Arum Triphyllum Similia की 13 क्लासिक पुस्तकों में से 11 में दिखाई देता है। हर पुस्तक एक अलग उद्देश्य के लिए लिखी गई थी — यहां बताया गया है कि हर पुस्तक इस औषधि पर क्या जोड़ती है, उसकी प्रविष्टि की शुरुआत के साथ।
- Allen HC — वे कीनोट्स जो इस औषधि को उसके निकटतम समान औषधियों से अलग करते हैं।
“भारतीय शलजम (Araceae) नजला; स्राव तीक्ष्ण, निरंतर बहने वाला; नासाछिद्र छिले हुए । पानी जैसा स्राव होने के बावजूद नाक बंद महसूस होती है (तुलना करें, Am. c., Samb., Sinap.); छींकें रात में <। तीक्ष्ण, पतला क्षत-स्राव, जो नाक के भीतर, नासापंखों और ऊपरी होंठ को छील देता है (Ars., Cepa)। नाक को लगातार तब तक नोचता है, जब तक…”
- Allen TF — कच्चा प्रूविंग रिकॉर्ड — लक्षण जैसे प्रूवर्स ने बताए, बिना संपादन के।
“Arisæma triphyllum, Torr. (Arum triphyllum, Linn). प्राकृतिक कुल , Araceæ. प्रचलित नाम , इंडियन टर्निप, जैक-इन-द-पल्पिट। निर्माण , जड़ से बना टिंचर। प्रामाणिक स्रोत। औषध-परीक्षण, 1 , Jeanes, H. Month., 2, 467; 2 , Gus. E. Gramm, ibid. (3d, 10th और 30th dils. लीं); 3 , श्री H., ibid. (3d dil. ली); 4 , श्रीमती M. (3d और…”
- Boger (GA) — यह औषधि किन सामान्य शीर्षकों के अंतर्गत आती है — विश्लेषणात्मक ढाँचा।
“तीक्ष्ण दाहकारिता, त्वचा की छिलन, आदि। क्रोध, चिड़चिड़ापन, झुँझलाहट, खराब मिज़ाज, आदि। (Comp. भावनाएँ) CARPHOLOGY, व्यग्रतापूर्वक नोचना-कुरेदना, आदि। दरारें, विदर, त्वचा का फटना, आदि। पाला, पालेदार हवा, श्वेत तुषार, आदि, Agg. ग्रंथियाँ मुख और गला छिलापन पुटिकाएँ, फफोले, आदि। (Comp. त्वचा-उद्भेद।)”
- Boger (Syn) — लक्षणों की सूची के बजाय एक संक्षिप्त विश्लेषणात्मक चित्र में जनरल्स और मोडैलिटीज़।
“श्लेष्मिक झिल्लियाँ: मुख। गला। स्वरयंत्र। वृक्क। मस्तिष्क। रक्त। त्वचा। स्वर के अत्यधिक उपयोग से: बोलना। गाना। ठंडी, नम हवाएँ। गर्मी। क्षोभ । अत्यंत दर्दयुक्त, छिले हुए और जलते अंग। दाहकारी स्राव। .................... अत्यधिक चिड़चिड़ा और हठी (Tub.)। स्नायविक; बच्चा लगातार नाक में उँगली घुसाता है या होंठों को नोचता…”
- Clarke — सबसे व्यापक प्रविष्टि — स्रोत, प्रूविंग्स, क्लिनिकल उपयोग, संबंध और प्रतिविष एक ही जगह।
“भारतीय शलजम। N. O. Araceæ. ताज़े कंद या कॉर्म का टिंचर। मस्तिष्कशोथ / धर्मोपदेशक का गला दुखना / प्रलाप / डिप्थीरिया / ग्रंथियों की सूजन / सिरदर्द / जबड़े के जोड़ में दर्द / मुख, पीड़ायुक्त / स्कार्लेट ज्वर / जीभ, फटी हुई / टाइफॉइड ज्वर / स्वर, बैठा हुआ Ar. tri. Arum वर्ग की सबसे महत्त्वपूर्ण औषधि है। इसके क्षोभकारी…”
- Hering — श्रेणीबद्ध लक्षण, प्रत्येक को इस आधार पर भारित किया गया है कि प्रूवर्स और चिकित्सकीय अभ्यास ने उसकी कितनी बार पुष्टि की।
“इंडियन टर्निप। Araceæ. एक सामान्य चिकित्सक John Minz, Canton, Ohio की रिपोर्टों के अनुसार, निराशाजनक स्कार्लेट ज्वर के मामलों में इसका प्रयोग किए जाने के बाद C. Hg. ने 1856 में (News, No. 9, page 66) इसे प्रस्तुत किया था (Daniel Shiel द्वारा प्रकाशित, News देखें)। Lippe ने 1852 में Am. Review, vol. iii, page 28 में…”
- Kent — मानसिक और सामान्य चित्र — रोगी कौन है, यह देखने से पहले कि औषधि क्या ठीक करती है।
“(इंडियन टर्निप) सामान्य लक्षण: बहुत-से लड़के उन निचली नम भूमियों में घूमते रहे होंगे जहाँ यह जंगली शलजम उगता है, और उन्होंने इसका एक टुकड़ा काटकर चखा होगा; संभवतः उन्हें उस समय मुँह में हुई अनुभूतियाँ अब भी याद होंगी। मुझे स्पष्ट रूप से याद है कि मैंने जंगली शलजम के एक टुकड़े का आनंद लेने का प्रयास किया था। होंठों और…”
- Lippe (MM) — कठोर हैनिमैनियन व्याख्या — क्लिनिकल व्याख्या के बिना लक्षण-चित्र।
“प्रकाश से अरुचि। नाक में घाव-जैसी पीड़ा; नाक से जलनकारी, पतला सीरम-जैसा द्रव निकलता है, जो नथुनों और ऊपरी होंठ को छील देता है। नाक बंद; केवल मुँह खुला रखकर ही साँस ले सकता है। जीभ में घाव-जैसी पीड़ा, लाल, अंकुरिकाएँ उभरी हुई। होंठ सूजे और फटे हुए; मुँह के कोनों में घाव-जैसी पीड़ा, रक्तस्राव और दरारें। मुँह में जलन और…”
- Lippe (Red) — कीनोट्स जिनमें सबसे विश्वसनीय लक्षणों को रेड-लाइन लक्षणों के रूप में चिह्नित किया गया है।
“सामान्य नाम: भारतीय शलजम। प्रतिश्याय: तीक्ष्ण, बहता हुआ; नासाछिद्र छिले हुए (Ars., Nat-M., Nit-Ac., Rhus-T.)। प्रतिश्याय, विशेष रूप से बाएँ नासाछिद्र को प्रभावित करने वाला (All-C., Jug-C., Mang.) (K.)। प्रतिश्याय, विशेषकर दोपहर में (Calc-P., Kali-C., Mag-S., Plb., Sulph.; विशेषकर संध्या के समय- All-C.) (K.)।…”
- Nash — तुलनाएँ — औषधि को उन औषधियों के साथ रखा गया है जिनसे इसका सबसे अधिक भ्रम होता है।
“होंठों, नाक और मुख-गुहा की कच्ची, लाल, रक्तरंजित सतह; रोगी उन्हें लगातार कुरेदते और भीतर तक खोदते रहते हैं, यद्यपि वे बहुत दुखती और पीड़ादायक होती हैं। स्वर बैठना, स्वर पर ज़ोर डालने पर आवाज़ बदलती है; ऊँचे से नीचे और इसके विपरीत। स्राव सामान्यतः अत्यंत तीक्ष्ण अथवा संक्षारक; अपवादस्वरूप अनुत्तेजक। यह एक अत्यंत…”