Berberis vulgaris
από John Henry Clarke — Λεξικό πρακτικής Materia Medica
Ιστορική πηγή αναφοράς για επαγγελματίες και φοιτητές. Οι παρακάτω δηλώσεις αντικατοπτρίζουν την ομοιοπαθητική διδασκαλία του αναφερόμενου συγγραφέα και δεν τεκμηριώνουν την αποτελεσματικότητα της θεραπείας. Το παρόν κείμενο δεν αποτελεί ιατρική συμβουλή και δεν πρέπει να υποκαθιστά την κατάλληλη διάγνωση ή φροντίδα.
Βερβερίδα. (Βρετανία.) N. O. Berberidaceæ. Βάμμα του φλοιού της ρίζας.
Κλινικές ενδείξεις
Κολικός των χοληφόρων / Χολώδης κρίση / Παθήσεις της ουροδόχου κύστης / Λίθος / Καταρροή του δωδεκαδακτύλου / Δυσμηνόρροια / Πυρετοί / Συρίγγιο / Χολόλιθοι / Ψαμμίαση / Έρπης / Ερεθισμός / Ίκτερος / Παθήσεις των αρθρώσεων / Γόνατο, πόνος στο / Λευκόρροια / Διαταραχή του ήπατος / Οσφυαλγία / Οφθαλμία / Οξαλουρία / Νεφρικός κολικός / Πολύποδας / Ρευματισμός / Ιερό οστό, πόνος στο / Πόνος στα πλευρά / Σπερματικοί τόνοι, νευραλγία των / Σπλήνας, παθήσεις του / Όγκοι / Ούρα, διαταραχές των / Κολεόσπασμος
Χαρακτηριστικά
Τα συνήθη παρασκευάσματα του Berberis παρασκευάζονται από τον φλοιό της ρίζας. Το Berberis mahonia έχει μεγάλη τοπική φήμη στη λαϊκή θεραπεία του καταβεβλημένου πυρετού (τυφοειδούς) των Βραχωδών Ορέων, όπου χρησιμοποιείται έγχυμα του νωπού φυτού. Τα κρυάδες και ο πυρετός συγκαταλέγονται στις εξέχουσες επιδράσεις του Berb. vulg.: «Ψυχρότητα του σώματος με θερμό πρόσωπο, που αρχίζει στις 11 π.μ.· καυστική θερμότητα το απόγευμα, < κατά τη νύχτα». Διαλείπων πυρετός με διόγκωση του σπλήνα, με πόνους στον σπλήνα. Οι επιδράσεις στο ήπαρ και στους νεφρούς είναι έντονα διαγεγραμμένες· όμως το Berb. είναι φάρμακο ευρέος φάσματος. Η κίνηση < τις ενοχλήσεις του. Οι νυγμοί είναι συχνοί και χαρακτηριστική είναι μια «αίσθηση αναβρασμού» ή «νυγμοί σαν αναβρασμός». Αίσθηση αναβρασμού, σαν να ανεβαίνει νερό μέσα από το δέρμα. Διαρρηκτικοί, καυστικοί πόνοι ή αίσθηση αναβρασμού στις αρθρώσεις. Η ψυχική κατάσταση χαρακτηρίζεται από αδιαφορία και απάθεια. Μελαγχολία, με τάση για κλάμα. Υπάρχει αποστροφή προς το σκοτάδι και τρομακτικές οπτασίες στο λυκόφως. Στο κεφάλι υπάρχει ίλιγγος και βάρος. Ορμητικοί και διατινασσόμενοι πόνοι που συχνά αλλάζουν εντόπιση· < με την κίνηση, > στον καθαρό αέρα. Θερμότητα του κεφαλιού μετά το δείπνο ή το απόγευμα. Αίσθηση διόγκωσης στο κεφάλι· σαν να μεγαλώνει. Τάση του τριχωτού της κεφαλής. Το πρόσωπο είναι ωχρό, με θαμπή γκρίζα απόχρωση, βαθουλωμένα μάγουλα και βαθιά τοποθετημένα μάτια, που περιβάλλονται από κυανωπό και μαυριδερό-γκρίζο δακτύλιο. Στόμα ξηρό και κολλώδες· επώδυνες λευκές φυσαλίδες στην άκρη της γλώσσας. Το επιγάστριο είναι φουσκωμένο. Πόνος σαν τρύπημα στην περιοχή του ήπατος και της χοληδόχου κύστης, που εκτινάσσεται προς τον αριστερό ώμο, < με την πίεση. Κολικός από χολόλιθο, ακολουθούμενος από ίκτερο. Ροκανιστικός πόνος στο δεξιό υποχόνδριο, που εκτινάσσεται προς την αριστερή ωμοπλάτη. Οι πόνοι εκτινάσσονται προς τα κάτω από τη δέκατη πλευρά έως τον ομφαλό. Κάψιμο σε οποιαδήποτε βουβωνική χώρα (ιδίως στη δεξιά). Το Berberis προκαλεί τόσο δυσκοιλιότητα (κόπρανα σαν της προβατίνας) όσο και διάρροια, καθώς και πολυάριθμα συμπτώματα γύρω από τον πρωκτό. Αιμορροΐδες, με κνησμό ή κάψιμο, ιδιαίτερα μετά την κένωση, η οποία είναι συχνά σκληρή και καλυμμένη με αίμα. Περιεδρικό συρίγγιο με επώδυνη πίεση στο περίνεο, που επεκτείνεται βαθιά μέσα στην πύελο (αριστερή πλευρά). Τα ουροποιητικά όργανα προσβάλλονται έντονα. Η αποβολή των ούρων συνοδεύεται συχνά από πόνους στους μηρούς και στην οσφύ. Λογχοειδείς ή διαρρηκτικοί πόνοι σαν αναβρασμός στην περιοχή των νεφρών· < όταν σκύβει και ανασηκώνεται, όταν κάθεται ή είναι ξαπλωμένος· > όταν στέκεται. Βίαιοι πόνοι σαν τρύπημα στην ουροδόχο κύστη, που επεκτείνονται από τους νεφρούς στην ουρήθρα, με επιτακτική ανάγκη για ούρηση. Πολλές περιπτώσεις νεφρικού κολικού (ιδίως δεξιού) έχουν θεραπευτεί με αυτό. Συχνή επιτακτική ανάγκη για ούρηση. Ούρα σκούρα κίτρινα, κόκκινα, που θολώνουν, άφθονα· βλεννώδες ίζημα ή διαφανές, ζελατινώδες ή κοκκινωπό ίζημα σαν πίτουρο. Τα ούρα είναι γλοιώδη κατά την αποβολή και εναποθέτουν άφθονο, αργιλώδες, κιτρινωπό ίζημα. Πρασινωπά ούρα που εναποθέτουν βλέννα. Κατά την ούρηση, κάψιμο στην ουρήθρα ή στην ουροδόχο κύστη, πίεση στην κύστη, διαξέων, καυστικός πόνος ή νυγμοί στην ουρήθρα. Πόνοι σαν τράβηγμα ή λογχοειδείς πόνοι στον σπερματικό τόνο, που επεκτείνονται στους όρχεις. Αίσθηση ψύχους στην ακροποσθία, στη βάλανο, στους όρχεις και στο όσχεο. Στη γυναίκα, αξιοσημείωτο σύμπτωμα είναι η απουσία ευχάριστης αίσθησης κατά τη συνουσία. Συμπτώματα από τη μήτρα και λευκόρροια, συνδεόμενα με επώδυνα ουροποιητικά συμπτώματα. Δυσμηνόρροια, πόνοι που ακτινοβολούν προς όλες τις κατευθύνσεις και κάτω στους μηρούς κ.λπ. Κόλπος εξαιρετικά επώδυνος· ερυθρός. Βίαιος πόνος στη ράχη, με υπερβολικά πενιχρή έμμηνο ρύση. Είναι κορυφαίο φάρμακο για την οσφυαλγία· οι πόνοι επεκτείνονται από τη ράχη γύρω από το σώμα και κάτω στο πόδι· με κόκκινο ίζημα στα ούρα. Μούδιασμα, δυσκαμψία και χωλότητα στην περιοχή των νεφρών. Πολλές παλαιές ενοχλήσεις στη ράχη. Τα παθήματα < από την κόπωση. Βύθιος πόνος στην οσφυϊκή χώρα· < όταν κάθεται ή είναι ξαπλωμένος· το πρωί με την αφύπνιση. Νευραλγία κάτω από τα νύχια των δακτύλων. Ο B. Simmons επιβεβαίωσε ένα σύμπτωμα του Berb. που μπορεί να θεωρηθεί χαρακτηριστικό. Ένας κύριος 52 ετών παραπονιόταν για ρευματικούς πόνους στα πόδια και απώλεια της ικανότητας βάδισης. Αφού περπατούσε μικρή απόσταση, αναγκαζόταν να σταματήσει εξαιτίας αισθήματος έντονης κόπωσης, βάρους, χωλότητας και δυσκαμψίας των ποδιών, τα οποία πονούσαν σαν να ήταν μωλωπισμένα. Μία μόνο δόση επέφερε πλήρη ίαση, με τη βελτίωση να αρχίζει την τέταρτη ημέρα. Ο Stuart Close (H. P. xix. 218) καταγράφει τη θεραπεία, με Berb. 200, μιας γυναίκας που είχε διαξέοντες, καυστικούς πόνους στα μετατάρσια μαξιλάρια των πελμάτων όταν πατούσε. Όταν στεκόταν με το μεγαλύτερο μέρος του βάρους στις πτέρνες, δεν είχε πόνο. Όταν σηκωνόταν το πρωί, είχε αίσθηση στα πέλματα σαν να πατούσε πάνω σε βελόνες. Υπάρχει μεγάλη αδυναμία, σαν τάση λιποθυμίας, μετά από περίπατο, με εφίδρωση και θερμότητα στο άνω μέρος του σώματος· ψυχρό, ωχρό, βαθουλωμένο πρόσωπο και δυσχέρεια στην αναπνοή. Μεγάλη χαλάρωση, με απροθυμία να κάνει οτιδήποτε. Με βάση την ένδειξη «όγκοι και άμισχες εξεργασίες», ο Ozanam θεράπευσε μια περίπτωση πολύποδα των φωνητικών χορδών, ερυθρού, με άμισχη βάση. Η Thuja είχε αποτύχει. Χορηγήθηκε αρχικά Berb. 200 με καλό αποτέλεσμα, και η αραίωση μειωνόταν σταδιακά με ολοένα καλύτερο αποτέλεσμα, έως ότου η εξεργασία εξαφανίστηκε εντελώς υπό την 1x. Ο Guernsey συνοψίζει θαυμάσια το φάρμακο ως εξής: «Προσβάλλει ιδιαίτερα την οσφυϊκή χώρα· τους νεφρούς· τη μήτρα. Ο ασθενής μερικές φορές αδυνατεί να προσδιορίσει την ακριβή εντόπιση, αλλά ο πόνος βρίσκεται κάπου στη ράχη και εκτινάσσεται προς τα πάνω κατά μήκος της· ή μέσα στον σπερματικό τόνο ή στους όρχεις, στην ουροδόχο κύστη, στους γλουτούς ή στα πόδια. Ο πόνος μπορεί να εκτινάσσεται προς τα πάνω ή προς τα κάτω ή και προς τις δύο κατευθύνσεις. Οι πόνοι μπορεί να γίνονται αισθητοί σε όλο το σώμα και να εκπορεύονται από τη ράχη· έχουν χαρακτήρα τρυπήματος, τσιμπήματος, λογχοειδή ή τινακτικό και μετακινούνται πότε εδώ και πότε εκεί. Συχνά υπάρχει αίσθηση αναβρασμού στην περιοχή των νεφρών· αυτή η αίσθηση μπορεί να εμφανιστεί αλλού, αλλά συνήθως εντοπίζεται εδώ». Μεγάλη υπνηλία κατά τη διάρκεια της ημέρας και μετά το δείπνο. Μετά από πολλή ιππασία, έντονη αίσθηση αδυναμίας στην περιοχή των νεφρών. Ενδείκνυται σε: Χολώδη ιδιοσυγκρασία. Περιπτώσεις στις οποίες προέχουν τα νεφρικά ή κυστικά συμπτώματα.
Σχέσεις
Συγκρίνετε: Alo., Ant. t., Arsen., Calc., Calc. ph. (περιεδρικό συρίγγιο· συμπτώματα από τον θώρακα, ιδίως μετά από χειρουργική επέμβαση)· Canth., Carb. v., Cham., Chi., Lyc., Nat. m., Nit. ac., Nux v., Pul., Rheum. Σε καυστικούς πόνους και πόνους σαν τσιμπήματα στον πρωκτό: Lyc., Thuj. Σε καταρροή του δωδεκαδακτύλου: Chi., Lyc., Hydrast., Pod., Ric. com., Merc. Σε αποστροφή προς το σκοτάδι: Stram., Am. m., Calc., Carb. an., Stro., Val. Σε πόνους στα πέλματα όταν πατά: Cycl. Βοτανικές σχέσεις: Podo., Caulo., Berb. aq. Αντιδοτείται από: Camph., Bell. Αντίδοτο για: Aco. Μια περιστασιακή δόση Lyc. υποβοήθησε τη δράση του Berb. Ακολουθεί καλά: Bry., Kali bi., Rhus, Sul.
1. Νους
Αμέριμνη, ήρεμη, απαθής διάθεση. Κακοθυμία, αποστροφή προς τη ζωή. Μελαγχολία, τάση για κλάμα, με απέχθεια προς τη συζήτηση. Άγχος, μεγάλος φόβος και τάση να τρομάζει. Στο λυκόφως, όλα τα αντικείμενα φαίνονται μεγαλύτερα από όσο είναι πραγματικά. Οι πνευματικές εργασίες εκτελούνται με δυσκολία και αποδεικνύονται κουραστικές, ιδίως το πρωί.
2. Κεφάλι
Ίλιγγος, με αίσθηση σαν λιποθυμική τάση και μεγάλη αδυναμία. Ίλιγγος όταν σκύβει και όταν χρησιμοποιεί τα χέρια. Αίσθημα μέθης και ζάλη. Σύγχυση και βάρος του κεφαλιού, συχνά με πίεση, κατάπτωση, κακοθυμία και κρυάδες, που αρχίζουν το πρωί μετά την αφύπνιση. Κεφάλι συγχυσμένο, όπως πριν από κόρυζα. Αίσθηση σαν να είχε αυξηθεί το μέγεθος του κεφαλιού. Αίσθηση διόγκωσης στο κεφάλι. Βύθιοι πόνοι και πόνοι τάσης στο μέτωπο, στους κροτάφους και στα μάτια. Κεφαλαλγία στο μέτωπο και στους κροτάφους, σαν από πίεση εκ των έσω προς τα έξω. Κεφαλαλγία < με την κίνηση, > στον καθαρό αέρα. Οξείς, διατινασσόμενοι πόνοι στο μέτωπο και στους κροτάφους. Ορμητικοί και διατινασσόμενοι πόνοι στο κεφάλι, που αλλάζουν εντόπιση. Τα περιβλήματα του κεφαλιού σαν να ήταν τεντωμένα και διογκωμένα. Το κεφάλι δίνει αίσθηση πληρότητας και βάρους, σαν να είχε τραβηχτεί σφιχτά ένα καπέλο προς τα κάτω πάνω του. Θερμότητα στο κεφάλι μετά το δείπνο (ή το απόγευμα) και το πρωί. Ιδρώτας μετά από προσπάθεια, όταν σκύβει και όταν στέκεται για κάποιο χρονικό διάστημα. Μικρές κόκκινες κηλίδες στο μέτωπο και στα μάγουλα. Κνησμώδεις ή ροκανιστικοί διατινασσόμενοι πόνοι στα περιβλήματα του κεφαλιού και του προσώπου. Φλύκταινες στα περιβλήματα του κεφαλιού και στο πρόσωπο.
3. Μάτια
Μάτια βυθισμένα, με κυανό ή βρόμικο γκρίζο δακτύλιο. Βύθιος πόνος και αίσθηση καύσου στα μάτια. Επώδυνη ευαισθησία των ματιών κατά την ανάγνωση υπό το φως κεριού. Αίσθηση δυσκαμψίας, με πίεση στα μάτια. Διατινασσόμενοι πόνοι στα μάτια, που ξεκινούν από άλλα μέρη (για παράδειγμα, το μέτωπο) και επεκτείνονται προς τα μάτια και από εκεί προς το μέτωπο. Κάψιμο και ξηρότητα στα μάτια, τα οποία είναι θαμπά. Ξηρότητα ή αίσθηση δαγκώματος και καύσου ή κνησμού στα μάτια. Κνησμός στους κανθούς, στα φρύδια και στα βλέφαρα. Ερυθρότητα του επιπεφυκότα, με συγκεχυμένη όραση, σαν να υπήρχε πέπλο μπροστά στα μάτια, το πρωί μετά την έγερση. Οφθαλμία, με τους χαρακτηριστικούς περιπλανώμενους πόνους από τη ράχη· αίσθηση σαν να υπήρχε άμμος ανάμεσα στα βλέφαρα και στα μάτια. Αναβρασμός στα μάτια. Ασαφής όραση, καλύτερη κοντά παρά σε απόσταση. Ευαισθησία των ματιών στη λαμπρότητα του ήλιου. Οξείς πόνοι στον βολβό του ματιού και στα βλέφαρα. Βάρος στα βλέφαρα κατά την κίνηση. Καυστικοί ή ροκανιστικοί πόνοι στα βλέφαρα. Σπασμωδική κίνηση των βλεφάρων κατά την ανάγνωση υπό το φως κεριού.
4. Αυτιά
Κνησμός, άλλοτε ροκανιστικός, άλλοτε καυστικός, άλλοτε με διατινασσόμενους πόνους, άλλοτε με μικρές φλύκταινες στα εξωτερικά μέρη των αυτιών. Μικρός όγκος, μεγέθους φουντουκιού, κάτω και πίσω από το αυτί, προφανώς διογκωμένος αδένας. Οξείς και διατινασσόμενοι πόνοι στο εσωτερικό του αυτιού και σε άλλα μέρη. Νυγμοί στο αυτί. Αίσθηση ψυχρότητας μέσα στο αυτί· αναβρασμός μέσα σε αυτό.
5. Μύτη
Ξηρότητα στη μύτη. Κόρυζα με έκκριση, αρχικά κιτρινωπού ορού και κατόπιν πυώδους, λευκωπής, κιτρινωπής ή πρασινωπής βλέννας, ιδίως το πρωί. Αίσθηση έρπειν ή ροκανιστικοί πόνοι στα ρουθούνια.
6. Πρόσωπο
Θερμότητα και κυανωπός χρωματισμός της εσωτερικής επιφάνειας του κάτω χείλους. Ξηρότητα των χειλιών και απολέπιση της επιδερμίδας, με επίπεδη, καφετιά εφελκίδα στα χείλη τους. Αίσθηση καύσου στην εξωτερική επιφάνεια των χειλιών. Αίσθηση μυρμηγκιάσματος στα χείλη. Μικρές φλύκταινες στα χείλη. Οξείς βύθιοι ή οξείς διατινασσόμενοι πόνοι στο ζυγωματικό και στη γνάθο. Μεγάλη ωχρότητα του προσώπου, βρόμικη γκρίζα χροιά, με βαθουλωμένα μάγουλα και βυθισμένα μάτια, που περιβάλλονται από κυανωπό ή σκούρο γκρίζο δακτύλιο. Όψη μεγάλης και παρατεταμένης κατάπτωσης. Αίσθηση σαν να εκτοξεύονταν ψυχρές σταγόνες στο πρόσωπο όταν βγαίνει στον καθαρό αέρα.
7. Δόντια
Οξείς πόνοι σαν τράβηγμα και διατινασσόμενοι πόνοι στα δόντια, με αίσθηση σαν να μούδιαζαν τα δόντια ή σαν να ήταν υπερβολικά μακριά ή υπερβολικά μεγάλα· επίσης με μεγάλη ευαισθησία των δοντιών στον δροσερό αέρα, ιδίως το απόγευμα και τη νύχτα. Έλκος στα ούλα. Μικροί λευκοί ανώδυνοι όζοι στα ούλα. Βρόμικος κόκκινος χρωματισμός των παρυφών των ούλων. Αιμορραγία των ούλων.
8. Στόμα
Επώδυνη ευαισθησία της γλώσσας στην αφή και στην κίνηση. Δυσκαμψία και αίσθηση διόγκωσης στην άκρη της γλώσσας. Επώδυνα, λευκωπά κυστίδια στην άκρη της γλώσσας. Αίσθηση ξηρότητας, κολλώδης γεύση στο στόμα, πιο δυσάρεστη το πρωί μετά την έγερση, με τραχύτητα των βλεννογόνων και λευκή γλώσσα. Μείωση της έκκρισης σάλιου ή παχύρρευστο, αφρώδες σάλιο.
9. Λαιμός
Φλεγμονή των αμυγδαλών και του φάρυγγα, με διόγκωση και ζωηρή ερυθρότητα, και αίσθηση σαν να είχε σφηνωθεί ένας όγκος στη μία πλευρά του λαιμού· απόχρεμψη ποσότητας παχύρρευστης, κίτρινης, ζελατινώδους βλέννας. Λευκή, κολλώδης γλώσσα, παχύρρευστο σάλιο που μοιάζει με σαπουνάδα. Αμυγδαλίτιδα, με αίσθηση κάποιου τραχιού πράγματος εκεί· δυσκαμψία του αυχένα· αίσθηση βύσματος στον λαιμό.
10. Όρεξη
Πικρή γεύση. Όξινη, πικρή γεύση, ιδίως μετά από γεύμα. Δίψα και ξηρότητα του στόματος. Καυστική και δριμεία γεύση στο στόμα και στον λαιμό, σαν από καούρα. Υπερβολική όρεξη, σχεδόν σαν βουλιμία. Έλλειψη όρεξης, με πικρή, χολώδη γεύση. Η τροφή φαίνεται άνοστη.
11. Στόμαχος
Ναυτία πριν από το πρόγευμα, καλύτερη μετά από αυτό. Ναυτία και τάση προς έμετο πριν από το δείπνο. Ερυγές που εναλλάσσονται με χασμουρητό. Χολώδεις ερυγές. Κρυάδες στο επιγάστριο. Βύθιος πόνος, με διατινασσόμενους πόνους στο επιγάστριο. Καυστικοί, διατινασσόμενοι πόνοι στο στομάχι, που μερικές φορές επεκτείνονται στον φάρυγγα. Πόνος σαν τρύπημα στη γαστρική χώρα· στροβιλιζόμενος πόνος μέσα σε αυτή.
12. Κοιλιά
Κράμπες κάτω από τον ομφαλό. Διατινασσόμενοι, βύθιοι πόνοι στην ηπατική χώρα, αυξανόμενοι με την πίεση. Πίεση στην περιοχή του ήπατος. Κάψιμο κάτω από το δέρμα, στην αριστερή πλευρά της κοιλιάς. Εξωτερικός αναβρασμός. Βίαιο κάψιμο κάτω από το δέρμα, στην αριστερή πλευρά της κοιλιάς. Οξείς πόνοι σαν τράβηγμα και διατινασσόμενοι πόνοι στην περιοχή του αριστερού υποχονδρίου. Αίσθηση τάσης στις βουβωνικές χώρες, σαν να επρόκειτο να προβάλει κήλη, ιδίως κατά τη βάδιση ή την ορθοστασία. Βύθιοι πόνοι στην περιοχή των βουβωνικών αδένων, οι οποίοι είναι επώδυνοι στην αφή, σαν να επρόκειτο να διογκωθούν. Πόνος με σφύζοντες, διατινασσόμενους πόνους στις βουβωνικές χώρες, ιδίως κατά τη βάδιση και την ορθοστασία, που επεκτείνονται στους όρχεις, στους μηρούς και στην οσφύ. Κιρσοί στις βουβωνικές χώρες.
13. Κόπρανα και πρωκτός
Σκληρά κόπρανα σαν της προβατίνας· ή μαλακά, εύκολα κόπρανα, με κάψιμο στον πρωκτό.
14. Ουροποιητικά όργανα
Αίσθηση αναβρασμού στην περιοχή των νεφρών. Λογχοειδής ή διαρρηκτικός σφύζων πόνος στην περιοχή των νεφρών· χειρότερος όταν σκύβει και ανασηκώνεται, όταν κάθεται ή είναι ξαπλωμένος· καλύτερος όταν στέκεται. Βίαιοι πόνοι σαν τρύπημα στην ουροδόχο κύστη, που επεκτείνονται από τους νεφρούς στην ουρήθρα, με επιτακτική ανάγκη για ούρηση. Συχνά επανεμφανιζόμενος, κραμπώδης, συσπαστικός ή βύθιος πόνος στην ουροδόχο κύστη, όταν αυτή είναι γεμάτη ή άδεια. Διαξέοντες πόνοι στην ουρήθρα, ακόμη και όταν δεν ουρεί. Πόνος με τσούξιμο στην ουρήθρα, με αίσθηση εκδοράς, ακόμη και κατά την εκσπερμάτιση στη συνουσία. Η κίνηση προκαλεί και επιδεινώνει τους πόνους στην ουρήθρα. Καυστικοί πόνοι στην ουρήθρα κατά την ούρηση και μετά από αυτή, αλλά ιδίως σε άλλες στιγμές. Νυγμοί και κάψιμο στην ουρήθρα. Διατινασσόμενοι πόνοι στην ουρήθρα, που επεκτείνονται στην ουροδόχο κύστη. Βύθιοι πόνοι στην περιοχή της ουροδόχου κύστης, ακόμη και όταν είναι άδεια και μετά την ούρηση. Συσπαστικοί πόνοι, πόνοι σαν τράβηγμα, οξείς, διαξέοντες και κραμπώδεις πόνοι στην ουροδόχο κύστη. Διατινασσόμενοι, βίαιοι πόνοι στην οσφύ, που επεκτείνονται στην ουροδόχο κύστη. Αίσθηση καύσου στην ουροδόχο κύστη. Πίεση κατά την ούρηση. Επιτακτική ανάγκη για ούρηση, ιδίως το πρωί μετά την έγερση. Αυξημένη έκκριση ούρων, τα οποία είναι διαυγή σαν νερό. Ούρα ωχροκίτρινα, με γλοιώδες, ζελατινώδες, αλευρώδες ίζημα, λευκό, γκριζόλευκο ή κοκκινωπό. Ούρα παχύρρευστα, κιτρινωπά, σαν ορός γάλακτος ή σαν νερό στο χρώμα του πηλού. Ούρα βαθύχρωμα κίτρινα, με άφθονο ίζημα. Ούρα σκούρα κίτρινα, κόκκινα, που θολώνουν, άφθονα· βλεννώδες ίζημα ή διαφανές, ζελατινώδες, κοκκινωπό ίζημα σαν πίτουρο (που συνθλίβεται και διαλύεται εύκολα ανάμεσα στα δάχτυλα). Πρασινωπά ούρα, που εναποθέτουν βλέννα. Ούρα κοκκινωπά, σαν από φλεγμονή, με άφθονο ίζημα. Ούρα κοκκινωπά, αιματηρά, με γλοιώδες, αλευρώδες και άφθονο ίζημα ζωηρού κόκκινου χρώματος. Η αποβολή των ούρων συνοδεύεται συχνά από πόνους στους μηρούς και στην οσφύ.
15. Ανδρικά γεννητικά όργανα
Καυστικοί πόνοι και πόνοι με τσούξιμο στη βάλανο. Αίσθηση ψύχους στη βάλανο και στην ακροποσθία, μερικές φορές με αίσθηση μουδιάσματος. Αίσθηση ψύχους στην ακροποσθία και στο όσχεο. Αίσθηση αδυναμίας και αναισθησίας στα εξωτερικά γεννητικά όργανα. Το πέος φαίνεται συρρικνωμένο και ανασπασμένο. Καυστικός πόνος στο πέος. Βύθιοι πόνοι, πόνοι σαν τράβηγμα και συσπαστικοί πόνοι στους όρχεις και στους σπερματικούς τόνους, με σύσπαση του οσχέου, το οποίο φαίνεται ψυχρό και συρρικνωμένο. Πόνοι στο όσχεο, σαν από εκδορά. Η κίνηση προκαλεί ή επιδεινώνει την πλειονότητα των συμπτωμάτων στα γεννητικά όργανα. Πόνοι με τσούξιμο, καυστικοί, διατινασσόμενοι, σαν τράβηγμα ή σαν συμπίεση στους σπερματικούς τόνους, που επεκτείνονται στους όρχεις. Διόγκωση του σπερματικού τόνου, με πόνους που κατευθύνονται προς τους όρχεις. Αίσθηση μεγάλης αδυναμίας των γεννητικών οργάνων μετά τη συνουσία. Μείωση της γενετήσιας επιθυμίας. Πρόωρη εκσπερμάτιση κατά τη συνουσία.
16. Γυναικεία γεννητικά όργανα
Καθυστερημένη ηδονή στις γυναίκες κατά τη συνουσία, η οποία συχνά συνοδεύεται από διαξέοντες ή διατινασσόμενους πόνους. Αίσθηση καύσου και εκδοράς στον κόλπο, που επεκτείνεται στα χείλη του αιδοίου. Ωχρή έμμηνος ρύση, αποτελούμενη από ορώδες αίμα. Έμμηνος ρύση αποτελούμενη από γκρίζα βλέννα ή καφέ αίμα. Καταστολή της εμμήνου ρύσεως. Κατά την έμμηνο ρύση, πόνοι στα γεννητικά όργανα και στην οσφύ ή βίαιοι πόνοι στο κεφάλι, με αίσθηση λιποθυμικής τάσης. Ανεπαρκής έμμηνος ρύση, με οξείς πόνους σαν τράβηγμα σε όλο το σώμα, επώδυνο φούσκωμα της κοιλιάς, πόνο στην οσφύ, διατινασσόμενους πόνους στον θώρακα, καταβεβλημένη όψη, με βίαιους πόνους στο κεφάλι· ή με κακοθυμία, αποστροφή προς τη ζωή, κατάπτωση, πόνους με τσούξιμο στον κόλπο, αίσθηση καύσου και εκδοράς στον πρωκτό και πόνους στα χέρια έως τους ώμους και τον αυχένα.
17. Αναπνευστικά όργανα
(Άμισχος πολύποδας της φωνητικής χορδής.). Βράγχος φωνής, με επώδυνη ευαισθησία ή φλεγμονή των αδένων του τραχήλου.
18. Θώρακας
Αίσθηση εκδοράς στον θώρακα. Βάρος στον θώρακα, ιδίως τη νύχτα, με άφθονη ροή από την κόρυζα. Διατινασσόμενοι πόνοι στο κέντρο του θώρακα, αυξανόμενοι με τη βαθιά αναπνοή, με ξηρό, βραχύ βήχα. Επώδυνοι διατινασσόμενοι πόνοι στην αριστερή πλευρά του θώρακα.
19. Καρδιά
Συμπίεση, με διατινασσόμενους πόνους, στην περιοχή της καρδιάς. Αίσθημα παλμών της καρδιάς.
20. Αυχένας και ράχη
Οξείς ρευματικοί πόνοι σαν τράβηγμα στον αυχένα. Φλύκταινες στον αυχένα, κατά ομάδες, ιδίως κοντά στο τριχωτό της κεφαλής. Διατινασσόμενοι πόνοι ανάμεσα στις ωμοπλάτες, αυξανόμενοι με την αναπνοή. Οξείς πόνοι σαν τράβηγμα στη ραχιαία μοίρα της σπονδυλικής στήλης. Αίσθηση αναβρασμού στη ράχη. Νυγμοί στη σπονδυλική στήλη. Φλύκταινες στη ράχη. Αίσθηση τάσης, δυσκαμψίας και μουδιάσματος στην οσφύ, σαν να ήταν διογκωμένη ή απονεκρωμένη στην αίσθηση. Βύθιοι πόνοι, πόνοι τάσης, οξείς πόνοι, πόνοι σαν τράβηγμα ή διατινασσόμενοι πόνοι στην οσφύ. Αίσθηση πίεσης με τάση στην οσφύ, συχνά με βάρος, θερμότητα ή μούδιασμα αυτών των μερών, ιδίως το πρωί κατά την αφύπνιση, που επιδεινώνεται όταν κάθεται ή είναι ξαπλωμένος και μερικές φορές μειώνεται με τις κενώσεις ή την αποβολή αερίων. Πόνος στη μέση· χειρότερος όταν κάθεται και είναι ξαπλωμένος, το πρωί κατά την αφύπνιση (κατά την έμμηνο ρύση).
22. Άνω άκρα
Αίσθηση κόπωσης, παράλυσης και μωλωπισμού στα χέρια, ιδίως κατά την κίνηση, που προκαλείται ή επιδεινώνεται με την πίεση. Οξείς πόνοι στα χέρια. Πόνοι στον ώμο, σαν από υποδόρια εξέλκωση. Μαρμαροειδείς κηλίδες στα χέρια, με καυστικό κνησμό. Κραμπώδεις πόνοι στο αντιβράχιο. Οξείς πόνοι σαν τράβηγμα στο αντιβράχιο και στα οστά, που επεκτείνονται στην άκρα χείρα και στις αρθρώσεις των δακτύλων, με βάρος και αδυναμία του χεριού. Καυστικοί πόνοι ή πόνοι με τσούξιμο στο αντιβράχιο, που επιδεινώνονται με την τριβή ή το ξύσιμο και μερικές φορές ακολουθούνται από κόκκινη κηλίδα. Μικρές κνησμώδεις κηλίδες, σαν πετέχειες, στο αντιβράχιο και στη ράχη της άκρας χειρός κοντά στον καρπό. Λεμφικό οίδημα του αντιβραχίου, με κηλίδες σαν πετέχειες και καυστικούς πόνους στο δέρμα. Οξείς πόνοι σαν τράβηγμα στις αρθρώσεις της άκρας χειρός και των δακτύλων. Βύθιοι, σκαπτικοί, βίαιοι πόνοι στη ράχη της άκρας χειρός, με αίσθηση βάρους. Κνιδωτική κηλίδα στη ράχη της άκρας χειρός. Μικρές μυρμηγκιές στο σαρκώδες μέρος της άκρας χειρός, κάτω από τον αντίχειρα. Αίσθηση στην άκρη του δακτύλου, σαν να προκαλούνταν από υποδόρια εξέλκωση. Επίπεδη μυρμηγκιά στο δάκτυλο. Ερυθρότητα των χεριών, με κνησμό, σαν από χιονίστρες. Νευραλγικός πόνος κάτω από τα νύχια· ευαισθησία στην αφή.
23. Κάτω άκρα
Αίσθηση καταπόνησης και πόνος σαν από κόπωση στα πόδια, μερικές φορές με βάρος, δυσκαμψία και αίσθηση παράλυσης, όπως μετά από πολύ μακρύ περίπατο, ή σαν από εξάρθρωση στα προσβεβλημένα μέρη, ιδίως στα μαλακά μόρια αλλά και στα οστά, και προκαλούμενα εύκολα από την κίνηση. Μεγάλη αδυναμία των ποδιών κατά τη βάδιση. Αίσθηση στα πόδια σαν να είχαν ατροφήσει. Πόνοι τάσης στους μηρούς, στις γάμπες και στα γόνατα, σαν να ήταν οι τένοντες υπερβολικά βραχείς. Πόνοι σαν τράβηγμα και τάση στα πόδια. Τινάγματα των μυών των ποδιών. Αίσθηση ψύχους στην εξωτερική επιφάνεια των μηρών, σαν από υδράργυρο που κυκλοφορεί κάτω από το δέρμα. Αίσθηση καταπόνησης, μωλωπισμού και παράλυσης στα γόνατα κατά τη βάδιση και κατόπιν, καθώς και όταν σηκώνεται αφού έχει καθίσει για πολλή ώρα. Λεμφικό οίδημα του αχίλλειου τένοντα, με πόνους όταν σηκώνει το πέλμα και αίσθηση σαν να έφερε το πέλμα βαρύ φορτίο. Οίδημα του πέλματος μετά την κίνηση, με αίσθηση καύσου, οίδημα της πτέρνας και κράμπα στο πέλμα. Αίσθηση εξάρθρωσης στις αρθρώσεις των δακτύλων των ποδιών. Οι πτέρνες πονούν σαν να ήταν εξελκωμένες όταν στέκεται. Νυγμοί ανάμεσα στα μετατάρσια οστά, σαν από καρφί όταν στέκεται. Διαρρηκτικός πόνος στα μετατάρσια μαξιλάρια των πελμάτων, με πόνο όταν πατά επάνω τους. Σε κάθε βήμα, πόνος σαν κέντημα στο μεγάλο δάκτυλο του ποδιού. Καυστικός πόνος στα πέλματα, ιδίως το βράδυ. Οξείς πόνοι σαν τράβηγμα ή καυστικοί πόνοι στα δάκτυλα των ποδιών. Πόνος σαν από εκδορά στα δάκτυλα των ποδιών, με ερυθρότητα, σαν από χιονίστρες.
24. Γενικά
Πόνοι σαν τράβηγμα, διατινασσόμενοι και ροκανιστικοί πόνοι ή πόνοι σαν από κόπωση στα άκρα, που επιδεινώνονται ή προκαλούνται από την κίνηση. Μυϊκοί παλμοί. Αισθήσεις αναβρασμού και νυγμοί σαν αναβρασμός. Παραλυτική αδυναμία σε ορισμένα μέρη. Λεμφικά οιδήματα. Μεγάλη καταβολή, αυξανόμενη με τη βάδιση ή με την παρατεταμένη ορθοστασία. Κατάρρευση μετά την παραμικρή προσπάθεια. Αδυναμία που προκαλεί ακόμη και τρόμο. Αδυναμία, σαν από λιποθυμική τάση, με ίλιγγο, κατά τη βάδιση ή την παρατεταμένη ορθοστασία. Μετά από περίπατο, λιποθυμική κρίση, με αναβρασμό του αίματος, ιδρώτα και θερμότητα στο άνω μέρος του σώματος, ωχρότητα του προσώπου, βαθουλωμένα μάγουλα και βάρος στον θώρακα πριν κατακλιθεί. Λιποθυμία έπειτα από παραμονή σε άμαξα. Άμισχες εξεργασίες.
25. Δέρμα
Μικρές φλύκταινες, κόκκινες, καυστικές, κνησμώδεις ή με διατινασσόμενο πόνο και επώδυνες στην αφή, στο δέρμα ολόκληρου του σώματος: μετατρέπονται σε καφετιές κηλίδες, σαν μεγάλες φακίδες. Μυρμηγκιές: μικρές, επίπεδες.
26. Ύπνος
Υπνηλία κατά τη διάρκεια της ημέρας, ιδίως το πρωί και το απόγευμα· μετά το δείπνο. Ανήσυχος ύπνος, διαταραγμένος από καυστικό κνησμό του δέρματος ή από αγχώδη όνειρα. Ύπνος που δεν αναζωογονεί. Αφύπνιση το πρωί μεταξύ δύο και τεσσάρων η ώρα, χωρίς να μπορεί να ξανακοιμηθεί, με τάση και συμφόρηση στο κεφάλι και δίψα. Πολύ παρατεταμένος ύπνος, με πόνο σαν από μώλωπα και πίεση στην οσφύ και στους μηρούς. Συχνές αφυπνίσεις και κόπωση σαν από έλλειψη ύπνου.
27. Πυρετός
Κρυάδες πριν από το δείπνο και μερικές φορές μετά από αυτό, με πέλματα παγωμένα, στόμα ξηρό και κολλώδες και πόνους στην αριστερή πλευρά του επιγαστρίου. Κρυάδες το πρωί στη ράχη, στα χέρια και στους μηρούς, ακολουθούμενες από καυστική θερμότητα, με ζάλη και βίαιους διατινασσόμενους πόνους στο κεφάλι και επώδυνο λαιμό· την τρίτη ημέρα, ιδρώτας που μυρίζει σαν ούρα. Θερμότητα στα χέρια και στο κεφάλι το απόγευμα, που συνεχίζεται επί αρκετές ημέρες. Τάση για εφίδρωση με την παραμικρή προσπάθεια, ιδίως το απόγευμα, με άγχος. Δίψα, με ξηρό στόμα, ιδίως το απόγευμα. Σφυγμός αργός και ασθενής ή πλήρης, σκληρός και ταχύς.