Equisetum HyemaleはSimiliaの13冊の古典書のうち8冊に登場します. それぞれ異なる目的で書かれました — ここでは、このレメディについて各書が何を加えているかを、その項目の冒頭とともに紹介します.
- Allen HC — このレメディを最も近い類似レメディと区別するキーノート。
“トクサ。（トクサ科。） 膀胱に、膨満によるかのような激しい鈍痛があり、排尿後も > しない。頻回で耐え難い尿意があり、排尿終了時に激痛を伴う (Berb., Sars., Thuja)。絶えず排尿したい；透明で水様の尿を大量に排泄するが、> しない（乏しく、数滴、Apis, Canth.）。排尿中、尿道に鋭い痛み、灼けるような痛み、切るような痛みがある。高齢女性の膀胱麻痺。Enuresis diurna et nocturna: 多量の水様尿；習慣だけが確認可能な唯一の原因である場合。 関係 . - 比較: Apis, Canth., Fer. p., Puls., Squilla.”
- Allen TF — 生のプルービング記録 — プルーバーが報告したままの症状で、編集されていません。
“Equisetum hyemale, Linn. 自然分類 , トクサ科。 一般名 , トクサ。 調製法 , 全草のチンキ。 典拠。 Hugh M. Smith, M.D.による薬物試験、学位論文、N. Y. Hom. Med. Coll., 1876. 非常に易刺激的で、容易に疲労する（第4日）、1b。 頭の混濁とめまい。 午前11時20分、頭に重く混濁した感じがあり、服薬を中止してから数時間持続した、3。 頭を動かすとめまい（第2日、第2回投与後）、3。 多少のめまいがあり、間隔をおいて頭が軽く感じられた。これには頭部の波状痛を伴った；歩行時には転倒しそうに感じられた（第1日、第3回投与後）、3。 激しいめまい（第5日）、3c。”
- Boger (Syn) — 症状リストではなく、短い分析的描写による全身症状とモダリティ。
“泌尿生殖器系。 排尿終了時。 圧迫。 膀胱に、疼くような痛み、充満感、圧痛がある。膀胱炎。尿道のチクチクする痛み、灼けるような痛み、または切るような痛み。排尿困難。夜間遺尿；刺激過敏な膀胱を伴う。尿の滴下。尿中の粘液。 補完薬：Sil. 関連薬：Canth.”
- Clarke — 最も広範な項目 — 出典、プルービング、臨床応用、関係性、解毒薬が一か所にまとまっています。
“hyemale. 研磨用トクサ。ヨーロッパおよびアメリカの湿った土壌に生育するイグサ状植物。N. O. Equisetaceæ. 刻んで叩き、パルプ状にした新鮮な植物のチンキ。 膀胱炎 / 水腫 / 遺尿症 / 全身麻痺 / 尿道漏 / 淋病 / 尿砂 / 血尿 / 尿閉 Equisetum の主な作用は泌尿器に認められる。腎臓（特に右）、膀胱および尿路の痛み。絶えず尿意があり、透明で淡色の尿を大量に排出するが、軽快しない。膀胱が膨満したかのような痛み。尿閉および排尿困難；特に妊娠中および分娩後の女性。遺尿症。夜間に寝床を濡らす；夢を見ると、いつも群衆を目にする。Equis…”
- Hering — 段階づけされた症状 — それぞれが、プルーバーと臨床経験によってどれほど頻繁に確認されたかで重みづけされています。
“トクサ。トクサ科。 ヨーロッパおよび北アメリカの湿潤な土壌に生育する草本。 チンキは、新鮮な植物を刻み、搗いて泥状にしたものから調製される。 水腫、尿閉、尿砂、血尿、淋病および慢性尿道分泌に対する民間薬。 Smith、De Korth、および Chapin が proving を行った。Allen's Encyclopædia, vol. 4, p. 204 を参照。 臨床的典拠。 小児の遺尿。Hom. Ztg., vol. 101, p. 23；遺尿、Mitchell, Organon, vol. 2, p. 233；排尿困難（浸剤）、Marsden, Hale's Therap., p…”
- Lippe (Red) — 最も信頼されたものが赤線症状として示されたキーノート。
“一般名：磨き草。 右腎部の鈍痛、切迫した尿意を伴う (C)。 排尿時の尿道の灼熱感 (Canth., Merc., Sulph.) (N.)。 膀胱刺激症状、膀胱しぶりを伴う (Apis, Bell., Canth., Dulc., Ferr-P., Merc-C., Nux-V., Puls., Sep., Thuj.) (Bl.)。 膀胱が膨張しているかのような膀胱痛、排尿しても軽快しない (C.)。 尿意が非常に強い (Canth., Merc., Tereb., Thuj.) (N.)。 夜尿症 (Apis, Benz-Ac., Caust., Ferr., Graph., Kreos., Lac-C., Mag-P…”
- Nash — 比較 — このレメディが最もよく混同されるレメディと並べて示されています。
“この薬剤は、Cantharisで軽快しない症例に時として奏功する。尿意はCantharisと同じほど強く、膀胱には、尿で過度に充満しているかのような痛みがあり、痛みと圧迫感の双方を軽減するために排尿しなければならないが、排尿しても尿意は満たされず、本人は間もなくまた排尿しに行かなければならない。排尿時に尿道の灼熱感があるが、排泄される尿量はCantharisより多い。Cantharisでは、特徴的に一回量がごく少なく、それが頻回に反復し、一回にわずか数滴のことさえある。Equisetumは、Chimaphilaと同様に、時として粘液過多を示し、遺尿症にも非常に有用である。ChimaphilaとEquisetumはともに、それぞれの特…”
