- Allen HC — Die Leitsymptome, die dieses Mittel von seinen nächsten Nachbarn unterscheiden.
“Bilsenkraut (Solanaceae.) Personen von sanguinischem Temperament, die reizbar, nervös, hysterisch sind. Krämpfe: bei Kindern, infolge von Schreck oder Reizung durch Darmwürmer (Cina); während der Wehen; im Wochenbett; nach den Mahlzeiten, das Kind erbricht, stößt plötzlich einen Schrei aus, dann bewusstlos…”
- Allen TF — Eine zusammengestellte Symptomdokumentation auf Grundlage von Arzneimittelprüfungsberichten und anderen namentlich genannten Beobachtungen.
“Hyoscyamus niger, Linn. Natürliche Ordnung , Solanaceæ. Gebräuchliche Namen , Bilsenkraut; (G.) Bilsenkraut. Zubereitung , Tinktur aus dem frischen Kraut. Quellen. Nrn. 1 bis 49 , aus Hahnemann, R. A. M. L., 4.”
- Boericke — Die schnelle klinische Einordnung — Leitsymptome, Modalitäten und die Beschwerden, bei denen es tatsächlich verordnet wird.
“Bilsenkraut (HYOSCYAMUS) Stört das Nervensystem tiefgreifend. Es ist, als hätte irgendeine teuflische Kraft vom Gehirn Besitz ergriffen und seine Funktionen gehemmt. Es erzeugt ein vollkommenes Bild einer Manie streitsüchtigen und obszönen Charakters . Zu unschicklichen und unzüchtigen Handlungen, Gebärden und…”
- Boger (GA) — Unter welche allgemeinen Rubriken dieses Mittel fällt — das analytische Gerüst.
“DUMPF SCHMERZEND BLUTGEFÄSSE. BRÄUNLICH, rostig usw. WIE VERBRANNT, verbrüht CARPHOLOGIE, NERVÖSES HERUMZUPFEN usw. GESELLSCHAFT, Bess., Verlangen nach usw. EINSCHNÜRUNG, wie durch ein enges Band, zusammengezogen, pressend usw. KOORDINATION, gestört HUSTEN. HUSTEN, UNAUFHÖRLICH GEMÜTSBEWEGUNGEN, Erregung usw…”
- Boger (Syn) — Allgemeinsymptome und Modalitäten in einem kurzen analytischen Porträt statt einer Symptomliste.
“GEMÜT. Gehirn. Nerven. Muskeln: Gesicht. Augen. GEMÜTSBEWEGUNGEN: Schreck. Eifersucht. BERÜHRUNG. Liegen. Kälte. Schlaf. Aufsitzen. Kongestion der Nervenzentren; mit bleichem Gesicht. Krampf, Tremor, Zuckungen, Krämpfe usw., oder aktive Manie; wechselnd mit oder endend in depressiver Narkose, mit eckigen oder…”
- Clarke — Der umfassendste Eintrag — Quellen, Prüfungen, klinische Anwendungen, Beziehungen und Antidote an einem Ort.
“Hyoscyamus niger. Bilsenkraut. N. O. Solanaceæ. Tinktur der frischen Pflanze. Amaurose / Angina pectoris / Harnblase, Lähmung der / Bronchitis / Chorea / Coma vigil / Husten / Delirium tremens / Diarrhö / Dysmenorrhö / Enterisches Fieber / Epilepsie / Epistaxis / Erotomanie / Augen, Leiden der / Hämoptyse /…”
- Farrington — Die Differenzialdiagnose — Arzneimittelfamilien, die durch direkten klinischen Vergleich eingegrenzt werden.
“Botanisch und bis zu einem gewissen Grade auch therapeutisch ähnelt Hyoscyamus der Belladonna. Diese interessante Arznei ist zwar für manche Tiere unschädlich, für Geflügel jedoch giftig und hat daher den Namen Bilsenkraut erhalten. Hyoscyamus scheint besonders für akute Manie geeignet zu sein, für Manie ohne jedes…”
- Hahnemann (MMP) — Die Aufzeichnungen der Arzneimittelprüfung — nummerierte Beobachtungen, die Hahnemanns primärer Materia medica am nächsten stehen.
“(Der aus dem frischen Kraute des Hyoscyamus niger gepresste und mit gleichen Theilen Weingeist vermischte Saft.) Das Kraut verliert im Trocknen einen grossen Theil seiner Arzneikräfte. In welchen Zerrüttungen der Geistes- und Gemüthsorgane, und in welchen Gebrechen der Sinne diese Arznei hülfreich sey, zeigen die…”
- Hering — Gewertete Symptome, jedes danach gewichtet, wie oft Prüfer und Praxis es bestätigt haben.
“Bilsenkraut. Solanaceen. Arzneimittelprüfungen durch Hahnemann und seine Prüfer. Siehe Allen's Encyclopædia, Bd. 5, S. 25. KLINISCHE AUTORITÄTEN. Geistesaffektionen, Gauwerky, Woost, Bathmann, Rück. Kl. Erf., Bd. 5, S. 4 ; (2 Fälle) von Störk, N. A. J. H., Bd. 3, S. 547 ; Wirkungen der Eifersucht, Stapf, Analytic…”
- Hughes & Dake — Die Quellenbelege — Arzneimittelprüfungen und Vergiftungen, bewahrt mit ihrem experimentellen Kontext.
“HYOSCYAMUS. Hyoscyamus niger, L. Bilsenkraut. Nat. Ord., Solanacea. I. Arzneimittelprüfungen.–1. HAHNEMANN, Mat. Med. Pura, Bd. iv des Originals, Bd. i der Übersetzung. Enthält 104 Symptome von ihm selbst, 123 von 6 Mitbeobachtern und 355 von 44 Autoren. 2. a. SCHNELLER prüfte zuerst extr. herbæ recentis alcoh.-aq…”
- Kent — Das Gemüts- und Allgemeinbild — wie Kent das historische Symptombild des Mittels gliedert.
“Nervensystem: Hyoscyamus ist voller Krämpfe, Kontraktionen, Zittern, Beben und Zuckungen der Muskeln. Krämpfe bei kräftigen Menschen, die mit großer Heftigkeit auftreten. Krämpfe, die den ganzen Organismus erfassen, mit Bewusstlosigkeit, nachts auftretend. Krämpfe bei Frauen zur Menstruationszeit; und dann die…”
- Lippe (KN) — Nur die Symptome, die Lippe für zuverlässig genug hielt, um danach zu verordnen.
“Großer Kräfteverfall. Innere Entzündungszustände mit nervösen Symptomen. Schlimme Folgen von Verkühlung und kalter Luft. Krämpfe und Konvulsionen. Krämpfe während der Schwangerschaft, während der Geburt, beim Versuch, Flüssigkeiten zu schlucken, und durch Würmer. Epileptische Anfälle, die in Schlaf und Schnarchen…”
- Lippe (MM) — Die strenge hahnemannsche Lesart — das Symptomenbild ohne klinische Interpretation.
“Eifersucht, mit Wut und Delir. Schreck, gefolgt von Konvulsionen; und Auffahren aus dem Schlaf. Unglückliche Liebe mit Eifersucht, mit Wut und unzusammenhängender Sprache. Delir ohne Bewusstsein; erkennt niemanden und hat keine Wünsche (außer Durst). Bewusstloses Delir, mit geschlossenen Augen; spricht von Geschäften…”
- Lippe (Red) — Leitsymptome, wobei die vertrauenswürdigsten als rot markierte Symptome gekennzeichnet sind.
“Gewöhnlicher Name: Bilsenkraut. Schlimme Folgen von Erkältung und kalter Luft. Schlimme Folgen von Eifersucht -(eine psychische Modalität). Innere entzündliche Zustände mit nervösen Symptomen. Großer Kräfteverfall. Krämpfe und Konvulsionen (Bell., Cic., Cupr., Gels., Kali-P., Lach., Lyc., Mosch., Nux-V., Op., Sec…”
- Nash — Die Vergleiche — das Mittel neben jene gestellt, mit denen es am häufigsten verwechselt wird.
“Hochgradiges Delirium, ähnlich dem von Stramonium und Belladonna; wechselnd mit niedriggradigem Delirium, mit Stupor, gleich dem von Opium. Gesicht blass. Greift nach Flocken, zupft an der Bettdecke und hat Subsultus tendinum. Anhaltender Husten, schlimmer im Liegen, gelindert beim Aufsetzen, besonders bei älteren…”