Carbo AnimalisはSimiliaの13冊の古典書のうち12冊に登場します. それぞれ異なる目的で書かれました — ここでは、このレメディについて各書が何を加えているかを、その項目の冒頭とともに紹介します.
- Allen TF — 生のプルービング記録 — プルーバーが報告したままの症状で、編集されていません。
“調製法 , 赤熱した石炭の間に厚い牛皮片を置き、炎を上げて燃えている間はそこに置いたままにし、その後、燃焼を止めるため、赤熱している皮片をすばやく石板の間に挟む(空気中で徐々に冷却すると、炭素の大部分が消費されてしまう)。 磨砕する. 典拠. 情動. 一人でいたい欲求;彼女は悲しく物思いに沈み、あらゆる会話を避ける(最初の4日間および8日後)、3。 無意識に陽気な口笛を吹く、1。 過度に陽気、2。 泣きたい気分、1。 いくら泣いても泣き足りないように思われる、1。 悲しみに陥る傾向が強い、1。 見捨てられたような感覚を伴う、極度に憂鬱な気分、1。 朝、目覚めた時に憂鬱で不安、1。 意気消沈し、気がかりで憂鬱、特に午後、3。…”
- Boericke — 素早い臨床的把握 — キーノート、モダリティ、そして実際に処方される病態。
“動物炭 とりわけ腺病質および静脈性体質、老人、ならびに消耗性疾患後で、循環が弱く生活力が低下した状態に適すると思われる。腺は硬結する、静脈は拡張し、皮膚は青色となる。胸膜炎後に残る刺すような痛み。物を持ち上げると容易に筋を痛める。授乳婦の衰弱。潰瘍形成と腐敗。すべての分泌物に悪臭がある。熱感を伴わずに局所充血を起こす。 独りでいたがり、悲しく、物思いに沈み、会話を避ける。夜間の不安、血液の激しい奔騰を伴う。…”
- Boger (GA) — このレメディがどの全般的見出しに属するか — 分析の足場。
“人との交わり、群衆などで増悪。孤独などを欲する。 食事により影響を受ける。 少し食べると増悪。 食後長時間たってから増悪。 労作で増悪。 狭い開口部を通して押し込まれるかのよう 腺 硬さ 保持すること、保持されることなどで好転。 光で好転。 ゆるんでいるかのよう(Comp. 転がる感覚、ざぶざぶする感覚。) 側臥位で増悪。 左側臥位で増悪。 老年、老衰 悲哀、意気消沈(Comp. 感情。) 粉砕される、または爆発などで粉々に飛散するかのよう(Comp. 破裂。) 水がざぶざぶ、ぱしゃぱしゃするかのよう(Comp. 噴出、ゆるんだ感覚。) 頭頂部 疣贅、茸状増殖、コンジローマ、過剰肉芽など 午後11時”
- Boger (Syn) — 症状リストではなく、短い分析的描写による全身症状とモダリティ。
“栄養。 腺。 細静脈。 軽微な原因:少量の消耗。捻挫。持ち上げること。冷えにより発病すること。 食事中。 乾燥した冷気。 髭剃り (Ox-ac. Rad.)。 老齢。 月経後。 その部位に手を置くこと。 老齢で虚弱。風邪をひきやすく、捻挫しやすい、または少量の喪失で過度に影響を受ける、 など 。静脈性。 ゴム腫。緩慢な、硬く有痛性の病的過程;火のように灼ける (Ars.)、または悪性を呈しそうになる。ゆるんでいる感覚。悪臭があり刺激性の排出物。 出血。.................... 泣き言を言う。脳がゆるんでいるように感じる、または頭頂部が裂けそうに感じる、食事で >。痛みが (r) 眼球を貫いて下方へ走る…”
- Clarke — 最も広範な項目 — 出典、プルービング、臨床応用、関係性、解毒薬が一か所にまとまっています。
“動物炭。炭化した牛皮から製する。Calc. phos. C(不純物)を含む。粉砕製剤。 酒皶性ざ瘡 / 動脈瘤 / 食欲障害 / 乳癌 / 横痃 / 癌 / 白内障 / 便秘 / 尾骨痛 / 咳 / 膿胸 / げっぷ / 顔面の発疹 / 壊疽 / 腺の硬結 / 痔核 / 頭痛 / 郷愁 / 肥大 / 授乳の影響 / 下肢痛 / 白帯下 / 腰痛 / 鼻の疾患 / 耳漏 / 膵臓の硬結 / 発汗異常 / 胸膜炎 / ポリープ / 瘰癧 / 斜視 / 梅毒 / 舌の疾患 / 気管の疾患 / 潰瘍形成 / 子宮癌 / 視覚障害 Carb. an…”
- Hering — 段階づけされた症状 — それぞれが、プルーバーと臨床経験によってどれほど頻繁に確認されたかで重みづけされています。
“動物炭。 焼いた動物性物質、ヤマアラシ、ツバメ、モグラ、人骨などは、ディオスコリデスの時代以前から以後にかけて、腺疾患、硬性癌、てんかんなどに薬用されてきた。 1708. Quesnot, Plusieurs secrets rare et curieux, p. 124. Paris. 1827. Hahnemannが『Chronic Diseases』で導入し、症状数は190であった;1831年には191、1837年には728に増加した。HartlaubおよびTrinksに帰せられた症状はNenningによるものである。…”
- Kent — 精神面と全身像 — レメディが何を治すかより前に、患者がどのような人か。
“Carbo animalis は、深く作用し、作用が長く持続する薬剤の一つである。潜行性に発現し、緩徐に進展し、慢性化して、しばしば悪性の性質を帯びる訴えに適する。 貧血性で、衰弱し荒廃した体質における諸症状。血管性の病態。炭素系薬は多かれ少なかれ静脈に作用し、これを弛緩させ、麻痺させる。この薬には、小静脈に浸潤を起こすという独自の特徴がある。Carbo animalisの患者では、ある臓器がうっ血すると、浸潤によって確実に硬く紫色になり、その状態にとどまる傾向がある。…”
- Lippe (KN) — リッペが処方根拠として十分に信頼できると考えた症状のみ。
“多くの部位、とくに頭部に、まるで実際にその部位が眠り込んだかのようなしびれ感。 関節のリウマチ性こわばり。 四肢の関節および筋肉の圧迫性疼痛。 夜間の股関節痛。 灼けるような疼痛。 関節の弱さと脱臼しやすさ。 戸外の空気、冷気、乾燥した空気に対する著しい過敏性。 諸部位の緊張と収縮。 消化力の著しい衰弱(多くの消化器疾患に対する非常に有用なレメディ)。 鼓腸の著しい発生。 腺、乳房の有痛性硬結。 銅色の発疹。 海綿状の潰瘍と贅生物。 食事中および側臥時に増悪。”
- Lippe (MM) — 厳格なハーネマン派の読み — 臨床的解釈を加えない症状像。
“快活と憂鬱が交互に現れる。 暗闇での恐怖。 小脳の重苦しさ;午前中および寒気に当たると悪化し、夕食後に軽快する。 頭蓋が開いているかのような頭頂部痛。 前額部および頭頂部の皮膚の締めつけ感と緊張感。 夕方、床に入っているときの頭部の熱感;起き上がった後に軽快する。 眼球が眼窩内で緩く収まっているかのような感覚。 難聴;音が混然として聞こえ、どの方向から来るのか分からない。 耳から膿が排出する。 耳下腺の腫脹。 鼻尖が赤く、ひび割れ、灼熱感があり、皮膚に張る感じがする。 顔面の丹毒。 顔面に赤く、平滑で隆起した斑。 口唇の小水疱と亀裂。 午後の顔面および頭部の熱感。 腫脹し、灼熱感のある口唇。 口腔内および舌の、灼熱感を伴う水疱。…”
- Lippe (Red) — 最も信頼されたものが赤線症状として示されたキーノート。
“一般名:動物炭。 著明な静脈性多血、青い頬、青い唇、および高度の衰弱を伴う高齢者の疾患(A.)。 多くの部位、とくに頭部に、まるで実際にその部位が眠り込んだかのようなしびれ感(Caust., Kali-Br., Nux-V., Phos., Rhus-T.)。 関節のリウマチ性こわばり(Agar., Ars., Bell., Calc., Caust., Colch., Form., Kali-C., Led., Lyc., Nat-M., Petr., Rhus-T., Sep., Sil., Staph., Sulph.)。 四肢の関節と筋肉に圧迫痛(Alum., Calc., Clem., Coloc., Kali-C…”
- Nash — 比較 — このレメディが最もよく混同されるレメディと並べて示されています。
“これは、大きな全身的特徴として次を有するもう一つのレメディである:著しい虚弱、活力の欠乏、衰弱。このレメディが適する者は、しばしば腺の腫脹、硬結、化膿を来しやすい。良性の化膿は膿漿性となる傾向がある。腫脹は硬性癌様の性状となる傾向がある。腫脹は腋窩、鼠径部、または乳房部を好むようにみえる。次いで、生殖器もその作用を著明に受ける。古くから化膿し、青みを帯び(Lach., Tarent. Cub.)、悪臭のある横痃。 月経は早過ぎ、長過ぎる。子宮の慢性硬結による過多月経;また、腺の腫脹を伴う悪液質の女性における過多月経。 その出血は常に彼女を衰弱させ、そのため彼女は、ほとんど話すことができない。 乳房内に硬い結節をなす乳腺腫瘍。…”