Euphorbium officinarum

Cette gomme-résine contient environ deux cinquièmes de résine véritable. C’est le suc d’une plante vivace à tige épaisse, qui s’exsude lorsque la plante est incisée. Autrefois, on l’obtenait surtout de l’Euphorbia officinarum, qui pousse dans les régions les plus chaudes d’Afrique ; aujourd’hui, elle nous vient plus fréquemment des îles Canaries, où elle est recueillie sur l’Euphorbia canariensis.

Lorsqu’on la mâche, elle paraît d’abord insipide, mais provoque ensuite une brûlure extrêmement caustique, qui persiste longtemps et ne peut être dissipée qu’en se rinçant la bouche avec de l’huile. Les nombreuses espèces d’Euphorbium semblent se ressembler étroitement quant à leurs vertus médicinales.

Les chirurgiens d’autrefois ont fait grand abus de l’Euphorbium, qu’ils saupoudraient sur les caries osseuses et d’autres ulcères cutanés atones ; il est encore employé abusivement pour tourmenter les hommes, comme ingrédient des vésicatoires continuellement utilisés. Il promet toutefois de devenir extrêmement utile lorsqu’il est administré intérieurement, après avoir été préparé, comme les autres substances médicinales sèches, suivant la méthode propre à l’Homœopathie. Employé à de hautes puissances et à doses minimes, il accomplira beaucoup, comme on peut le voir d’après les symptômes purs observés chez des personnes saines. Il semble mériter une expérimentation pathogénétique supplémentaire quant à ses symptômes purs.

Son action se prolonge pendant plusieurs semaines, et son antidote est le camphre. On ignore encore si le jus de citron peut être utile pour combattre certains de ses symptômes gênants.

Les abréviations des noms de mes confrères expérimentateurs sont les suivantes : Lgh., Dr. Langhammer ; Wl., Dr. Wislicenus ; Htb., u. Tr., les docteurs Hartlaub et Trinks, dans leur Reine Arzneimittellehre. []*.

[]* Les contributeurs à cette pathogénésie — outre les auteurs cités — sont en réalité au nombre de quatre : Hahnemann lui-même, Langhammer, Wislicenus et Nenning. Les symptômes attribués à Hartlaub et Trinks appartiennent à ce dernier ; ceux des trois premiers proviennent d’une pathogénésie publiée dans le Vol. VI de l’Archiv (1826). -Hughes.

EUPHORBIUM.

• Mélancolie. [RAGUS, hist. des Plantes.].

• Angoisse, comme s’il avait avalé du poison. [Whl.].

• Accès d’anxiété. [EHRHARDT Pflanzen-Hist. VII.][]*.

[]* Résumé général tiré des auteurs. -Hughes.

• Humeur anxieuse et craintive, sans répugnance au travail. [Lgh.].

• [5] Sérieux et calme, même en société. [Lgh.].

• Taciturne, replié sur lui-même, il recherche la tranquillité, mais est disposé à travailler. [Lgh.].

• Vertige en se tenant debout ; tout tournait autour de lui ; il avait l’impression qu’il allait tomber du côté droit. [Wl.].

• Violent accès de vertige en se promenant ; il faillit tomber du côté gauche. [Lgh.].

• Céphalées, comme dues à un estomac dérangé.

• [10] Douleur sourde et stupéfiante dans la moitié droite de la tête, qui s’étend ensuite au front. [Htb. u. Tr.].

• Douleur sourde, stupéfiante et pressive au front. [Htb. u. Tr.].

• Douleur pressive au front (aft. 24 h.). [Wl.].

• Pression dans le côté droit du front. [Lgh.].

• Pression dans la moitié gauche du cerveau.

• [15] Douleur pressive à l’occiput. [Wl.].

• Pression sourde au front, au-dessus de l’orbite gauche. [Htb. u. Tr.].

• Douleurs pressives et fulgurantes sous l’os pariétal droit. [Wl.].

• Céphalée comme par des piqûres, surtout au front. [Lgh.].

• Céphalée, comme si la tête allait être écartelée par pression. [Wl.].

• [20] Douleur pressive externe au front, au-dessus de l’œil gauche, avec larmoiement et impossibilité d’ouvrir l’œil à cause de la douleur. [Lgh.].

• Pression tensive dans la tête, surtout au front et à la nuque ; dans toutes les positions du corps. [Lgh.].

• Tout le cerveau, ainsi que l’os zygomatique, semblent serrés dans un étau pendant l’odontalgie.

• Déchirement ressemblant à un vertige, du côté gauche du front, en remuant la tête. [Lgh.].

• Douleur comme par une piqûre du côté gauche du front. [Lgh.].

• [25] Douleur piquante et pressive, extérieurement aux tempes. [Lgh.].

• Douleur comme de contusion à l’occiput gauche ; il ne pouvait se coucher dessus. [Lgh.].

• Petits boutons au-dessus du sourcil droit, prurigineux, incitant à se gratter, dont le sommet est rempli de pus et qui, après grattage, exsudent un liquide sanguinolent. [Lgh.].

• Dans l’œil, pression comme par du sable. [Htb. u. Tr.].

• Pincement au canthus externe gauche. [Wl.].

• [30] Prurit au canthus externe gauche, disparaissant par le frottement. [Wl.].

• Prurit violent à la paupière inférieure gauche, le contraignant à la frotter. [Lgh.].

• Cuisson dans les yeux, avec larmoiement.

• Inflammation rouge pâle des paupières, avec sécrétion nocturne de pus qui les colle l’une à l’autre. [Htb. u. Tr.].

• Gonflement des paupières, avec déchirement au-dessus du sourcil à l’ouverture de l’œil. [Lgh.].

• [35] Sensation de sécheresse dans les paupières ; elles pressent sur l’œil. [Wl.].

• Sensation gluante dans l’œil droit, comme s’il était plein de pus. [Lgh.].

• Chassie au canthus externe droit. [Lgh.].

• Le matin au réveil, l’œil droit est fermé par la suppuration, de sorte qu’il ne peut l’ouvrir qu’avec difficulté. [Lgh.].

• Pesanteur des paupières, qui tendent à se fermer, avec sensation de titubation dans la tête. [Wl.].

• [40] Pupille dilatée (aft. 6 h.). [Lgh.].

• Myopie et vision trouble, de sorte qu’il ne pouvait reconnaître les personnes qu’il connaissait que lorsqu’elles étaient tout près, et encore comme à travers un voile.

• Diplopie ; lorsqu’il voit un homme marcher, il lui semble que le même homme marche juste derrière le premier. [Wl.].

• Tous les objets lui apparaissent de couleurs bigarrées. [Htb. u. Tr.].

• Tout lui paraît trop grand, de sorte qu’en marchant il lève aussi très haut les pieds, comme s’il devait franchir des montagnes. [Htb. u. Tr.].

• [45] Otalgie au grand air. [Wl.].

• Bourdonnement dans les oreilles, également en éternuant. [Lgh.].

• Bruit de souffle dans les oreilles, la nuit.

• Stridulation dans l’oreille droite, comme celle des grillons. [Lgh.].

• Pâleur du visage, teint jaunâtre. [Wl.].

• [50] Déchirement avec secousses dans les muscles de la joue gauche, presque comme lors d’une odontalgie. [Lgh.].

• Douleur tensive dans la joue, comme si elle était gonflée. [Lgh.].

• Violente brûlure au visage (provoquée par le frottement avec le suc). [RUST'S Magaz., XIX., 3, p. 498.][]*.

[]* À la suite de l’application d’Euphorbium peplus sur le visage contre les taches de rousseur. -Hughes.

• Inflammation érysipélateuse du visage et de la partie externe de la tête. [SPIELMANN, Inst. Mat. Med., p. 483.][]*.

[]* Observations. À la suite d’une application locale. -Hughes.

• Gonflement rouge et inflammé de la joue, avec douleurs térébrantes, rongeantes et fouillantes allant des gencives à l’oreille, et avec prurit et fourmillement dans la joue lorsque la douleur s’atténue. [Lgh.].

• [55] Gonflement rouge et énorme des joues, couvert de nombreuses vésicules jaunâtres qui s’ouvrent et exsudent une humeur jaunâtre (provoqué par le frottement avec le suc). [Stf.].

• Gonflement érysipélateux et inflammatoire des joues, avec des vésicules de la grosseur d’un pois contenant une humeur jaunâtre (causé par le frottement du suc sur les parties). [RUST.].

• Gonflement même des parties du visage sur lesquelles le suc n’avait pas été frotté. [RUST.].

• Gonflement de la joue gauche, avec douleur tensive per se, et douleur comme par un coup lorsqu’on appuie dessus. [Wl.].

• Gonflement blanc des joues, œdémateux au toucher, pendant quatre jours. [Wl.].

• [60] Sur la lèvre inférieure, douleur comme d’excoriation, sur la partie rouge, comme s’il s’y était mordu. [Lgh.].

• Sur le menton, nodule rougeâtre qui, au toucher, provoque une douleur pressive et semblable à celle d’un furoncle. [Lgh.].

• Odontalgie aggravée par le toucher et la mastication, dans l’avant-dernière molaire gauche de la rangée supérieure. [Lgh.].

• Douleur comme par un furoncle dans la dent, lorsqu’on la saisit.

• Odontalgie au début du repas, avec frisson ; douleur rongeante et déchirante, accompagnée d’une céphalée comme si la tête était fracassée par l’odontalgie et comme si le cerveau et les os zygomatiques étaient serrés ensemble dans un étau.

• [65] Odontalgie comme dans un étau, dans une dent cariée, avec des secousses comme si on l’arrachait. [Lgh.].

• Odontalgie pressive dans la molaire inférieure postérieure de la mâchoire gauche, disparaissant lorsqu’il serre les dents. [Wl.].

• Douleur sourde et pressive dans la deuxième molaire postérieure de la rangée supérieure gauche. [Wl.].

• Douleur fulgurante dans la première molaire de la mâchoire inférieure gauche. [Wl.].

• Douleur sourde et fulgurante dans la molaire postérieure de la mâchoire supérieure gauche. [Wl.].

• [70] Sensation de sécheresse dans la bouche, sans soif. [Wl.].

• Grande accumulation de salive dans la bouche. [Lgh.].

• Accumulation de salive après des frissons répétés de la peau. [Wl.].

• Accumulation de salive, avec nausée et frissonnement. [Wl.].

• Accumulation excessive de salive, avec goût salé de la salive du côté gauche de la langue. [Wl.].

• [75] Beaucoup de mucus tenace dans la bouche, après la sieste de midi. [Htb. u. Tr.].

• Sur la partie supérieure du palais, une petite membrane se détache. [Lgh.].

• Brûlure au palais, comme par des charbons ardents (aft. 5 min.). [Wl.].

• Dans la gorge, sensation de raclement et de rugosité toute la journée. [Wl.].

• Brûlure dans la gorge. [ALSTON, Mat. Med. II., 431.][]*.

[]* Effets locaux d’Euphorbium cyparissias. -Hughes.

• [80] Brûlure dans le gosier, s’étendant à l’estomac, comme provoquée par du poivre rouge, avec accumulation de salive dans la bouche. [Wl.].

• Brûlure dans la gorge et l’estomac, comme si une flamme en jaillissait ; il devait ouvrir la bouche. [Wl.].

• Brûlure dans la gorge, s’étendant à l’estomac, avec anxiété accompagnée de tremblements et chaleur dans tout le tronc ; accompagnée de nausée et d’un écoulement d’eau hors de la bouche, avec sécheresse des joues. [Wl.].

• Inflammation de l’œsophage. [EHRHARDT, Pflauzen Hist. VII., p. 293.].

• Goût dans la bouche comme si elle était intérieurement enduite d’une graisse rance. [Lgh.].

• [85] Goût fade dans la bouche après le petit-déjeuner, avec langue chargée de blanc. [Wl.].

• Goût amer et astringent dans la bouche. [Lgh.].

• Goût très amer.

• Goût putride et amer dans la bouche après avoir bu de la bière, qu’il avait appréciée ; surtout à la partie postérieure de la langue. [Wl.].

• Soif de boissons froides. [Lgh.].

• [90] Grande faim, tandis que l’estomac pend, relâché, et que l’abdomen semble affaissé ; il mangea beaucoup et avec le plus grand appétit (aft. 2 h.). [Wl.].

• Après le dîner, grande somnolence. [Htb. u. Tr.].

• Éructations incessantes.

• Éructation à vide. [Htb. u. Tr.].

• Fortes éructations à vide.

• [95] Fréquentes éructations à vide. [Lgh.].

• Hoquets fréquents. [Lgh.].

• Nausée avec frissonnement (peu après). [Htb. u. Tr.].

• Nausée le matin (aft. 24 h.). [Wl.].

• Vomissement. [MAYERNE, Syntagma Prax.][]*.

[]* Observations. -Hughes.

• [100] Vomissement et diarrhée. [EHRHARDT.].

• L’estomac est douloureux au toucher, comme s’il avait reçu un coup dessus. [Wl.].

• Pression du côté gauche de l’estomac. [Wl.].

• Douleur spasmodique dans l’estomac. [Wl.].

• Contraction spasmodique de l’estomac, avec éructation d’air. [Wl.].

• [105] Contractions de l’estomac, de tous les côtés vers le milieu, comme s’il était resserré, avec accumulation de salive dans la bouche et nausée. [Wl.].

• Coliques et étreinte du côté gauche de l’estomac, suivies d’une constriction du cardia, avec sécrétion accrue de salive salée et frissonnement de la peau. [Wl.].

• Coliques douloureuses dans l’estomac, comme s’il était comprimé, suivies d’un écoulement de salive et de nausée. [Wl.].

• Agréable sensation de chaleur dans l’estomac, comme après des boissons spiritueuses (aft. ¾ h.). [Wl.].

• Brûlure dans l’estomac comme par des charbons ardents. [Wl.].

• [110] Brûlure dans l’estomac, comme après avoir avalé du poivre. [Wl.].

• Sensation de brûlure au creux de l’estomac, après avoir mangé, accompagnée de pression.

• Inflammation de l’estomac. [EHRHARDT.].

• Relâchement de l’estomac ; il pend, relâché. [Wl.].

• Douleur abdominale d’une extrême violence. [EHRHARDT.].

• [115] Douleur abdominale et ballonnement excessifs. [EHRHARDT.].

• Douleur sourde angoissante, comme d’excoriation, dans l’hypogastre. [Htb. u. Tr.].

• Agitation et chaleur dans l’abdomen. [Htb. u. Tr.].

• Sensation agréable de chaleur dans tout le canal intestinal, comme après des boissons spiritueuses. [Wl.].

• Sensation de vide dans l’abdomen, comme après un vomitif, le matin. [Wl.].

• [120] L’abdomen est rentré, comme s’il n’en avait pas, avec une grande faim. [Wl.].

• Colique flatulente spasmodique, le matin au lit ; les gaz pressent contre les hypochondres et la cavité thoracique et provoquent une pression spasmodique distensive ainsi qu’une constriction, diminuées en se retournant, mais réapparaissant aussitôt lorsqu’il reste immobile. [Wl.].

• La colique flatulente n’est soulagée que lorsqu’il appuie la tête sur son coude et son genou, après quoi quelques gaz sont évacués. [Wl.].

• Douleur pinçante à la face postérieure de l’os iliaque.

• Tortillements et torsions dans tout le canal intestinal ; puis selle liquide, avec prurit brûlant autour du rectum. [Wl.].

• [125] Grondements et déplacement de gaz dans l’abdomen. [Htb. u. Tr.].

• Fort gargouillement dans le côté gauche de l’abdomen, comme produit par des gaz incarcérés, puis émission de gaz. [Lgh.].

• Abondante émission de gaz. [Htb. u. Tr.].

• Douleur pressive dans la région inguinale. [Wl.].

• Douleur déchirante dans l’aine gauche, comme après un effort, en position debout. [Lgh.].

• [130] Douleur violente, comme due à une luxation ou à une paralysie, dans l’aine gauche, s’étendant à la cuisse, lorsqu’il étend le membre après s’être assis. [Htb. u. Tr.].

• Pression de dedans en dehors dans le flanc gauche, avec douleur comme d’excoriation ; après la miction, elle apparaît aussi du côté droit. [Htb. u. Tr.].

• Constipation pendant deux jours (effets consécutifs).

• Selle dure, difficile.

• Selle d’abord naturelle, puis comme fermentée et liquide comme de l’eau. [Wl.].

• [135] Selle molle, peu abondante, mêlée de petits grumeaux et survenant quinze heures plus tard qu’à l’ordinaire. [Wl.].

• Selle pâteuse (aft. 3, 10, 23 h.). [Lgh.].

• Selle pâteuse, jaunâtre. [Wl.].

• Selle gluante, après un prurit préalable dans le rectum lors du besoin d’aller à la selle. [Wl.].

• Selle liquide, après quelques efforts de poussée, puis finalement trois masses dures, évacuées sans difficulté. [Wl.].

• [140] Selle diarrhéique abondante, après un prurit préalable autour du rectum, lors du besoin d’aller à la selle. [Wl.].

• Diarrhée plusieurs fois par jour, avec brûlure à l’anus, ballonnement de l’abdomen et douleur abdominale comme due à une excoriation interne.

• Dysenterie mortelle. [ALEX. BENEDICTUS, Pract. 12, 117.][]*.

[]* Empoisonnement. -Hughes.

• Dans le rectum, prurit intense lors du besoin d’aller à la selle et après la selle (survenue cinq heures trop tôt). [Wl.].

• Douleur brûlante, comme d’excoriation, autour du rectum. [Wl.].

• [145] Besoin d’uriner ; l’urine s’écoule goutte à goutte, avec des élancements dans le gland, puis vient l’écoulement habituel. [Wl.].

• Strangurie. [SPIELMANN.].

• Besoin fréquent d’uriner, avec faible émission d’urine. [Lgh.].

• Abondant sédiment blanc dans l’urine. [Wl.].

• Dans la partie antérieure de l’urètre, piqûre prurigineuse en dehors de la miction. [Wl.].

• [150] À l’extrémité du gland, élancements rémittents, aigus et coupants, en position debout. [Lgh.].

• Sur le prépuce, prurit voluptueux le forçant à se frotter, avec émission de liquide prostatique. [Lgh.].

• Douleur déchirante dans le testicule.

• Sur le côté gauche du scrotum, douleur pinçante et brûlante.

• Érection sans cause en position assise (aft. 1 ½ h.).

• [155] Érections nocturnes constantes, sans pollutions ni rêves lascifs. [Lgh.].

• Émission de liquide prostatique par le pénis relâché. [Lgh.].

• Violente envie d’éternuer, mais sans résultat, dans la narine gauche.

• Éternuement.

• Éternuement en sentant la poudre d’E. [Wl.].

• [160] Éternuements fréquents, sans coryza. [Lgh.].

• Écoulement accru de mucosités par le nez, sans aucune trace de coryza. [Wl.].

• Coryza fluent, sans éternuement. [Lgh.].

• Coryza fluent, sans éternuement. [Htb. u. Tr.].

• Abondant écoulement de mucosités par les choanes. [Htb. u. Tr.].

• [165] Écoulement abondant de mucosités par le nez, sans éternuement, avec cuisson suffocante remontant jusque dans la cavité frontale, de sorte qu’elle ne peut respirer.

• Toussotement provoqué par le moindre picotement dans la gorge. [Wl.].

• Violente envie de tousser brièvement, dans la partie supérieure de la trachée. [Lgh.].

• Toux provenant d’un chatouillement brûlant dans la partie supérieure de la trachée. [Wl.].

• Toux jour et nuit, comme par asthme et manque d’air, suivie le matin d’une expectoration abondante.

• [170] Toux sèche et creuse, comme provoquée par un chatouillement au milieu du thorax, au repos. [Wl.].

• Toux sèche presque incessante.

• Asthme, comme si le thorax n’était pas assez large, avec douleur tensive dans les muscles du côté droit du thorax, surtout lorsqu’il tourne le corps vers la droite, pendant dix heures. [Wl.].

• Respiration profonde entravée par la sensation que le lobe gauche du poumon serait devenu adhérent. [Wl.].

• Douleur tensive du côté gauche du thorax, surtout en tournant la partie supérieure du corps vers la droite (aft. 2 d.). [Wl.].

• [175] Pression spasmodique distensive dans la partie inférieure du thorax. [Wl.].

• Pression avec élancements sur le sternum, en position assise et debout. [Lgh.].

• Élancements dans le côté gauche du thorax, en position debout et assise. [Lgh.].

• Douleur fulgurante dans le côté gauche du thorax, pendant une promenade, au point de devoir s’arrêter. [Lgh.].

• Élancements continuels dans le côté gauche du thorax, en position assise ; ils disparaissent en marchant. [Lgh.].

• [180] Fins élancements intermittents dans le côté gauche du thorax, pendant la lecture. [Lgh.].

• Sensation de chaleur au milieu du thorax, comme s’il avait avalé des aliments chauds. [Wl.].

• Douleur pressive dans le sacrum, au repos. [Wl.].

• Douleur saccadée et fulgurante dans le sacrum. [Wl.].

• Douleur dans le dos, consistant en une pression dans les muscles. [Wl.].

• [185] Douleur spasmodique dans les vertèbres dorsales, le matin au lit, couché sur le dos. [Wl.].

• Douleur pinçante dans l’omoplate gauche. [Wl.].

• Élancements intenses et intermittents, toujours au même endroit au milieu du dos, en position assise. [Lgh.].

• Dans l’articulation de l’épaule, tension comme paralytique, le matin après le lever, aggravée par le mouvement. [Wl.].

• Les douleurs tensives de l’épaule droite ne lui permettent pas de lever facilement le bras. [Wl.].

• [190] Les douleurs tensives de l’épaule droite diminuent en marchant, mais redeviennent aussitôt plus violentes au repos (aft. 3 d.). [Wl.].

• Douleur avec raideur dans l’épaule droite, surtout en s’étirant vers le côté gauche. [Wl.].

• Tiraillement douloureux dans l’épaule droite. [Htb. u. Tr.].

• Dans le bras, tiraillement interne très douloureux, comme lié à une faiblesse, surtout dans le radius, l’humérus et les os du poignet. [Htb. u. Tr.].

• Dans le bras, douleur pressive sur la face externe, au-dessus de l’articulation du coude, le matin au lit. [Wl.].

• [195] Douleur comme d’entorse dans le bras droit, près de l’articulation du coude, en remuant le bras. [Lgh.].

• Prurit avec élancements dans le bras, près du coude. [Lgh.].

• Dans l’avant-bras, douleur tiraillante très intense dans la diaphyse du cubitus. [Htb. u. Tr.].

• Prurit brûlant sur la face externe de l’avant-bras gauche. [Wl.].

• Stries rouge écarlate sur l’avant-bras gauche, qui démangent lorsqu’on les touche du doigt, mais disparaissent lorsqu’on passe le doigt dessus ; avec la sensation qu’un mince cordon se trouve sous la peau ; pendant plusieurs jours (aft. 7 d.). [Wl.].

• [200] Dans le poignet, douleur paralytique en le remuant. [Lgh.].

• Déchirement intermittent dans les muscles de la main gauche. [Lgh.].

• Douleur crampiforme dans les muscles de la main droite, près du poignet, surtout lorsque celui-ci est remué. [Lgh.].

• Tiraillement crampiforme dans la main droite, en écrivant. [Wl.].

• Léger prurit sur le dos de la main gauche, le forçant à se frotter. [Lgh.].

• [205] Prurit brûlant comme provoqué par des orties, sur la jointure médiane de l’index, avec envie de se frotter. [Lgh.].

• Douleur pressive dans l’éminence thénar droite, soulagée par le toucher et le mouvement. [Lgh.].

• Les muscles fessiers gauches sont douloureux au mouvement, comme après un coup. [Wl.].

• Douleurs nocturnes dans l’ischion.

• Dans l’articulation de la hanche droite, douleur paralytique lorsqu’il prend appui sur ce pied. [Htb. u. Tr.].

• [210] Douleur comme de contusion à la partie antérieure de la hanche, seulement lorsqu’il remue le corps en position assise ; ni lorsqu’il demeure assis sans bouger, ni en marchant, ni au toucher. [Lgh.].

• Douleur comme d’entorse dans les deux articulations des hanches.

• Douleur pressive dans les muscles entourant la hanche gauche. [Lgh.].

• Pression déchirante dans les muscles de la hanche gauche. [Lgh.].

• Déchirement douloureux dans les muscles entourant l’articulation de la hanche droite, en position assise. [Lgh.].

• [215] Déchirement fulgurant intermittent dans les muscles de la hanche gauche, en position assise. [Lgh.].

• Douleur brûlante nocturne dans les os de la hanche et de la cuisse, qui le réveille souvent, plusieurs nuits de suite.

• Les membres inférieurs s’engourdissent souvent, jusque même au-dessus du genou, avec fourmillement douloureux et impossibilité de les mouvoir. [Htb. u. Tr.].

• Sensation de dessèchement et de froid dans le membre inférieur gauche, comme s’il allait s’engourdir, en position assise ; elle n’est pas améliorée par le mouvement et, en marchant, il persiste une sensation interne, continuelle et douloureuse de froid dans le membre, surtout dans la jambe et le pied. [Htb. u. Tr.].

• Dans la cuisse, en faisant un pas en avant, douleur tensive allant des muscles fessiers gauches jusqu’au creux poplité, comme si les tendons étaient trop courts. [Wl.].

• [220] Douleurs déchirantes dans les muscles antérieurs de la cuisse gauche (en position assise). [Lgh.].

• Déchirement douloureux dans les muscles de la cuisse droite, en position debout et assise. [Lgh.].

• Déchirement intermittent dans les muscles de la face externe de la cuisse droite, en position assise ; non diminué par la station debout, mais par la marche. [Lgh.].

• Douleur comme d’entorse dans la partie supérieure de la cuisse gauche, près de l’aine, pendant une promenade ; elle disparaît lorsqu’il s’arrête. [Lgh.].

• Prurit rongeant sur la cuisse gauche. [Lgh.].

• [225] Prurit rongeant sur la cuisse droite, près de la hanche, l’incitant à se gratter. [Lgh.].

• Sur le côté externe du genou, douleur déchirante.

• Douleur fulgurante sur le côté interne du genou, en position assise. [Lgh.].

• Pression fulgurante dans la jambe droite. [Lgh.].

• Déchirement à la face antérieure de la jambe gauche, en position assise ; il disparaît aussitôt en position debout et en marchant. [Lgh.].

• [230] Déchirement dans les muscles de la jambe droite, pendant une promenade. [Lgh.].

• Déchirement dans la partie supérieure du tibia gauche, immédiatement sous le genou, en position assise. [Lgh.].

• Violente douleur déchirante et rongeante dans le mollet droit, en position assise et debout. [Lgh.].

• Violente douleur déchirante et fulgurante dans les muscles des jambes, près des chevilles, en position assise. [Lgh.].

• Élancement douloureux et brûlant, comme un coup de couteau, dans le mollet gauche. [Htb. u. Tr.].

• [235] Douleur comme après un coup, sur la face externe du mollet gauche. [Wl.].

• Sueur froide sur les jambes, le matin.

• Grande faiblesse des jambes jusqu’aux genoux, comme si elles allaient céder et ne pouvaient soutenir le corps.

• Prurit rongeant près du genou, sur la jambe gauche, le forçant à se gratter, le matin. [Lgh.].

• Douleur crampiforme dans le pied, surtout à la malléole externe, en position assise et debout ; elle disparaît lorsqu’il marche. [Lgh.].

• [240] Crampe du métatarse tordant les orteils, pendant une demi-heure.

• Douleur déchirante et brûlante autour des chevilles, au point qu’il faillit pousser des cris ; pendant deux heures, avec chaleur des parties.

• Douleur à vif au talon droit, comme due à une suppuration interne, en marchant au grand air. [Lgh.].

• Douleur violente, comme d’entorse, dans le talon gauche, persistant sans interruption pendant plusieurs jours, puis revenant par moments ; au pire en marchant. [Htb. u. Tr.].

• Les pieds s’engourdissent fréquemment en position assise, avec impossibilité de les mouvoir et fourmillement douloureux. [Htb. u. Tr.].

• [245] Prurit chatouillant à la plante du pied droit, incitant à se gratter. [Lgh.].

• Douleurs rhumatismales des membres. [PYL. Aufsaetze u. s. w.][]*.

[]* Effet de l’application sur l’abdomen. -Hughes.

• Les effets d’Euphorbium semblent, pour la plupart, ne se manifester qu’après un certain temps. [Htb. u. Tr.].

• Inflammation des parties externes. [SCOPOLI, flor. Carn.][]*.

[]* Par application locale. -Hughes.

• Gangrène. [SCOPOLI.][]*.

[]* L’original porte « caries ». -Hughes.

• [250] Tuméfaction générale, inflammation, gangrène, mort. [SIEGESBECK, in Bresl. Samml., 1792, II., p. 192.][]*.

[]* Non retrouvé. -Hughes.

• Languissant et las dans tout le corps. [Wl.].

• Lassitude dans les membres, en promenade ; il lui est pénible de marcher. [Lgh.].

• Bâillements fréquents, comme s’il n’avait pas assez dormi. [Lgh.].

• Grande somnolence après le dîner. [Htb. u. Tr.].

• [255] Il ne peut résister au sommeil pendant la journée.

• Sommeil stuporeux dans l’après-midi ; il ne peut s’éveiller complètement et voudrait continuer à sommeiller.

• La nuit, il dort les bras étendus bien au-dessus de la tête. [Wl.].

• Insomnie et agitation avec tremblements dans le lit avant minuit, avec des grondements aux oreilles ; il ne pouvait fermer les yeux.

• Il se réveille facilement et fréquemment.

• [260] Il se réveillait souvent la nuit, mais se rendormait aussitôt. [Lgh.].

• La nuit, alors qu’il repose éveillé dans son lit, il sursaute soudainement, comme sous l’effet d’une décharge électrique. [Lgh.].

• Rêve anxieux et confus, sans dénouement.

• La nuit, rêves anxieux et vifs qui le forcent à crier, de sorte qu’il se réveille. [Lgh.].

• Rêves vifs et lascifs, avec émission de sperme. [Lgh.].

• [265] Après 3 heures du matin, rêve de choses traitées deux jours auparavant. [Wl.].

• Sensation comme s’il manquait de chaleur, comme s’il n’avait pas dormi de toute la nuit et avait fait une grande débauche ; toutes les veines de ses mains étaient alors invisibles. [Wl.].

• Frilosité dans tout le corps, le matin. [Wl.].

• Frisson en marchant au grand air chaud.

• Frilosité continuelle, avec transpiration constante.

• [270] Frisson. [EHRHARDT.].

• Frissons dans toute la partie supérieure du corps. [Wl.].

• Frissons dans tout le dos, avec les joues rouges et les mains froides. [Lgh.].

• Chaleur (effet secondaire ?). [EHRHARDT.].

• Grande chaleur pendant toute la journée ; tous ses vêtements lui semblent un fardeau, et son corps tout entier lui paraît également lourd, comme s’il portait une lourde charge.

• [275] Sensation de chaleur sur tout le visage, avec le front chaud et les mains froides, sans soif. [Lgh.].

• Fièvre. [RUST. l. c.].

• Soif de boissons froides. [Lgh.].

• Transpiration au cou, chaque matin au lit et en se levant.

• Transpiration matinale, s’étendant des pieds à tout le corps, avec une grande chaleur, mais sans soif particulière.

• [280] Le matin, transpiration sur les cuisses et les jambes, mais non sur les pieds.

• Le matin, sueur froide sur les jambes.