Ptelea trifoliata, L.

Ordem natural , Rutaceæ.

Nomes comuns , Hop Tree, Wafer Ash, etc.

Preparação , Tintura da casca da raiz.

Autoridades. (Patogenesias do Dr. E. M. Hale, Am. Inst. of Hom., 1868)

1 , Prof. Th. Nicol, patogenesia com doses repetidas da tintura, 30 a 50 gotas por dose; 1 a , o mesmo, patogenesia subsequente com tintura, 10 a 25 gotas; 1 b , o mesmo, 6ª dil., doses repetidas; 1 c , o mesmo, uma dose de 500 gotas de tintura; 2 , Dr. Fish, patogenesia com doses repetidas (10 a 30 gotas) de tintura; 2 a , o mesmo, doses repetidas (40 a 100 gotas) de tintura; 3 , Dr. Train, patogenesia com doses repetidas da 3ª dil.; 4 , Dr. W. H. Burt, tomou 1/2 onça da 30ª dil. decimal no primeiro, terceiro e quinto dias; 4 a , o mesmo, tomou a 6ª dil. diariamente por quatro dias; 4 b , o mesmo, tomou a 2ª dil. diariamente por cinco dias; 4 c , o mesmo, tomou 40 grãos de extrato sólido no primeiro dia, 80 grãos no segundo dia, 150 grãos no terceiro dia; 5 , patogenesia do Dr. Cowles em Sra. S. M., vinte e sete anos (quantidade média diária de urina 28 onças), tomou 10 gotas da 1ª dil. decimal; 5 a , a mesma, tomou a 6ª dil. decimal três vezes ao dia por sete dias; 6 , A. C. Cowperthwait, tomou a 6ª dil. decimal quatro vezes ao dia por sete dias; 6 a , o mesmo, tomou a 1ª dil. decimal quatro vezes ao dia por nove dias; 7 , Dr. C. H. Lutes, tomou doses repetidas (3 a 15 gotas) da tintura; 7 a , o mesmo, patogenesia com doses repetidas da tintura (5 a 20 gotas); 8 , C. W. Pierce, M.D., patogenesia com doses repetidas (10 a 100 gotas) da tintura; 8 a , o mesmo, 1ª dil. decimal três vezes ao dia por três dias; 9 , Sra. W. ( vide Dr. Pierce), patogenesia com tintura, três vezes ao dia por três dias, doses de 10 a 60 gotas; 10 , Dr. Marshall, patogenesia com 1ª trit. decimal quatro vezes ao dia, aumentando de 3 a 15 grãos por dose; 10 a , o mesmo, tomou 1 escrópulo de 'Ptelein', 1/5, três vezes ao dia por quatro dias; 11 , Dr. E. Parsons, patogenesia com tintura, doses repetidas, de 50 gotas (várias vezes ao dia); 12 , Dr. A. Hayward, patogenesia com doses frequentemente repetidas durante vinte e cinco dias da 3ª trit. decimal, depois da 1ª trit. decimal por dois dias; 13 , Dr. W. Williamson, efeitos de mastigar a casca da raiz, Trans. of Am. Inst. of Hom., 1870.

MENTE

Emocional.
Após comer, pela manhã, sensação de vivacidade e atividade durante uma hora; na hora seguinte, desaparecimento gradual da alegria, chegando à tristeza, e disposição para desgostar-se com todos e com tudo (terceiro dia); sensação, como antes, de vivacidade após comer, seguida de grande abatimento do ânimo (quarto dia), 8.
Abatimento do ânimo e sensação de ansiedade por alguma coisa desconhecida, com forte dor de cabeça, à tarde (oitavo dia), 6a.
Disposição a preocupar-se com alguma coisa, mal sabendo com quê (nono dia), 6a.
Abatimento geral do ânimo (nono dia), 6.*
Desânimo durante a manhã (segundo dia), 2.
Grande abatimento do ânimo (primeiro e segundo dias), 4.
Desalento (sexto dia), 1a.
Muito irritável e desalentado (quinto dia), 4a.
Extraordinariamente irritável o dia todo (quarto dia), 4. [10.]
Humor irritável; um leve incômodo retorna continuamente à mente, impelindo-o a falar sobre isso (quinto dia), 1b.
Irritável e intolerante ao ruído, com sensação febril (quarto dia), 1a.
Queria ficar sozinho (após a segunda dose), 7a.
Insegurança e irritabilidade nervosa, às 11 A.M. (terceiro dia), 2.
A conversa comum no quarto incomoda muito (após trinta e cinco minutos), 1c.
Incomodado de modo incomum pelo ruído (terceiro dia), .

CABEÇA

Confusão e Vertigem.
Confusão da cabeça, com subida de líquido amargo (quinto dia), 1.
Cabeça confusa e tonta ao recolher-se à cama às 10h30 (décimo primeiro dia), 1.
Cabeça fraca e confusa (décimo segundo dia), 1.
Leve vertigem acompanhando o roncar e a tumefação na região umbilical (após seis horas); aumento da vertigem, com esforço para evacuar (após sete horas e meia); vertigem agravada mesmo por calor moderado do quarto (primeiro dia); acesso de vertigem, sem outra causa excitante além da Ptelea, tão violento que obrigou a interromper a escrita e a apoiar a cabeça nas mãos, fechando os olhos; foi precedido e acompanhado de enjoo leve, com discretas dores cólicas no estômago (após oito horas, segundo dia), 1b.
Acessos de vertigem, durando de três a cinco minutos, aliviados por mover-se, porém piores ao movimento súbito; sensação como se todos os objetos ao redor estivessem em rápida e violenta agitação (após duas horas, segundo dia); acessos de vertigem menos frequentes, mas mais decididos; piores ao movimento súbito e ao inclinar-se para diante (após quatro horas); vertigem apenas ao curvar-se (após seis horas); a vertigem desapareceu toda, mas a cabeça fica um pouco enevoada (após sete horas, segundo dia), 7.
Vertigem agravada mesmo ao virar a cabeça lentamente (após meia hora), 1c.
Tentar caminhar agrava muito a vertigem; incapaz de permanecer em pé sozinho (após quarenta e cinco minutos), 1c. [60.]
Vertigem agravada ao levantar-se de uma cadeira (após quarenta e cinco minutos), 1c.
Súbito acesso de vertigem, durando cerca de um minuto, às 11 P.M. (segundo dia), 1c.
Leve vertigem, com sensação de sufocação na faringe (após treze horas, terceiro dia), 1a.
Tontura ao caminhar (sétimo dia), .

OLHO

Pressão sobre os olhos, agravada ao levantar as sobrancelhas (após meia hora), 1c.
Sensação pesada sobre os olhos (quarto dia), 6a.
Dores incisivas sobre o olho direito, às vezes o esquerdo (décimo primeiro dia), 6a. [210.]
Dor latejante ocasional sobre os olhos, primeiro o direito, depois o esquerdo (quinto dia), 6a.
Depois de ir para a cama, fortes dores latejantes sobre os olhos, primeiro o direito, depois o esquerdo (nono dia), 6a.
Dor latejante sobre o olho direito (décimo terceiro dia); às vezes disparando da raiz do nariz para cima (décimo quarto dia), 6a.
Dores latejantes sobre o olho esquerdo, também na região temporal direita (vigésimo primeiro dia), 6a.
Sensibilidade à luz (quarto dia), 2, 2a.
Fraqueza nervosa dos olhos (décimo dia), 2.
Irritabilidade nervosa dos olhos (terceiro dia), 2a.
Ardor pungente nos olhos (após seis horas, segundo dia), 4c.
Olhos pesados (vigésimo primeiro e trigésimo primeiro dias), 6a.
Pupilas contraídas (após a segunda dose, terceiro dia), 7a.

OUVIDO. [220.]

Dor e inchação do gânglio linfático sob a orelha direita (décimo quarto dia), 6.
Inchação do gânglio linfático sob a orelha direita (vigésimo terceiro dia); inchação linfática em desaparecimento (vigésimo oitavo dia), 6a.
Às 6 P.M., logo após tomar o medicamento, teve dor atrás da orelha direita; também duas vezes durante a noite (segundo dia), 5.
Cerca de meia hora após tomar o medicamento, teve dor aguda atrás da orelha direita, perto da artéria carótida (terceiro dia), 5.
Dor atrás da orelha direita, às 3 P.M. (terceiro dia), 5.
Dor atrás da orelha direita, às 6 P.M.; forte, às 10 P.M. (quarto dia), 5.
Acordou da sesta, às 5 P.M., com dor atrás da orelha direita e no ombro, perto da espinha da omoplata direita (quinto dia), 5.
Alguns minutos após tomar o medicamento, teve dor muito forte no ouvido direito (sexto dia), 5.
Às 9 A.M. sentiu dor aguda atrás da orelha direita; não a sentia desde a última patogenesia, e nunca a tivera antes dela (terceiro dia), 5a.
Dor atrás da orelha direita, que ela tinha certeza ter sido causada pelo medicamento (logo, sétimo dia), 5a. [230.]
Pontadas ocasionais atrás da orelha direita (quinto dia), 5.
Dores lancinantes da orelha esquerda para baixo ao longo da coluna (trigésimo primeiro dia), 6a.
Dor aguda no ouvido esquerdo, às 8 A.M. (oitavo dia), 5a.
Intolerância a vozes altas; uma voz habitualmente agradável soa muito áspera e rude; pensou que produziria espasmos se fosse obrigado a ouvi-la; a impressão produzida pelo último som ouvido permanece longo tempo (quatro horas e meia após a quarta dose), .

NARIZ

Espirros (sétimo dia), 11.
Influenza (sétimo dia), 11.
Sintomas catarrais menos fortes (nono dia), 11. [240.]
Nariz obstruído (sétimo dia), 11.
Dor dos condutos nasais (sétimo dia), 11.
A respiração parece queimar as narinas (após duas horas, segundo dia), 4c.
A respiração parece tão quente que irrita as narinas (terceiro dia), 4c.
Pressão no nariz (quarto dia), 6a.

ROSTO

Palidez doentia do rosto, especialmente ao redor dos olhos (após três horas), 1c.
O rosto está amarelado, e a pele parece seca e dura (sétima manhã), 1a.
Leve ardor no rosto das 2 às 6 P.M. (terceiro dia), 5.
Dor no zigoma direito (sétimo dia), 11.
Contrações nervosas do lábio superior, estendendo-se ao olho esquerdo (sétimo dia), 6a. [250.]
Lábios rachados (terceira noite), 2a.
Lábios rachados e doloridos (meia hora após a quarta dose), 2.
Secura dos lábios e da língua (após três horas), 1c.

BOCA

Dentes.
Desde a patogenesia, um dos molares direitos da mandíbula começou a deteriorar-se, mas era incerto se isso foi efeito do remédio ou não, 6a.
Todos os dentes doem e parecem doloridos ao toque (após três horas, terceiro dia), 4c.
Dor nos molares direitos da mandíbula, às 7 P.M. (primeiro dia), 6a.
Dor de dentes do lado direito (décimo quarto dia), 6a.
Dor nos molares direitos da mandíbula, depois de ir para a cama (trigésimo primeiro e trigésimo terceiro dias), 6a.
Dor nos molares direitos, durando apenas alguns minutos, às 2 P.M., retornando às 6 P.M. e durando o restante da noite (quinto dia), 6. [260.]
Dor em dente cariado, com extrema sensibilidade; dor das gengivas; todos os dentes parecem sensíveis, com dor surda e dolorida, à noite (quarto dia), 11.
Os dentes parecem alongados (décimo terceiro dia), 6a.
Sensação como se alimento estivesse preso entre os dentes do lado direito, começando na mandíbula e estendendo-se para cima (décimo terceiro dia), 6a.
Língua.
Ontem a língua estava ligeiramente inchada e com saburra branca; hoje há mais inchação e saburra, com ardor na boca e nos lábios, como se tocados por tintura de Aconitum (quinto dia), 10a.
Língua amarela, saburrosa, e áspera ao tato (segundo dia), 4c.
Língua amarela, coberta ao longo do centro e da base (terceiro dia), 4c.
Língua coberta de amarelo, e as papilas vermelhas e proeminentes (sexta noite), .

GARGANTA

Garganta ulcerada do lado direito (décimo sexto dia); garganta amarga (décimo sétimo dia), 6a.
Garganta dolorida do lado direito, às 8 P.M. (décimo terceiro dia); às 2 P.M.; passou por volta das 4 P.M. (décimo quarto dia), 6a.
Garganta dolorida, piorando durante a tarde (quarto dia); pior (quinto dia), 6.
Garganta dolorida (vigésimo primeiro dia), 6a.
Leve ardor na garganta (oitavo dia), 12.
Antes de levantar-se sentiu dores picantes através e dentro da garganta, especialmente nas amígdalas e na laringe, durando vários minutos, e bastante fortes (terceira manhã), 11.
Sensação desagradável na garganta durante toda a tarde (sexto dia), 5. [320.]
Sensação de secura, bem alta na garganta, aparentemente atrás do palato (após cinco horas), 13.
Fauces.
Dor e inflamação das fauces, pior do lado direito (décimo quinto dia), 6a.
Aspereza das fauces, com sensação como se o vômito fosse sobrevir (em poucos minutos, primeiro dia), 1.
As fauces parecem doloridas (quarto dia), 4a.
Faringe.
Pigarreio de muco da faringe (após três horas), 1c.
Sensação de sufocação na faringe, com leve vertigem (após treze horas, terceiro dia), 1a.
Constrição da faringe, às 1h30 e 9 P.M. (terceiro dia), 2.

ESTÔMAGO

Apetite.
Na ceia, apetite voraz, seguido de dor na região epigástrica (sexto dia), 3a. [330.]
Apetite voraz (sétimo dia), 1a.*
Aumento do apetite (terceiro e quarto dias); fome o tempo todo (quinto dia); acordou com fome e dor de cabeça, ambas desaparecendo após um farto desjejum (oitavo dia), 5a.
Apetite um tanto aumentado, às 9 P.M. (terceiro dia), 5.
Tinha bastante fome, mas não comeu com muito apetite (segunda noite); tinha apetite anormal, mas a comida não lhe causava incômodo (terceira manhã); o apetite permaneceu muito bom por duas semanas (após a patogenesia), 8.
Apetite quase o mesmo de costume, exceto que se cansa antes de terminar de comer (quinto dia); menos apetite (décimo dia), 10a.
O apetite esteve muito aumentado nos primeiros dias da patogenesia, depois diminuiu; nenhuma aversão particular aos alimentos, mas antes indiferença por eles, 11.
O apetite estava razoavelmente bom, mas a comida continuava insípida (após quinze horas e meia, segundo dia), 1a.
No jantar o apetite não estava tão bom como de costume, embora antes da patogenesia fosse vivo. Durante toda a refeição persistiu a mesma náusea de desfalecimento (primeiro dia), 1a.
Bom apetite no jantar, porém totalmente ausente na hora da ceia (primeiro dia), 1.
Pouco apetite para o desjejum; o pão pareceu insípido (segundo dia), 1a. [340.]
No jantar, apetite muito fraco, depois de passear de carruagem ao fresco toda a manhã (primeiro dia), 1b.
Apetite diminuído (quinto dia), .

ABDÔMEN

Hipocôndrios.
Sensação constante de peso nos hipocôndrios ao caminhar; dor repuxante que afeta tanto o lado direito quanto o esquerdo (décimo primeiro dia), 1.
Dor e sensibilidade estendendo-se da região hipocondríaca direita à esquerda, porém pior na região epigástrica; sensação de peso, agravada por permanecer ereto em pé ou sentado, e aliviada ao curvar-se para diante (seis horas e meia após a primeira dose, sexto dia), 1a.
Frequentes dores puxantes no hipocôndrio direito e esquerdo (quinto dia), 4a.
Leve tumefação na região do fígado (sexto dia), 1a.
O fígado está perceptivelmente inchado e dolorido à pressão, que causa dor surda e dolorida (sétimo dia), 1a.
Cólica intestinal, com inchação do fígado, sensível à pressão (após oito horas), 1c. [480.]
A região hipocondríaca direita está inchada, e as roupas parecem apertadas demais (quinto dia), 1b.
Deitado sobre o lado esquerdo, o fígado parece repuxar os ligamentos, e está inchado e sensível até ao toque leve (primeira noite), 1c.
Comer um pedacinho de queijo agravou todos os sintomas hepáticos e gástricos (segundo dia), 1c.
Dor dolorida pesada no fígado, com apetite diminuído (quarto dia), 1c.
Peso e dor no fígado, aliviados deitando-se sobre o lado direito; agravados deitando-se sobre o esquerdo, o que causa dor repuxante (quinto dia), 1c.
Acordado por sintomas hepáticos e gástricos, todos agravados ao aproximar-se a manhã (sexto dia), 1c.
Dor pesada e surda na região hipocondríaca direita, aparentemente na superfície convexa do fígado (quinto dia), .

RETO E ÂNUS

Antiga pressão no reto retornou (após quarenta e cinco minutos), 1c.
Pressão no reto agravada ao levantar-se (após uma hora), 1c.
Pressão no reto, e cólicas e roncos nos intestinos (primeira noite), 1c.
Pressão sobre o reto, como a que precede uma dejeção disentérica (segundo dia), 1c.
A pressão no reto piora à medida que a noite avança (segundo dia), 1c. [600.]
Violenta urgência para evacuar (após duas horas e vinte minutos); renovada urgência (após duas horas e trinta e cinco minutos); urgência para evacuar e súbita descarga de certa quantidade de fezes finas, diarreicas (após quatro horas e vinte minutos), 1c.
Esforço para evacuar, com aumento da vertigem (após sete horas e quarenta minutos), 1b.
Urgência para evacuar, mas resultando apenas na difícil eliminação de algumas bolas de fezes endurecidas (após onze horas e meia, segundo dia), 1b.
Urgência para evacuar; pressão contínua no reto, mas ao tentar evacuar nada resultava (após nove horas, terceiro dia); depois do desjejum, urgência ineficaz para evacuar; a sensação de pressão no reto durou todo o dia e, às cinco, finalmente resultou na eliminação de pequena quantidade de fezes endurecidas, com apenas leve alívio; há aparentemente verdadeiro torpor do reto (quarto dia); urgência contínua no reto, mas sem evacuação (quinto dia); urgência no reto agravada (sexto dia); menos pressão (sétimo dia), 1b.
Súbita e inesperada urgência para evacuar, às 8h40 A.M. (primeiro dia), 1.
Às 5 P.M., urgência para evacuar, em hora incomum (primeiro dia), 1.
Urgência para evacuar, com roncos nos intestinos, das 6 A.M. às 3 P.M. (sétimo dia), 1.
À noite teve forte urgência para evacuar; a evacuação era muito solta e escura (primeiro dia); acordado às 9 P.M. por urgência dolorosa para evacuar; provou ser outro acesso de diarreia; quantidade pequena, mas com muita dor em todos os intestinos (quarto dia), .

EVACUAÇÕES

Diarreia.
Evacuação diarreica (quarto dia); diarreia; cinco evacuações durante o dia (quinto dia); alguma diarreia (sexto dia); diarreia (sétimo dia), 3.
Evacuação diarreica, muito escura e com odor sulfuroso, seguida de roncos intestinais (quarto dia); três evacuações durante o dia, algo diarreicas (quinto dia); a evacuação diarreica continuou uma semana inteira, quando a condição não natural foi removida, 2a.
O experimentador era naturalmente constipado e estava constipado quando começou a patogenesia; mas, depois de tomar o medicamento, os intestinos se moveram regularmente todas as manhãs, sem qualquer mal-estar particular, por dois ou três dias, quando surgiram sintomas de diarreia, que, contudo, se resumiram apenas a uma evacuação completa como por ação catártica; depois disso os intestinos tornaram-se constipados novamente, não havendo movimento por dois ou três dias seguidos, 11.
Evacuação a princípio de consistência natural, porém tornando-se mais fina e diarreica ao final, com leve tenesmo (primeiro dia), 1.
Evacuação mole, às 7 A.M. (segundo dia); sem evacuação (terceiro dia); mole, com tenesmo, às 7 P.M. (quarto dia); evacuação mole, às 8 A.M. (sexto dia), muito mole, às 8 A.M. (sétimo dia); evacuação natural, à noite (oitavo dia). Intestinos quase naturais após a primeira patogenesia, mas muito constipados após a segunda, 5a.
A evacuação acompanhada de frio e tremores (após três horas e trinta e cinco minutos), 1c. [620.]
Evacuação de consistência mais fluida que o habitual e de odor muito fétido (após duas horas e trinta e cinco minutos); súbita descarga de certa quantidade de fezes finas diarreicas, com ardor do ânus (após quatro horas e vinte minutos); outra evacuação da mesma natureza da anterior, porém um tanto mais fina em consistência e ainda mais cadavérica em odor (após sete horas); eliminação de fezes revestidas de muco; a passagem é seguida de tenesmo, que provoca pequena eliminação de fezes com maior quantidade de muco, e isto é novamente seguido de tenesmo, às 8h15 A.M. (segundo dia), 1c.
Evacuação copiosa, fluida e de odor bilioso, com expulsão muito copiosa de ascarídeos (quarto dia), .

ÓRGÃOS URINÁRIOS

Bexiga e Uretra.
Sentiu estranho mal-estar na bexiga e na próstata (primeira noite), 2a.
Calor na região da próstata (terceira noite), 2a.
Cócegas na uretra, após urinar (após a terceira dose), 3.
Sensação ardente na uretra ao urinar; continuou por vinte minutos após urinar (primeira noite); ardor considerável na uretra (terceira noite), 2a.
Sensibilidade da uretra (segundo dia), 3.
Micção e Urina.
Desejo de urinar ao acordar, às 6 A.M. (quinto dia), 2.
Às 2 P.M., urina aumentada em quantidade, cheia de sedimento esbranquiçado (segundo dia); urina mais próxima do normal (terceiro dia); urina aumentada em quantidade (sétimo dia), 3. [650.]
Urinou 5 onças (2 onças mais que a quantidade normal) às 6 P.M., 5 1/2 onças às 9h30 P.M. (segundo dia); 6 onças às 6 A.M. e 6 P.M. (terceiro dia); 7 onças às 6 A.M. e 6 1/2 onças às 5 P.M. (quarto dia); 7 onças, clara, às 6 A.M., 7 1/2 onças às 11 A.M., 7 onças, clara, às 6 P.M., e 5 1/2 onças às 10 P.M. (quinto dia); 9 onças às 6 A.M. e 7 1/2 onças às 10 P.M. (sexto dia); 8 onças às 10h15 A.M., e 8 1/2 onças durante a noite (sétimo dia); 25 onças (oitavo dia); 37 onças de urina bastante clara (nono dia); 22 1/2 onças (décimo dia), 2.
Eliminadas 10 onças de urina (primeiro dia); 31 onças (segundo dia); 30 onças (terceiro dia); cerca da mesma quantidade do último dia (quarto dia); mais próxima da quantidade normal (quinto dia), 2a.
Urina, nas últimas vinte e quatro horas, apenas 16 onças, com sedimento avermelhado e turvo (segundo dia); 20 onças de urina clara (terceiro dia); 24 onças de urina um tanto vermelha (quarto dia); 28 onças de urina clara nas últimas vinte e quatro horas (sexto dia); 21 onças de urina clara em vinte e quatro horas (sétimo dia), .

ÓRGÃOS SEXUAIS

Masculinos.
À noite, ao deitar-se pela primeira vez, dores latejantes intensas, começando na glande e estendendo-se à região púbica esquerda, desaparecendo gradualmente (sexto dia), 6a.
Despertar do desejo sexual ao acordar (segundo dia), 2.
Desejo sexual aumentado (terceiro dia), 2.
Aumento perceptível do desejo sexual (quarto dia), 3.
O apetite sexual esteve muito aumentado por vários dias, após o que houve ausência total de excitação sexual, até que o medicamento foi suspenso, 11.

ÓRGÃOS RESPIRATÓRIOS

Antes de levantar-se, pela manhã, sensação como de corpo estranho na laringe (quarto dia), 6.
Grande rouquidão da voz (vigésimo primeiro dia), 6a.

TÓRAX. [670.]

À noite, as paredes do tórax parecem sem força para expandir-se ao respirar (décimo segundo dia), 6a.
Os efeitos mencionados na patogenesia foram declinando gradualmente. A única fase nova consiste num conjunto de sintomas torácicos, que surgiram muito gradualmente e agora causam dor considerável. À medida que os diversos sintomas gástricos e hepáticos diminuíam, vieram mal-estar e dificuldade respiratória , com dor surda, especialmente na região infraclavicular direita, acompanhada de tosse seca sem expectoração. Isso surgiu de modo muito insidioso, e agora o pulmão direito está maciço à percussão, especialmente na região infraclavicular direita. À auscultação da região sobre a bifurcação da traqueia e a parte superior do esterno (com o estetoscópio de Cammann), a respiração foi encontrada tubular, o som mais agudo do que o som vesicular normal e mais rapidamente produzido. Expiração e inspiração eram de igual duração, com leve intervalo entre ambas. Ao fazer inspiração plena, dores agudas disparavam do esterno em direção aos mamilos, especialmente ao do lado esquerdo. A pressão nos espaços intercostais próximos ao esterno causava dor de natureza surda e dolorida. Esses sintomas torácicos melhoravam dentro de casa e agravavam-se pela exposição ao ar cortante (décimo primeiro dia); os sintomas torácicos haviam declinado gradualmente (décimo oitavo dia), 1a.
Dor na parte inferior de cada pulmão, à noite (sexto dia), 10a.
Dor aguda fulgurante através do lobo superior do pulmão esquerdo, durando pouco tempo, mas retornando a cada meia hora; agravada ao descer escadas; não a sentiu depois do primeiro dia, 8.
Dor no pulmão esquerdo, durando vários minutos (quarto dia), 11.
Logo após levantar-se e tomar o medicamento, sentiu pontadas agudas através do pulmão direito, que é sadio (sétima manhã), 5a.
Sensação de pressão sobre os pulmões e de sufocação quando deitado de costas, ao acordar, à 1 A.M. (primeira noite), 1c.
As dores no mediastino posterior foram agravadas durante o acesso de vertigem (segundo dia), 1b.
Dores em pontada na parte superior do mediastino posterior, agravadas pela respiração profunda e pela posição recumbente; isto é acompanhado de dor dos músculos trapézios (segundo dia), .

CORAÇÃO E PULSO

Acordou da sesta da tarde com leve dor perto do coração, e depois dor lancinante sob a mama direita (oitavo dia), 5a.
Dores em cãibra na região do coração (oitavo dia), 6a.
Forte dor na região do coração, durando vários minutos (após uma hora, segundo dia), 11.
Pulso.
Pulso acelerado de 72 para 104 em quinze minutos; pequeno e duro; pulso 126, pequeno e filiforme (após uma hora e dez minutos); pulso a 104, pequeno e fraco, às 10h30 A.M. (segundo dia), 1c.
Pulso acelerado ao acordar (segundo dia), 2.
Pulso rápido à hora de deitar (segundo dia), 3.
Pulso 104, pequeno e fraco (quarto dia), 1a.
Pulso 88 (primeiro dia); 96, pequeno e duro (terceiro e quarto dias); 96, pequeno e trêmulo, às 4 P.M. (quinto dia), 1. [690.]
Pulso cheio, duro, tenso, porém não rápido (terceira noite); pulso mais rápido, 90 (quarta manhã); mais natural do que no dia precedente, às 12h30 P.M. (quarto dia); pulso rápido, de 80 a 90 (quinto dia), 2a.
Pulso 72, fraco e trêmulo, pela manhã (segundo dia), 1a.
O pulso primeiro cheio e duro, mas, durante os sintomas intensos, quieto; novamente febril e cheio ao final, 2.
Pulso dois batimentos abaixo do padrão natural (terceiro dia), 4a.
Pulso radial 68, porém muito forte, a ponto de ser facilmente visível (dez minutos após a segunda dose, segundo dia); pulso lento, forte, irregular, 60, às 5 A.M. (terceiro dia); pulso cheio e duro, muito irregular, às 5 P.M. (quarto dia); pulso 85, cheio (nono dia), 2.

PESCOÇO E COSTAS

Pescoço. [700.]
Dor na nuca, às 6 P.M. (quarto dia), 5.
Cordões do pescoço como mancos do lado direito (quinta manhã), 5.
Todo o pescoço parece inchado, por volta do meio-dia (quinto dia), 5.
Dor na nuca, por volta do meio-dia (quinto dia), 5.
À tarde, a região da nuca enrijece, causando tensão dolorosa ao mover-se (vigésimo segundo dia), 6a.
Costas.
Claudicação nas costas ao levantar-se (terceiro dia), 5.
Costas algo mancas ao acordar (sexto dia), 5.
Acordou com dorsalgia (sétima manhã), 5.
Dorsalgia (oitavo dia), 5.
Teve dorsalgia em toda a extensão da coluna e nuca, também através do ombro direito, às 7 P.M. (sétimo dia), 5. [710.]
Dorsalgia surda (terceiro dia), 4a.
Acordou com forte dorsalgia, que desapareceu em uma hora (terceiro dia), 4a.
Desconforto dolorido nas costas, intestinos e pernas, toda a manhã (quarto dia), 4a.
Costas e pernas doeram toda a tarde (sexto dia), 4a.
Dor nas costas, acompanhada de roncos nos intestinos, com distensão e sensibilidade à pressão (sétimo dia), 1b.
Acordado por dor nas costas (sétimo dia), .

EXTREMIDADES

Dor em todos os membros, especialmente nos músculos flexores (sexto dia), 1a.
Dores nos membros, à tarde (sexto dia), 11. [740.]
Acordou às 6 com sensação de contusão em todos os membros, especialmente pior nos músculos das costas. A dor dolorida, como de contusão, aumentava com a pressão dos dedos (quinto dia), 1b.
Desconforto dolorido em todas as articulações, especialmente nos joelhos, tornozelos e pés (primeiro dia), 4a.
Forte desconforto dolorido nos punhos, joelhos, tornozelos e pés, toda a tarde (segundo dia), 4a.
Desconforto dolorido surdo nas mãos, dedos, joelhos e tornozelos (terceiro dia), 4c.
À tarde, dores puxantes constantes nos punhos, joelhos e tornozelos, piores no joelho direito e no punho direito e dedos (primeiro dia), 4b.
Dores puxantes nos dedos e tornozelos, com desconforto no hipocôndrio direito e na região epigástrica (após seis horas, quinto dia); não tão fortes (sexto dia), 4b.
Dores puxantes nas mãos e nos tornozelos, às 5 P.M. (quarto dia), 4b.
Dores fortes, surdas e doloridas nos punhos, mãos, dedos e tornozelos (após onze horas), 4c.
Dores reumáticas na perna e no braço direitos, às 6 P.M. (terceiro dia), 5.
Dor reumática surda nos músculos anteriores do fêmur e do úmero direitos, desaparecendo depois de levantar-se (quarta manhã), 5. [750.]
Dores reumáticas nos punhos, mãos, dedos, joelhos e tornozelos (após seis horas, segundo dia), 4c.
Dor em todos os membros, com calor febril e náusea (segundo dia), 1.

MEMBROS SUPERIORES

Sensação surda, com fraqueza nos membros superiores, que dura o dia todo; ao aproximar-se a noite, a fraqueza estende-se aos membros inferiores (segundo dia), 6.
Ombro.
Pontadas no ombro e no quadril, às 4 P.M. (primeiro dia), 5.
Dor surda na omoplata esquerda, às 9 P.M. (primeiro dia), 5.
Dor no ombro, perto da espinha da omoplata direita, e atrás da orelha direita, ao acordar da sesta, às 5 P.M. (quinto dia), 5.
Dores lancinantes através do ombro e do tórax (oitavo dia), 5.
Dores reumáticas transitórias no lado direito e na omoplata direita, às 2 P.M. (sexto dia), 5.
Braço. [760.]
Dores reumáticas nos braços (sétimo dia), 5.
Teve algumas dores agudas nos braços, pela manhã (quinto dia), 4.
Alguma dor no músculo bíceps esquerdo, à tarde (quarto dia), 5.
Cotovelo e Antebraço.
Dor puxante no cotovelo esquerdo (após uma hora e cinquenta e cinco minutos), 1c.
Várias vezes durante o dia teve dores puxantes na articulação do cotovelo direito e nos dedos (sexto dia), 4a.
À noite, viajando de trem, teve forte dor no antebraço direito, durando vários minutos; a dor parecia localizar-se nos músculos flexores do antebraço (décimo dia), 11.
Mão e Dedos.

MEMBROS INFERIORES

Fraqueza e abatimento em todo o corpo, especialmente nos membros inferiores, pela manhã (quarto dia), 8.
Sente tremor e cansaço nos membros inferiores, às 10 A.M. (primeiro dia), 5.
Dor e cansaço nos membros inferiores, pela manhã (terceiro dia), 8.
Dores nos membros inferiores, com o mal-estar geral (quarto dia), 11.
Forte dor nos membros inferiores, pior ao ficar em pé (quinto dia), 11.
Quadril e Coxa. [780.]
Dor às vezes no quadril direito (sétimo e décimo dias), 10a.
Pontadas no quadril e ombro, às 4 P.M. (primeiro dia), 3.
Dores latejantes no quadril esquerdo, durando apenas alguns minutos, às 9 A.M. (sétimo dia), 6a.
Fortes dores agudas e fulgurantes na coxa direita; as dores parecem musculares e duram vários minutos (segunda noite), 11.
Dores doloridas na parte posterior das coxas (quarto dia), 1a.
Dores latejantes na região glútea (oitavo dia), 6a.
Joelhos e Pernas.
Desconforto dolorido nos joelhos e panturrilhas e na região lombar (quinto dia), 4a.
Teve desconforto dolorido muito forte no joelho direito durante toda a noite (primeiro dia), 4b.
Dores rasgantes ao redor do joelho esquerdo, que vêm e vão rapidamente (após quatro horas e trinta e cinco minutos), 1c.

GENERALIDADES

Inquieto e com dores em toda a cabeça, estômago e bexiga (após a quarta dose, terceiro dia), 2a.
Levantou-se sentindo-se inquieto e mal (quarto dia), 3.
Inquieto e mal; incapaz de dormir (primeira noite), 1c.
Trabalho executado de modo maquinal (segundo dia), 1c.
Fraqueza, com indisposição para mover-se ou estudar (quinto dia), 11.
Fraqueza do corpo inteiro (vigésimo primeiro dia), 6a.
Fraqueza do corpo inteiro; as paredes do tórax, especialmente, parecem como se fossem ceder para dentro (nono dia), 6a.
Sensação de fraqueza por todo o corpo (trigésimo primeiro dia), 6a.
Sensação geral de fraqueza muscular; inclinação a evitar todo esforço, mental e muscular; sensação como se o sistema nervoso estivesse em repouso (meia hora após a quarta dose), 7a. [810.]
Fraco e irritável toda a manhã, com dor de cabeça frontal (quinto dia), 1c.
Sentia-se fraco em todos os membros, fraco no cérebro, fraco na memória, no pensamento e na vontade, como se uma doença poderosa e penetrante se tivesse apoderado dele (terceiro dia), 1c.
Sentiu-se extremamente fraco o dia todo (terceiro dia), 1c.
Cansaço, às 11 A.M. (quinto dia), 2.
Fadiga incomum após leve esforço (primeiro dia), 2.
Forte inclinação a deitar-se e repousar (terceiro dia), 1a.
Alguma lassidão (segundo dia), .

PELE

Durante os últimos três ou quatro dias havia aspecto peculiar avermelhado-turvo da pele por todo o corpo, que desapareceu dois dias após suspender o medicamento, 10.
Pele seca e ressequida (terceira noite), 2a.
Erupção sob a orelha direita, exsudando líquido aquoso (quinto dia), 6a. [880.]
Orelha direita inflamada e algo inchada (décimo segundo dia); a orelha direita cobriu-se de vesículas brancas sobre base vermelha; descarga copiosa de líquido aquoso ao perfurá-las; dores lancinantes na orelha ao deitar-se desse lado (décimo terceiro dia); vesículas da orelha secaram e a cutícula descamava; dor na borda externa da orelha ao deitar-se, aliviada pela pressão (décimo quinto dia), 6.
À noite, prurido intenso na orelha direita (vigésimo quinto dia); orelha inchada; pequenas vesículas brancas elevando-se sob a epiderme (vigésimo sexto dia); aumento do inchaço da orelha (vigésimo sétimo dia); as vesículas brancas da orelha tomaram tonalidade púrpura (vigésimo oitavo dia); a orelha menos inchada (vigésimo nono dia); descamação da cutícula da orelha direita; as bolhas eliminavam água (trigésimo dia); dores como picadas na orelha direita; grande dor da orelha durante o dia; as bolhas na orelha formaram crostas e encheram-se de pus de aspecto esverdeado, às 5 P.M.; dores na orelha de natureza intensamente latejante, piores ao mover-se e pela exposição ao ar; ao caminhar quer manter a mão sobre ela; às vezes as dores irradiam dela para o furúnculo na testa (trigésimo segundo dia); rosto inchado diante da orelha direita e dolorido ao toque; a orelha hoje não é dolorosa; algum pus é eliminado, e as crostas descamam (trigésimo terceiro dia); a orelha está cicatrizando (trigésimo oitavo dia), 6a.
Um furúnculo começou a aparecer no lado direito da testa (o primeiro de sua vida), (vigésimo sexto dia); elimina algum pus todos os dias (trigésimo oitavo dia); deixou de eliminar (após quarenta e cinco dias), e ao quadragésimo oitavo dia havia desaparecido por completo. Mais ou menos na mesma época, outro apareceu no lado direito do queixo, permanecendo dolorido até o quinquagésimo terceiro dia, quando eliminou alguma matéria purulenta e então começou a desaparecer; ao quinquagésimo sexto dia tinha desaparecido totalmente e, a partir dessa data, ele não experimentou mais sintomas, 6a.
Manchas vermelhas nos membros inferiores, em posição semelhante em ambos; após uma hora ou mais mudavam para cor púrpura; não havia prurido muito perto nem sobre as manchas, mas ao redor, na pele sã; o prurido era menos incômodo enquanto transpirava (quarto dia). Uma hora antes do desjejum contou cerca de cinquenta manchas em várias partes do corpo, a maioria nos membros superiores e inferiores, uma ou duas no tórax; o prurido mais confinado ao tronco (quinto dia). Suspendeu o uso do medicamento por duas semanas, durante as quais o prurido continuou tão incômodo como sempre; ao excitar-se ou aquecer-se minimamente, as manchas ficavam tão vermelhas como antes, mas em cerca de uma hora desapareciam e assumiam tonalidade púrpura; depois de duas semanas ainda era possível ver onde tinham estado as manchas; o prurido continuava tão incômodo como sempre; não produziu desorganização da pele; à medida que as manchas desapareciam, tornavam-se de cor amarelo-suja, algo semelhante à deixada por contusão, .

SONO

Sonolência. [890.]
Inclinação constante a bocejar (após oito horas, quarto dia), 4b.
Às 3 P.M. a sonolência sucedeu à dor na região umbilical, e o menor esforço parecia cansar (sétimo dia), 2.
Sonolência, à tarde (sexto dia), 11.
Sonolência (uma hora após a terceira dose), 11.
Inclinação extraordinária para dormir (sexto dia), 1.
Sonolência súbita (após trinta e cinco minutos), 1c.
Dez horas de sono profundo e reparador (quinta noite); dormiu dez horas (sexta noite), 5.
Sonolência excessiva; foi para a cama às 8 P.M. (sexto dia), 1.
Dormiu profundamente toda a noite (segunda, terceira e quarta noites); recolheu-se às 8 e dormiu profundamente toda a noite (quinta noite); foi cedo para a cama e dormiu profundamente toda a noite (sexta noite); após uma caminhada, deitou-se e dormiu três horas à tarde (oitavo dia), 5a.
Sono profundo toda a noite, mas perseguido por sonhos assustadores (terceiro e quarto dias), 1. [900.]
Durante a noite sono pesado, com sonhos menos vívidos que na noite anterior (segundo dia), 1a.
Sono pesado, perturbado por sonhos com ladrões etc. (terceira noite), 11.
Sono das 5 A.M. às 7 A.M.; lânguido e cansado ao acordar (quinto dia), 1.
Insônia e Sonhos.
Acordou por volta das 2 A.M. com fortes dores na testa, rugidos nos ouvidos e dor muito forte no rim direito; muito inquieto e mal, revirando-se e debatendo-se; não conseguiu dormir por muito tempo por causa da dor e da inquietação; pela manhã sentiu-se um pouco melhor; a dor no rim aliviou (décimo dia), .

FEBRE

Frialdade.
Frialdade e tremores por todo o corpo; não conseguia aquecer-se, mesmo sentado junto ao fogão (logo), 1c.
Tremores em quarto aquecido, e a cabeça quente (após quarenta e cinco minutos), 1c.
Tremores dos quadris para baixo (após quarenta e cinco minutos), 1c.
Tremores, com bater de dentes; mal se sentia confortável perto de grande fogo (após uma hora e dez minutos), 1c. [930.]
Frialdade e tremores acompanhando a evacuação intestinal (após duas horas e trinta e cinco minutos), 1c.
Arrepios e horripilação (após três horas e vinte minutos), 1c.
Durante a evacuação, arrepios, com frialdade da região sacral (segundo dia), 1c.
Frialdade, com grande sensibilidade ao ar frio e desejo de ficar perto do fogo (quarto dia); frialdade e extrema sensibilidade ao ar frio (quinto dia), 11.
Às vezes sobem e descem correntes frias pela coluna (vigésimo primeiro dia), 6a.
Sensações frequentes de estremecimento, 13.
Calor.
Febril (meia hora após a quarta dose), 2.
Ao acordar, febre (segundo dia), 2.
Algo febril (oitavo dia); febril (nono dia), 2.
Afrontamentos alternando com frialdade durante todo o dia (primeiro dia), 1. [940.]
Calor febril, durando todo o dia, acompanhado de dores em todos os membros e náusea (segundo dia), .

CONDIÇÕES

Agravação.
( Pela manhã cedo ), Sintomas gástricos e hepáticos.
( Manhã ), Após comer, vivacidade seguida de abatimento; ao levantar-se, dor de cabeça; dor de cabeça latejante; ao acordar, dor de cabeça; antes de levantar-se, dor de cabeça através do cérebro; dores lancinantes na cabeça; ao levantar-se, pressão na região frontal e na raiz do nariz; ao acordar, dor de cabeça frontal; 6 A.M., dor de cabeça nas regiões frontal e temporal; dor na têmpora direita; zumbido nos ouvidos; tudo tem gosto e cheiro azedos; ao acordar, incapaz de falar em voz alta; antes de levantar-se, dores picantes na garganta; 6 A.M., fome; desejo de alimentos ácidos; ao levantar-se, dor no hipocôndrio direito; dor nos intestinos; 8h40 A.M., urgência para evacuar; 6 A.M. até 3 P.M., urgência para evacuar; 6 A.M., ao acordar, desejo de urinar; ao acordar, desejo sexual; antes de levantar-se, sensação como de corpo estranho na laringe; dorsalgia; ao acordar, dor na região lombar; dor na região lombar; claudicação na região dos rins; dor aguda nos braços; ao acordar, sensação de desfalecimento; ao levantar-se, dor do corpo; mãos e pés quentes e febris; ao acordar, suor.
( Manhã ), Desânimo; 11 A.M., insegurança e irritabilidade nervosa; dor de cabeça; 11 A.M., dor de cabeça frontal, durando dez minutos; sensação opressiva na testa; dor de cabeça frontal; dor opressiva de têmpora a têmpora; dores incisivas na têmpora direita; 9 A.M., dor atrás da orelha direita; 8 A.M., dor no ouvido esquerdo; 10 A.M., sensação como se a língua tivesse sido cortada no meio e estivesse cicatrizando; 9 a 11 A.M., opressão no epigástrio; 9 A.M., dor no epigástrio; dores nas regiões hipocondríacas; desconforto na região do baço e no lado direito do umbigo; 11h35 A.M., dor no baço; desconforto nos intestinos, costas e pernas; 10 A.M., dor nos intestinos; dor sob a mama direita; pescoço rígido; fraqueza e abatimento em todo o corpo; 10 A.M., tremor e cansaço nos membros inferiores; dor e cansaço nos membros inferiores; pernas fracas.
( Meio-dia ), Dor de cabeça na têmpora esquerda; dor no processo mastoide direito do osso temporal; o pescoço parece inchado; dor na nuca.
( Tarde ), Ansiedade, com dor de cabeça; torpor; 5 P.M., tontura com vertigem; tontura; torpor; languidez; dor através da cabeça; dor de cabeça; 2 P.M., a cabeça dói e parece grande; 1 P.M., dor na base do cérebro; dor de cabeça frontal; dor na testa e têmporas; dor opressiva na têmpora esquerda; 1h30 P.M., dor na região temporal; 6 P.M., dor na têmpora esquerda; 2 a 4 P.M., dor de cabeça do lado esquerdo; 3 P.M., dor no lado direito da cabeça; 2 P.M., dor de cabeça na região occipital; 3 P.M., dor atrás da orelha direita; 5 P.M., acordou com dor atrás da orelha direita e no ombro direito; 2 a 6 P.M., ardor no rosto; 4 a 8 P.M., dor nos molares direitos; dor de garganta; sensação desagradável na garganta; 1h30 P.M., constrição da faringe; 4 P.M., eructação azeda do estômago; 3 P.M., soluço; náusea; dor nas regiões epigástrica e umbilical; 5 P.M., sensação de areia no estômago; 2 P.M., dor na região do fígado; 3 P.M., dor latejante no hipocôndrio direito; 4 P.M., dor incisiva no hipocôndrio direito; 1h30 e 2 P.M., roncos intestinais; urgência para evacuar; 6 P.M., dor na nuca; costas e pernas doíam; 2h40 P.M., dor na omoplata esquerda e articulação do ombro; 2 P.M., dorsalgia; desconforto nas regiões lombar e sacral; dores nos membros; desconforto nos punhos, joelhos, tornozelos e pés; dor nos punhos, joelhos e tornozelos; 5 P.M., dor nas mãos e tornozelos; 6 P.M., dor reumática na perna e no braço direitos; 4 P.M., pontadas no ombro e quadril; 2 P.M., dores reumáticas transitórias no lado direito e na omoplata direita; as pernas doíam até 7 P.M.; lassidão e cansaço; sensação de mal-estar geral; os sintomas; 6 P.M., prurido da orelha direita; sonolência, 2 P.M.; afrontamentos; 4 P.M., calor da pele; 2 P.M., ardor das faces e afrontamentos.

Ptelea Trifoliata