Το Cascarilla εμφανίζεται σε 7 από τα 13 κλασικά βιβλία στο Similia. Το καθένα γράφτηκε για διαφορετικό σκοπό — δείτε τι προσθέτει το καθένα για αυτό το φάρμακο, μαζί με την αρχή της καταχώρισής του.
- Allen TF — Το ακατέργαστο αρχείο δοκιμασίας — συμπτώματα όπως τα ανέφεραν οι δοκιμαστές, χωρίς επεξεργασία.
“Croton Eleuteria, Bennett. Nat. order , Euphorbiaceæ. Common name , (Spanish) Cascarilla. Preparation , Tincture of the bark. Authority. Stapf, Archiv. f. Hom., 15, 1, 184. Disinclined to think, 1. Confusion of the head, 1. Heat and confusion of the head, 1. Dull drawing pain in the right temporal region, lasting two…”
- Clarke — Η ευρύτερη καταχώριση — πηγές, δοκιμασίες, κλινικές χρήσεις, σχέσεις και αντίδοτα σε ένα μέρος.
“Croton eleuteria. N. O. Euphorbiaceæ. Tincture of bark. Anæmia / Anus, bleeding from / Constipation / Cough / Diarrhœa / Dropsy / Hæmoptysis / Hæmorrhages / Intermittents Cascarilla has a family resemblance to the other Euphorbians. It acts prominently on the digestive tract. Its leading symptoms are: Sensation of…”
- Hering — Βαθμολογημένα συμπτώματα, το καθένα σταθμισμένο ανάλογα με το πόσο συχνά το επιβεβαίωσαν οι δοκιμαστές και η πράξη.
“Croton Eleuteria. Euphorbiaceæ. Tincture of the bark, which is bitter, aromatic and tonic in its effect, somewhat resembling Cinchona bark. It is mentioned as curative in hemorrhages and intermittent fever, in Tschudi's Peru, vol. ii, p. 217. The provings are from Stapf's Archives, 15, 1, 184, and by A. Zumbrock ; the…”
- Lippe (KN) — Μόνο τα συμπτώματα που ο Lippe θεώρησε αρκετά αξιόπιστα για να συνταγογραφήσει βάσει αυτών.
“Heat, with thirst for warm drinks. Gnawing, pressing pains. Pain in the stomach, as from a shock. Pressing colic. Stools difficult and hard. Discharge of blood from the rectum.”
- Lippe (MM) — Η αυστηρή χαχνεμανική ανάγνωση — η εικόνα των συμπτωμάτων χωρίς κλινική ερμηνεία.
“Burning heat of the inner and outer ear. Constipation; stool hard; in pieces, covered with mucus. Frequent and excessive discharges of light-colored blood from the rectum, during and after hard, brown stool in large lumps; and without stool.”
- Lippe (Red) — Βασικά χαρακτηριστικά με τα πιο αξιόπιστα σημειωμένα ως συμπτώματα κόκκινης γραμμής.
“Common name: sweet bark. Gnawing, pressing pain (Caust., Puls., Sep., Sulph.). Pain in the stomach, as from a shock. Pressing colic (Bell., Bry., Chel., Chin., Dios., Mag-P., Nux-V., Puls., Sep., Verat.). DESIRE FOR HOT DRINKS (Ang., Ars., Bell., Bry., Calad., Cedr., Chel., Eup-P., Eup-Purp., Graph,, Hyper., Kreos…”