Το Calendula officinalis εμφανίζεται σε 9 από τα 13 κλασικά βιβλία στο Similia. Το καθένα γράφτηκε για διαφορετικό σκοπό — δείτε τι προσθέτει το καθένα για αυτό το φάρμακο, μαζί με την αρχή της καταχώρισής του.
- Allen HC — Τα βασικά χαρακτηριστικά που διαχωρίζουν αυτό το φάρμακο από τα πλησιέστερα συγγενικά του.
“Marigold (Compositae) Traumatic affections: to secure union by first intention and prevent suppuration. In all cases of loss of soft parts when union cannot be effected by means of adhesive plaster. External wounds with or without loss of substance; torn and jagged looking woulds; post-surgical operation ; to promote…”
- Allen TF — Το ακατέργαστο αρχείο δοκιμασίας — συμπτώματα όπως τα ανέφεραν οι δοκιμαστές, χωρίς επεξεργασία.
“Calendula officinalis, Linn. Nat. order , Compositæ. Common name , Marigold; German, Todtenblume. Preparation , Tincture of the leaves and flowers. Authorities. Disposition, during the chill, anxious, morose, and solicitous, 1. Great irritability; he is easily frightened; hearing is very acute (after he had smelled of…”
- Boericke — Η γρήγορη κλινική ανάγνωση — βασικά χαρακτηριστικά, τροπικότητες και οι καταστάσεις στις οποίες πράγματι συνταγογραφείται.
“Marigold A most remarkable healing agent, applied locally. Useful for open wounds, parts that will not heal, ulcers, etc. Promotes healthy granulations and rapid healing by first intention. Hæmostatic after tooth extraction. Deafness. Catarrhal conditions. Neuroma. Constitutional tendency to erysipelas. Pain is…”
- Boger (GA) — Σε ποιες γενικές κατηγορίες ανήκει αυτό το φάρμακο — ο αναλυτικός σκελετός.
“INJURIES, wounds, bruises, shock, etc. (Comp. Sprainded)”
- Boger (Syn) — Γενικά χαρακτηριστικά και τροπικότητες σε ένα σύντομο αναλυτικό πορτρέτο αντί για κατάλογο συμπτωμάτων.
“SOFT PARTS. Spine. Liver. Weather; damp; cloudy. During chill. Excessively painful , open, torn, cut, lacerated, ragged or suppurating WOUNDS. Hæmorrhages, in scalp wounds or after drawing teeth, etc. Prevents pus. Sensitive to damp or open air. Takes colds. .................... Yellowish vision. Nausea, in chest…”
- Clarke — Η ευρύτερη καταχώριση — πηγές, δοκιμασίες, κλινικές χρήσεις, σχέσεις και αντίδοτα σε ένα μέρος.
“officinalis. Marigold. N. O. Compositæ. Tincture of leaves and flowers. Abscess / Balanitis / Breast, suppurating / nodosities in / Bubo / Burns / Carbuncle / Chilblains / Deafness / Eyes, inflamed / Fever / Fistula / Glandular swelling / Jaundice / Labour / Nails, pulp of, inflamed / Nipples, sore / Suppuration /…”
- Hering — Βαθμολογημένα συμπτώματα, το καθένα σταθμισμένο ανάλογα με το πόσο συχνά το επιβεβαίωσαν οι δοκιμαστές και η πράξη.
“Marigold. Compositæ. Native of Southern Europe ; cultivated in our gardens ; not to be confounded with Tagetes. Consciousness returned after 24 hours, but great drowsiness remained. θ Burns. Delirious and wild. θ Burns. Anxious, morose, solicitous, during chill. Fretful, sleepy, dreamy. Great irritability ; he is…”
- Lippe (Red) — Βασικά χαρακτηριστικά με τα πιο αξιόπιστα σημειωμένα ως συμπτώματα κόκκινης γραμμής.
“Common name: marigold. It seems to have some specific action upon mucous membranes, for no remedy can equal it as an injection in vaginal and uterine leucorrhœa (Bt.). It is to be thought of when the injury causes a torn or ragged wound, possibly with loss of substance. It removes the inflammatory condition of the…”