- Allen HC — Die Leitsymptome, die dieses Mittel von seinen nächsten Nachbarn unterscheiden.
“Bergwohlverleih (Compositae) Nervöse Frauen, sanguinische plethorische Personen, lebhafter Ausdruck und sehr rotes Gesicht. Bei den üblen Folgen mechanischer Verletzungen, selbst wenn sie vor Jahren erlitten wurden. Besonders geeignet für solche, die selbst von geringfügigen mechanischen Verletzungen noch lange…”
- Allen TF — Eine zusammengestellte Symptomdokumentation auf Grundlage von Arzneimittelprüfungsberichten und anderen namentlich genannten Beobachtungen.
“Übermäßige Empfindlichkeit des Gemüts; außerordentliche Neigung sowohl zu angenehmen als auch zu unangenehmen Gemütsbewegungen, ohne Schwäche oder übermäßige Empfindlichkeit des Körpers; (bei einer Gelegenheit wurde diese übermäßige Empfindlichkeit des Gemüts vor derjenigen des Körpers beobachtet; ich habe auch…”
- Boericke — Die schnelle klinische Einordnung — Leitsymptome, Modalitäten und die Beschwerden, bei denen es tatsächlich verordnet wird.
“Bergwohlverleih (ARNICA) Erzeugt im Organismus Zustände, die den aus Verletzungen, Stürzen, Schlägen und Quetschungen resultierenden sehr ähnlich sind. Ohrensausen. Putride Erscheinungen. Septische Zustände; Prophylaktikum gegen Eiterinfektion. Apoplexie, rotes, volles Gesicht. Es ist besonders angezeigt in Fällen, in…”
- Boger (GA) — Unter welche allgemeinen Rubriken dieses Mittel fällt — das analytische Gerüst.
“Dumpf schmerzend Angina pectoris Kugelgefühl. Blutsepsis usw. Blutgefäße. Bläulich, purpurn, livide usw. Berstend, wie gebrochen, brüchig usw. Tiefes Atmen, agg. Brust, innerlich Fröstelig, kalt Kollaps, plötzliche Entkräftung usw. Richtung der Empfindungen, nach unten Träume Erysipel Anstrengung, agg. Furchtsam…”
- Boger (Syn) — Allgemeinsymptome und Modalitäten in einem kurzen analytischen Porträt statt einer Symptomliste.
“BLUT. BLUTGEFÄSSE. Nerven. Muskeln. Verdauungsorgane. VERLETZUNGEN: PRELLUNGEN. Schocks. Erschütterungen. Wehen. Überanstrengung. Verstauchungen. BERÜHRUNG. Nach dem Schlaf. Bewegung. Hohes Alter. Alkohol. Liegen: Kopf tief (Ver-v.). Ausgestreckt. Ein sehr schmerzhaftes und übelriechendes Mittel. Fortschreitende…”
- Clarke — Der umfassendste Eintrag — Quellen, Prüfungen, klinische Anwendungen, Beziehungen und Antidote an einem Ort.
“montana. Leopard's-bane. Fallkraut. N. O. Compositæ. Tinktur der ganzen frischen Pflanze. Tinktur der Wurzel. Abszess / Apoplexie / Rücken, Schmerzen im / Kahlköpfigkeit / Dekubituswunden / Blaues Auge / Furunkel / Gehirn, Erkrankungen des / Atem, übelriechend / Bronchitis / Prellungen / Karbunkel / Brust…”
- Farrington — Die Differenzialdiagnose — Arzneimittelfamilien, die durch direkten klinischen Vergleich eingegrenzt werden.
“KORBBLÜTLER. Die nächste Pflanzenordnung, die wir betrachten wollen, sind die Korbblütler, eine sehr große Ordnung, aus der wir eine ganze Reihe von Arzneien gewinnen, nämlich Arnica, Chamomilla, Cina, Eupatorium perfoliatum und purpureum, Artemisia vulgaris, Absinthium, Millefolium, Taraxacum und Calendula…”
- Guernsey — Die Leitcharakteristika — eine kompakte Brücke vom Repertoriumsergebnis zum Arzneimittelstudium.
“Besondere Merkmale--Bei allen schlimmen Folgen mechanischer Verletzungen. Taubheit an geprellten Stellen; Gefühl wie geprellt. Kopf heiß bei kühlem Körper; Gefühl wie geprellt in jedem Körperteil; ungenügender Stuhlgang. Schmerz wie von einer Prellung, besonders an äußeren Teilen; Gefühl einer Erschütterung wie nach…”
- Hahnemann (MMP) — Die Aufzeichnungen der Arzneimittelprüfung — nummerierte Beobachtungen, die Hahnemanns primärer Materia medica am nächsten stehen.
“Die Wurzel dieses laubholzwaldige Berg-Ebenen liebenden Gewächses verliert an der Luft sehr bald einen beträchtlichen Theil ihres Geruchs und ihrer Arzneikraft, durch Kochen aber am meisten. Doch lässt sich das frisch bereitete Pulver, schnell und völlig im Wasserbade getrocknet, in wohlverstopften Gläsern mehrere…”
- Hering — Gewertete Symptome, jedes danach gewichtet, wie oft Prüfer und Praxis es bestätigt haben.
“Leopardenbann. Compositæ. Eine weitverbreitete Pflanze, die auf den hohen Gebirgsebenen Deutschlands wächst. Eines der ältesten Volksheilmittel, im Deutschen Wohlverleih genannt, was Wohlergehen verleihend bedeutet und nichts mit Wölfen zu tun hat, wie unser gelehrter französischer Kollege meinte; sie wird auch…”
- Hughes & Dake — Die Quellenbelege — Arzneimittelprüfungen und Vergiftungen, bewahrt mit ihrem experimentellen Kontext.
“ARNICA. Arnica montana L. Bergwohlverleih. Nat. Ord., Compositae. 1. Arzneimittelprüfungen. i. Hahnemann, Fragmenta de Viribus Medicament forum positivis. Enthält 117 Symptome von ihm selbst und 33 aus Autorenquellen. 2. Ibid., Mat. Med. Pura, Bd. i des Originals und der Übersetzung. Enthält 591 Symptome von ihm…”
- Kent — Das Gemüts- und Allgemeinbild — wie Kent das historische Symptombild des Mittels gliedert.
“Der Arnica-Kranke ist mürrisch, möchte in Ruhe gelassen werden, will nicht angesprochen werden, will nicht, dass man sich ihm nähert. Er will nicht, dass man sich ihm nähert, teils weil er sich nicht auf ein Gespräch einlassen möchte, was ein psychischer Zustand ist, teils auch weil er wegen der großen körperlichen…”
- Lippe (KN) — Nur die Symptome, die Lippe für zuverlässig genug hielt, um danach zu verordnen.
“Schmerz in den äußeren Teilen, als seien sie geschlagen oder geprellt. Drücken in den inneren Teilen. Stechen von außen nach innen. Schmerz in den äußeren Teilen und den Gelenken, als seien sie verstaucht. Kribbeln in den äußeren Teilen. Reißen und Ziehen in den äußeren Teilen. Überempfindlichkeit des ganzen Körpers…”
- Lippe (MM) — Die strenge hahnemannsche Lesart — das Symptomenbild ohne klinische Interpretation.
“Gedrückte Stimmung und Geistesabwesenheit. Tränenvergießen und Ausrufe nach Zorn. Große Empfindlichkeit des Gemüts, mit Angst und Ruhelosigkeit. Bewusstlosigkeit (wie Ohnmacht nach mechanischen Verletzungen). Weigert sich, irgendwelche Fragen zu beantworten. Streitsüchtig. Schwindel mit Übelkeit bei Bewegung und beim…”
- Lippe (Red) — Leitsymptome, wobei die vertrauenswürdigsten als rot markierte Symptome gekennzeichnet sind.
“Gewöhnlicher Name: Bergwohlverleih. Überempfindlichkeit des ganzen Körpers (Coff., Kali-C., Nux-V.). WUNDES, LAHMES, GEPRELLTES GEFÜHL DURCH DEN GANZEN KÖRPER, ALS OB ER ZERSCHLAGEN WÄRE (Bapt., Eup-P., Ham., Pyrog.) (A.). Stechen von außen nach innen. Lautes blasendes Ein- und Ausatmen (C.). Reißen und Ziehen in…”
- Nash — Die Vergleiche — das Mittel neben jene gestellt, mit denen es am häufigsten verwechselt wird.
“Zerschlagenes, wundes Gefühl am ganzen Körper; Bett fühlt sich zu hart an. Kopf oder Kopf und Gesicht heiß; Körper und Extremitäten kalt. Ekchymosen; wie von Quetschungen. Stupor; antwortet und fällt dann wieder in Stupor (Fieber). Geschmack, Aufstoßen und Stuhl wie faule Eier. Frische und zurückliegende Beschwerden…”
