Natrium sulphuricum
από John Henry Clarke — Λεξικό πρακτικής Materia Medica
Ιστορική πηγή αναφοράς για επαγγελματίες και φοιτητές. Οι παρακάτω δηλώσεις αντικατοπτρίζουν την ομοιοπαθητική διδασκαλία του αναφερόμενου συγγραφέα και δεν τεκμηριώνουν την αποτελεσματικότητα της θεραπείας. Το παρόν κείμενο δεν αποτελεί ιατρική συμβουλή και δεν πρέπει να υποκαθιστά την κατάλληλη διάγνωση ή φροντίδα.
Θειικό νάτριο. Sal Mirabile. Soda vitriolata. Άλας του Γκλάουμπερ. Na 2 SO 4 . Λειοτρίβηση. Διάλυμα.
Κλινικές ενδείξεις
Άσθμα / Χολικότητα / Κακώσεις εγκεφάλου / Κονδυλώματα / Εξασθένηση· των μέθυσων / Διαβήτης / Δυσπεψία· των μέθυσων / Ενούρηση / Επιληψία· τραυματική / Επίσταξη (εμμηνορροϊκή) / Συριγγώδη αποστήματα / Γονόρροια / Κεφαλαλγία / Υδραιμία / Γρίπη / Λευχαιμία / Ήπαρ, διογκωμένο / Ελονοσία / Ημικρανία / Οστρακιά με νεφρίτιδα / Οφθαλμία / Παναρίτιο / Phlegmasia alba dolens / Φωτοφοβία / Φθίση / Ισχιαλγία / Χοιραδική οφθαλμία / Σπλήνας, παθήσεις του / Σύκωση / Μυρμηκίες
Χαρακτηριστικά
Το Natrum sulph. είναι ένα πολύ τιμώμενο φάρμακο. Ανακαλύφθηκε από τον Glauber το 1658 και ονομάστηκε από αυτόν Sal Mirabile. Πήρε επίσης από το όνομά του την ονομασία Sal Glauberi. Αποτελεί το κύριο συστατικό πολλών ιαματικών μεταλλικών πηγών, ιδίως εκείνων του Carlsbad. Δοκιμάστηκε από τους Schreter, Hartlaub, Trinks και άλλους. Μελετήθηκε από τον Grauvogl, ο οποίος βρήκε σε αυτό το τυπικό φάρμακο για την «υδρογονοειδή ιδιοσυστασία» του· αποτελεί επίσης ένα από τα φάρμακα των ιστών του Schüssler. Από όποια πλευρά και αν μελετήθηκε, οι ενδείξεις στις οποίες κατέληξαν οι μελετητές συμφωνούν πρακτικά μεταξύ τους, αν και ο ομοιοπαθητικός έχει το ευρύτερο πεδίο εφαρμογής. Ο Grauvogl περιέγραψε ως υδρογονοειδή ιδιοσυστασία την κατάσταση κατά την οποία υπάρχει εξαιρετική ευαισθησία στην υγρασία, στο βρέξιμο, στο λουτρό, στις υδαρείς τροφές και στη διαμονή κοντά σε γλυκό νερό, ιδίως σε στάσιμα ύδατα. Ένα ακόμη χαρακτηριστικό αυτής της κατάστασης είναι η περιοδικότητα. Θεωρούσε ότι αυτή η ιδιοσυστασία παρέχει το έδαφος για γονορροϊκή λοίμωξη. Αντιστοιχεί στη σύκωση του Hahnemann. Το Nat. sul. ήταν το κύριο αντι-υδρογονοειδές φάρμακο του Grauvogl. Από το ακόλουθο παράθεμα θα φανεί ότι ο Schüssler, ακολουθώντας διαφορετική οδό, καταλήγει στο ίδιο συμπέρασμα: «Η δράση του Sodium sulphate είναι αντίθετη προς εκείνη του Sodium chloride. Και τα δύο έχουν πράγματι την ικανότητα να έλκουν νερό, αλλά το τελικό αποτέλεσμα είναι αντίθετο· το Nat. mur. έλκει το νερό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί στον οργανισμό, ενώ το Nat. sul. έλκει το νερό που σχηματίζεται κατά την παλίνδρομη μεταμόρφωση των κυττάρων και εξασφαλίζει την αποβολή του από τον οργανισμό. Το Nat. mur. προκαλεί τη διαίρεση των κυττάρων που είναι αναγκαία για τον πολλαπλασιασμό τους· το Nat. sul. αφαιρεί νερό από τα γερασμένα λευκοκύτταρα και έτσι προκαλεί την καταστροφή τους. Επομένως, το τελευταίο άλας αποτελεί φάρμακο για τη λευχαιμία. Το Nat. sul. διεγείρει τα επιθηλιακά κύτταρα και τα νεύρα, όπως θα φανεί στη συνέχεια. Ως συνέπεια της δραστηριότητας που διεγείρει το Nat. sul. στα επιθηλιακά κύτταρα των ουροφόρων οδών, το πλεονάζον νερό, μαζί με τα προϊόντα των μεταβολών των ιστών που είναι διαλυμένα ή αιωρούμενα σε αυτό, ρέει προς τους νεφρούς, ώστε να εγκαταλείψει τον οργανισμό με τη μορφή ούρων μέσω των ουρητήρων και της ουροδόχου κύστης. Ενώ το Nat. sul. διεγείρει τα επιθηλιακά κύτταρα των χοληφόρων και παγκρεατικών πόρων και του εντέρου, προκαλεί την έκκριση των απεκκριμάτων αυτών των οργάνων. Το Nat. sul. προορίζεται επίσης να διεγείρει τις λειτουργίες των νεύρων του χοληφόρου συστήματος, του παγκρέατος και του εντέρου. Αν τα αισθητικά νεύρα της ουροδόχου κύστης δεν διεγερθούν από το Nat. sul., η παρόρμηση για ούρηση δεν φθάνει στη συνείδηση του ανθρώπου· επακολουθεί τότε ακούσια ούρηση (βρέξιμο του κρεβατιού). Αν δεν διεγερθούν τα κινητικά νεύρα του εξωστήρα μυός, προκύπτει επίσχεση ούρων. Ως συνέπεια της ακανόνιστης δράσης του Nat. sul. στα επιθηλιακά κύτταρα και στα νεύρα του χοληφόρου συστήματος, προκαλείται είτε μείωση είτε αύξηση της έκκρισης και της αποβολής της χολής. Αν τα κινητικά νεύρα του παχέος εντέρου δεν επηρεαστούν επαρκώς από το Nat. sul., εμφανίζονται δυσκοιλιότητα και μετεωρικός κολικός. Αν, ως συνέπεια διαταραχής της κίνησης των μορίων του Nat. sul., η αποβολή του πλεονάζοντος νερού από τους μεσοκυττάριους χώρους γίνεται πολύ αργά, προκαλείται υδραιμία, ενώ λειτουργικές διαταραχές του συστήματος έκκρισης της χολής προκαλούν τις ακόλουθες παθήσεις: κρυάδες και πυρετό, χολώδη πυρετό, γρίπη, διαβήτη, χολώδεις εμέτους, χολώδη διάρροια, οίδημα, οιδηματώδες ερυσίπελας· στο δέρμα, φυσαλίδες που περιέχουν κιτρινωπό υγρό, υγρό έρπητα, δακτυλιοειδή έρπητα, συκωτικά εκβλαστήματα, καταρροές με κιτρινοπράσινες ή πράσινες εκκρίσεις. Η κατάσταση της υγείας των ατόμων που πάσχουν από υδραιμία είναι πάντοτε < με υγρό καιρό, κοντά στο νερό και σε υγρές, νοτερές υπόγειες κατοικίες· βελτιώνεται υπό τις αντίθετες συνθήκες». Το Nat. sul. είναι το ειδικό φάρμακο του Schüssler για την επιδημική γρίπη. Η ομοιοπαθητική καλωσορίζει τα χαρακτηριστικά κλειδιά που προσέφεραν αυτοί οι δύο μεγάλοι παρατηρητές και τα ενσωματώνει στα δεδομένα που παρέχουν οι δικές της δοκιμές και κλινικές παρατηρήσεις, με τα οποία συμφωνούν απολύτως. Οι Grauvogl και Schüssler χρησιμοποιούσαν το Nat. sul. στις χαμηλότερες λειοτριβήσεις, αλλά οι ομοιοπαθητικοί δεν χρειάζεται να περιορίζονται σε αυτές. Όταν η αντιστοιχία είναι ακριβής, οι υψηλότερες αραιώσεις δρουν καλύτερα από τις χαμηλότερες· όταν η ομοιότητα είναι γενικότερη, οι χαμηλότερες δίνουν τα καλύτερα αποτελέσματα. Οι δοκιμές αναδεικνύουν τα βασικά συμπτώματα της συκωτικής ιδιοσυστασίας: επιδείνωση νωρίς το πρωί (η συφιλιδική ιδιοσυστασία είναι < από τη δύση έως την ανατολή του ηλίου)· η περιοδικότητα και ο διαλείπων χαρακτήρας των συμπτωμάτων, η επικρατούσα τάση για κρυάδες και η ευαισθησία στην υγρασία συσχετίζουν σαφώς το Nat. sul. με το Thuja, τα εμβολιακά νοσώδη και άλλα συκωτικά φάρμακα. Όμως αυτές οι χρήσεις του Nat. sul., μολονότι καθοδηγούν τον ομοιοπαθητικό (και, αν τις αγνοεί, θα χάσει την ευκαιρία να επιτύχει πολλές θεραπείες), δεν τον περιορίζουν ούτε τον παρεμποδίζουν. Το Nat. sul. έχει σαφή ατομικότητα ανεξάρτητη από αυτές τις σχέσεις. Το Nat. sul. παρουσιάζει πολλά έντονα χαρακτηριστικά συμπτώματα του νου και της κεφαλής. Έχει κεφαλαλγία με υπνηλία· κεφαλαλγία στη βάση της κεφαλής, σαν να είχαν συνθλιβεί τα οστά στη βάση του εγκεφάλου· πίεση και στις δύο πλευρές ή στη δεξιά πλευρά του ινίου. Ψυχικές διαταραχές που προκύπτουν από τραυματισμό της κεφαλής. Όπως και άλλα Natrums, έχει ψυχικά συμπτώματα < από τη μουσική. Κατήφεια που φθάνει μέχρι και σε αυτοκτονική παρόρμηση. Ευερεθιστότητα < το πρωί. Τέτοιες καταστάσεις εμφανίζονται σε περιπτώσεις νευρικής εξάντλησης που έχει προκληθεί από εξασθενητικές νόσους. Υπάρχει επίσης «Ευθυμία· μετά από υδαρείς κενώσεις». Το Nat. sul. έχει επίσταξη πριν και κατά την έμμηνο ρύση (όχι αντισταθμιστική όπως στο Bry). Η οδονταλγία είναι < από ζεστά πράγματα, γίνεται ανυπόφορη από καυτά πράγματα και είναι > όταν κρατά κρύο νερό στο στόμα. Στη χοιραδική οφθαλμία, στα κοκκιώδη βλέφαρα κ.λπ., το Nat. sul. έχει ευρύ θεραπευτικό πεδίο. Ο H. C. Allen λέει ότι, με πιθανή εξαίρεση το Graph., κανένα φάρμακο δεν έχει «τόσο τρομερή ευαισθησία στο φως». Το Nat. sul. έχει σαφή σχέση με τα δάκτυλα των χεριών και των ποδιών. Αναφέρεται περίπτωση παναριτίου (N. A. J. H., xiii. 265) σε νεαρή γυναίκα 21 ετών. Νυγμώδης, ελκωτικός πόνος κάτω από το νύχι του δεξιού δείκτη και στις φάλαγγες διαφόρων δακτύλων. Σφύξη στην άκρη του μικρού δακτύλου. > Στην ύπαιθρο. Nat. sul. 30 σε νερό, ένα κουταλάκι του γλυκού κάθε δύο ώρες. Ο πόνος έπαυσε γρήγορα· πλήρης αποκατάσταση σε δύο ημέρες. (Έξι μήνες νωρίτερα η ασθενής είχε παρουσιάσει ένα σε άλλο δάκτυλο, το οποίο προκάλεσε έντονο πόνο και εξελίχθηκε σε διαπύηση.) Ο S. M. Pease (Med. Adv., xxv. 28) θεράπευσε μια πολύ χρόνια περίπτωση διαλείποντος πυρετού με Nat. sul., στο οποίο οδηγήθηκε από το ακόλουθο σύμπτωμα: «Όταν έβγαζε τις μπότες του τη νύχτα, το πρόσθιο πέλμα στη βάση του δεξιού μεγάλου δακτύλου παρουσίαζε πάντοτε κνησμό». Το αντίστοιχο σύμπτωμα μπορεί να βρεθεί στο Συμπτωματολογικό Σχήμα. Το άσθμα αποτελεί πολύ συχνά συκωτική εκδήλωση και το Nat. sul. αντιστοιχεί στα αναπνευστικά και δερματικά συμπτώματα που συναντώνται συχνά στο άσθμα. Άσθμα ελονοσιακών περιοχών. Υγρό άσθμα των παιδιών· με κάθε νέο κρυολόγημα, προσβολή άσθματος. Οι προσβολές άσθματος εμφανίζονται συχνά τις πρώτες πρωινές ώρες. Ο Leonard (H. W., xxxiii. 465) θεράπευσε με Nat. sul. 200x ένα πολύ βίαιο άσθμα, το οποίο προκαλούνταν πάντοτε από οποιαδήποτε ασυνήθιστη καταπόνηση. Ο Bellairs (H. W., xxx. 407) θεράπευσε με Nat. sul. 3x μια χρόνια περίπτωση σε άνδρα 35 ετών, ο οποίος παρουσίαζε «διάρροια σε κάθε προσβολή». Σε αυτή την περίπτωση δεν υπήρχαν ενδείξεις συκωτικής ιδιοσυστασίας. Ο W. J. Guernsey (H. P., vii. 129) κατέγραψε παρόμοια περίπτωση: κυρία S., 36 ετών. Βίαιη προσβολή άσθματος· πρασινωπά, πυώδη πτύελα· μια διαρροϊκή κένωση αμέσως μετά την έγερση κατά τις τελευταίες δύο ημέρες. Χορηγήθηκε Nat. sul. 500 σε νερό, κάθε δύο ώρες. Μπόρεσε να ξαπλώσει την ίδια νύχτα και όλα τα συμπτώματα υποχώρησαν γρήγορα. Μια άλλη περίπτωση του ίδιου παρατηρητή είναι η εξής: κυρία C., 42 ετών. Υπέφερε επί χρόνια από προσβολές. Η απόχρεμψη ήταν πρασινωπή και εξαιρετικά άφθονη. Nat. sul. σε νερό κάθε τρεις ώρες. Η βελτίωση άρχισε μετά από λίγες δόσεις, η απόχρεμψη έγινε ωχρότερη και λιγότερο άφθονη. Αισθανόταν καλύτερα από ό,τι επί χρόνια. Περίπτωση ημικρανίας που θεραπεύτηκε από τον Baltzer με Nat. sul. 30 αναφέρεται στο Archiv. f. Hom., ii. 317 (H. W., xxix. 408). Ένα ιδιόμορφο χαρακτηριστικό της ήταν ότι υπήρχε σιελόρροια μαζί με την κεφαλαλγία. Η δεσποινίς P., 19 ετών, παρουσίαζε επί χρόνια κεφαλαλγία κάθε δύο εβδομάδες. Διατινάσσων πόνος στον δεξιό κρόταφο αρχίζει το πρωί μετά την έγερση, αυξάνεται έως το βράδυ και παύει μόνο γύρω στη 1 π.μ., όταν κατορθώνει να κοιμηθεί. > Με κρύα επιθέματα· στην ύπαιθρο· σε σκοτεινό δωμάτιο· με τον έμετο. < Από τον θόρυβο· το φως· το φαγητό (δεν τρώει τίποτε τις ημέρες κατά τις οποίες υπάρχει ο πόνος, διότι διαφορετικά θα ήταν <)· το σκύψιμο· κατά την έμμηνο ρύση. Κατά την κεφαλαλγία το στόμα είναι πάντοτε γεμάτο σάλιο, με αποτέλεσμα να φτύνει συνεχώς. Τα Puls. και Phos. ανακούφισαν προσωρινά, αλλά η ημικρανία επανήλθε με εμέτους και εξάψεις. Μετά την κεφαλαλγία, μεγάλη δίψα και επιθυμία για όξινα. Πριν από την κεφαλαλγία, ευερεθιστότητα. Το Nat. sul. θεράπευσε. Τραυματική επιληψία που προέκυψε από κάκωση της κεφαλής θεραπεύτηκε με Nat. sul. (H. W., xxxv. 258). Τα όνειρα του Nat. sul. είναι αξιοσημείωτα. Ο Heermann από το Παρίσι θεράπευσε μια νεαρή κυρία, δική μου ασθενή, της οποίας ο ύπνος διαταρασσόταν από όνειρα με καβγάδες. Ο Mahlon Preston (Med. Adv., xviii. 533) θεράπευσε πολλές περιπτώσεις επαπειλούμενης φθίσης που παρουσίαζαν «πόνους οι οποίοι πετούσαν από τον θώρακα, αρχίζοντας με ξηρό βήχα». Ο Gregg (στον οποίο παραπέμπει ο Preston) δίνει τα συμπτώματα: «Αίσθημα πλήρους εξάντλησης και κενού στον θώρακα, αίσθημα αδυναμίας στον θώρακα· πρέπει να κρατά τον θώρακα και με τα δύο χέρια όταν βήχει, για στήριξη και ανακούφιση της αδυναμίας» (Repertory, σ. 322). Ο Gregg αποδίδει το «πρέπει να κρατά τον θώρακα λόγω πόνου και επώδυνης ευαισθησίας, αισθάνεται σαν να επρόκειτο να διαλυθεί σε κομμάτια» στα Bry. και Phos. Το Nat. sul. έχει και τα δύο. Οι ιδιόμορφες αισθήσεις του Nat. Sul. είναι: Σαν να επρόκειτο να διαρραγεί το μέτωπο. Σαν να βιδώνεται μέσα μια βίδα. Σαν να επρόκειτο να σχιστεί η κορυφή της κεφαλής. Σαν ο εγκέφαλος να ήταν χαλαρός και να έπεφτε προς τον αριστερό κρόταφο. Σαν ο εγκέφαλος να συνθλιβόταν σε μέγγενη ή σαν κάτι να τον ροκάνιζε εκεί. Σαν να χτυπούσαν καμπάνες στα αυτιά. Σαν το τύμπανο να πιεζόταν προς τα έξω. Σαν κάτι να άνοιγε με δύναμη δρόμο προς τα έξω από τα αυτιά. Βάρος στον θώρακα. Όγκος ή σφαίρα στον λαιμό. Κάψιμο: στην κορυφή της κεφαλής· στο δεξιό μάτι· στα χείλη των βλεφάρων· στα ούλα· στην υπερώα· στον πρωκτό· στην κοιλιά· από τα πέλματα έως τα γόνατα. Αίσθημα ερπυσμού στο τριχωτό της κεφαλής προς την κορυφή. Αίσθημα σαν να σέρνεται κάτι στα μάτια. Τα συμπτώματα είναι < από το άγγιγμα (ήπαρ, κοιλιά· τριχωτό της κεφαλής· σπυράκια). < Από την πίεση στενών ενδυμάτων. Η πίεση (με το χέρι) > το αίσθημα πίεσης στην κεφαλή και την επώδυνη ευαισθησία του θώρακα. Ξύσιμο = κάψιμο. Η ανάπαυση < τις περισσότερες ενοχλήσεις (με δυσκολία βρίσκει θέση στην οποία ο πόνος στο ισχίο να είναι ανεκτός, και η > με την αλλαγή θέσης δεν διαρκεί πολύ). Η στροφή ή η συστροφή του σώματος είναι πολύ επώδυνη. Αναγκάζεται να ξαπλώνει ανάσκελα. Η κατάκλιση > το αίσθημα πίεσης στην κεφαλή. Η κατάκλιση στο πλάι > τον βίαιο κολικό. Η κατάκλιση στην αριστερή πλευρά < (συμφόρηση του ήπατος). Κίνηση, άσκηση, βάδισμα >. Καταπόνηση του βραχίονα = πόνος στην κεφαλή. Σωματική καταπόνηση = άσθμα. Κατά το βάδισμα, η έμμηνος ροή είναι άφθονη. Κατάποση, ομιλία, έγερση από το κάθισμα <. Πολλά συμπτώματα είναι < το πρωί, > μετά το πρόγευμα και στην ύπαιθρο. Κολικός στις 2 π.μ. ή από τις 2 έως τις 5 π.μ. Άσθμα από τις 4 έως τις 5 π.μ. Μετά τα μεσάνυχτα: συσπάσεις των χεριών και των ποδιών κατά τον ύπνο. Ενοχλήσεις που εμφανίζονται ή είναι < από υγρό καιρό, από διαμονή σε υγρά σπίτια, από υγρό έδαφος, όταν ο καιρός μεταβάλλεται προς υγρασία ή από το βρέξιμο. Κάθε άνοιξη, εξάνθημα στον θώρακα. Ύπαιθρος < ήπαρ· αριστερό υποχόνδριο· διαξιφιστικό πόνο στις βουβωνικές χώρες με έπειξη για ούρηση. Ύπαιθρος > πόνο· παναρίτιο. < Σε ζεστό δωμάτιο. > Από κρύο αέρα και κρύο νερό (οδονταλγία). Κρύα τροφή ή κρύο ποτό < διάρροια. Κατά τη διάρκεια καταιγίδας, μετεωρικός κολικός <. > Με ξηρό καιρό· με την καθιστή ανόρθωση (βήχας)· με την αλλαγή θέσης. Συγκράτηση ούρων = πόνος στη ράχη.
Σχέσεις
Συμβατά: Fer. p. (πολυουρία)· Na. m. (δερματοπάθεια)· Thuj. (σύκωση και υδρογονοειδής ιδιοσυστασία)· Bell. Συγκρίνετε: Carlsb., Nat. m. και Sul. Στη σύκωση, Malan., Vacc., Variol., Thuj., Nit. ac., Sabi., Sil., Merc., Nux. Κονδυλώματα, Thuj., Merc. Στην υδρογονοειδή κατάσταση, Aran. d. Οφθαλμικά συμπτώματα, Graph., Hep., Sul. Βήχας και διάρροια, Bry. Βήχας και ούρα, Lyc. Οδονταλγία > με το κρύο, Coff., Puls. Πόνος στο στήθος > όταν το συγκρατεί και με τα δύο χέρια, Nicc. (δεξιός πνεύμονας, Bry). Πάθηση του ισχίου, Stilling. Πόνοι στα άκρα > με την κίνηση· < με την υγρασία, Rhs. Κοκκιώδη βλέφαρα σαν μικρές φυσαλίδες, Thuj. Αδυναμία σκέψης, Na. c. Πρασινοκίτρινες επιστρώσεις και εκκρίσεις (χρυσοκίτρινες, Nat. p.). Αχίλλειος τένοντας, Val. Πίεση από τα ρούχα <, Lach., Lyc. (>, Nat. m.). Πρέπει να αλλάζει θέση, αλλά αυτό είναι επώδυνο και προσφέρει μικρή >, Caust. (το Caust. παρουσιάζει > σε υγρό καιρό). Ίκτερος από θυμό· οδονταλγία > με το κρύο, Cham.
Αιτιολογία
Θυμός. Κάκωση της κεφαλής (πτώση). Κατασταλμένη γονόρροια.
1. Ψυχισμός
Θλίψη· τάση για κλάμα. Μελαγχολία με περιοδικές κρίσεις μανίας. Δειλία· αδυναμία· εξασθένηση. Κόρος από τη ζωή, αυτοκτονική διάθεση· πρέπει να επιστρατεύει όλο τον αυτοέλεγχό του για να μην αυτοπυροβοληθεί. Ψυχικές συνέπειες κάκωσης της κεφαλής. Ίκτερος μετά από θυμό. Μελαγχολία και δακρύρροια, ιδίως αφού ακούσει (ζωηρή) μουσική. Ευθυμία, χαρούμενη διάθεση· μετά από χαλαρές κενώσεις. Κακοκεφιά, με αποστροφή προς τη συνομιλία και λακωνικό τρόπο ομιλίας. Εριστική διάθεση, με σκυθρωπή όψη· < τα πρωινά.
2. Κεφαλή
Ίλιγγος το βράδυ (στις 6 μ.μ.), με έμετο όξινης βλέννας. Περιστροφικός ίλιγγος μετά το δείπνο, με βόμβο στην κεφαλή. Ίλιγγος μετά από γεύμα· η θερμότητα εκτείνεται από την κοιλιά προς την κεφαλή· > αφού υγρανθεί το μέτωπο. Κεφαλαλγία κατά την ανάγνωση, με θερμότητα και εφίδρωση. Βαθύ άλγος και συμπίεση στο ινίο και στα πλάγια της κεφαλής, ακόμη και τη νύχτα. Πόνος στην κορυφή, σαν να επρόκειτο να σχιστεί η κεφαλή. Αίσθημα θερμότητας στην κορυφή. Βάρος στην κεφαλή, με ρινορραγία. Πόνοι σαν σκίσιμο και σαν νύχιασμα στο μέτωπο, μερικές φορές αμέσως μετά το δείπνο, με μεγάλη υπνηλία. Περιοδικές κρίσεις στη δεξιά πλευρά του μετώπου. Πόνος σαν να επρόκειτο να σπάσει το μέτωπο, μετά από γεύμα. Πόνοι σαν τρύπημα στην κεφαλή. Επώδυνες εκτινάξεις στην κεφαλή, σαν από ηλεκτρικούς σπινθήρες. Τινάγματα της κεφαλής που τη στρέφουν προς τα δεξιά (πριν από το μεσημέρι). Αίσθημα χαλάρωσης του εγκεφάλου, σαν να έπεφτε προς τον αριστερό κρόταφο (πριν από το μεσημέρι, όταν σκύβει). Ερεθισμός του εγκεφάλου μετά από κακώσεις της κεφαλής. Εκτινασσόμενοι πόνοι στα πλάγια της κεφαλής, όταν καταπονούνται οι βραχίονες. Βίαιη, σφύζουσα κεφαλαλγία, ιδίως στους κροτάφους. Κεφαλαλγία στη βάση του εγκεφάλου, σαν ροκάνισμα· σαν μέσα σε μέγκενη· σαν να συνθλίβονταν τα οστά. Πιεστικός πόνος σαν σκίσιμο στο ινίο, και στις δύο πλευρές· στη δεξιά πλευρά. Επώδυνη ευαισθησία του τριχωτού της κεφαλής κατά το χτένισμα. Αίσθημα σκισίματος εξωτερικά στην κορυφή, τη νύχτα, με ανατριχίλα και τρέμουλο, και κροτάλισμα των δοντιών.
3. Οφθαλμοί
Βάρος των βλεφάρων, σαν να βρίσκονταν βάρη επάνω τους. Κνησμός στα χείλη των βλεφάρων τα πρωινά. Βαθύ άλγος στους οφθαλμούς, ιδίως το βράδυ, κατά την ανάγνωση υπό το φως κεριού. Πόνος σαν σκίσιμο γύρω από τον οφθαλμό. Καύσος στους οφθαλμούς, μερικές φορές πρωί και βράδυ, με μεγάλη ξηρότητα ή άφθονη δακρύρροια (με έκκριση καυστικών δακρύων και θάμβος της όρασης). Θάμβος της όρασης από αδυναμία των οφθαλμών. Καύσος στον δεξιό οφθαλμό, < κοντά στη φωτιά· καύσος στα χείλη των βλεφάρων. Νυχτερινή συγκόλληση των βλεφάρων. Συγκεχυμένη όραση. Σπινθήρες μπροστά στα μάτια μετά το φύσημα της μύτης. Φωτοφοβία, ιδίως κατά την πρωινή αφύπνιση.
4. Ώτα
Ωταλγία, σαν να ωθούνταν το τύμπανο προς τα έξω. Διαξιφιστικοί πόνοι στα ώτα. Διαπεραστικός πόνος προς το εσωτερικό του δεξιού ωτός· αστραπιαίοι νυγμοί στο ους· < κατά τη μετάβαση από ψυχρό αέρα σε ζεστό δωμάτιο· < σε υγρό καιρό, όταν κατοικεί σε υγρό έδαφος κ.λπ. Κωδωνισμός στα ώτα, σαν από καμπάνες. Κουδούνισμα στα ώτα.
5. Ρίνα
Κόρυζα, με απόφραξη της ρινός που μόλις επιτρέπει την αναπνοή. Ρινορραγία: πριν από την έμμηνο ρύση· κατά την έμμηνο ρύση (το απόγευμα)· σταματά και επανέρχεται συχνά. Πταρμός, με ελεύθερα ρέουσα κόρυζα.
6. Πρόσωπο
Πρόσωπο ωχρό και νοσηρό, σαν μετά από νυχτερινή ασωτία, με σκυθρωπή όψη. Αίσθημα σκισίματος στο πρόσωπο και ιδίως στα ζυγωματικά. Κνησμός του προσώπου. Φυσαλίδες στο κάτω χείλος. Σπυράκια στο πηγούνι, που καίνε όταν αγγίζονται. Ξηρότητα των χειλέων, με καύσο και απολέπιση. Φλεγμονώδεις φυσαλίδες με καύσο στο άνω χείλος. Επώδυνη δυσκαμψία στην κροταφογναθική άρθρωση, η οποία εμποδίζει το άνοιγμα του στόματος.
7. Οδόντες
Πόνοι σαν τράβηγμα στα δόντια, με χαλάρωση και αίσθηση σαν να είχαν επιμηκυνθεί, > με τον ψυχρό αέρα και με το κάπνισμα καπνού. Πάλλουσα, σφύζουσα οδονταλγία τη νύχτα, με μεγάλη ανησυχία, < από ζεστά ποτά. Οδονταλγία, > κρατώντας κρύο νερό στο στόμα. Αίσθημα σκισίματος σε τερηδονισμένα δόντια, όταν σηκώνεται από το κρεβάτι τη νύχτα. Καύσος στα ούλα. Μετακινούμενη και ανώδυνη διόγκωση των ούλων. Πυώδεις φυσαλίδες στα ούλα.
8. Στόμα
Ξηρότητα με ερυθρότητα των ούλων και δίψα. Ξηροστομία, με δίψα, ιδίως το πρωί. Καύσος στο στόμα, στη γλώσσα και στην υπερώα (σαν από πιπέρι ή πολύ καρυκευμένο φαγητό). Γλώσσα με ρυπαρή πρασινωπή-γκρίζα ή πρασινωπή-καστανή επίστρωση στη ρίζα· πρασινωπή επίστρωση με ελονοσιακά συμπτώματα. Γλώσσα καλυμμένη με βλέννα· γλοιώδης γεύση στο στόμα. Φυσαλίδες με καύσο στην άκρη της γλώσσας. Καύσος της υπερώας, σαν να ήταν επώδυνη και γδαρμένη (κατά την έμμηνο ρύση). Φυσαλίδες στην υπερώα, με μεγάλη ευαισθησία· > με το κρύο· μετά βίας μπορεί να φάει· > από κρύα πράγματα. Φυσαλίδες με καύσο στη γλώσσα. Συσσώρευση όξινου υγρού στο στόμα. Άφθονο σάλιο μετά τα γεύματα. (Σιελόρροια κατά την κεφαλαλγία.)
9. Φάρυγγας
Πονόλαιμος, με επώδυνη και παρεμποδισμένη κατάποση (επιτακτική ανάγκη να καταπίνει το σάλιο) και φλεγμονώδη διόγκωση της σταφυλής και των αμυγδαλών. Συχνό αίσθημα σύσφιγξης του φάρυγγα κατά τη βάδιση. Σύσφιγξη και ξηρότητα στον φάρυγγα, που εκτείνονται έως τον οισοφάγο. Συσσώρευση βλέννας στον φάρυγγα, < τη νύχτα· με αποβολή αλμυρής βλέννας με καθάρισμα του λαιμού το πρωί. Έλκη στις αμυγδαλές.
10. Όρεξη
Βλεννώδης γεύση. Καυστική δίψα για πολύ κρύα ποτά, ιδίως το βράδυ· < μετά από έντονη άσκηση. Έλλειψη όρεξης και αποστροφή προς την τροφή. Σύγχυση της κεφαλής και θάμβος των οφθαλμών κατά τη διάρκεια γεύματος. Μετά από γεύμα, εφίδρωση στο πρόσωπο, αίσθημα πίεσης στο στήθος και συσσώρευση υγρού στο στόμα, με τάση προς έμετο.
11. Στόμαχος
Όξινη αναγωγή. Συχνός λόξυγκας· το βράδυ· μετά την κατανάλωση ψωμιού με βούτυρο. Ναυτία, με διαξιφιστικό πόνο στους οφθαλμούς. Ανακάτωμα πριν από το φαγητό. Υδαρής αναγωγή το βράδυ. Έμετος αλμυρού ή ελαφρώς όξινου υγρού, ή όξινης βλέννας (με προηγούμενη ζάλη), ακολουθούμενος από μεγάλη κατάπτωση και καυστικούς πόνους στην κεφαλή. Πληρότητα στον στόμαχο, που κατέρχεται προς το στήθος, με παρεμποδισμένη αναπνοή, στο κρεβάτι, το βράδυ. Πόνοι σαν τρύπημα στον στόμαχο, σαν να επρόκειτο να διατρηθεί, ή καύσος και τσιμπηματικοί πόνοι το πρωί μετά την έγερση· > μετά το πρωινό. Σφυγμός στον στόμαχο, με ναυτία.
12. Κοιλιά
Επώδυνη ευαισθησία της ηπατικής χώρας στην αφή, κατά τη βάδιση ή σε αιφνίδιο τράνταγμα. Νυγμοί στην περιοχή του ήπατος κατά τη βάδιση στο ύπαιθρο. Σφύξεις, τάση και διαξιφιστικοί πόνοι στην ηπατική χώρα. Εκτινασσόμενοι πόνοι στο αριστερό υποχόνδριο (κατά τη βάδιση στο ύπαιθρο). Πόνοι σαν από μώλωπα στην κοιλιά, τη νύχτα, με πόνους στην οσφύ· ο ασθενής ξυπνά από τους πόνους, οι οποίοι είναι ανυπόφοροι, εκτός όταν είναι ξαπλωμένος στο πλάι. Παροδικός καύσος, που περνά από διάφορα μέρη της κοιλιάς, το βράδυ. Επώδυνο αίσθημα σαν σκάψιμο στην κοιλιά κατά την έμμηνο ρύση, το βράδυ, ακολουθούμενο από δίψα. Συσπαστικός πόνος στην κοιλιά, που εκτείνεται προς το στήθος, με δυσχέρεια στην αναπνοή και επακόλουθη διάρροια. Διάταση, καύσος και εκτινασσόμενοι πόνοι στις βουβωνικές χώρες. Νυγμός από την αριστερή βουβωνική χώρα έως τη μασχάλη. Φλεγμονή της δεξιάς βουβωνικής χώρας· τυφλίτιδα. Επώδυνη συσσώρευση αερίων. Τσιμπηματικοί πόνοι στην κοιλιά, με αίσθηση σαν να ήταν διατεταμένα τα έντερα. Τσιμπηματικοί πόνοι σε ολόκληρη την κοιλιά, με γουργουρητό, μετακίνησή τους και επακόλουθη διάρροια. Μετεωρικός κολικός, με τσιμπηματικούς πόνους στην κοιλιά· < πριν από το πρωινό· > το απόγευμα με την αποβολή αερίων. Μετεωρικός κολικός· συσσώρευση και δύσκολη αποβολή αερίων. Παγίδευση αερίων. Γουργουρητά, βορβορυγμοί και κινήσεις στην κοιλιά. Συχνή αποβολή δύσοσμων αερίων (το πρωί, μετά τα γεύματα και μαζί με τις χαλαρές κενώσεις). Διαπεραστικός πόνος στη δεξιά πλάγια κοιλιακή χώρα.
13. Κόπρανα και Πρωκτός
Σκληρά, κομβολογιοειδή κόπρανα (με πίεση), συχνά αναμεμειγμένα με αίμα και βλέννα. Συχνές μαλακές και χαλαρές κενώσεις. Ημίρρευστα κόπρανα, με τεινεσμό. Διάρροια, της οποίας προηγείται πόνος στις βουβωνικές χώρες και στο υπογάστριο. Κίτρινες υδαρείς κενώσεις μετά την πρωινή έγερση από το κρεβάτι. Κατά την κένωση, άφθονη αποβολή αερίων. Συνεχής δυσφορία στα έντερα και έπειξη προς κένωση (χρόνια διάρροια· tuberculosis abdominalis). Μετά την κένωση, καύσος στον πρωκτό. Κνησμός του πρωκτού. Διάρροια· < σε υγρό καιρό· το πρωί· μετά από λαχανικά και αμυλούχες τροφές· επίσης στον ψυχρό βραδινό αέρα. Κομβολογιοειδή, μυρμηκιώδη εξανθήματα στον πρωκτό και μεταξύ των μηρών· σύκωση.
14. Ουροποιητικά Όργανα
Συχνή ούρηση, με ίζημα κίτρινου χρώματος ή σαν σκόνη τούβλου. Διαπεραστικός πόνος και στις δύο βουβωνικές χώρες, με έπειξη προς ούρηση, το απόγευμα κατά τη βάδιση στο ύπαιθρο. Καύσος στην ουρήθρα, μετά και κατά την ούρηση, ή με πόνο στην οσφυϊκή χώρα όταν συγκρατούνται τα ούρα. Ούρα λιγοστά· σκούρα και αποβαλλόμενα συχνότερα· έπρεπε να σηκώνεται αρκετές φορές τη νύχτα.
15. Ανδρικά Γεννητικά Όργανα
Έντονος κνησμός στα γεννητικά όργανα (στη βάλανο ή στο πέος, που αναγκάζει το άτομο να τρίβεται). Γονόρροια: παχύρρευστη, κιτρινοπράσινη έκκριση· ανώδυνη· χρόνια· κατασταλμένη. Κνησμός του οσχέου, με καύσο μετά το ξύσιμο. Κνησμός του περινέου και του εφηβαίου. Διεγερμένη σεξουαλική επιθυμία (το βράδυ)· στύσεις (το πρωί). Ιδρώτας στο όσχεο, το βράδυ. Αυξημένη σεξουαλική επιθυμία.
16. Γυναικεία Γεννητικά Όργανα
Έμμηνος ρύση λιγοστή, καθυστερημένη, με κολικό και αναστολή των κενώσεων ή σκληρά κόπρανα. Κεφαλαλγία και επίσταξη κατά την έμμηνο ρύση. Το αίμα της εμμήνου ρύσεως είναι δριμύ και διαβρωτικό ή πηγμένο και ρέει μόνο το πρωί. Λευκόρροια: δριμεία, διαβρωτική· τα γεννητικά μόρια φλεγμαίνουν, διογκώνονται και καλύπτονται από φυσαλίδες μεγέθους φακής, γεμάτες πύον (μετά τον τοκετό).
17. Αναπνευστικά Όργανα
Κοντή αναπνοή κατά τη βάδιση· σταδιακά > με την ανάπαυση. Αν βήξει ενώ στέκεται, αισθάνεται οξύ νυγμό στην αριστερή πλευρά του θώρακα, με δύσπνοια. Ξηρός βήχας, που προκαλείται από γαργάλημα, με αίσθημα τραχύτητας στην τραχεία και αίσθηση εκδοράς στο στήθος, < τη νύχτα και > όταν ανασηκώνεται στο κρεβάτι και συγκρατεί το στήθος και με τα δύο χέρια. Υγρός βήχας, με απόχρεμψη, δύσπνοια και εκτινασσόμενο πόνο στην αριστερή πλευρά του θώρακα, όταν κάθεται, όταν χασμουριέται, κατά την εισπνοή.
18. Θώρακας
Άσθμα: υγρό άσθμα των παιδιών· με κάθε νέο κρυολόγημα, κρίση άσθματος· κρίσεις < τις πρώτες πρωινές ώρες· άσθμα με διάρροια νωρίς το πρωί. Δύσπνοια, ιδίως κατά τη βάδιση. Αίσθημα πίεσης στο στήθος. Πίεση στο στήθος σαν από βαρύ φορτίο. Αίσθημα κενού, πλήρους εξάντλησης και αδυναμίας στο στήθος· πρέπει να το στηρίζει και με τα δύο χέρια όταν βήχει. Πίεση στην αριστερή πλευρά του θώρακα, κοντά στην οσφυϊκή χώρα· < από την κίνηση και την πίεση. Νυγμοί στην αριστερή πλευρά του θώρακα. Εκτινασσόμενοι πόνοι στον θώρακα και στα πλάγιά του, τα οποία είναι επώδυνα, ιδίως κατά τον βήχα.
20. Αυχένας και Ράχη
Νυγμοί στον αυχένα τη νύχτα. Τινακτικοί πόνοι σαν σκίσιμο και τάση στους μυς της αριστερής πλευράς του αυχένα. Επώδυνη ευαισθησία κατά μήκος της σπονδυλικής στήλης και του αυχένα. Πόνοι σαν από μώλωπα στο ιερό οστό ή πόνος σαν από εξέλκωση, ιδίως τη νύχτα. Διαξιφιστικοί πόνοι στην οσφύ όταν κάθεται. Πόνοι σαν σκίσιμο και σαν ροκάνισμα κατά μήκος της σπονδυλικής στήλης. Κοπτικοί, εκτινασσόμενοι πόνοι μεταξύ των ωμοπλατών. Διαξιφιστικοί πόνοι στις μασχάλες.
21. Άκρα
Επώδυνη ευαισθησία των άκρων, τα οποία τα αισθάνεται σαν μελανιασμένα ή καταπονημένα. Κατάπτωση· αίσθημα κόπωσης και εξάντλησης, ιδίως στα γόνατα. Οι κρίσεις εμφανίζονται αιφνίδια.
22. Άνω Άκρα
Αίσθημα σκισίματος στα οστά και στους μυς των βραχιόνων και των αντιβραχίων. Βάρος των βραχιόνων. Αίσθημα πληρότητας και δυσκαμψίας στα χέρια. Αίσθημα σκισίματος και εκτινασσόμενοι πόνοι στα χέρια και στα δάκτυλα. Τρόμος και αδυναμία των χεριών, που εμποδίζουν το κράτημα οποιουδήποτε βαριού αντικειμένου. Απώλεια δύναμης στο αριστερό χέρι· αδυνατεί να κρατήσει οτιδήποτε βαρύ. Καύσος και ερυθρότητα στη ράχη του χεριού, σαν από τσιμπήματα τσουκνίδας. Εκτινασσόμενος πόνος σαν από εξέλκωση κάτω από τα νύχια. Παρωνυχία. Μυρμήγκιασμα στις άκρες των δακτύλων.
23. Κάτω άκρα
Οξείς πόνοι στα ισχία (το πρωί κατά την έγερση και όλη την ημέρα, ιδιαίτερα κατά την εκτέλεση ορισμένων κινήσεων), κατά το σκύψιμο, ιδίως όταν σηκώνεται από κάθισμα, και τη νύχτα, στο κρεβάτι. Μαχαιρωτός πόνος στο αριστερό ισχίο (μετά από πτώση). Ο πόνος στο ισχίο είναι > σε ορισμένες θέσεις, αλλά αναγκάζει το άτομο να κινηθεί ξανά έπειτα από λίγο, προκαλώντας έντονη οδύνη. Θερμότητα και κάψιμο στα κάτω άκρα, πρωί και βράδυ. Σχιστικοί πόνοι και αίσθημα τραβήγματος στα κάτω άκρα, και ιδίως στον αχίλλειο τένοντα και στη γάμπα. Οι κνήμες και οι μηροί δίνουν αίσθημα κόπωσης και εξάντλησης. Στις πτέρνες, διαξιφιστικός πόνος, σχιστικός πόνος και πόνος σαν από εξέλκωση. Μεγάλη καταβολή και δυσφορία στα πόδια. Διατινακτικοί και σχιστικοί πόνοι, καθώς και πόνος σαν από εξέλκωση στα πόδια. Έντονος κνησμός στα δάκτυλα των ποδιών και ανάμεσά τους, ιδίως κατά την αφαίρεση των υποδημάτων και των καλτσών τη νύχτα.
24. Γενικά
Σχιστικοί και διατινακτικοί πόνοι, ή τινάγματα, ή σχιστικοί πόνοι με τινάγματα στα άκρα και σε άλλα μέρη, ιδίως το βράδυ και τη νύχτα. Αίσθημα ευαισθησίας σε όλη την κοιλιά, στα πλευρά και στη ράχη. Τρέμουλο στο σώμα, με σπασμωδικές κινήσεις των μυών και συνοδευόμενο από αγχώδη προαίσθηση.
εκδηλώνονται κατά την ανάπαυση και είναι > με την κίνηση. Ο ασθενής αισθάνεται > στον ανοικτό αέρα.
25. Δέρμα
Κνησμός και κνησμώδη σπυράκια, τα οποία καίνε μετά το ξύσιμο. Έκζεμα, υγρό και με άφθονη έκκριση. Κνησμός κατά την έκδυση. Υπερυψωμένα, ερυθρά ογκίδια σαν μυρμηγκιές σε όλο το σώμα.
26. Ύπνος
Μεγάλη υπνηλία κατά τη διάρκεια της ημέρας, ιδίως πριν από το μεσημέρι· αποκοιμιέται ενώ διαβάζει ή γράφει. Αϋπνία προκαλούμενη από μεγάλη αναστάτωση. Ανήσυχος ύπνος, με αγχώδη και δυσάρεστα όνειρα. Τινάγματα των άκρων κατά τον ύπνο. Πετάγεται σαν τρομαγμένος, λίγο αφότου αποκοιμηθεί. Όνειρα στα οποία ο ασθενής φαντάζεται ότι πετά. Όνειρα μιας απέραντης έκτασης νερού, ότι κάποιος πνίγεται μέσα σε αυτήν· πραγμάτων που επιπλέουν σε ποταμό. Αγχώδη, τρομακτικά όνειρα διαταράσσουν τον ύπνο. Όνειρα ότι τον προσβάλλουν και ότι μάχεται· ότι εμπλέκεται σε συμπλοκή πλήθους. Συσπάσεις των χεριών (και των ποδιών) κατά τον ύπνο (περισσότερο μετά τα μεσάνυχτα). Τρέμουλο των χεριών κατά την αφύπνιση, καθώς και όταν γράφει.
27. Πυρετός
Αφύπνιση τη νύχτα με αίσθημα ψύχρας, τρέμουλο και κροτάλισμα των δοντιών, με αγωνία και δίψα. Ρίγη με αίσθημα ψύχους, ιδίως το βράδυ ή τη νύχτα, μερικές φορές με αγωνία, έντονο τρέμουλο και κροτάλισμα των δοντιών, γενικά χωρίς δίψα. Αίσθημα ψύχους και ανατριχίλα με δίψα. Εσωτερικό αίσθημα ψύχους, με τεντώματα και χασμουρητό. Το πρωί, μετά από περίπατο, ρίγος και τρέμουλο, και αίσθημα ψύχους, με θερμότητα στο κεφάλι και κιτρινωπή χροιά του προσώπου. Εφίδρωση το πρωί. Κατά το επεισόδιο ρίγους, θερμότητα στο μέτωπο και στα χέρια. Ξηρή, γενικευμένη θερμότητα το απόγευμα. Αιφνίδια κύματα θερμότητας προς το βράδυ. Άφθονος ιδρώτας τη νύχτα.