Ferrum metallicum
от John Henry Clarke — Речник на практическата Materia Medica
Исторически справочен материал за практикуващи и студенти. Изложените по-долу твърдения отразяват хомеопатичното учение на посочения автор и не доказват ефективността на лечението. Този текст не представлява медицински съвет и не трябва да замества подходящата диагностика или грижа.
Желязо. Fe. (A. W. 56). Включени са също симптомите на ацетата и карбоната. Тритурации на чистия метал и на карбоната; разтвор на ацетата. Протооксалатът също е полезен препарат в суров вид и в тритурация. „Тоникумът на Хензел“, течен препарат, е друга приложима форма.
Клинични показания
Анемия / Афония / Астма / Жлъчни разстройства / Каталепсия / Хлороза / Хорея / Туберкулоза / (Fe / acet.) / Кашлица / Крампи / Слабост / Диария / Дневна енуреза / Интермитентна треска / Гуша / Екзофталмична гуша / Гонорея / Кръвоизливи / Сърце, заболявания на; сърцебиене / Хектична треска / Хидроцефалия / Бъбреци, заболявания на / Лиентерия / Менструация, разстройства на / Невралгия / Парализа на вътрешните органи / Бременност, разстройства при / Ректум, пролапс на / Ревматизъм / Рамо, заболявания на / Спазми / Сифилис / Зъбобол / Урина, незадържане на / Световъртеж
Характеристика
Ferrum, Марс на алхимиците, е една от основните съставки на животинския организъм и се съдържа в значително количество в кръвта. Присъства в много храни за всекидневна употреба и когато се дава в излишък на хора или животни, първият му ефект е да увеличи количеството желязо в кръвта, да стимулира апетита и да усили сърдечната дейност и телесната жизненост. Вторичните ефекти, настъпващи рано или късно при продължително приемане на желязо, дават показанията за хомеопатичното му предписване. Ханеман (Mat. Med. Pur.) описва въздействието на желязото върху хора, които по навик пият желязосъдържащи минерални води: „В такива местности малцина могат да устоят на вредното влияние на продължителната употреба на тези води и да останат напълно здрави, като всеки се засяга според особеностите на своята природа. Там по-често, отколкото където и да било другаде, се срещат тежки хронични заболявания с необичаен характер, дори когато режимът във всяко друго отношение е безупречен. Слабост, достигаща почти до парализа на цялото тяло или на отделни части, някои видове силни болки в крайниците, различни коремни заболявания, повръщане на храна денем или нощем, туберкулозни белодробни страдания, често с кръвохрак, недостатъчна телесна топлина, потискане на менструацията, спонтанни аборти, импотентност и при двата пола, стерилитет, жълтеница и много други редки кахексии са обичайни явления.“
Храносмилателните разстройства, предизвиквани от желязото, са ясно изразени и своеобразни; сред тях е непоносимостта към яйца. Появата на този симптом при пациент на около четиридесет и пет години, претърпял повтарящи се пристъпи на ставен ревматизъм, насочила Кункел към излекуването на случая, след като в продължение на три седмици алопатите му давали натриев салицилат. Единствената друга отличителна особеност била постоянната < на болката след полунощ. Очевидните ползи, получавани в много случаи на анемия от употребата на желязо в суровите му форми, са довели до твърде сериозни злоупотреби в практиката на старата школа. Не се съмнявам, че при някои състояния с нарушен състав на кръвта желязото е средство, което може да бъде наречено „хранително“, тъй като има органопатично отношение към кръвта. При анемията на раково болни и сифилитици то често е от голяма полза като допълнително средство и не е необходимо да възпрепятства действието на по-специфичните лекарства. Но не е подходящо за всички случаи на анемия и хлороза, нито дори за повечето от тях, и никога не бива да се дава без преценка и внимателно наблюдение. Извън органопатичната си сфера обаче Ferrum има строго хомеопатично приложение при анемия, при която най-високите потенции действат лечебно. Излишъкът на желязо причинява анемия, а понякога влошава вече съществуващата. Типът анемия, причиняван от желязо и подходящ за хомеопатичното му приложение, обикновено се наблюдава при млади хора с неправилно разпределение на кръвта. Бузите са зачервени като при цветущо здраве; но въпреки цветущия вид устните и лигавиците са бледи, има силна умора и задух, а всяко движение предизвиква симптомите. Деликатни девойки с упорит запек и потиснато настроение. Хлороза с повишена възбудимост. Необичайно бледи лигавици. Ходилата отичат. Неправилното разпределение на кръвта при хлоротичните болни напомня за друга група симптоми, показващи Ferrum: различни видове кръвоизливи вследствие на препълване на кръвоносните съдове поради вазомоторна парализа или поради крехкост на самите съдове. Пулсиращи болки; кръвоносните съдове по цялото тяло пулсират силно. Ходилата отичат. Препълването на кръвоносните съдове съпровожда невралгията, която се предизвиква от измиване със студена вода, особено след прегряване. Чукащо главоболие. Пулсът на Ferrum е пълен и податлив; (този на Acon. е пълен и подскачащ). При Ferrum има прекомерна раздразнителност както на психиката, така и на тъканите. По това, както и по много други симптоми, той прилича на Arsen. и Chin. и е антидот и на двете. Това е едно от най-добрите средства при предозиране с хинин и затова любимата комбинация на старата школа „хинин и желязо“ дотолкова е разумна. Крампите са добре изразени в патогенезата; раздразнимост на пикочния мехур, причиняваща незадържане на урина в изправено положение; раздразнимост на червата, причиняваща диария по време на хранене. Този симптом е характерен за Ferrum: диарията започва, когато пациентът започне да се храни. При много лекарства тя настъпва непосредствено след хранене. < От ядене на яйца. Има също гастралгия, силен натиск в областта на стомаха; усещане, сякаш нещо се търкулва нагоре в гърлото и го затваря като клапа; чести пристъпи на гадене, периодично повръщане (особено в дванадесет часа през нощта). Засегнати са черният дроб и слезката. Коремните стени са болезнени. Болка в os tincæ при лягане; усещане за сухота във влагалището. Ferrum трябва да се дава предпазливо при хеморагична белодробна туберкулоза, тъй като може да предизвика влошаване. В такива случаи ацетатът, йодидът и фосфатът са за предпочитане пред метала, освен ако подобието не е много точно. Ревматични симптоми, особено в лявото рамо и делтовидния мускул. Паралитична слабост. Неспокойствие. Треперене. Повечето симптоми са < от движение, особено от внезапно движение. Световъртеж при внезапно изправяне; при преминаване по мост над вода; световъртеж, сякаш се люлее напред-назад като върху вода. Невралгията е > от бавно раздвижване. Всъщност „> от бавно раздвижване“ е ключова модалност при много случаи на Ferrum. Покой < крампите. Лягане < болката в лицето; астмата; = болка в os tincæ; > кашлицата (H. W., xxxi. 57). Слизане по стълби < главоболието. Бавно ходене > сърцебиенето; болката в ръцете; болката в тазобедрената става. Основното време на влошаване е през нощта, особено около полунощ, а също и рано сутрин. Симптомите обикновено са < при студено време и > на топъл въздух; в това отношение обаче има доста противоречия, показващи чувствителността на Ferrum към всякакви въздействия: разкриването на гръдния кош > астмата и стягането, но твърде лекото завиване < болката в рамото. Прегряването = невралгия, както и измиването със студена вода. Има страх от открит въздух, но откритият въздух > главоболието. Хлорозата на Ferrum е < през зимата.
Взаимоотношения
Ferrum се сравнява с Graphites (който съдържа желязо), Manganum и другите метали. Тест го поставя начело на група, включваща Plumb., Phos., Carb. an., Puls., Zinc., Secal., Mag. mur., Chi., Bar. c. Антидотират го: Ars., Chi., Hep., Ip., Puls. Той антидотира: Ars., Chi., Iod., Merc., Hydrocy. ac., чай и алкохолни напитки. Допълващ е към: Alumina, Chi. Съвместим: Aco., Arn., Bell., Chi., Con., Lyc., Merc., Phos., Verat. Несъвместим: Thea, бира. Сравни: Borax (световъртеж при слизане); Mang. (кашлица > в легнало положение); Anac., Spo. (кашлица > след хранене), Ars., Chi. (интермитентна треска); Phos. (холерина); Selen., Thuj. (вредни последици от чай). Graph. (приливи на топлина); Rhus (> от движение); Oleand. (лиентерия); Caust. (парализи).
1. Психика
Тревожност с пулсиране в епигастриума. Тревожност като след извършено престъпление. Сприхав, избухлив и свадлив. Раздразнителен; тихи шумове го довеждат до отчаяние. Веселост, редуваща се с тъга през ден.
2. Глава
Замаяност и тежест в главата. Световъртеж, причиняващ падане напред, като от движението на карета, особено при движение, навеждане и т.н. Замайване и въртелив световъртеж при гледане на течаща вода; с гадене от стомаха при ходене; с усещане, сякаш главата непрекъснато се накланя надясно. Притискаща болка в главата, особено на свеж въздух. Болезнена замаяност в главата над корена на носа, особено вечер. Теглене от тила към главата с прострелвания и бучене. Периодично чукащо и пулсиращо главоболие, принуждаващо пациента да легне, на всеки две или три седмици. Конгестия в главата; разширени вени, болезненост на главата при допир; по-зле след полунощ и към сутринта; периодично възвръщане. Болка в задната част на главата при кашляне. Болка в скалпа, сякаш е ожулен. Обилно окапване на косата с болка при докосването ѝ.
3. Очи
Очите са замъглени, без блясък и сълзящи, със сини кръгове около тях, особено след леко усилие (при писане). Зачервени очи с пареща болка. Подуване и зачервяване на клепачите с ечемик, нагнояващ на горния клепач.
4. Уши
Бучене в ушите, облекчавано от облягане на главата върху маса.
5. Нос
Кръвотечение от носа, предимно от едната ноздра и вечер. Постоянно натрупване на кръвни съсиреци в носа.
6. Лице
Лице със землист цвят или бледо и изпито, с хлътнали очи. Огненочервено лице; вените са разширени. Жълти или синкави петна по лицето. Малки червени петна по бледата буза. Подпухване на лицето около очите. Бледи устни.
9. Гърло
Притискаща болка в гърлото при преглъщане. Изплюване на кръв. Стягащо усещане в гърлото; чувство, сякаш нещо се търкулва в гърлото и го затваря като клапа.
10. Апетит
Сладникав вкус като на кръв. Горчив вкус на храната. Липса на апетит, особено сутрин, редуваща се с булимия. Отвращение към храна и киселини. Желание за кисели неща. Месото тежи в стомаха. Неутолима жажда или липса на жажда. Твърдата храна изглежда твърде суха. След всяко хранене — оригване и регургитация на храната, дори на приетата с добър апетит. Повръщане след приемане на киселини. Натиск върху стомаха и корема, винаги след ядене и пиене. Бирата засяга главата или причинява повръщане. Не може да яде или пие нищо горещо.
11. Стомах
Гадене с позив за повръщане по време на хранене. Повръщане на храна, особено нощем или непосредствено след хранене, дори след ядене само на пресни яйца. Кисело повръщане и кисели оригвания. Всичко повърнато има кисел и лютив вкус. Горчиви оригвания след ядене на мазни храни. Натиск върху стомаха, особено след ядене на месо или дори след приемане на най-малко количество храна или напитка. Спазмообразна болка в стомаха. Притискащи спазми в стомаха при всяко ядене или пиене.
12. Корем
Подуване и втвърдяване на корема. Увеличен и чувствителен черен дроб. Увеличена и болезнена слезка. Спазми в областта на слезката. Спазмообразни болки в корема. Крампи в коремните мускули, сякаш коремът е свит, особено при физическо усилие и навеждане, така че може да се изправи само бавно. Газови колики през нощта (силно куркане в корема). Болезнена тежест в хипогастриума при ходене. Болезнено натежаване на коремните вътрешности при ходене, сякаш ще изпаднат надолу. Червата са болезнени като натъртени при допир или кашляне.
13. Изпражнения и анус
Водниста и разяждаща диария, понякога съпроводена от спазмообразни болки в корема, гърба и ануса. Водниста диария с парене в ануса. Отделяне на кръв и слуз при всяко изхождане. Безболезнена диария (неволна по време на хранене). Несмлени изпражнения. Слузести изпражнения. Аскариди в ректума, отделяни със слузестите изпражнения. Запек: твърди и трудно отделящи се изпражнения, последвани от болка в гърба. Запек поради чревна атония; с гореща урина. Стягащи спазми в ректума. Сърбеж в ануса от аскариди през нощта (деца). Изпадане на големи варикозни възли от ануса. Слепи и кървящи хемороиди.
14. Пикочни органи
Болки в пикочния мехур. Неволно уриниране нощем; също и денем. Постоянен позив за уриниране с болка в черния дроб, гръдния кош и бъбреците. Урината е кървавочервена и съдържа кръвни клетки. Албуминурия. Гореща урина.
15. Мъжки полови органи
Повишено полово желание с чести ерекции и полюции. Импотентност. Нощни семеизпускания. Изтичане на слуз от уретрата.
16. Женски полови органи
Метрорагия с прекомерна възбуда на кръвоносната система. Лицето е огненочервено и има обилно изтичане на кръв — ту течна, ту черна и съсирена — съпроводено от болки в кръстцовата област и корема, подобни на родилни болки. Менструацията е оскъдна, с бледа кръв. Потискане на менструацията. По време на коитус — щипане и болка като от разраняване във влагалището, без удоволствие. Отоци и втвърдявания на влагалището. Пролапс на влагалището; болка в os tincæ при лягане. Преди менструацията — прострелващи болки в главата с мравучкане в ушите. Спонтанен аборт. Млечно и разяждащо бяло течение. Стерилитет.
17. Дихателни органи
Горещ дъх. Затруднено, кратко дишане. Дрезгавост и грапавост в гърлото. Гъделичкане в трахеята, което силно предизвиква кашлица. Кашлица само при движение и ходене. Кашлица > в легнало положение. Гнойна експекторация при кашлица. Спазматична кашлица, особено сутрин, с отхрачване на жилава и прозрачна слуз, която спира веднага след хранене; или суха, спазматична кашлица, започваща след хранене, с повръщане на храна. Усещане за сухота в гръдния кош. Кашлицата е по-зле вечер до полунощ. Зловонна, зеленикава експекторация с ивици кръв, особено през нощта или сутрин. Кашлица след хранене с повръщане на храна. При кашляне — болки в тила или прострелвания и болки като от натъртване в гръдния кош.
18. Гръден кош
Затруднено дишане с почти незабележимо повдигане на гръдния кош и силно разширяване на ноздрите при издишване. Затруднено дишане, особено през нощта или вечер, сякаш започващо от епигастриума, < по време на покой и > от умствено или физическо занимание. Пълнота и стегнатост в гръдния кош. Астма (след полунощ), принуждаваща болния да седне. Астмата е най-силна в легнало положение или при неподвижно седене без занимание; > от ходене и говорене. При неподвижно седене — шумно дишане като насън. Пристъпи на задушаване вечер в леглото, с пареща болка в гърлото и горната част на тялото и студенина на крайниците. Стягащо потискане в гръдния кош. Стягащи спазми в гръдния кош, < от ходене или движение. Бодежи и болезненост в гръдния кош. Опъващи пробождания в гръдния кош, разпространяващи се към лопатките. Конгестия в гръдния кош.
19. Сърце
Сърцебиене: < от най-малкото движение; > от бавно ходене; при онанисти; след загуба на телесни течности. Венозни шумове. Хипертрофия.
20. Шия и гръб
Скованост на мускулите на шията с болка при движение. Подуване на шийните жлези. Разкъсваща (паралитична) болка между лопатките през нощта, разпространяваща се към горната част на лявата ръка; не може да повдигне ръката; бавното движение постепенно я облекчава. Прострелвания в лопатките при движение на ръцете.
22. Горни крайници
Прострелвания и разкъсващи болки в раменната става и ръката или теглещи болки, паралитична слабост и тежест. Пукане в раменната става. Нощни разкъсващи и жилещи болки в ръцете. Неспокойствие в ръцете. Подуване и лющене на кожата на дланите. Крампи и изтръпване на пръстите.
23. Долни крайници
Разкъсващи болки със силни пробождания от тазобедрената става до пищяла, < вечер в леглото и по време на покой. Паралитична слабост и изтръпване на бедрата. Слабост в коленете, така че се подгъват, с неспокойствие в ходилата. Варици по краката. Скованост, теглене и тежест в краката. Подуване на коленете и ставите на ходилата. Подуване на ходилата с теглеща болка, особено при започване на ходенето. Крампи в прасците, стъпалата и пръстите на краката. Пръстите на краката са свити.
24. Общи симптоми
Силни болки, разкъсвания и прострелвания, особено през нощта, които принуждават болния да движи засегнатите части. Варици. Контрактури на крайниците. Крампи в крайниците (през деня). Оточни подувания с прострелващи болки. Кипеж на кръвта и кръвоизливи. Повечето симптоми се появяват през нощта, влошават се в седнало положение и се облекчават от леко движение. Силна отпадналост и обща слабост (почти паралитична), предизвиквани дори от говорене, често редуващи се с тревожно треперене на цялото тяло; толкова е слаба, че трябва да легне. Отслабване. След ходене на открит въздух — болестно усещане за умора до загуба на съзнание, с причерняване пред очите и бучене в главата. Неспокойствие на крайниците. Силна потребност да легне. Пукане в ставите.
25. Кожа
Усещане за парене в различни части на кожата с болка като от разраняване при допир. Бледност на кожата по цялото тяло. Мръсна кожа със землист цвят. Воднянка.
26. Сън
Прекомерна сънлива умора с неспокоен нощен сън, тревожно мятане, многобройни сънища и трудно повторно заспиване след събуждане. Живи сънища. Нощем може да лежи само по гръб. Детето не спи, обезпокоявано от сърбежа, причинен от аскаридите. Късно заспиване вечер. Тревожно мятане в леглото (след полунощ). Очите са полуотворени по време на сън. Невъзможност да спи в странично положение.
27. Треска
Чести краткотрайни втрисания. Втрисане вечер с усещане за студ в леглото през цялата нощ. Втрисане със силна жажда, предшествано или съпроводено от главоболие. Студени тръпки с жажда и зачервено, горещо лице. Суха горещина с непреодолим порив да отхвърли всички завивки. Пулсът е пълен и твърд. Кипеж на кръвта през деня с горещина вечер, особено в ръцете. Треска с конгестия в главата, подпухване около очите, набъбване на вените, повръщане на храна, кратко дишане и паралитична слабост. Обилно изпотяване, предизвиквано от най-малкото движение по време на сън. Нощно изпотяване със силна миризма. Студена пот с тревожност по време на спазмите. Изтощителна, лепкава пот. Обилно и продължително изпотяване през деня при движение, през нощта и в сутрешните часове в леглото.