SanguinariaはSimiliaの13冊の古典書のうち11冊に登場します. それぞれ異なる目的で書かれました — ここでは、このレメディについて各書が何を加えているかを、その項目の冒頭とともに紹介します.
- Allen HC — このレメディを最も近い類似レメディと区別するキーノート。
“ブラッドルート。(ケシ科。) 周期性片頭痛;朝に始まり、日中に増強し、夕方まで続く;頭が破裂しそうに、または眼が押し出されそうに感じる;睡眠により軽快する。アメリカ型片頭痛は、暗室で完全に静かにしていると軽快する(精神的または身体的過労による「疲労性頭痛」、epigea;片頭痛は安静時に悪化し、こすること、圧迫、運動により軽快する、Indigo)。頭痛は後頭部に始まり、上方へ広がって右眼の上に定着する(Sil.、―左眼窩の上または内部、Spig.)。頭痛は更年期に再発する;7日ごと(Sabad., Sil., Sulph…”
- Allen TF — 生のプルービング記録 — プルーバーが報告したままの症状で、編集されていません。
“Sanguinaria Canadensis, Linn. 自然分類、Papaveraceæ。 一般名、ブラッドルート、プクーンなど。 製法、根のチンキ。 典拠。(Nos. 1から6、Dr. DowneyのThesisより)。”
- Boericke — 素早い臨床的把握 — キーノート、モダリティ、そして実際に処方される病態。
“血根草 (SANGUINARIA) 卓越して右側に作用する薬であり、主として粘膜、とりわけ気道粘膜を侵す。頬の限局性発赤、熱感の突発、頭部および胸部への血液の集中、側頭静脈の膨張、手掌および足底の灼熱にみられるような著明な血管運動障害を有し、更年期障害に極めて適することが認められている。熱湯によるかのような灼熱感。インフルエンザ性の咳。肺癆。気道カタルが突然停止し、それに続いて下痢が起こる。灼熱がさまざまな部位にあることが特徴的である。…”
- Boger (Syn) — 症状リストではなく、短い分析的描写による全身症状とモダリティ。
“右側: 頭部。肝臓。胸部。三角筋。 血管運動神経系。 毛細血管。 粘膜。 胃。 周期的に:太陽とともに。毎週。夜間。 更年期。 におい。 振動。 光。 腕を上げること。 上を見ること。 睡眠。 仰臥。 嘔吐。 冷涼な空気。 放屁。 発赤 ;腹部;舌など。焼けるような熱感と熱の沸き上がり。粘膜の乾燥。焼けたような感覚;舌。灼熱感;咽喉;胸骨下;胸部の一点または刺すような痛み;手掌と足底など。全身性の拍動。うっ血;頭部、腹部、胸部などへ。症状は上行するか、胆汁性嘔吐に終わる。片頭痛。内部のただれたような感覚。刺激性で血液が筋状に混じる、または悪臭のある分泌物。頭を高くして仰臥する。…”
- Clarke — 最も広範な項目 — 出典、プルービング、臨床応用、関係性、解毒薬が一か所にまとまっています。
“canadensis. ブラッドルート。プクーン。N. O. Papaveraceæ. 新鮮根のチンキ。(樹脂、葉、種子、蒴果、根末、圧搾汁も用いられた。)Acetum. アルコール症 / 失声 / 喘息 / 乳房腫瘍 / 気管支炎 / 癌 / カタル / 胸部痛 / 更年期 / 感冒 / クループ / 難聴 / ジフテリア / 月経困難症 / 消化不良 / 耳のポリープ / 更年期のほてり / 慢性尿道漏 / 顆粒状眼瞼 / 喀血 / 頭痛 / インフルエンザ / 角膜炎 / 肝性咳嗽 / 月経中の乳房痛 / 爪の潰瘍形成 / 神経痛 / 声門浮腫 / 眼炎 / 咽頭炎 / 急性肺癆 / 子宮気腫 / 急性肺炎 / ポリープ /…”
- Hering — 段階づけされた症状 — それぞれが、プルーバーと臨床経験によってどれほど頻繁に確認されたかで重みづけされています。
“ブラッドルート。ケシ科。 G. Buteにより導入。 Downey, Inaugural Dissertation, 1803;Tully, Prize Essay, Am. Med. Recorder, 1828;Bute, Freitag, Jeanes, Huseman, Helfrich, Hering's Compilation, N. Archiv für Hom., vol. 2, p. 114;Tinker, Trans. Am. Inst., 1870;Billing, Thesisによる試験;さらにFinckeおよびMacfarlanによる症状。 臨床的典拠。 頭痛、Smedley, A. J. H. M…”
- Kent — 精神面と全身像 — レメディが何を治すかより前に、患者がどのような人か。
“一般:血根草は、古くから家庭で用いられてきたレメディである。東部地方の農家の主婦の多くは、家に血根草を備えずに冬を迎えようとはしない。 寒い冬の日々に、鼻カタルが始まり、頭、喉、胸の「 かぜ 」が起こると、血根草を用意して煎じ茶を作る。彼女らにとって、これは「 かぜ 」に日常的に用いるレメディである。あらゆる病訴に対抗するためにこれを与えるが、たとえこのような粗製の形であっても、確かに「 かぜ 」を断ち切る。なぜなら、プルービングは、本剤が胸部疾患、および胸に移行する「 かぜ 」と関係することを示しているからである。 周期性頭痛。頭痛が7日ごとに起こる場合、朝、目覚めたときに始まるか、患者を目覚めさせる。…”
- Lippe (MM) — 厳格なハーネマン派の読み — 臨床的解釈を加えない症状像。
“怒りを伴う易刺激性;陰鬱で不機嫌。 嘔吐に先行する不安。 頭を急に動かして上方を見ると眩暈が起こり、悪心と耳鳴りを伴う。 耳鳴りを伴う頭部への充血;熱のほてり;口中への水分の蓄積。 頭痛があり、四肢および頸部のリウマチ性疼痛とこわばりを伴う。 悪心性頭痛で、胆汁の嘔吐を伴い、朝に始まり、日中に増強する;運動、前屈、騒音および光で悪化する;横になっているときだけ耐えられ、睡眠または嘔吐後に軽減する;特に右眼の上方で激しく、頭痛は周期的に再発する。 頭部の限局した箇所の疼痛。 頭部の搏動感と苦いものの嘔吐があり、運動で悪化する。 頭痛は頸部から上方へ昇る。 頭が前方へ引っ張られるような感覚。…”
- Lippe (Red) — 最も信頼されたものが赤線症状として示されたキーノート。
“一般名:ブラッドルート。 とりわけ右側性のレメディーである(Bell., Lyc.)(D.)。 右肺および右胸部に強く作用する(N.)。 鼻、口、包皮および肛門の粘膜に、円形または楕円形で、白っぽく隆起した斑が生じる(Bt.)。 手掌および足底の灼熱感(Ars., Lach., Phos., Sep., Sulph.)(D.)。 悪心および嘔吐を伴う黄疸(Ars., Bry., Card-M., Chel., Dig., Kali-M., Lach., Lyc., Merc., Nat-M., Nat-S., Phos., Sep.)(Bt.)。 頬の限局性発赤(Chin., Ferr., Lachn., Phos…”
- Nash — 比較 — このレメディが最もよく混同されるレメディと並べて示されています。
“後頭部に始まる痛み;頭部全体へ広がり、右眼上部に定着し、悪心と嘔吐を伴う。音と光に敏感。 痰の出る咳で、喀痰は悪臭を放つ;患者自身にも呼気と喀痰が悪臭を放つ。 右腕および右肩の痛み;夜、床に入っていると悪化;腕を上げられない。また、骨が最も覆われていない部位にも痛みがある。 胸骨後部の熱感と緊張感。昼夜の咳と著しいるい痩。 胸部の灼熱感と圧迫感に続き、腹部全体に広がる熱感と下痢。右肺および胸部に強く作用する。…”