Kalium bichromicum

黏膜上形成果冻样黏液。

圆而深的溃疡，仿佛用冲子冲出。

黏膜表面形成白喉样膜。

游走性疼痛，突然出现、突然消失。

疼痛出现在小点，可被一枚银元或指尖覆盖；尤其病性头痛，发作前先失明。

舌根部黄苔；或舌干燥、光滑、发亮、皲裂。

风湿病与痢疾或腹泻交替。

胃部疾患：啤酒的不良后果；食欲丧失；心窝沉重；肠气。

鼻：鼻根压迫痛；排出“硬痂”及栓块。

---

“任何黏膜疾患，排出黏韧、拉丝、黏附的黏液，可牵拉成长丝。”没有哪味药比本药更突出。北美黄连与它接近；若分泌物来自口或咽喉，狂犬瘴毒也可能接近；变色鸢尾亦然。

但重铬酸钾能造成并治愈鼻、口、咽门、咽、喉、气管、支气管、阴道及子宫的这种分泌物。

本药作用并不止于此，还会在同样表面形成黏韧的膜。此外，它造成并治愈黏膜溃疡。这些溃疡很特殊：“深，仿佛用冲子冲出，边缘整齐。”我记得多年前一例病例，一位女士咽喉出现这种溃疡。其中一个已经穿蚀软腭直达后鼻孔；若不迅速遏止溃疡过程，整个腭看起来都会被毁坏。病例在我看来有梅毒样外观，并已由两名旧学派医师治疗很久。我给了重铬酸钾 30；若说我对效果感到惊讶——当时尚在行医早期——还算轻描淡写。溃疡愈合如此迅速，她原本非常糟糕的一般状态也相应改善；三周后，外观上一切健康。此后疾患从未复发，至少在我认识她的多年中没有。我忘了说明，她也有拉丝分泌物，尽管不如我在其他病例中常见的那么多。

我曾治愈一条口咽溃烂的狗；唾液成丝垂下，它踉跄行走时一直拖到地面。看见它的人说它疯了，但我认为不是，因为它既不猛咬，也不咬人，没有窒息性痉挛。

重铬酸钾是我们治疗鼻黏膜疾病的主要依靠之一。不仅适用于伴拉丝分泌物的急性炎症，也适用于所谓“慢性卡他”的慢性类型。这些病例中，患者常诉鼻根处有强烈压迫感（肺衣地衣），尤其习惯性分泌物突然受抑时。鼻内形成黏稠团块和硬痂，除去后又一再形成。有时排出黏韧绿色团块或硬栓。这种慢性炎症过程可能日益恶化，直至溃疡形成到整个鼻中隔都可能被蚀去的程度。我知道一个病例，表面像“冲出”的溃疡直接把鼻中隔蚀穿一个洞。这可以是梅毒性，也可以不是。若梅毒病例的破坏过程侵犯骨骼，重铬酸钾可能仍有用，但我预期必须求助于金属金或某味作用更深的药。

对于那些麻烦的慢性后鼻卡他，若向后滴入咽喉的分泌物呈拉丝状，或形成硬痂、栓块，我同样发现本药很好用；它还为我赢得了一些忠实朋友。

本药在咽喉形成膜的作用与任何其他药物一样明确；膜向下延伸入喉而造成膜性哮吼时，我相信没有哪味药超过它。我曾以本药治愈许多白喉性哮吼；近年来从不用低于第 30 效价，因为丰富经验已使我确信，它比低效价研磨剂效果更好。

重铬酸钾也曾用于治疗胃部疾患。呕吐物常呈拉丝性质；与鼻、口、咽喉一样，这里也可形成“圆形溃疡”。但实际溃疡形成前，还有一种消化不良，本药非常有用。它常见于酗酒者，尤其嗜啤酒者。胃中严重沉重、胀满，进食后立即痛苦（像肉豆蔻）；这不像马钱子在餐后两三小时出现，也不像东方腰果同样在餐后两三小时出现、疼痛持续至再次进食才缓解。

这些胃部疾患可伴两种舌象：一种是舌根部黄苔（Mercurius prot. 及磷酸钠），另一种是舌干燥、光滑、发亮，或红而皲裂。后一种舌更常伴痢疾出现，重铬酸钾有时在此发挥良好作用。

还有一种来自黏膜的分泌物我尚未写到，即“果冻样黏液”（索科特拉芦荟）。它可来自鼻、后鼻孔、阴道或肛门。痢疾中尤其如此：大便经另一味药作用，已从“刮下物样”变成果冻样。当然，拉丝型和果冻样白带都属于本药；使用本药曾取得许多出色治愈。它在呼吸器官疾患——咳嗽、哮吼、支气管炎、哮喘乃至痨病——中同样有效。这一钾盐组合中的铬酸成分似乎应对拉丝黏液负责，因为其他钾盐都远没有达到这种程度。

本药还有几点不应遗漏。疼痛很特殊，出现在能用指尖覆盖的小点。这在头痛中尤其显著；病性头痛也常如此。Farrington 说：“有相当多药物具有失明性头痛，但重铬酸钾是其中最佳。”失明先于头痛发生；随后头痛开始时，失明消失（见变色鸢尾及氯化钠）。然后疼痛固定于一个小点，极其剧烈。此外，重铬酸钾疼痛突然出现、突然消失，与颠茄相似；也会像白头翁一样从一处飞至另一处。有五味药以游走或变换不定的疼痛著称，即重铬酸钾、硫酸钾、白头翁、犬乳及醋酸锰。重铬酸钾在一处停留不如白头翁久，肿胀倾向也不那么强。硫酸钾的全部症状最像白头翁（见 Boericke 与 Dewey 的《Twelve Tissue Remedies》）。醋酸锰疼痛在关节间交叉转移，而犬乳则交替换侧，今天一侧加重，次日另一侧加重等。此外，重铬酸钾还会交替出现不同症状，例如风湿症状与痢疾症状交替（南欧蒿亦然）。金属铂则使背部症状与一般精神、身体症状交替。

重铬酸钾尤其适合肥胖、浅发色者，或易患卡他、哮吼、瘰疬性或梅毒性疾患的儿童。Drisdale 医师把这味真正的大药介绍给医学界，功不可没。