- Allen HC — Les signes clés qui distinguent ce remède de ses plus proches voisins.
“Chelidonium Majus. Chélidoine (Papavéracées) Personnes de teint clair, blondes; minces, décharnées, irritables; sujettes aux troubles hépatiques, gastriques et abdominaux (Pod.); de tout âge, sexe et tempérament. Douleur constante sous l'angle inférieur et interne de la scapula droite (Kali c., Mer. - sous la gauche…”
- Allen TF — Un recueil de symptômes compilé à partir de comptes rendus de pathogénésies et d’autres observations attribuées.
“CHELIDONIUM MAJUS. - L'ENCYCLOPÉDIE DE MATIÈRE MÉDICALE PURE PAR TIMOTHY F. ALLEN, A.M., M.D. Chel. CHELIDONIUM MAJUS. Chelidonium majus, Linn. Ordre naturel , Papaveraceæ. Noms communs , Chélidoine; (all.), Schellkraut; (franç.), la ficaire commune. Préparation , Teinture de la plante entière en fleur. Autorités. 1 …”
- Boericke — La lecture clinique rapide — les signes clés, les modalités et les affections pour lesquelles il est réellement prescrit.
“CHELIDONIUM MAJUS - MATIÈRE MÉDICALE HOMŒOPATHIQUE - Par William BOERICKE MATIÈRE MÉDICALE HOMŒOPATHIQUE CHELIDONIUM MAJUS Chélidoine Remède hépatique de premier ordre, couvrant nombre des symptômes réflexes directs des états pathologiques de cet organe. La peau ictérique, et surtout la douleur constante sous l’angle…”
- Boger (GA) — Les rubriques générales auxquelles appartient ce remède — l’échafaudage analytique.
“Chelidonium majus. (Chel.) CASSURE, cassé, cassant, etc. BRUNÂTRE, couleur rouille, etc. POITRINE, vers l'arrière dans la POITRINE, interne POITRINE, à droite FROIDEUR, partielle CONSTRICTION, comme par une bande serrée, resserrée, comprimée, etc. DIRECTION des sensations, en arrière DIRECTION des sensations, en…”
- Boger (Syn) — Généraux et modalités dans un court portrait analytique plutôt que dans une liste de symptômes.
“CHELIDONIUM MAJUS RÉGION : Côté droit : Système porte. Abdomen . Poumons (partie inférieure). Membranes muqueuses . Intestins ( R ). Occiput. Reins. Genoux. AGGRAVATION : Mouvement . Toux. Toucher. Changement de temps . Vents du nord-est. 4 h du matin et 4 h de l'après-midi (Ign.). AMÉLIORATION : Aliments chauds. En…”
- Clarke — L’entrée la plus vaste — sources, pathogénésies, usages cliniques, relations et antidotes en un seul endroit.
“majus. Grande chélidoine. N. O. Papaveraceæ. Teinture de la plante entière fraîche, au moment de la floraison. Inflammation de l'antre d'Highmore / Cancer / Affections de la poitrine / Chorée / Obstipation / Toux / Diarrhée / Dyspepsie / Calculs biliaires / Gonorrhée / Hémoptysie / Hémorroïdes / Céphalée / Grippe /…”
- Farrington — Le diagnostic différentiel — des familles de remèdes resserrées par comparaison clinique directe.
“Chelidonium : foie, poumons, cœur ; névralgie, odontalgie ; yeux, reins, fistule ; articulations, diaphragme ; peau, frissons et fièvre. Comparer à Chelidonium majus : Antim. tart. Mercurius. Kali carb. Bryonia. Lycopodium. Je serai bref dans mes remarques sur Chelidonium, car nous n’avons pas le temps d’étudier le…”
- Hahnemann (MMP) — Le relevé pathogénétique — des observations numérotées au plus près de la matière médicale primaire de Hahnemann.
“(Grande chélidoine) (Le suc exprimé de la racine de Chelidonium majus, mélangé à parties égales avec de l’alcool.) Extrait du vol. IV, 2e édition, 1825 Les anciens imaginaient que la couleur jaune du suc de cette plante était une indication (signature) de son utilité dans les maladies bilieuses. Les modernes…”
- Hale — L’histoire de l’introduction — premières données pathogénétiques et cliniques pour les médicaments nouveaux à la génération de Hale.
“{Grande Chélidoine ?) Description. — Racine cylindrique, brun rougeâtre, munie de nombreuses fibres ; tige dressée, velue, ramifiée, haute d’un à trois pieds. Feuilles molles, pennées, réticulées, vert vif en dessus, glauques en dessous, avec de grands lobes terminaux trifides ; extrémité ovale, sinuée ou crénelée …”
- Hering — Symptômes gradués, chacun pondéré selon la fréquence avec laquelle les expérimentateurs et la pratique l’ont confirmé.
“Chélidoine. Papavéracées. "Plante vivace à la saveur vive, amère et brûlante, donnant, lorsqu'on la presse, un suc laiteux jaune et corrosif ; elle croît dans les haies et les lieux incultes, parmi les pierres et les décombres." Teinture de la racine fraîche, ou de la plante entière. Ce remède, célèbre dans…”
- Hughes & Dake — Les données probantes des sources — expérimentations pathogénétiques et intoxications conservées avec leur contexte expérimental.
“CHELIDONIUM. Chelidonium majus, Mill. Grande Chélidoine. Ord. nat., Papavéracées. 1. Expérimentations pathogénétiques.—1. HAHNEMANN, Mat. Med. Pura, vol. iv de l’original, vol. i de la traduction. Comprend 28 symptômes observés sur lui-même, 122 par 8 collaborateurs et 6 empruntés à des auteurs. 2. a. Douze personnes…”
- Kent — Le tableau mental et général — la manière dont Kent organise le portrait symptomatique historique du remède.
“Chelidonium - LEÇONS DE MATIÈRE MÉDICALE HOMŒOPATHIQUE par JAMES TYLER KENT, A.M., M.D. LEÇONS DE MATIÈRE MÉDICALE HOMŒOPATHIQUE Ancien professeur de matière médicale au Hering College, Chicago. Chelidonium Chelidonium est un remède plus approprié aux maladies aiguës, bien qu'il guérisse certaines affections…”
- Lippe (KN) — Uniquement les symptômes que Lippe jugeait assez fiables pour prescrire sur leur base.
“Chelidonium Majus. ( Chel. - Chélidoine.) Tiraillement paralytique et claudication dans certaines parties isolées. Répugnance à se mouvoir, ce qu'il fait très à contre-cœur. Assoupissement et désir de s'étendre, sans pouvoir dormir. La sensation de froid prédomine. Le matin, au réveil, et après avoir mangé, grande…”
- Lippe (MM) — La lecture hahnemannienne stricte — le tableau symptomatique sans interprétation clinique.
“Chelidonium majus. - Manuel de matière médicale. - Par Adolph Lippe, M. D. Index Manuel de matière médicale. Professeur de matière médicale au Collège homœopathique de Pennsylvanie. Chelidonium majus. Esprit et disposition. Abattu et découragé, avec tendance à pleurer. Tête. Sensation de froid dans l'occiput, montant…”
- Lippe (Red) — Signes clés avec les plus fiables marqués comme symptômes en ligne rouge.
“NOM COMMUN : CHÉLIDOINE. Symptômes Souvent indiqué dans les affections du foie, lorsqu'il existe beaucoup de douleur et de sensibilité douloureuse de cet organe (N.). Toux grasse et râlante, pénible, liée à un dérangement hépatique (D.). Répugnance à bouger, ce qu'il fait très à contre-cœur (Bryonia, Gelsemium, Opium).”
- Nash — Les comparaisons — le remède placé à côté de ceux avec lesquels il est le plus souvent confondu.
“Douleur fixe (sourde ou aiguë) sous l’angle inférieur interne de l’omoplate droite. Jaunissement des yeux, du visage, de la peau, des mains ; selles couleur d’argile ou jaunes comme l’or ; urines jaunes. Langue fortement chargée de jaune, avec bords rouges. Remède du côté droit ; région sus-orbitaire ; hypochondre …”