C.M. Boger著 — マテリア・メディカ概説の鍵 · 1915年 (1931年までの増補版)
Similiaによる英語版からの翻訳。
施術者および学生向けの歴史的参考資料です。以下の記述は、記載された著者によるホメオパシーの教えを反映したものであり、治療効果を立証するものではありません。本テキストは医療上の助言ではなく、適切な診断や治療に代わるものではありません。
衰弱し、弛緩し、悪心を伴う。胆汁性障害。 .................... くしゃみ、< 隙間風。アフタ。肝臓から右肩甲骨への疼痛。最初の睡眠後に呼吸困難または激しい咳、少量の喀出で >。笛声音を伴う呼吸。塩味の喀出物。
補完薬：Lob.
Aralia racemosaは、Similiaにある27冊の古典的書籍のうち6冊に掲載されています。それぞれ異なる目的で書かれており、各書籍がこのレメディーについて補足する内容を、項目の冒頭部分とともにご紹介します。
“Aralia racemosa, L. 自然分類、Araliaceæ。 一般名、スパイクナード（アメリカ名）。 出典。 S. A. Jones, M.D., Hales's New Remedies, third edition, p. 471。3 P.M.、母チンキ10滴を2オンスの水に入れて服用した。 12…”
“アメリカン・スパイクナード 喘息性状態に用いるレメディで、横になると増悪する咳を伴う。睡眠中、びっしょり濡れるほどの発汗。隙間風に極度に敏感。下痢、直腸脱。直腸の疼く痛みが上方へ延びる；横臥時、下側で増悪。 最初の睡眠後に起こる乾性咳嗽、真夜中頃。夜、横になると喘息が起こり、痙攣性咳嗽を伴う；最初の睡眠後に増悪し、咽喉のくすぐったい感覚を伴う。胸部の締めつけ；咽喉に異物があるかのように感じる。閉塞は春に増悪。枯草熱；頻回のくしゃみ。胸骨後部の生々しくひりつく感覚と灼熱感。 ごくわずかな気流でもくしゃみを引き起こし、多量の水様性で皮膚をただれさせる鼻汁（塩辛く辛辣な味）を伴う。…”
“睡眠：入眠時または睡眠初期に増悪。 11 P.M.”
“スパイクナード（アメリカ名）。U.S.A.全土の肥沃な森林地帯に生育する。- N. O. Araliaceæ. 新鮮な根のチンキ剤。 喘息 / 咳 / 下痢 / 痔核 / 花粉症 / 帯下 / 脱肛 Araliaは、古い時代の薬草家および折衷医学派によって、肺癆および咳の治療薬として、また分泌物が刺激性であるか抑制されている女性の帯下その他の病訴にも用いられた。ホメオパシーにおける使用は、主としてDr. S. A…”
“大きな喘鳴を伴う呼吸、咳を伴い、< 夕方または夜、最初の睡眠後（喘息。）”
Kent's Repertoryでは、Aralia racemosaが47件のルーブリックに掲載されています。 ここでは、このレメディーが最高グレードで記載されているルーブリック、つまりKentが最も特徴的と捉えた症状を紹介します。 その多くはCOUGH (18), EXPECTORATION (6), RESPIRATION (6), FEMALE GENITALIA (5), HEAD (5)に掲載されています。
