Zencefil. Zingiberaceæ.

Franz tarafından tanıtılmıştır, Stapf's Archiv, cilt 13, s. 182; Gundelach'ın provingleri, Hering, Raue ve Lippe'nin gözlemlerini içerir.

KLİNİK OTORİTELER.

Astım, C. Hg., MSS.; İshal, Hoopes, Hah. Mo., cilt 7, s. 271; C. Hg., Tafel, MSS.; İdrarın baskılanması, A. J. H. M. M., cilt 2, s. 27.

ZİHİN [1]

Neşeli, iyi huylu; organizmasında hoş bir duyum.

Boğulma tehdidinden doğan fiziksel sıkıntı içinde iken en ufak bir anksiyetesi yok. θ Astım.

Beyin etkinliğinde artış.

Unutkan; hafıza zayıf.

Akşamları, ayrıca adet sırasında huzursuz ve üşüyen.

Sinirli ve yerinde duramayan.

Kendini çok rahatsız hissediyordu; ne yapacağını bilmiyordu.

SENSORİYUM [2]

Koma.

Vertigo, uzuvlar ağır.

Baş çok büyükmüş gibi hisseder.

Başında konfüzyon ve boşluk hisseder.

Sersemlik; vertigo.

Sersemlik ve bütün uzuvlarında ağırlık.

BAŞIN İÇ KISMI [3]

Sabah alın baş ağrısı.

Öne eğilince, sanki başın içindekiler alına ve burun köküne bastırılıyormuş hissi.

Çekici: alın baş ağrısı, özellikle sabah 6 A. M.'de burun kökü üzerinde.

Gözler ve burun kökü üzerinde alın baş ağrısı; ayrıca efor gösterdiğinde.

Alında çok ince, fakat şiddetli saplanıcı ağrılar.

Efor gösterdiğinde baş ağrısı; frontal kemik üzerinde çekici bir basınç.

Alın baş ağrısı, özellikle gözler üzerinde; gülerken, konuşurken veya öne eğilirken <.

Sanki sağ göz dışarı bastırılıyormuş gibi bastırıcı-çekici baş ağrısı.

Baş ağrısı, önce sol alın üzerinde, sonra yer değiştirerek, saat 11 A. M.'de.

Sol göz üzerinde hafif künt ağrı, arada bir saplanıcı ağrılarla; soğuk havaya çıkınca <, öğleden sonra ve akşam; gündüz künt, ağır, arada bir saplanıcı ağrılarla.

Sol göz üzerinde batıcı ağrı, saat 5 P. M.'de; geçince bastırıcı alın baş ağrısı kaldı, gözler ışığa biraz hassastı.

Sol göz üzerinde çekici-bastırıcı ağrı, saat 7 P. M.'de.

Saat 9'dan 10 P. M.'ye kadar sol göz üzerinde künt bir baş ağrısı.

Sağ göz üzerinde ve boyun kaslarında seğirme.

Kaşlar üzerinde keskin, sızlayıcı, çekici ağrı; ardından bulantı; sıcak odada yalnız birkaç dakika sürer; daha sonra sabahkinden daha ağır bir hisle daha çok sızlayıcı olur ve başın her yanına yayılır, ağırlık daha çok sol vertekste; sonrasında sağ göz üzerinde ve sol oksiputta daha ağırdır; dairesel ağrı geçtikten sonra bu çapraz doğrultuyu alır; daha sonra sağ göz üzerinde ağrı ve sol oksiputta ağır bastırıcı ağrı; bunların tümü sıcak odada olur, soğuk, nemli havada, harekette ve oturup hareketsiz kalınca da sürer.

Künt bastırıcı baş ağrısı, daha çok alın ve şakaklarda; sol gözde de aynı ağrıyla birlikte.

(Hastada:) Her iki şakakta bastırıcı ağrı ve uyuşukluk, gözler üzerine basınç, yüzde sıcaklık, baygınlık verecek güçsüzlük.

(Hastada:) Alında, özellikle şakaklarda ağır basınç; yüz sıcaklığı ve kulaklarda uğultu ile baş çok büyükmüş gibi hissedilir.

Özellikle şakaklarda başa kan hücumu.

Sol şakakta vurucu ağrı.

Sol şakakta ve sol kaş üzerinde çekici ağrı, saat 5 P. M.'de.

Sol şakakta, uyuyuncaya kadar süren künt sızlayıcı-bastırıcı ağrı, saat 8 P. M.; öğleden sonra ve akşam şakaklarda bastırıcı baş ağrısı.

Şakakların üzerinde, başın içinde, açık havada başı örtülü yürürken bastırıcı-çekici türde baş ağrısı; ayakta hareketsiz durunca, başını açınca ve sıcak odada >.

Her iki şakakta hafif baş ağrısı; saat 11 P. M.'de sol göz üzerinde künt ve acımalı his; sonunda sağ şakakta yerleşen künt bastırıcı-çekici baş ağrısı.

Ekmek yedikten sonra hemen şakaklarda bastırıcı baş ağrısı.

Şakaklarda baş ağrısı ve boyun tutukluğu.

Sol verteks acımalı, dokunmakla <.

Sol vertekste ve kollarda ve bacaklarda künt, ağır ağrı, saat 11 A. M.'de.

Sağ tarafta vertekste zonklayıcı ağrı; kalkınca <.

Sol tarafta künt, bastırıcı baş ağrısı; başta sıcaklık ve çok susuzlukla birlikte, akşam.

Öğleyin alın bölgesinde, daha çok sol tarafta bastırıcı-çekici baş ağrısı; baskı yapan bir sıcaklıkla birlikte künt çekilme; ardından göz üzerinde ağrı; her yerde künt, bastırıcı, ağır, fakat daha çok alında, boyun tutukluğuyla birlikte.

Kilisede iken, sol göz üzerinde ağrı; çekilme biraz sağa uzandı ve sonra sağ oksiputta yerleşti; orada yaklaşık iki saat boyunca ağır çekici ağrı hissedildi; önde baş ağrısı, bulantı ve bayılacakmış gibi olma hissiyle birlikte; aynı zamanda çok üşüyordu.

Sol oksiputta vurucu basınç.

Başı çevreleyen ağrı; bütün baştan bir tahta bastırıyormuş gibi künt, ağır ağrı; bir buçuk saat sürer, saat 11 A. M.'de.

Ağrı halkası, beyincik üzerinden geçerek başın çevresinde çizgi halinde uzanır; yer değiştirir.

Gözlerin üstünden oksiputa kadar başı çevreleyen künt, ağır ağrı.

Boynun sol tarafında tutuklukla birlikte baş ağrısı.

Baş sanki bastırılıyormuş gibi hisseder.

Soğuk, nemli havada yürürken başta dıştan içe doğru ağır basınç.

Sabahleyin bütün başta sıcaklıkla birlikte bastırıcı ağrı.

Hareketten, öne eğilmekten ve gürültüden baş ağrısı <; akşam yemeğinden sonra ve odada >.

Başta sıcaklıkla birlikte baş ağrısı.

Baş dokununca acımalıdır; künt baş ağrısı.

Hemikrani; sinirsel baş ağrısı.

DIŞ BAŞ [4]

Saçlı deride, başta ve yanaklarda kaşıntı.

GÖRME VE GÖZLER [5]

Gözlerin önünde ani parıltılar.

Gözler ışığa hassas: baş ağrısıyla birlikte; akşam; göz kürelerinde batıcı ağrıyla birlikte.

Görmede zayıflık; korneada bulanıklık.

Gözlerde sızlayan yanma.

Sol gözde sanki bir kum tanesi varmış hissi; ovmakla geçer.

Göz kürelerinin içinden ve çevresinden ve kaş kemerleri boyunca keskin çekici ağrı.

Basınç: gözler üzerinde; sol gözde; sol gözde künt, baş ağrısıyla birlikte; sol gözün içinde ve üzerinde; akşam sol oksiputta vurucu basınç.

Gözler yaşarır.

Göz kapaklarının içinde ince saplanıcı ağrılar.

Göz kapaklarının kenarında yukarıdan aşağı keser gibi geçici bir his.

İŞİTME VE KULAKLAR [6]

Gündüz gürültüye daha hassastır; bu da baş ağrısını artırır.

(Hastada:) Kulaklarda uğultu.

Sağ kulakta çekici-yırtıcı ağrı; saat 7 P. M.'de yırtıcı ağrı.

KOKU VE BURUN [7]

Hapşırma ve etkisiz hapşırma çabaları.

Öksürüğü kötüleştiğinde, burundan gelen sulu akıntıda kan çizgileri.

Sağ burun deliğinden saf su gibi akıntı; sonra baş nezlesinin bütün belirtileri; sağ burun deliğinden akış < görünür; sol burun deliği de sağdaki gibi etkilenmeye başlar; her iki burun deliğinden sulu akıntı, özellikle açık havada.

Burunda ağrılı kuruluk hissi.

Arka burun yollarında kuruluk ve tıkanıklık, koyu mukus akıntısıyla birlikte.

Özena.

Burunda dayanılmaz kaşıntı; kaşımakla > olmaz.

Burun kanatlarının her iki yanında kırmızı sivilceler.

Burun tıkalı hisseder; çok susuzluk, ağız kuruluğu vardır, burundan nefes alamaz; tıkanıklık geçince sulu akıntısı daha fazla olur.

YÜZÜN ÜST KISMI [8]

(Hastada:) Yüz kırmızı ve sıcak.

Adetten önce bitkin görünüm, göz altlarında morluk.

Sol yanakta iki büyük kırmızı sivilce.

Sol üst çenede şakaklara yayılan çekici ağrı.

YÜZÜN ALT KISMI [9]

Sağ alt çenede, hafif şişlikle birlikte, sabahleyin acıma.

Çekici ağrı: sol alt çenede; iki azı dişinde; ikinci molar dişten birinci kesici dişe; bütün dişlerde, saat 5 P. M.'de; saat 9 P. M.'de.

Sol alt çeneden birinci kesici dişe kadar çekici, batıcı ağrı, saat 10 P. M.'de ve geceleyin.

Sabahleyin dudaklar ve ağız kuru.

Sakalda kaşıntı.

Yüzde, başın ön kısmında ve boyunda büyük, parlak kırmızı sivilceler.

DİŞLER VE DİŞ ETLERİ [10]

Diş köklerinde basınç ve çekilme.

Alt çenenin bütün dişleri, köklerinde bastırıcı-çekici ağrıyla ağrılı biçimde hassaslaşmaya başladı.

Sol alt dişlerde çekici ağrı; bu tarafta çürük bir diş var; saat 7 P. M.'de, havaya çıktıktan sonra geri gelir.

TAT, KONUŞMA, DİL [11]

Yiyeceğin tadı, özellikle ekmeğinki, ağızda kalır.

Sabahleyin sümüksü kötü tat, ishalle birlikte.

AĞZIN İÇİ [12]

Nefesi kendisine kötü kokulu gelir; sanki mide bozulmasından gibi.

Ağzın arka kısmında ve arka burun yollarında belirgin kuruluk; bunlar tamamen tıkalıdır.

Sabahleyin ağız sümüksüdür; kalkınca çok sümüksü bir tat.

Ağızda yanma.

Çok salya; dille diş etleri üzerinde küçük veziküller vardır ve bunlar acımalıdır.

DAMAK VE BOĞAZ [13]

Koanalar tıkalı; mukus salgısı artmış, ateş yok.

Boğazda, daha çok sol tarafta gıdıklanma; öksürüğe yol açar.

Boğazda ve mide çukurunda acıma; boğazda gevşek mukusla birlikte.

Uyanınca boğaz kuruluğu ve yutma güçlüğü; sanki yolda bir engel varmış gibi; yutarken aynı kuruluk boğaz çukurunda da vardır; üzerinden geçmesi gereken bir şey varmış gibidir; kalın, sert mukus çıkarır.

Boğaz kuruluğu, dışarıdan şişlik hissi, sürekli yutma isteği ve hafif batıcı ağrıyla birlikte basınç.

İŞTAH, SUSUZLUK. İSTEKLER, TİKSİNMELER [14]

Çok susuzluk; ağız kuru; başta sıcaklık ve baş ağrısıyla birlikte; geceleyin; sabahleyin; dudaklar ve ağız kuru.

Sigara içme isteği yok.

Öksürükle birlikte ransı his nedeniyle su içer.

YEME VE İÇME [15]

Ekmekten sonra: baş ağrısı, midede basınç.

Kavun yemekten, özellikle kantalup kavundan kaynaklanan şikayetler. θ Kolik. θ İshal.

HIKKIRIK, GEĞİRME, BULANTI VE KUSMA [16]

Geğirme: gaz şeklinde; tamamlanmamış geğirmeler; akşam; ishalle birlikte.

Bulantı: kalkınca; çok guruldama; sabah dışkılamasından sonra; midede boşluk hissiyle birlikte; baş ağrısıyla birlikte; sırt ağrısıyla birlikte; kısa, dinlendirmeyen bir uykudan sonra yeniden uyuyamaz; drastiklerden sonra kolikle birlikte.

Bütün gün ve gece boyunca süren hasta-bulantılı his.

Sık sık mideden göğse doğru bulantılı bir yükselme.

Kalkınca mide bulanması; bağırsaklarda çok gaz ve guruldama; bundan önce sabah 7 A. M.'de karnın alt kısmında hafif çekici ağrı.

Bulantı: ayyaşlarda mukus kusma.

MİDE ÇUKURU VE MİDE [17]

Mide ekşiliği, geğirme.

Sindirim zayıf; mide taş gibi ağır; dışkılama gecikmiş.

Mide çukurunda ve boğazda acıma.

Ekmek yedikten sonra midede basınç.

Midede ve sırtta ağrı.

Midede taş varmış gibi ağırlık; uyuyamaz; sinirli ve yerinde duramaz; ayak tabanlarında ve avuçlarda kramplar ve koleradaki gibi ses kısıklığıyla birlikte; mide çukurundan sternum altına doğru çekici ağrı; orada gaz varmış gibi hissedilir.

HİPOKONDRİUMLAR [18]

Sağ hipokondriumda, arkaya doğru ağır ağrı; derin solunumla <.

Dalakta saplanıcı ağrılar ve sol gözde basınç; hafif baş ağrısı, hareketle <.

Sol hipokondriumda saplanıcı ağrı.

Geceleyin sol hipokondriumda batıcı ağrı.

KARIN VE BÖĞÜRLER [19]

Sabahki olağan dışkılamadan iki saat sonra karında bulantı hissi.

Karın şiş; bağırsaklarda hareket ve yuvarlanma.

Karnın sol tarafında guruldama; gaz; bazen bağırsaklar boyunca hafif bir ağrı.

Sol iliak bölgede yukarı doğru giden ani çekici-batıcı ağrı, saat 3 P. M.'de.

Karnın sağ tarafında küçük bir noktada acımalı ağrı.

Ayakta dururken karından geçen kasıcı kolik; kısa süre sonra dışkılama isteği izler.

Drastiklerden sonra kolik ve bulantı.

Bütün gece kolik; çok gazla birlikte ağırlık ve çekilme hissi.

Sol göbek bölgesinde hafif kesici ağrı.

Bağırsaklarda, özellikle sol iliak bölgede bastırıcı-batıcı ağrı, saat 6.15 P. M.'de.

Sol kasık bölgesinde bastırıcı ağrı; saat 2 P. M.'de küçük bir noktada yüzeyel acıma; saat 8 P. M.'de Poupart ligamanı üzerinde.

Sol ve sağ iliak bölgede, uyuyuncaya kadar süren basınç, saat 5 P. M.; akşam solda bastırıcı ağrı; saat 5 P. M.'de bastırıcı ağrıyla birlikte acıma.

Karnın alt kısmında ve sırtta çekici ağrı; dışkılamaya gitmek zorunda kaldı.

Akşama doğru bağırsaklarda ve alt karında, özellikle her iki tarafta aşağı doğru çekilme; bu geçince bulantı oldu; karında aşağı doğru basınç; saat 8 P. M.'de bağırsaklarda aşağı doğru çekilme.

Karnın alt kısmında hafif çekici ağrı; sağdan sola geçer; geçmeden önce daha yukarıya çıkar.

DIŞKI VE REKTUM [20]

İshal: sabahleyin kahverengi mukustan; sabahleyin, ardından bulantı; kirli sudan; gazyağı içeren sudan; mide bozukluğundan; soğuk, nemli havadan; gün içinde çok gazla birlikte sık mukuslu dışkılar; mide ekşiliği ve kötü, sümüksü tatla birlikte.

(Hastada:) İki gün boyunca geceleri aşırı gevşek bağırsaklar ve sancı; dışkılar önceden siyahken şimdi açık renklidir.

Dışkılar yumuşak; sürekli susar.

Bay N., 18 yaşında, uzun, ince, sarışın, sağlıklı; gazyağıyla emprenye olmuş kirli su içti; sulu ishal, başlangıçta bol, sonradan az; çok gaz ve bağırsaklarda kesici ağrıyla birlikte; ruh hali çok çökmüş ve eve varmadan önce başına bir şey gelecek diye korkuyor; güçsüzlük; iştahsızlık; anal sfinkter gevşek; yirmi dört saatte dört ya da beş dışkı.

Kuzeydoğu rüzgarıyla üşütmüştü; yazın sahildeyken aynı anda sıcak ve üşümüş hissediyordu; sonra uygunsuz yiyecek midesine dokununca çok geğirme ve ishal, mide ağrısı oldu; kendisini çok rahatsız hissediyordu, ne yapacağını bilmiyordu; hiçbir şey yiyemiyordu, çünkü her şeyin tadı ağızda kalıyordu, özellikle ekmek yedikten sonra saatlerce ve kızarmış ekmekten sonra daha da fazla.

Kabızlık geğirmeyle birlikte.

Anüste sürekli sıcak ve ağrılı acıma hissi.

Anüste kızarıklık, iltihaplanma, yanıcı kaşıntı.

Anüs içinde ve çevresinde kızarıklık, iltihaplanma, yanma, kaşıntı yukarı doğru sırta uzanır; hemoroidal memeler çok sıcak ve ağrılı derecede hassastır (Nux vom. iyileştirdi).

(Hastada:) Gidermediği bir astım için zencefil çiğnerken; çok kısa süre sonra hemoroidal memeler çok sıcak ve ağrılı derecede hassas oldu; otururken de yatarken de aynı (Nux vom. iyileştirdi).

Anüste sıcak ve ağrılı acıma hissi; gebelik boyunca sürekli.

İDRAR ORGANLARI [21]

Böbreklerde künt sızlayıcı ağrı ve sıcaklık hissi; sık idrar yapma isteğiyle birlikte.

Üretra ağzında batıcı-yanıcı his; idrar yaparken ağrı yok; idrar çok soluktur.

İdrar: koyu, bulanık; koyu kahverengi; keskin kokulu; berrak, parlak ve çok miktarda; çok soluk.

İdrar yaparken üretra ağzında keskin ağrı (Nux vom. ile düzelmiş).

İdrar yaptıktan sonra idrar damla damla sızmaya devam eder.

Tifüsten nekahat dönemindekilerde, böbrek işlevinin elli saate kadar tam durması.

ERKEK CİNSEL ORGANLARI [22]

Üretradan geceleri sarı akıntı (Nux vom. ile düzelmiş).

Cinsel isteği uyarır.

Ağrılı ereksiyonlar (Nux vom. ile düzelmiş).

Sperma salgısını artırır.

Gece seminal boşalmalar.

Prepusyumda kaşıntı; soğuk ve nemli hissedilir.

KADIN CİNSEL ORGANLARI [23]

Adet çok erken ve çok bol, koyu pıhtılı; sinirli; öncesinde bitkin görünüm; sakrumda çekici ağrı.

Adet sırasında: kendini çok hasta ve sinirli hisseder; bel bölgesinde, daha çok sol tarafta ağrı.

Gebelik, Doğum, Laktasyon

GEBELİK. DOĞUM. LAKTASYON [24]

Gebelik sırasında: anüste sıcak ve ağrılı acıma hissi.

SES VE LARİNKS. TRAKEA VE BRONŞLAR [25]

Koleradaki gibi ses kısıklığı.

Larinksin altında sızlama; ardından mukus hırıltısıyla öksürük.

Larinksteki kaşıma hissi kuru, kesik kesik bir öksürüğe yol açar; ransı bir his verir, su içmesine neden olur.

Üst larinkste, içinde bir çıkıntı varmış gibi acıma.

SOLUNUM [26]

Asthma humidum; balgamı gevşetir.

Solunum güç; doğrulmak zorunda kaldı; sağ akciğerde ağrı.

On beş dakika boyunca solunum kısalır.

Sağ akciğerdeki ağrıdan dolayı solunum güçleşir.

Caladium provinginden sonra şiddetli astım; son derece zahmetli solunum, fakat zihinsel anksiyete olmaksızın; taze zencefil kökünün çiğnenmesi ağızda yanmaya, salya akışına ve larinksten kolay gelen beyaz balgamın çözülmesine neden oldu ve solunum güçlüğü geçti.

Astım: solunum çok ağrılı; sıkışma; boğazda öksürüğü uyaran kaşıyıcı his; boğazda yanma ve sızlama; öksürük kuru, göğüste ağrılarla ve yalnız sabahları bol balgamla; geceleyin solunum güçlüğü daha fazla; hasta yatakta oturur durumda kalmak zorundadır; sabahları iki saat süreyle kötüleşme.

ÖKSÜRÜK [27]

Kuru, kesik kesik; larinksteki ya da boğazın sol tarafındaki gıdıklanmadan; sızlama ya da kaşımadan; akciğerlerde ağrı ve güç solunumla; sabah balgamı boldur.

Öksürük: larinks bölgesindeki deride, önceden ağrı olmaksızın bir kasılma hissiyle uyarılır; larinksteki kaşımadan, saat 1 ile 2 A. M. arasında; larinksin gıdıklanması ve kuruluğundan; özellikle sabah, çok balgamla birlikte, bunu yutmak zorundadır; gece yarısından önce; geceleyin; yanma ve sızlama tarafından uyarılır; kuru, kesik kesik, akciğerlerde ağrı ve güç solunumla birlikte.

GÖĞSÜN İÇ KISMI VE AKCİĞERLER [28]

Göğüs boyunca saplanıcı ve plevritik ağrılar.

Hareketten sonra batıcı ağrılar; ayrıca kalp bölgesinde batıcı-bastırıcı ağrı.

Saat 2 A. M.'ye kadar çok iyi uyudu; sonra sağ akciğerin alt bölümünde şiddetli batıcı ağrıyla uyandı; solunum güçtü, yatakta doğrulmak zorunda kaldı; kuru, kesik kesik öksürük ağrıyı ve solunum güçlüğünü kötüleştirdi; sabah çok balgam vardı; sağ akciğerdeki ağrı bütün gün sürdü, dıştan hassasiyetle birlikte.

Hareketten sonra ara sıra akciğerlerde batıcı ağrı.

Astenik plörezi.

Göğsün dış kısmında acıma, içte ağrıyla birlikte.

(Hastada:) Akşam göğüs çevresinde kırılmışlık hissi.

Yürürken, öksürmediği sırada göğüs üzerinde hafif bir basınç.

Sağ akciğerde, ikinci kaburgadan altıncıya kadar önde künt bastırıcı ağrı; aralıklı olarak <; solunum biraz güç, saat 7 P. M.'de.

Saat 9 P. M.'de birkaç kez sol akciğerin orta lobu boyunca ağrı.

Saplanıcı ağrılar: sol alt akciğer boyunca göğüsten; göğsün sağ tarafında.

Bütün gün sternum altında ağrı.

Mide çukurundan sternum altına ağrı.

Sternumun üst kısmı altında içten dışa doğru basınç, daha çok sağ tarafta.

Saat 4 P. M.'de sternum altında bastırıcı ağrı.

Saat 4 P. M.'de göğsün sol tarafında, kalp bölgesinde şiddetli batıcı-bastırıcı ağrı.

KALP, NABIZ VE DOLAŞIM [29]

Kalpte çırpınma.

Kendini bitkin hisseder; kalpte çırpınma; halsizdir; boşluk hissi vardır.

Dolaşım hızlanmış.

Nabız: sert ve dolgun; yüzde kızarıklıkla birlikte sıcaklık; kulaklarda uğultu; akşam dolgun, sert ve yavaş; başa kan hücumuyla birlikte 72 ve zayıftan 84 ve dolguna çıkar.

BOYUN VE SIRT [31]

(Hastada:) Boyunda tutukluk, hareketle <.

Boynun arka kısmında tutukluk, baş ağrısı ve bulantıyla birlikte.

Sanki güçsüzlükten geliyormuş gibi sırt ağrısı; oturup bir şeye yaslanınca >.

Belin alt kısmı: sanki dövülmüş gibi; yürümekten ya da ayakta durmaktan güçsüz; tutuk ve ağır hissedilir.

Boynun sol tarafında tutukluk, baş ağrısıyla birlikte.

Birinci servikal omurda çıtırtı sesi: oturduğu yerden kalkarken, boynun sol tarafında tutuklukla birlikte; yukarı bakınca, akşam.

Saat 6 P. M.'de omuzlar arasında künt, sızlayıcı, çekici ağrı.

Sağ bel bölgesinde künt ağrı.

Belin alt kısmında tutukluk ve ağırlık hissi.

Yürürken ya da ayakta dururken, belde sanki dövülmüş gibi ağrı.

Belde ve daha aşağıda karında çekici, bazen saplanıcı ağrı; dik oturamazdı; bu ağrı göğüsten saplanıcı ağrılarla yukarı çıktı ve sol kürek kemiği altında batıcı ağrılar halinde yerleşti; ağrı derin solunumla artıyordu, saat 7 P. M.'de.

Belde saplanıcı ağrı.

Sırt ağrısı önce aşağıdadır, fakat geçerken saat 8 P. M.'de daha yukarıda hissedilir; birkaç kez bulantıyla birlikte.

Sol böğürde, sanki düşen bir sıvıdanmış gibi aşağı doğru şok benzeri bir hareket.

Sakral bölgede sırt ağrısı.

Adetin ilk günü akşam, sol sakral bölgede çekici ağrı.

Akşam yatınca sakral bölgede güçsüzlükten olmuş gibi ağrı (Nux vom. ile düzelmiş).

ÜST EKSTREMİTELER [32]

Sol kolda ağır, güçsüz his; uyuşma, özellikle önkolda <.

El sırtlarında romatizmal çekici ağrılar.

Avuçlarda ve yüzde sıcaklık.

Sağ kolda bileğe kadar inen künt sızlayıcı ağrı.

Sol kol kaslarında aşağı doğru sıçrayıcı seğirme.

Çekici ağrı: sol kolda; önce sağda, sonra sol kolda.

Öğleyin (Aralıkta) sıcak bir odaya girdikten sonra, sol kolda çekici ağrı; bütün öğleden sonra ve akşam, özellikle sol üst kolda sürer.

Biraz çalıştıktan sonra, sağ aksilladan sternuma ve üçüncü ile altıncı kaburgalar arasında interkostal kaslara doğru şiddetli çekici ağrı hissetti.

Sol omuzda çekici ağrı, saat 11 P. M.'de.

Buz üzerinde düştü ve sol omuz eklemini zorladı; kolu felçliymiş gibi hissediyordu, pek kullanamıyordu; kaldırması beklenenden çok daha zor ve ağrılıydı; bütün proving boyunca sol omuz ekleminde güçsüzlük ve çekici ağrı vardı.

Sol deltoid boyunca aşırı kullanımdan olmuş gibi ağrı; güçsüzlük hissi, hareketle <.

Üst kollarda ağırlık, bir tür güçsüzlük hissi.

Kaslarda seğirme: sağ üst kolda; sağ humerusun arka kısmında ve sağ uylukta.

Sağ kolun trisepsi boyunca çekiştirici-yırtıcı ağrı.

Sağ üst kolda çekici ağrı, akşam.

Hareketle sol dirsekte yüksek bir çıtırtı hissetti.

Bir şeyi tutarken önkol kaslarında içten titreme.

Sol önkol kaslarında seğirme.

Çekici ağrı: sağ önkolda bileğe doğru; el sırtında, romatizma gibi; sol el avucunda kramplı tarzda, saat 5 P. M.'de.

ALT EKSTREMİTELER [33]

Kalça eklemlerinde ağrılar; eklemler tutuk, güçsüz.

Ayaklarda yanma, batma, karıncalanma.

Ayaklarda ağrılı şişlik.

Kalçaların çevresinde kırılmışlık hissi; ayakta durunca çok yorgun.

Her iki kalça ekleminde çekici ağrı; ardından güçsüzlük hissi; ağrı nöbetler halinde gelir; iki çekici ağrıdan sonra kısa bir ara olur, sonra yeniden ağrı; sol eklemde <.

Uzun zaman önce düşüp sol kalçasını incitmişti, fakat birkaç haftadır bundan hiç bir şey hissetmiyordu; proving başlar başlamaz, düşmeden sonraki aynı acıma geri döndü.

Çekici ağrı: uyluklarda; sol uyluğun dış yanında; öğleden sonra sol patellanın altında; sağ patellanın iç yanı boyunca.

Dizin kıvrımında, kaslar aşırı zorlanmış gibi ağrı.

Künt sızlayıcı-çekici ağrı, önce solda, sonra her iki dizde; ayaklara kadar uzanır.

Otururken ayak yastıklarında ve tabanlarında, uyuşmuş uzuvlarda olduğu gibi son derece ağrılı karıncalanma ve iğnelenme; akşamları.

Ayak gerilmiş haldeyken ayağın üstünde çok keskin çekici (oyucu) ağrı.

Uzun süre ayakta durduktan sonra topuklarda ağrı.

Ayak tabanlarında kramplar.

Yürürken ya da ayakta dururken ayak tabanında iğnelenen karıncalanma ağrıları.

Akşam otururken ayak tabanında ince bir iğneli karıncalanma, neredeyse acımalı ağrı gibi.

Otururken ayak tabanlarında, topuklarda ve parmaklarda yanıcı iğneli karıncalanma; özellikle akşam, ayak tabanındaki nasırda yanma.

GENEL OLARAK UZUVLAR [34]

Bütün eklemlerde çok zayıf; sırtta bir çeşit güçsüzlük; önceki gün çok yürümüştü.

Künt, ağır his; sersemlikle birlikte halsizlik.

Eklemler zayıf; sırt güçsüz.

Sol vertekste ve kollarla bacaklarda künt, ağır ağrı; saat 11 A. M.

Bütün uzuvlarda, üşütmeden sonra olur gibi çekici ve batıcı ağrı.

Ayak tabanlarında ve avuçlarda kramplar.

İSTİRAHAT. POZİSYON. HAREKET [35]

Yatarken: solunum güç; sakral bölgede güçsüzlük.

Otururken: geriye yaslanınca sırt ağrısı >; ayak yastıklarında ve tabanlarında iğnelenme; ayak tabanında iğnelenen karıncalanma; tabanlarda, topuklarda ve parmaklarda yanıcı iğneli karıncalanma.

Ayakta dururken: şakakların üstünde, başın içinde ağrı >; kasıcı kolik karından geçer; belin alt kısmı güçsüz; yorgunluk; uzun sürerse baş ağrısı; ayak tabanında iğneli karıncalanma.

Öne eğilince: sanki başın içindekiler alına ve burun köküne bastırılıyormuş hissi; baş ağrısı <.

Hareket: baş ağrısı <; sonrasında batıcı ağrılar, ayrıca kalp bölgesinde batıcı basınç; sonrasında akciğerlerde batıcı ağrı; sırtta tutukluk <.

Kalkarken: vertekste zonklayıcı ağrı <; servikal omurlarda çıtırtı.

Gülerken ya da konuşurken: alın baş ağrısı <.

Derin solunum: sağ hipokondriumda ağır ağrı.

Efor: alın baş ağrısı.

Yürürken: göğüs üzerinde hafif basınç; belin alt kısmı güçsüz; ayak tabanında iğneli karıncalanma.

SİNİRLER [36]

Ağızda köpürme, serbest idrar yapma, spazmlar.

(Hastada:) Baygınlığa benzer güçsüzlük; yatmak ister.

(Hastada:) Bitkin ve ateşli.

Bayılacakmış gibi bir his.

Hipokondriyazis.

Epileptiklerde spazmları ortaya çıkarır.

Öğleden sonra her tarafı yorgun hisseder.

Bütün gün kendini çok kötü hisseder.

UYKU [37]

Koma: sabah uykululuk; öğleden sonra; bahar yorgunluğu gibi.

Saat 3 A. M.'de uyanır; sabah geç saatlerde yeniden uyur.

Gece iyi bir uykudan sonra bütün sabah çok uykulu, sık esnemeyle birlikte.

Sabaha doğruya kadar uyuyamaz; bir rüyadan ötekine düşer; ateş, korku vb. rüyaları.

Uyuyamaz; sinirli ve yerinde duramaz.

Gecenin son kısmında uyanıklık.

Rüyalar: dans etme, takla atma (yaşlı bir adam tarafından); tamamlanmamış seminal boşalmalar; ateş; korkunç; kaygılı.

ZAMAN [38]

Saat 1 ile 2 A. M. arasında: larinksteki kaşımadan öksürük.

Saat 2 A. M.'de: sağ akciğerin alt kısmında batıcı ağrıyla uyandı.

Saat 6 A. M.'de: çekici alın baş ağrısı.

Sabah: alın baş ağrısı; bütün başta sıcaklıkla birlikte bastırıcı ağrı; sağ alt çenede acıma; dudaklar ve ağız kuru; sümüksü kötü tat; uyanınca boğaz kuruluğu ve yutma güçlüğü; çok susuzluk; olağan dışkılamadan iki saat sonra karında bulantı; bol balgam; öksürük; uykululuk.

Saat 11 A. M.'de: alın üzerinde baş ağrısı; sol vertekste ve kollarla bacaklarda künt, ağır ağrı; başı çevreleyen künt, ağır ağrı.

Öğleye doğru: üşüme.

Öğleyin: bastırıcı, çekici alın baş ağrısı.

Akşam yemeğinden sonra: baş ağrısı >.

Öğleden sonra: sol göz üzerindeki saplanıcı ağrılar <; şakaklarda bastırıcı baş ağrısı; her yanı yorgunluk; uykululuk <; sol patellada çekici ağrı.

Saat 2 P. M.'de: sol kasık bölgesinde bastırıcı ağrı.

Saat 3 P. M.'de: sol iliak bölgede çekici, batıcı ağrı.

Saat 4 P. M.'de: sternum altında bastırıcı ağrı; göğsün sol tarafında batıcı, bastırıcı ağrı.

Akşama doğru: bağırsaklarda aşağı doğru çekilme.

Bütün gün: meme kemiği altında ağrı; kendini iyi hissetmez.

Gündüz: gürültüye daha hassas; çok gazla birlikte ishal.

Saat 5 P. M.'de: sol göz üzerinde batma; sol şakakta ve sol kaş üzerinde çekici ağrı; bütün dişlerde çekici ağrı; iliak bölgelerde basınç; avuçta kramplı ağrı.

Saat 6 P. M.'de: omuzlar arasında sızlayıcı ağrı.

Akşam: sinirli ve üşüyen; sol göz üzerindeki saplanıcı ağrılar <; şakaklarda bastırıcı baş ağrısı; başta sıcaklık ve çok susuzlukla birlikte sol tarafta künt, bastırıcı baş ağrısı; gözler ışığa hassas; sol oksiputta vurucu basınç; geğirme; nabız dolgun, sert ve yavaş; üşüme yukarı doğru çıkar; daha çok gövdede üşüme; sinirlilik; otururken ayak yastıkları ve tabanlarında iğnelenme; ayak tabanındaki nasırda yanma.

Gündüz ve gece: hasta his.

Saat 6.15 P. M.'de: bağırsaklarda, özellikle sol iliak bölgede bastırıcı, batıcı ağrı.

Saat 7 P. M.'de: sol göz üzerinde çekici basınç; sağ kulakta yırtıcı ağrı; sol alt dişlerde çekici ağrı; solunum güçlüğü.

Saat 8 P. M.'de: sol şakakta künt, sızlayıcı-bastırıcı ağrı; Poupart ligamanı üzerinde bastırıcı ağrı; bağırsaklarda aşağı doğru çekilme.

Gece: sol alt çeneden birinci kesicilere çekici, batıcı ağrı; çok susuzluk; hipokondriumda batıcı ağrı; kolik; gevşek bağırsaklar ve sancı; seminal boşalmalar; solunum güçlüğü <; öksürük; uykusuzluk.

Saat 9 P. M.'de: sol alt çenede çekici ağrı; akciğerde ağrı; sağ akciğerin orta lobu boyunca ağrı.

Saat 9'dan 10 P. M.'ye kadar: sol göz üzerinde künt baş ağrısı.

Saat 10 P. M.'de: sol alt çeneden birinci kesicilere çekici, batıcı ağrı.

Saat 11 P. M.'de: sol göz üzerinde künt ve acımalı his; omuzda çekici ağrı.

Gece yarısından önce: öksürük.

SICAKLIK VE HAVA DURUMU [39]

Başı açınca: şakakların üzerinde, başın içindeki baş ağrısı >.

Baş örtülü iken: şakakların üzerinde, başın içindeki baş ağrısı.

Açık hava: şakakların üzerinde, başın içindeki baş ağrısı; burun deliklerinden sulu akıntı <; sol alt dişlerde çekici ağrı geri gelir; üşüme.

Soğuk hava: sol göz üzerindeki saplanıcı ağrılar <.

Soğuk, nemli hava: baş ağrısı; başta basınç.

Odada: baş ağrısı >.

Sıcak oda: bulantı, baş ağrısı; şakakların üzerinde, başın içindeki baş ağrısı >; sol kolda çekilme; akşamları, daha çok gövdede üşüme.

Karıncalanma: ayak tabanında.

Sıcaklık: başta; böbreklerde; anüste; avuçlarda ve yüzde; kulaklarda; deride.

Kaşıntı: başta ve yanaklarda; burunda; sakalda; anüste; prepusyumda; saçlı deride ve pubik kısımlarda.

Kuruluk: burunda; dudaklarda ve ağızda; ağız damında ve arka burun yollarında; boğazda; larinkste.

ATEŞ [40]

Açık havada üşüme; akşam; üşüme yukarı doğru çıkar.

Aynı anda sıcak ve üşüyen.

Soğuk ürpermeler.

Öğleye doğru üşüme; önce ayaklar soğuk, sonra eller soğuk.

Sıcak odada akşamları, daha çok gövdede gezinir tarzda üşüme.

Açık soğuk havaya hassasiyet.

Akşamları sinirli ve üşüyen.

Yüzde ve avuç içlerinde sıcaklık.

Baş ağrısıyla birlikte üşüme.

Baygınlık ve hasta baş ağrısıyla birlikte çok üşüme.

Eller ve ayaklar dönüşümlü olarak soğuk.

Sıcaklık: baş ağrısıyla birlikte; kulaklarda; yüzde; avuç içinde.

Bol terleme.

ATAKLAR, PERİYODİSİTE [41]

Aralıklı olarak: sağ akciğerde künt, bastırıcı ağrı <.

Dönüşümlü: eller ve ayaklar soğuk.

On beş dakika boyunca: solunum kısalır.

Bir buçuk saat süren: başı çevreleyen ağrı.

İki gün boyunca: geceleyin gevşek bağırsaklar ve sancı.

YERLEŞİM VE YÖN [42]

Sol: alın üzerindeki baş ağrısı; göz üzerindeki saplanıcı ağrılar; göz üzerindeki batıcı ağrı; göz üzerindeki çekici ağrı; göz üzerindeki basınç; göz üzerindeki künt baş ağrısı; oksiputtaki basınç; gözün içinde ve üzerinde basınç; şakakta vurma; şakakta ve kaş üzerinde çekici ağrı; şakakta künt sızlayıcı-bastırıcı ağrı; göz üzerinde künt ve acımalı his; verteks acımalı; vertekste künt, ağır ağrı; künt, bastırıcı baş ağrısı, göz üzerindeki ağrı; oksiputta vurucu basınç; boyun tutukluğu; gözde kum tanesi varmış hissi; oksiputta vurucu basınç; yanakta iki büyük kırmızı sivilce; üst çeneden şakaklara çekici ağrı; alt çenede çekilme; alt çeneden birinci kesicilere çekici batıcı ağrı; alt dişlerde çekici ağrı; boğazda gıdıklanma <; gözde basınç; hipokondriumda saplanıcı ağrı; hipokondriumda batıcı ağrı; karında guruldama; iliak bölgede çekici-batıcı ağrı; göbek bölgesinde hafif kesici ağrı; iliak bölgede bastırıcı-batıcı ağrı; kasık bölgesinde bastırıcı ağrı; iliak bölgede basınç; bel bölgesinde ağrı <; boğazda gıdıklanma; akciğerin orta lobu boyunca ağrı; alt akciğerde saplanıcı ağrılar; göğsün yan tarafında batıcı-bastırıcı ağrı; boyun tutukluğu; kürek kemiği altında batıcı ağrılar; böğürde düşen sıvıdanmış gibi aşağı doğru şok benzeri hareket; sakral bölgede çekilme; kolda güçsüzlük hissi; kol kaslarında seğirme; kolda çekilme; omuzda çekilme; deltoid boyunca ağrı; dirsekte çıtırtı; önkol kaslarında seğirme; avuçta kramplı ağrı; kalça ekleminde ağrı <; uyluğun dış yanında çekici ağrı; dizde künt sızlayıcı çekilme.

Sağ: sanki göz dışarı bastırılıyormuş gibi; göz üzerinde ve boyun kaslarında seğirme; şakakta künt bastırıcı-çekici baş ağrısı; vertekste zonklayıcı ağrı; kulakta çekici-yırtıcı ağrı; burun deliğinden saf su gibi akıntı; alt çenede acıma; hipokondriumda ağır ağrı; karında küçük bir yerde acımalı ağrı; iliak bölgede basınç; akciğerde ağrı; akciğerin alt kısmında batıcı ağrı; akciğerde künt, bastırıcı ağrı; göğsün yan tarafında saplanıcı ağrılar; bel bölgesinde ağrı; kolda sızlayıcı ağrı; aksilladan sternuma ve üçüncü ile altıncı kaburgalara çekilme; üst kol ve uyluk kaslarında seğirme; triseps boyunca ağrı; önkoldan bileğe çekilme; patellanın iç yanı boyunca çekilme.

Sağdan sola: bağırsakların alt kısmında çekici ağrı; kollarda çekilme.

Dıştan içe doğru: başta basınç.

Çapraz doğrultu: sol verteks ya da oksiputta ve sağ gözde baş ağrısı.

Dairesel doğrultu: baş çevresinde sızlayıcı ağrı.

HİSLER [43]

Sanki baş çok büyükmüş gibi; başta konfüze ve boşluk hissi; öne eğilince sanki başın içindekiler alına ve burun köküne bastırılıyormuş gibi; sanki sağ göz dışarı bastırılıyormuş gibi; sanki bir tahta baştan bastırıyormuş gibi; sanki baş bastırılıyormuş gibi; sol gözde sanki bir kum tanesi varmış gibi; boğazda yutarken üzerinden geçilecek bir engel varmış gibi; midede sanki taş varmış gibi; boşluk hissi; belin alt kısmı sanki dövülmüş gibi; sol böğürde sanki düşen bir sıvıdanmış gibi aşağı doğru şok benzeri hareket; sakral bölgede güçsüzlükten olmuş gibi ağrı; sol deltoidde aşırı kullanımdan olmuş gibi ağrı; diz kıvrımında kasların aşırı zorlanmasından olmuş gibi ağrı; sanki bayılacakmış gibi.

Ağrı: midede ve sırtta; bel bölgesinde; sağ akciğerde; sol akciğerin orta lobu boyunca; meme kemiği altında; kalça eklemlerinde.

Keskin ağrı: üretra ağzında.

Kesici: göz kapak kenarında; sol göbek bölgesinde; bağırsaklarda.

Oyucu: ayağın üstünde.

Saplanıcı ağrılar: alında; sol göz üzerinde; göz kapaklarının içinde; dalakta; göğüs boyunca; sol alt akciğerde; göğsün sağ tarafında; belde.

Batıcı: sol göz üzerinde; göz kürelerinde; sol alt çenede ve dişlerde; boğazda; hipokondriumda; sol iliak bölgede; bağırsaklarda; üretra ağzında; göğüste; kalp bölgesinde; sağ alt akciğerde ve sol kürek kemiği altında; ayaklarda; bütün uzuvlarda; deride.

İğnelenme: ayak tabanında.

Çekici: alın baş ağrısı; sol göz üzerinde; kaşlar üzerinde; sol şakakta ve kaş üzerinde; şakakların üstünde; sağ şakakta; gözlerin içinden ve çevresinden keskin; sağ kulakta; sol üst çeneden şakaklara, sol alt çenede ve dişlerde; diş köklerinde; alt karında ve sırtta; mide çukurunda ve sternum altında; sol iliak bölgede; sakrumda; omuzlar arasında; belde; sol sakral bölgede; el sırtlarında; kollarda; sağ aksilladan sternuma ve üçüncü ile altıncı kaburgalara; sol omuzda; sağ üst kolda; sağ önkolda bileğe doğru; kalça eklemlerinde; uyluklarda; sol uyluğun dış yanında; sol patellanın altında; sağ patellanın iç yanı boyunca; ayağın üstünde; bütün uzuvlarında.

Basınç: frontal kemikte; sol göz üzerinde; sol oksiputta; şakaklarda; sol gözde; başın sol tarafında; başta dıştan içe doğru; gözlerin içinde ve çevresinde; diş köklerinde; ekmekten sonra midede; bağırsaklarda ve iliak bölgelerde; sol kasık bölgesinde; kalp bölgesinde; yürürken göğüste; sağ akciğerde; sternumun üst kısmı altında.

Yırtıcı: sağ kulakta; sağ kolun trisepsi boyunca.

Kaşıma hissi: larinkste.

Kırılmışlık hissi: başta; kalçaların çevresinde.

Çekiştirici ağrı: sağ kolun trisepsi boyunca.

Plevritik ağrılar: göğüs boyunca.

Romatizmal ağrılar: el sırtlarında.

Sızlayıcı: kaşlar üzerinde; sol şakakta; böbreklerde; omuzlar arasında; sağ kolda bileğe kadar; dizlerde; topuklarda.

Yanma: gözlerde; ağızda; anüste; üretra ağzında; boğazda; larinkste; ayaklarda; tabanlarda, topuklarda ve parmaklarda; ayak tabanındaki nasırda.

Sızlama: gözlerde; larinksin altında; boğazda.

Acıma: sol göz üzerinde; sol vertekste; sağ alt çenede; dille diş etlerindeki veziküllerde; boğazda ve mide çukurunda; karnın sağ tarafında küçük bir yerde; sol tarafta Poupart ligamanı üzerinde; anüs çevresinde; üst larinkste, içinde bir çıkıntı varmış gibi; göğsün dış kısmında; sol kalçada.

Sancı: gevşek dışkıyla birlikte bağırsaklarda.

Kramplar: ayak tabanlarında ve avuçlarda.

Künt ağrı: sol vertekste, kollarda ve bacaklarda; başı çevreleyerek; sağ bel bölgesinde.

Zonklayıcı ağrı: vertekste, sağ tarafta.

Vurma: sol şakakta; sol oksiputta.

Ağır ağrı: sağ hipokondriumdan sırta doğru.

Ağırlık: bütün uzuvlarında; midede, taş gibi; belin alt kısmında; üst kollarda.

Ağırlık hissi: kolikle birlikte karında.

Tutukluk: boyunda ve sırtta; kalça eklemlerinde.

Güçsüzlük hissi: üst kollarda; sol deltoidde; kalça eklemlerinde; sırtta.

Uyuşukluk: şakaklarda; önkolda.

Gıdıklanma: boğazda; larinkste.

Karıncalanma: ayaklarda.

DOKULAR [44]

Dropsi.

DOKUNMA. PASİF HAREKET. YARALANMALAR [45]

Dokunma: sol verteksteki acımalı his <; baş acımalı.

Ovma: sol gözde kum tanesi varmış hissi >.

Kaşıma: burun kaşıntısı > olmaz.

DERİ [46]

Deri gevşek, yumuşak ve bükülebilir hissedilir.

Saçlı deride, sakalda ve pubik kısımlarda kaşıntı.

Deride kızarma; sıcaklık ve batma hissiyle birlikte.

Yüzde, başın ön kısmında ve boyunda büyük parlak kırmızı sivilceler.

Yanakta iki büyük kırmızı sivilce.