de grano de Elaterina, Edinb. Med. and Surg. Journal, 35, 342; 5 , Christison; efectos de dosis de 1/10 de grano en cuatro casos del Edinb. Royal Infirmary, ibid; 6 , Wolodzka; Dissert. de l'Elaterium, 1857; efectos de 5 miligr. de Elaterina; 7 , experimentos de Schroff con Elaterina, Lehrb. d. Pharm.

MENTE

Depresión del ánimo, 1.
Temor de alguna desgracia inminente, 1.

CABEZA

Confusión de la cabeza, seguida de cefalea, 7.
Dolor intenso de cabeza por la tarde, que no aumentó perceptiblemente después de una gota de la tintura; el embotamiento de la cabeza permaneció hasta altas horas de la noche (quinto día), 2.
Cefalea violenta, con sensación de constricción de las sienes y la frente (después de media hora), 3.
Frente.
Ligero dolorimiento en la frente (séptimo día), 2.
Dolor sordo en la región de la causalidad, 1.
Sienes.
Dolores en las sienes, 1.
Lados.
Dolor sordo en la región de la combatividad, en los lados derecho e izquierdo, 1.

OJO. [10.]

Punzada, como de una astilla, en el canto interno del ojo izquierdo, 1.

OÍDO

Dolor punzante cerca del borde del cartílago del oído izquierdo, 1.

NARIZ

Epistaxis (después de once horas), 7.

BOCA

Lengua cubierta de una saburra pardo-sucia (sexto día), 2.
Sabor amargo en la boca, 1.
Sabor amargo, con salivación, 7.

GARGANTA

Dolor en la parte posterior de la garganta, como si estuviera escaldada (después de media hora, primer día), 2.
Raspadura en la garganta, 7.
Sensación como si la coana y la parte superior del esófago estuvieran agrandadas, 1.
Dolores en el músculo esternocleidomastoideo izquierdo, cerca de su inserción en el esternón, 1.

ESTÓMAGO

Apetito. [20.]
Pérdida de apetito, 7.
Eructos.
Eructos de gases, 1.
Eructos y náuseas durante dos días, 7.
Eructos y náuseas, aliviados por estornudar, 7.
Náuseas y vómito.
Náuseas, que continuaron cinco horas, hasta después de dos deposiciones líquidas, 6.
Náuseas, inclinación a vomitar y vómitos, repetidos cuatro veces en el curso de dos horas, al principio mucosos, después teñidos de bilis, con aumento de la salivación y eructos de aire, flatulencia, rumor en los intestinos, 7.
Náuseas constantes y disposición a vomitar, 1.
Sensación nauseosa (después de media hora, primer día); se sintió muy enfermo durante dos o tres horas después; tuvo que acostarse para impedir que aparecieran las náuseas (tercer día), 2.
Vómitos (en dos casos), 5 ; (después de dos horas), 4.
El vómito duró casi toda la noche y se repitió varias veces, 3. [30.]
Vómito de un líquido pardo oscuro mezclado con alimentos, sin dolor, flatulencia ni náuseas, pero acompañado de gran postración y sensación de gran debilidad en el estómago, a las 7 A.M. (dos días después de gtt. 50), 2.
Vómito de una pequeña cantidad de líquido claro; el vómito se repitió frecuentemente a intervalos muy breves; tres horas más tarde, expulsión de una sustancia biliar verdosa muy abundante, y de todo el contenido del estómago, con gran dificultad para vomitar, 3.
Vómitos violentos y eructos con olor a huevos podridos, 7.
Estómago.
Dolor en la boca del estómago, con cólico violento (después de media hora), 3.
Sensación de constricción u opresión en el epigastrio, 1.
Dolor sordo en el epigastrio, 1.

ABDOMEN

Dolor sordo en el hipocondrio derecho, 1.
Abdomen retraído, 7.
Rumor de gases a lo largo del ciego y del colon, 1.
Expulsión de gases por el ano, 1. [40.]
Retortijones (en el tercer caso), 5.
Dolor en los intestinos, que sobreviene con el calor de la cama, 7.
Dolores sordos en los intestinos, 1.
Dolores cortantes en los intestinos, como los retortijones producidos por un medicamento, 1.*
Región ilíaca.
Dolor de carácter sordo, dolorido y opresivo por encima de la cresta del ilion derecho, rodeando hacia la espalda, extendiéndose profundamente dentro de la pelvis, 1.

ANO

Sangrado de tumores hemorroidales, 1.
Cierta sensibilidad dolorosa del ano (dos días después de gtt. 50), 2.

HECES

Diarrea.
Purgación (en dos casos), 5.
Deyecciones abundantes (después de dos horas), 4.*
*Deposiciones líquidas abundantes (después de seis horas), 7. [50.]
Deposición amarillo-sucia dos horas después del desayuno; evacuación a las 8.30 P.M., sin dolor, la primera parte de consistencia natural, la segunda blanda (sexto día); se despertó a las 7 A.M. con deseo de evacuación, pero no la tuvo (séptimo día); se despertó a las 2 A.M. con deseo de evacuación; tuvo una deposición muy abundante y líquida, indolora, seguida de otras cinco en el curso de la mañana, todas indoloras y muy líquidas, de color sucio, con intervalos irregulares entre ellas; parecía continuar hasta que los intestinos quedaron bien vaciados (dos días después de gtt. 50), 2.
Deyecciones de color verde oliva apagado, 1.*
Evacuación de masas oscuras de moco bilioso, 1.
*Descargas acuosas de los intestinos, de carácter espumoso, 1.
Estreñimiento.
Estreñimiento, 1.

ÓRGANOS URINARIOS

Aumento del flujo de orina límpida, 1.
La cantidad de orina parecía aumentar (quinto y sexto días). Dens. esp. 1.015; ningún depósito con el calor; la cantidad, si acaso, disminuida (séptimo día). Muy cargada; dens. esp. 1.022 (después de gtt. 50), 2.
Orina ácida, que enrojecía el tornasol; dens. esp. 1.020; escasa, pálida, después de la comida (quinto día). Dens. esp. 1.028, muy cargada y escasa; ningún depósito con el calor (sexto día), 2.

ÓRGANOS RESPIRATORIOS

Olor desagradable del aliento (sexto día), 2.

PECHO

Dolores lancinantes en la parte inferior del esternón, que atraviesan hasta la columna vertebral o el ángulo inferior del omóplato derecho, 1.

CUELLO Y ESPALDA. [60.]

Dolores debajo del omóplato derecho, 1.
Dolores punzantes fugaces en la región lumbar, más en el lado derecho, 1.
Dolorimiento muy ligero en la región del riñón izquierdo (tercer y séptimo días), 2.

EXTREMIDADES SUPERIORES

Dolores que se extienden desde el hombro hasta las puntas de los dedos, y vuelven irradiándose hacia el codo, 1.
Dolores sordos en el hombro, antebrazo y mano derechos, extendiéndose a los dedos, 1.
Dolores lancinantes en la axila izquierda, cerca de la inserción del músculo pectoral mayor, 1.
Dolores agudos y punzantes en los dedos de la mano izquierda hasta sus extremidades, 1.
Dolores agudos y punzantes en las partes musculares del pulgar, 1.

EXTREMIDADES INFERIORES

Dolores lancinantes, y también sordos y doloridos, en el muslo izquierdo, a lo largo del nervio ciático, extendiéndose hasta el empeine y hasta las puntas de los dedos del pie, 1.
Dolor en la rodilla derecha, que se extiende al empeine y a los dedos del pie, 1. [70.]
Dolor en el dedo gordo del pie, de naturaleza artrítica, 1.

SÍNTOMAS GENERALES

Debilidad durante dos días, 7.
Gran debilidad siguió al ataque, 3.
Se sintió muy débil al acostarse a las 10 en punto (después de gtt. 50), 2.
Dolores agudos, fugaces, o sordos y doloridos, ahora aquí, ahora allá, 1.
Dolores que afectaban sobre todo el lado izquierdo, pero también el derecho, 1.
Los síntomas ocurrieron muy poco después de la administración del medicamento, 1.

SUEÑO

Bostezos incesantes, que duraron casi una hora, 1.

FIEBRE

Friolencia, con bostezos continuos, como si se aproximara un acceso de fiebre intermitente, 1.
La fiebre apareció al cabo de unas horas, acompañó a todos los síntomas y duró hasta el día siguiente, 3.

Elaterium