Benzoicum Acidum aparece em 11 dos 13 livros clássicos no Similia. Cada um foi escrito com uma finalidade diferente — aqui está o que cada um acrescenta sobre este remédio, com o início do seu verbete.
- Allen HC — Os sintomas-chave que distinguem este remédio dos seus vizinhos mais próximos.
“(C6H5COOH.) Uma diátese gotosa e reumática enxertada sobre um doente gonorreico ou sifilítico. Concreções gotosas; arthritis vaga; afeta todas as articulações, especialmente o joelho, com crepitação ao movimento; nodosidades (Berb., Lith., Lys.). Urina castanho-escura, e o odor urinário acentuadamente intensificado…”
- Allen TF — O registo bruto da experimentação — sintomas tal como os experimentadores os relataram, sem edição.
“Ácido benzoico, C6H5, CO,OH. Obtido, por sublimação, da goma-benjoim, ou artificialmente de vários hidrocarbonetos aromáticos. Preparação para uso, tintura ou trituração. Autoridades. A mente inclina-se a deter-se em coisas desagradáveis. Se via alguém deformado, isso o fazia estremecer, [°]. Tristeza, 5. Sensação de…”
- Boericke — A leitura clínica rápida — sintomas-chave, modalidades e as condições em que ele é realmente prescrito.
“Ácido benzoico A característica mais acentuada diz respeito ao odor e à cor da urina. Tem ação acentuada sobre o metabolismo. Produz e cura sintomas de uma diátese úrica, com urina intensamente colorida e muito fétida, e sintomas gotosos. Insuficiência renal. A criança quer ficar ao colo, não aceita ser deitada. As…”
- Boger (GA) — A que rubricas gerais este remédio pertence — a estrutura analítica.
“ODOR AMONIACAL CÁLCULOS, ateroma, etc. ESTALIDOS NAS ARTICULAÇÕES ARTICULAÇÕES, afecções artríticas, etc. DEITADO, sobre o lado direito, Agg. 2 A.M.”
- Clarke — A entrada mais ampla — fontes, experimentações, usos clínicos, relações e antídotos num só lugar.
“Ácido benzoico. C 6 H 5 CO. OH. Obtido, por sublimação, da goma-benjoim; ou artificialmente de vários hidrocarbonetos aromáticos. Tintura ou trituração. Asma / Bexiga, afeções da / Joanete / Fissuras / Diarreia / Enurese / Olhos, tumores dos / Gânglio / Gonorreia / Gota / Articulações, afeções das / Joelho, dor no /…”
- Hering — Sintomas graduados, cada um ponderado pela frequência com que os experimentadores e a prática o confirmaram.
“Ácido benzoico. C 6 H 5 , CO,OH. Experimentado desde 1838 e empregado em muitos casos pelo Dr. Jeanes; por ele ordenado e publicado, com a experimentação adicional do Dr. Lingen (1844), em Transactions of American Institute, 1846, vol. i, páginas 13 a 25. Chapman publicou algumas curas em 1849 no British Quarterly…”
- Kent — O quadro mental e geral — quem é o paciente, antes daquilo que o remédio cura.
“Benzoïcum Acidum C6H5CO2H. Sempre que vemos, na natureza de um remédio, um estado e uma condição bem definidos do sistema humano, assinalados por certos grupos distintivos de sintomas, podemos saber que há tal estado mórbido na família humana. Eles não têm poder para criar, por si mesmos, qualquer estado mórbido…”
- Lippe (MM) — A leitura hahnemanniana estrita — o quadro sintomático sem interpretação clínica.
“Inclinação para deter-se em assuntos desagradáveis. Ao escrever, omite frequentemente palavras. Tontura, especialmente à tarde, como se fosse cair para o lado. Pressão no alto da cabeça, estendendo-se à coluna, - sem dor, mas com ansiedade. Dores reumáticas na cabeça. Dor de cabeça por corrente de ar; por descobrir a…”
- Lippe (Red) — Sintomas-chave com os mais fiáveis assinalados como sintomas de linha vermelha.
“Nome comum: ácido benzóico. Pode ser indicado em qualquer forma de afecção caracterizada pela urina peculiar. A urina nas vestes impregna de odor todo o quarto (N.). URINA CASTANHO-ESCURA, E O ODOR URINÁRIO ACENTUADAMENTE INTENSIFICADO (Nit-Ac.) (A.). Cheiro fétido ou pungente na urina (Calc., Merc. Nit-Ac., Sulph.)…”
- Nash — As comparações — o remédio colocado ao lado daqueles com que é mais frequentemente confundido.
“A característica central deste remédio é encontrada na urina, que é escassa, de cor marrom escura (como conhaque francês), com odor urinário altamente intensificado. Esse odor aparece no momento da micção e permanece depois. Não é necessário esperar por uma amostra antiga para percebê-lo. Ele é encontrado em…”