Veratrum AlbumはSimiliaの13冊の古典書のうち12冊に登場します. それぞれ異なる目的で書かれました — ここでは、このレメディについて各書が何を加えているかを、その項目の冒頭とともに紹介します.
- Allen TF — 生のプルービング記録 — プルーバーが報告したままの症状で、編集されていません。
“Veratrum album, Linn. 自然分類 , Liliaceæ. 一般名 , 白色ヘレボルス;(G.)、Weisse-niesswurz、(Fr.)、Le Varaire Blanc. 調製 , 根のチンキ。 出典。(Nos. 1 から 32 , Hahnemann, R. A. M. L., 3より)”
- Boericke — 素早い臨床的把握 — キーノート、モダリティ、そして実際に処方される病態。
“白色ヘレボルス 本薬は、極度の冷感、青色化、脱力を伴う、完全な虚脱像を呈する。額の冷汗、蒼白な顔、速く微弱な脈を伴う術後ショック。ほとんどすべての愁訴に額の冷汗を伴う。嘔吐、激しい下痢、四肢の痙攣。大量の激しい空嘔吐と嘔吐が最も特徴的である。外科的ショック。すべての粘膜表面の過度の乾燥。「糞食」を伴う激しい躁状態と、沈黙して話すことを拒む状態とが交互に現れる。…”
- Boger (GA) — このレメディがどの全般的見出しに属するか — 分析の足場。
“食欲、変化 黒色、暗色など 青みがかった色、紫色、鉛色など 褐色、錆色など 焼けた、熱湯でやけどしたかのような感覚 ふくらはぎ 寒気がする、寒い 覆われているような感覚 部分的な冷感 虚脱、突然の衰弱など 痙攣、疝痛など 感覚の方向、横向き、横切って、左右へなど 感覚の方向、上下 排出、発疹の出現など、Amel. 排出、Agg.;生命に必須の体液の喪失など、Agg. 乾燥、部分的・局所的 感情、興奮など 表情の変化。 眼 失神する、失神しやすいなど 恐怖感、不安など 泡を含む、泡立つ 緑色がかった 噴出(Comp. ざぶざぶと揺れ動くこと) 心臓、循環および脈拍 多弁 精神 湿潤、流動性、全般的な分泌増加など(Comp. 湿気。)…”
- Boger (Syn) — 症状リストではなく、短い分析的描写による全身症状とモダリティ。
“神経: 腹部。心臓。血管。 頭頂。 血液。 呼吸器系および消化器系。 労作。 飲むこと。 冷たい飲料。 驚愕。 疼痛中。 湿った寒冷。 温かい飲料。 歩き回ること。 覆うこと。 横臥。 激烈な作用;著しい衰弱、前額の冷汗、失神感または虚脱。突然の過度な排泄。痙攣;胸部、腸、手指、足趾など;硬直を伴う。進行性の脱力と羸痩;百日咳、間欠熱などの急性疾患において。…”
- Clarke — 最も広範な項目 — 出典、プルービング、臨床応用、関係性、解毒薬が一か所にまとまっています。
“白花のVeratrum。白色ヘレボルス。N. O. Melanthaceæ(Liliaceæの一科)。開花前の6月初旬に(アルプスおよびピレネーで)採集した根茎のチンキ。 無月経 / 貧血 / 全身浮腫 / 狭心症 / 脳卒中 / 喘息 / 気管支炎 / アジア・コレラ / コレリン / 疝痛 / 虚脱 / 便秘 / 食糞症 / 痙攣 / 衰弱 / 横隔膜の疾患 / 下痢 / 月経困難症 / 肺気腫 / てんかん / 失神 / 胃カタル / 全身麻痺 / 頭痛;悪心を伴うもの;神経性 / ヘルニア / 水頭症様状態 / ヒステリー / インフルエンザ / 間欠熱 / 腸重積 / 分娩後の便秘 / 口唇の亀裂 / 肝充血 /…”
- Hering — 段階づけされた症状 — それぞれが、プルーバーと臨床経験によってどれほど頻繁に確認されたかで重みづけされています。
“白色ヘレボルス。Melanthaceæ。 ヨーロッパ産ヘレボルスは、アルプスおよびピレネー山脈から、ロシア、中国北部、日本に至る湿潤な草地に生育する。 チンキは、乾燥根の粉末から調製される。 Hahnemannによって導入され、Hahnemann自身、Becher、Franz、Fr. Hahnemann、Stapf、Teuthornらによって試験された。R. A. M. L., vol. 3 ; Lembke, N. Z. für H. K., vol. 7, p. 73 ; Schelling, A. H. Z., vol. 83, p. 19. 毒性学的報告は多数ある。Allen's Encyclopædia, vol…”
- Kent — 精神面と全身像 — レメディが何を治すかより前に、患者がどのような人か。
“このレメディー全体を貫く驚くべき冷たさには、目を見張るであろう。 冷たさ:この随伴する冷たさなしに現れる症状群は、ほとんどない。排出物の冷たさ、身体の冷たさ。また、さまざまな症状群に伴う著しい衰弱、完全な弛緩と消耗、冷たさにも驚かされる。多量の発汗、嘔吐、下痢。 多量の水様性排出。これらの状態は、明らかな誘因なしに起こる。コレラまたはコレラ・モルブスでは、体液が身体から流れ出てしまうかのように見える。…”
- Lippe (KN) — リッペが処方根拠として十分に信頼できると考えた症状のみ。
“突然の著しい脱力。 持続する著しい衰弱と震え。 四肢のしびれとチクチク感。 激しい強直性痙攣 - 足底と手掌が収縮する。 四肢のこわばり、とりわけ午前中および歩行後。 短時間、せん妄と躁状態を引き起こす疼痛発作。 寝床の暖かさおよび寒冷湿潤な天候で増悪し、起き上がって歩くと軽快するリウマチ。 衰弱症状は、とりわけ運動で増悪する。 全身の脱力と突然の力の喪失。 散発性コレラおよびアジアコレラ 疾患の初期には camphor が疑いなく第一選択のレメディであり、Hahnemann が最初に提唱したとおりに用いるべきである(物質的用量で、頻回に反復して)。 冷たく青みがかった皮膚。 乾性の瘙痒。 脈拍は糸状で、ほとんど触知できない。…”
- Lippe (MM) — 厳格なハーネマン派の読み — 臨床的解釈を加えない症状像。
“精神錯乱;彼はあらゆる物を切り刻みたがる。 憂鬱で意気消沈し、頭を垂れ、何も考えずに座り込む。 人生に対する著しい絶望と希望の喪失。 まるで何か罪深いことをしたかのような精神的不安と良心の呵責。 落ち着きがなく、絶えず何かに気を取られている。 頑として話すことを拒む;話す場合は叱りつけ、声は弱く、ほとんど聞き取れない。 多弁で、早口に話す。 罵り、逃げ出したい傾向、物を引き裂くことを伴う激怒の発作。 宗教的または高揚性のせん妄。 想像上の病気;彼女は自分が妊娠している、または間もなく出産すると思う。 好色と猥褻な話を伴う精神障害。 額の冷汗を伴う眩暈。…”
- Lippe (Red) — 最も信頼されたものが赤線症状として示されたキーノート。
“一般名:白色ヘレボルス。 歩行困難;まず右、次いで左の股関節が麻痺したように感じる(Hr.)。 突然の体力低下(Ars., Camph., Kali-P., Phos., Sec.)。 持続する著しい衰弱と震え(Ars., Gels., Hyos., Lach.)。 四肢のしびれとチクチクする感覚(Acon., Caust., Merc., Rhus-T.)。 四肢のこわばり、特に午前中および歩行後。 激しい強直性痙攣―足底と手掌が収縮する(Cupr., Sec.)。 全身が氷のように冷たい(Carb-V.)(N.)。 四肢の痙攣、冷汗を伴う(G.)。 下腿腓腹部の痙攣(Cupr.)(N.)。…”
- Nash — 比較 — このレメディが最もよく混同されるレメディと並べて示されています。
“虚脱、全身の冷感および冷汗を伴い、特に額に著しい;ヒポクラテス顔貌。 物を切り裂きたい欲求を伴う躁病;猥褻さ、好色な会話を伴い、宗教的または色情的。 沈黙しがちだが、苛立たされると激怒する。叱りつけ、悪口を浴びせ、他人の欠点をあげつらう。 米のとぎ汁様便、多量で消耗性;腓腹部の痙攣、冷感、虚脱。 リウマチ性疾患は湿潤な天候で増悪(<)し、患者をベッドから追い出す。 疼痛は気が狂うほど激しく、患者をせん妄に駆り立てる。 排出の多量:便、嘔吐、尿、唾液、発汗;酸味のあるもの、または爽快感を与えるものを渇望する。…”