- Allen HC — Les signes clés qui distinguent ce remède de ses plus proches voisins.
“Ruta graveolens. Rue. (Rutacées.) Exostoses scrofuleuses; contusions et autres lésions mécaniques des os et du périoste; entorses; périostite; érysipèle; fractures, et surtout luxations (Symph.). Sensation générale de meurtrissure avec impression de boiterie, comme après une chute ou un coup; pire dans les membres et…”
- Allen TF — Un recueil de symptômes compilé à partir de comptes rendus de pathogénésies et d’autres observations attribuées.
“RUTA. - L'ENCYCLOPÉDIE DE MATIÈRE MÉDICALE PURE Par TIMOTHY F. ALLEN, A.M., M.D. L'ENCYCLOPÉDIE DE Présentée par Médi-T RUTA. Ruta graveolens, Linn. Ordre naturel, Rutacées. Noms communs, Rue ; (G.). Raute. Préparation, Teinture de la plante entière. Autorités. (Nos. 1 à 11, d'après Hahnemann, R. A. M. L., 4). 1…”
- Boericke — La lecture clinique rapide — les signes clés, les modalités et les affections pour lesquelles il est réellement prescrit.
“RUTA GRAVEOLENS - MATIÈRE MÉDICA HOMŒOPATHIQUE - Par William BOERICKE MATIÈRE MÉDICA HOMŒOPATHIQUE RUTA GRAVEOLENS Rue fétide Agit sur le périoste et les cartilages, les yeux et l'utérus. Affections consécutives aux efforts, touchant surtout les tendons fléchisseurs. Tendance à la formation de dépôts dans le périoste…”
- Boger (GA) — Les rubriques générales auxquelles appartient ce remède — l’échafaudage analytique.
“Ruta graveolens. (Rut.) OS. SENSATION DE CASSURE, d'être brisé, fragilité, etc. CHANGEMENT DE TEMPÉRATURE, temps, saisons, orages imminents, etc. Agg. COMPRESSION, serrement, pincement, comme par un étau, une coiffe serrée, etc. (Comp. Cramp.) YEUX TISSU FIBREUX DOULEURS RONGEANTES, corrosives, suppurantes…”
- Boger (Syn) — Généraux et modalités dans un court portrait analytique plutôt que dans une liste de symptômes.
“RUTA GRAVEOLENS RÉGION : Tissus fibreux : YEUX. Tendons fléchisseurs. Articulations. Poignets et chevilles. Dos (lombaire). Cartilages. Périoste. Matrice. Peau. AGGRAVATION : Surmenage : FATIGUE OCULAIRE. Traumatisme. Entorses. FROID : Air. Vent. Humidité. Mouillé. COUCHÉ. ASSIS. Pression sur un bord. AMÉLIORATION …”
- Clarke — L’entrée la plus vaste — sources, pathogénésies, usages cliniques, relations et antidotes en un seul endroit.
“graveolens. Rue. N. O. Rutacées. Teinture de la plante fraîche entière. Amblyopie / Anus, prolapsus de l' / Os, contusions et douleurs des / Contusions / Bursite / Cartilages, contusions et douleurs des / Poitrine, douleurs du sternum / Constipation / Luxations / Dyspepsie / Énurésie / Épistaxis / Exostose / Yeux…”
- Hahnemann (MMP) — Le relevé pathogénétique — des observations numérotées au plus près de la matière médicale primaire de Hahnemann.
“(Rue.) (Le suc fraîchement exprimé de la plante entière, Ruta graveolens, mélangé à parties égales avec de l'alcool.) Tiré du vol. IV, 2e éd., 1825. Cette plante puissante, jusqu'ici presque uniquement utilisée au hasard par le peuple comme remède domestique dans des cas indéterminés, acquiert une importance…”
- Hering — Symptômes gradués, chacun pondéré selon la fréquence avec laquelle les expérimentateurs et la pratique l’ont confirmé.
“Rue. Rutacées. Originaire du sud de l'Europe, elle est cultivée dans les jardins du Nord. Les feuilles sont acres, chaudes et amères, les fleurs jaunes. La teinture est préparée à partir de la plante fraîche, récoltée peu avant la floraison. Pathogénésie par Hahnemann, Franz, Gross, Hartman, Herrman, Hornburg…”
- Hughes & Dake — Les données probantes des sources — expérimentations pathogénétiques et intoxications conservées avec leur contexte expérimental.
“RUTA. Ruta graveolens L. Rue. Ord. nat.^ Rutacées. I. Expérimentations pathogénétiques. — 1. Hahnemann, Mat. Med. Pura^ vol. iv de l’original, vol. ii de la traduction. Contient 26 symptômes observés sur lui-même, 259 chez 8 collaborateurs et 3 tirés d’auteurs. 1. [Aucun renseignement sur la dose ni sur…”
- Kent — Le tableau mental et général — la manière dont Kent organise le portrait symptomatique historique du remède.
“Ruta graveolens - LEÇONS DE MATIÈRE MÉDICA HOMŒOPATHIQUE par JAMES TYLER KENT, A.M., M.D. LEÇONS DE MATIÈRE MÉDICA HOMŒOPATHIQUE Ancien professeur de matière médicale au Hering College, Chicago. Ruta graveolens Ruta est un autre remède souvent négligé. Il est parfois laissé de côté et l'on prescrit Rhus ou Argentum…”
- Lippe (MM) — La lecture hahnemannienne stricte — le tableau symptomatique sans interprétation clinique.
“Ruta graveola (Ruta graveolens). - Manuel de matière médicale. - Par Adolph Lippe, M. D. Index Manuel de matière médicale. Professeur de matière médicale au Collège homœopathique de Pennsylvanie. Ruta graveola (Ruta graveolens). Esprit et disposition. Disposition mélancolique vers le soir. Anxieux et abattu, avec…”
- Lippe (Red) — Signes clés avec les plus fiables marqués comme symptômes en ligne rouge.
“NOMS COMMUNS : RUE ; HERBE AMERE. Symptomes Contusions et autres lesions mecaniques des os et du perioste (N.). Toutes les parties du corps sur lesquelles il est couche sont douloureuses, comme meurtries (N.). Endolorissement et boiterie comme a la suite d'une entorse ou de contusions (Arnica, Rhus toxicodendron) (D.).”
- Nash — Les comparaisons — le remède placé à côté de ceux avec lesquels il est le plus souvent confondu.
“Ce remède, déjà mentionné pour son action saillante sur le périoste, particulièrement dans les blessures et leurs suites, présente également, comme Arnica, une « sensation de contusion et d’impotence dans tout le corps comme après une chute ; pire dans les membres et les articulations », ainsi que ceci : « toutes les…”
