憂鬱で心気症的な気分。
Adolph von Lippe著 — ホメオパシーのマテリア・メディカのキーノート · 1886
Similiaによる英語版からの翻訳。
施術者および学生向けの歴史的参考資料です。以下の記述は、記載された著者によるホメオパシーの教えを反映したものであり、治療効果を立証するものではありません。本テキストは医療上の助言ではなく、適切な診断や治療に代わるものではありません。
放心状態。
睡眠中に腸内ガスがゴロゴロ鳴る。
会陰部の腐蝕するようなかゆみと、軟便の排出困難。
排便時にいきむと、前立腺液が流出する。
口渇がなく、あらゆる飲み物を嫌う。
悪心はまず心窩部に、後には胃に感じられ、腸全体が下方へ圧迫しているかのような感覚を伴う。
性能力の減退
性欲は抑制されている。
精索に沿う牽引感。
女性では、月経の抑制があり、腹部の牽引痛と性欲の欠如を伴う。
産褥婦では乳汁分泌が不足する。
Agnus castusは、Similiaにある27冊の古典的書籍のうち11冊に掲載されています。それぞれ異なる目的で書かれており、各書籍がこのレメディーについて補足する内容を、項目の冒頭部分とともにご紹介します。
“セイヨウニンジンボク（クマツヅラ科） リンパ性体質に。放心しており、洞察力が低下している；想起できない；理解するには一文を二度読まなければならない（Lyc., Phos. ac., Sep.）。「年老いた罪人たち」で、インポテンスと淋後漏がある；神経衰弱に苦しむ未婚者。早老：憂鬱、無関心、精神散漫、自己蔑視；若者において性能力の濫用から生じる；精液喪失から生じる。完全なインポテンス：性器の弛緩、軟弱、冷感。性的能力も欲求もない（Cald…”
“Vitex Agnus Castus, L. 自然分類科：クマツヅラ科。 一般名（英）、Chaste Tree；（独）Keuschlamm；（仏）Gattilier, Pommes d'apis。 製剤：熟した果実から調製したチンキ。 出典。 一日中、憂鬱で心気症的な気分；周囲には何も存在しないかのように感じる；絶えず自分自身に不満を抱く；どの仕事にも注意を向けることができない；周囲の物事にはまったく無関心である；仕事に取り組んでいる最中、無思考の状態に陥りやすい、2。…”
“セイヨウニンジンボク Agnus が生体に最も有効に作用する部位は生殖器系である。性的活力を低下させ、それに対応して精神的抑うつと神経エネルギーの喪失を生じる。この特徴的な作用は男女両性に現れるが、男性でより顕著である。性能力の濫用による早老。淋病を繰り返した既往。捻挫と筋違いの主要なレメディ。全身各部、とくに眼の、かじるような掻痒。神経症傾向の若い男性における、タバコによって起こる頻脈。 性的憂鬱。死への恐怖。まもなく死ぬという印象を伴う悲しみ。放心し、忘れっぽく、勇気を欠く。においの錯覚―ニシン、麝香。神経性抑うつと不吉な予感。 瞳孔散大 ( Bell )。眼の周囲の掻痒；羞明。…”
“男性生殖器 性的障害”
“生殖器。 精神。 神経。 眼。 性交。 捻挫。 性的不能と早老。 放蕩で疲弊した者。 .................... 注意散漫。 記憶力不良。 悲しく絶望し、間もなく自分は死ぬと繰り返し言う。 冷たく弛緩した生殖器。 精液漏。 かじられるような掻痒感；< 眼。 無乳症。 関連：Old. Pho-ac.”
“Verbena verticillata. Vitex agnus castus (Linn.). セイヨウニンジンボク。（地中海沿岸、プロヴァンスおよびギリシャ。）N. O. Verbenaceæ. 成熟果実のチンキ。 無乳症 / 肛門の擦過傷およびひび割れ / 腹水 / 脱臼、続発性淋疾 / 痛風性関節 / 歯肉潰瘍 / インポテンス / 膝の冷感 / 帯下 / 口腔潰瘍 / リウマチ性結節 / 脾臓の腫脹 / 硬結 / 捻挫 / 不妊 / 精巣の腫脹；硬結 / 歯痛 その名が示すように、Agnus…”
“Vitex Agnus Castus. クマツヅラ科。 南ヨーロッパの湿地に生育する低木。Dioscorides以来、最も著名な薬物の一つである。 Hahnemannおよびその学派によりプルービングされ、1841年にStapfによってArchivesに発表された；のちにHelbigもプルービングを行った。 放心状態で、洞察力が低下している；物事を思い出せない。 読むことが困難である；いくつかの箇所を二度読まなければならない；注意を集中できない。 意気消沈し、死が近づいているのではないかと恐れる。 絶望的な悲しみ；自分は死ぬ、何をしても無駄だと繰り返し言う。 θ 頭痛症。 θ 無乳症。 憂鬱で心気的な気分。 θ 頭痛症。…”
“このすばらしい薬剤はしばしば見過ごされる。性的放縦と密かな悪習によって衰弱しきった、長年苦しんでいる者には、本剤を思い起こすべきである。 浪費した人生を嘆く、蒼白で病弱な、悲嘆に暮れた人々。男女いずれにも有用である。 性的症状：性的衰弱；諸部の弛緩。あらゆる機能の倒錯。 密かな悪習にひどく耽っていたある女性は、結婚後、自分には性的快感がないことに気づいたが、本剤によって治癒した。 その後、彼女は出産したが乳房に乳汁が出なかった。このときも Agnus は、3週間の終わりになって、遅れていた乳汁分泌を開始させた。…”
“意気消沈し、死が近づいていることを恐れる。 憂鬱で心気症的な気分。 放心状態。 殴られたような、こめかみの痛み。 頭部の重さと、頭が前方へ倒れそうな圧迫感。 濃く煙った空気で満たされた部屋にいたためであるかのような、頭頂部の痛み。 頭皮に緊張感と冷え感があるが、触れると温かい。 眉毛の上方および眉毛上、眼瞼、眼の下に、腐食するような瘙痒。 瞳孔散大。 耳鳴り。 難聴。 鼻先に、ニシンまたは麝香のような臭いがする。 鼻背に強く疼くような圧迫感があり、圧迫すると軽減する。 頬、眼の下、顎に、腐食するような瘙痒。 頬の蟻走感。 口腔内および歯肉の潰瘍。 温かい食物や飲み物が触れると歯が痛む。 口渇がなく、飲むことを嫌う。 金属様の銅味。…”
“一般名：セイヨウニンジンボク。 性能力の濫用によって若年者に生じる早老に、とりわけ有用（C.）。 精神散漫；自己蔑視（A.）。 憂鬱で心気症的な気分。 悲しく絶望的（B.）。 死を望む（Aur., Lac-C., Nux-V.）勇気の欠如（Br.）。 上の空（Alum., Apis, Bar-C., Cann-I., Caust., Cham., Graph., Hell., Kali-P., Lach., Mez., Nat-M., Nux-M., Plat., Puls., Sep., Verat.）。 忘れっぽい（Con., Kali-P., Nux-V.）（Br.）。…”
Kent's Repertoryでは、Agnus castusが623件のルーブリックに掲載されています。 ここでは、このレメディーが最高グレードで記載されているルーブリック、つまりKentが最も特徴的と捉えた症状を紹介します。 その多くはGENERALITIES (95), EXTREMITIES (91), HEAD (64), MIND (59), MALE GENITALIA (40)に掲載されています。
