Το Chamomilla vulgaris εμφανίζεται σε 12 από τα 13 κλασικά βιβλία στο Similia. Το καθένα γράφτηκε για διαφορετικό σκοπό — δείτε τι προσθέτει το καθένα για αυτό το φάρμακο, μαζί με την αρχή της καταχώρισής του.
- Allen HC — Τα βασικά χαρακτηριστικά που διαχωρίζουν αυτό το φάρμακο από τα πλησιέστερα συγγενικά του.
“Matricaria Chambilla. (Compositae) Persons, especially children, with light brown hair, nervous, excitable temperament; oversensitive from use or abuse of coffee or narcotics. Children, new-born and during period of dentition . Peevish , irritable, oversensitive to pain, driven to despair (Coff.); snappish, cannot…”
- Allen TF — Το ακατέργαστο αρχείο δοκιμασίας — συμπτώματα όπως τα ανέφεραν οι δοκιμαστές, χωρίς επεξεργασία.
“Matricaria chamomilla, L. Nat. order , Compositæ. Common name , Chamomile. Preparation , Tincture of the whole plant when in flower. Authorities.”
- Boericke — Η γρήγορη κλινική ανάγνωση — βασικά χαρακτηριστικά, τροπικότητες και οι καταστάσεις στις οποίες πράγματι συνταγογραφείται.
“German Chamomile The chief guiding symptoms belong to the mental and emotion group, which lead to this remedy in many forms of disease. Especially of frequent employment in diseases of children, where peevishness, restlessness, and colic give the needful indications. A disposition that is mild, calm and gentle…”
- Boger (Syn) — Γενικά χαρακτηριστικά και τροπικότητες σε ένα σύντομο αναλυτικό πορτρέτο αντί για κατάλογο συμπτωμάτων.
“MIND. NERVES. EMOTIONS. Mucous membranes: DIGESTIVE TRACT. Liver. Women and CHILDREN. Left side. ANGER. NIGHT. DENTITION. Cold: Air. Damp. Wind. Taking cold. COFFEE. Narcotics. Alcohol. BEING CARRIED. Mild weather. Heat. Sweating. Cold applications. Bad temper. Frantic irritability, snappish and intolerant of pain…”
- Clarke — Η ευρύτερη καταχώριση — πηγές, δοκιμασίες, κλινικές χρήσεις, σχέσεις και αντίδοτα σε ένα μέρος.
“Matricaria chamomilla. N. O. Compositæ. Tincture of whole fresh plant. Acidity / Anger / Asthma (from anger) / Blepharospasm / Catarrh / Coffee, effects of / Colic / Convulsions / Cough / Cramp / Croup / Dentition / Diarrhœa / Dysmenorrhœa / Dyspepsia / Earache / Eyes: blepharitis / ophthalmia / Eructations /…”
- Hering — Βαθμολογημένα συμπτώματα, το καθένα σταθμισμένο ανάλογα με το πόσο συχνά το επιβεβαίωσαν οι δοκιμαστές και η πράξη.
“Matricaria Chamomilla. Compositæ. Tincture prepared from the fresh plant when in flower ; the flowers contain active principles which combine the properties of bitters and ethereal oils. The plant is a native of Europe, but is occasionally cultivated in our gardens ; the leaves and flowers are small, thus differing…”
- Kent — Η ψυχική και γενική εικόνα — ποιος είναι ο ασθενής, πριν από το τι θεραπεύει το φάρμακο.
“The general constitutional state of Chamomilla is great sensitiveness ; sensitive to every impression; sensitive to surroundings; sensitive to persons; and, above all, sensitive to pain . The constitutional irritability is so great that a little pain brings forth manifestations as if the patient were in very, great…”
- Lippe (KN) — Μόνο τα συμπτώματα που ο Lippe θεώρησε αρκετά αξιόπιστα για να συνταγογραφήσει βάσει αυτών.
“Unceasing crying and yelling. Cross and peevish, angry disposition. Anxious restlessness in mind and body with tossing about. The child wants to be carried, and is then more quiet. Oversensitiveness to pain, and of the organs of sense to fresh air and wind. Twitchings and convulsions of children during dentition…”
- Lippe (MM) — Η αυστηρή χαχνεμανική ανάγνωση — η εικόνα των συμπτωμάτων χωρίς κλινική ερμηνεία.
“Anger, with rage, violence and heat. Great anguish and restlessness. Crying and howling. Weeping uneasiness; the child wants different things, and repels them when given to him. The child cries and wants to be carried on the arm. Seeks a cause for quarrel. Peevishness and ill humor; taciturn absence of mind. Vertigo…”
- Lippe (Red) — Βασικά χαρακτηριστικά με τα πιο αξιόπιστα σημειωμένα ως συμπτώματα κόκκινης γραμμής.
“Common name: common chamomille. Exceedingly irritable, fretful (Nux-V.) (A.). " Too ugly to live " (A.). Can not bear to be spoken to (Ars., Con., Hyos., Nit-Ac., Nux-V., Sep.) (A.). Aversion to talking (Aur., Carb-An., Cocc., Glon., Phos-Ac., Plat., Sulph.) (A.). Can not endure any one near him (Anac., Ign., Nat-M…”
- Nash — Οι συγκρίσεις — το φάρμακο δίπλα σε εκείνα με τα οποία συγχέεται συχνότερα.
“Very irritable mood; snaps and snarls; will not speak or answer civilly; mad. Exceedingly sensitive to pain, which makes her mad; numbness alternates with, or attends, the pains; sweats with the pains. Excessive uneasiness; anxiety; agonized, tossing about; will only be quieted by carrying the child about. High fever…”