Kali Carbonicum.
By John Henry Clarke — Pratik Materia Medika Sözlüğü
Potasyum Karbonat. Potasik Karbonat. Tartar Tuzu. Pelinotu Tuzu. Potasyum Karbonat. K 2 CO 3 Çözeltisi. Triturasyon.
Klinik
Amenore / Anemi / Astım / Koltukaltı terlemesi / Sırtta ağrı / Safravi bozukluklar / Bronşit / Katar / Klimakterik dönem / Perniyolar / Nasır / Soğuk algınlığı / Verem / Öksürük / Güçsüzlük / Dropsi / Dismenore / Dispepsi / Kulak iltihabı / Göz iltihabı; çevresinde ödem / Yüzde lekeler / Korku / Çiller / Gastralji / Kanama / Hemoroidler / Saç hastalıkları / Baş ağrısı / Kalp hastalıkları / Kalça eklemi hastalığı / Hidrotoraks / Histeri / Böbrek hastalıkları / Diz hastalıkları; dizin beyaz şişliği / Larenks katarı / Lökore / Karaciğer hastalıkları / Lumbago / Menoraji / Metroraji / Plörezi / Plörodini / Gebelik bozuklukları / Proktalji / Siyatik / Uykusuzluk / Spinal irritasyon / Mide hastalıkları / Boğaz ağrısı / Diş ağrısı / Tifo / Sık idrara çıkma / Ürtiker / Uterus kanseri / Vertigo / Yağ bezeleri / Boğmaca
Özellikler
Potasyum karbonat, bazen “bitkisel alkali” olarak adlandırılır; bütün bitkilerde bulunur ve başlangıçta odun ile bitkisel yapıların yakılmasından sonra kalan küllerden elde edilirdi. Potasyum tuzları hayvan organizmasında da daha az önemli olmayan bir rol oynar. Kali carb., homeopatik ilaçlar içindeki Kali grubunun tipik üyesi sayılabilir; bununla birlikte Causticum da bu unvan üzerinde hak iddia eder. Potasyum tuzlarının, vücut sıvılarından çok katı dokularla; kan plazmasından çok kan korpüskülleriyle daha özel bir ilişkisi vardır. Fibröz dokular, özellikle eklem bağları, uterus bağları ve sırt dokuları etkilenir. Bu ilaç, bu dokuların gevşediği durumlara karşılık gelir; eklemler boşalır; sırt kırılmış gibi hisseder; hasta sokakta yatmak zorunda kalacakmış gibi olur. Goullon (çeviri, H. R., xv. 327), bu polikrestin kadın şikayetlerindeki önemine dikkat çeker; bu alanda Sepia ile yarışır, fakat şu bakımdan ondan ayrılır: adetleri “çok uzamış ve çok sık yinelenir; ağrılar ve sıkıntılar adetlerden önce ortaya çıkar.” K. ca.’nın klimakterik dönem basmaları kalp bozukluklarıyla birliktedir. Çarpıntılar çok şiddetlidir. Bunları yatıştırarak K. ca. çoğu zaman mükemmel bir uyku verici olur. Uterus ve kalbe ek olarak akciğerler, plevra, bronşlar ve larenks de etkisi altına girer. Goullon, kronik larengeal katarın onunla sıkça iyileştiğini özellikle belirtir. Onu diz ilaçları arasında ön sıraya koyar. K. ca.’nın büyük karakteristikleri içinde üçü diğerlerinin üstünde belirir: (1) Saplanıcı, delici ağrılar; ayrıca seğirici ağrılar diye de anılır; < istirahatte, < etkilenen taraf üzerine yatınca. (2) Sabahın çok erken saatlerinde kötüleşme: < sabah 2 ile 4 arasında. (3) Gözlerin üzerinde, kaşlarla üst gözkapakları arasında torba gibi şişliklerin ortaya çıkması. Dokuların gevşemesi K. ca.’nın büyük bir anahtar notudur. Yumuşak dokulu ve şişmanlamaya eğilimli kişilere uygundur. Kolay terleme de aynı kategoriye konabilir; Farrington’a göre “terleme, sırt ağrısı ve halsizlik” birlikteliği bulunduğunda bu üçlü büyük bir karakteristik oluşturur. K. ca.’nın sırt ağrıları çok önemlidir. Ağrı çoğu zaman aşağı doğru kalçaya, hatta dize kadar yayılır. Kalçadan dize ağrı (özellikle sağ tarafta ise), birçok kalça eklemi hastalığı olgusunun iyileştirilmesine yol açmıştır. Bu belirti beni başka türden dikkate değer bir iyileşmeye de götürdü. Yetmiş üç yaşında, şişman, kısa boylu, soluk ve lif yapısı çok gevşek bir hanım, dört aydır “romatizmal ağrılar” ve kötü kokulu vajinal akıntıdan yakınmaktaydı. Saygın bir yerel hekimle görüşülmüş (hasta taşrada yaşıyordu ve ben onu ancak bir iki yıl sonra gördüm) ve ileri evrede rahim kanseri olduğu söylenerek dört ay ömrü kaldığı bildirilmişti. Ağrısını bana, alt karın çevresini saran ve “sağ kalçanın üst iç kısmından (iliak krista) başlayıp dize yayılan künt, ağır, ezici, cansızlaştırıcı bir ağrı” olarak tarif etti. Ağrı o kadar şiddetliydi ki belirgin bulantı ve baygınlık hissi yapıyordu. Akıntı çürüyen et gibi çok kötü kokuluydu. Akıntıya büyük halsizlik ve titreme eşlik ediyordu; idrar bazen neredeyse kan gibiydi ve kumlu bir çökelti içeriyordu. . 1m. verildi ve hemen düzelme başladı. Birkaç ay içinde bütün kötü belirtiler kayboldu ve bir daha dönmedi. Hasta bundan sonra on yıl yaşadı. Bu olguyla bağlantılı olarak başka birinden söz edebilirim. Bir adamın sağ bacağında, ayak bileği şişliğiyle birlikte bir ülseri vardı ve sabah 2’de uyandığını söylüyordu. . 30 iyileştirdi; fakat bu arada şu belirti gelişti: “Yürürken sağ uylukta sanki tutmayacakmış gibi büyük bir güçsüzlük.” Bu “boşalacakmış” hissi ilacın çok karakteristik bir belirtisidir. “Sürekli sırt ağrısı; hasta her an sırtının ve bacaklarının tutmayacağını hisseder.” . birçok lumbago olgusuna uyar; saplanıcı ağrılar, nabız gibi atımlar vardır; baskıyla ve sırtüstü dümdüz yatmakla. “Halsizlik, terleme ve sırt ağrısı”, sıvı kaybına bağlı güçsüzlük durumlarının çoğunda; doğumdan ya da abortustan sonra (lohusalık manisi, ateşi veya spazmları) görülür. Erkeklerde koitustan sonraki şikayetlerde, özellikle göz şikayetlerinde etkilidir. Yemek sırasında ve sonrasında yorgun ve uykuludur. Sürekli esner. .’nın zihinsel durumu huysuzluk ve sinirliliktir. Her türlü gürültüyle (özellikle beklenmedikse) kolayca irkilir. Korku belirgindir; yalnız kalmaktan korkar. Zihinsel yetiler bozulmuştur; hiçbir şeyi umursamaz. Bedensel tükenmeyle birlikte kayıtsızdır; soru sorulduğunda ne cevap vereceğini bilmez. İlacın “dokunmaya aşırı hassasiyeti” çok belirgindir: “Dokunulmaya katlanamaz; en hafif dokunuşta bile sıçrar, özellikle ayaklarda.” ., dokular üzerinde derin etki gösterir. Kalpte ve diğer kaslarda yağlı dejenerasyona yol açar. Kanın kendisini olduğu kadar dolaşımı da etkiler; anemi ve kanamalara neden olur. Bütün vücutta ve el ile ayak parmaklarının uçlarına kadar damar çarpıntısı belirgin bir belirtidir. Kalp atımında düzensizlik vardır. Tuhaf bir belirti şudur: kalp sanki bir iplikle asılıymış hissi. Sindirim çok bozulmuştur; gaz, distansiyon, kabızlık vardır. Birçok belirti yemek yerken ortaya çıkar: uyuklama; diş ağrısı yalnız yemek yerken olur. Boğazdaki balık kılçığı hissi, genel saplanıcı ağrı eğiliminin bir parçasıdır. Başka bir özellik de kolay boğulmadır; yiyecek kolayca soluk borusuna kaçar; yutkunurken sırt ağrısı olur. Öksürüğün, sabah 2-4 arasındaki zaman kötüleşmesine ek başka özellikleri de vardır. Kuru, paroksismal bir öksürüktür; yapışkan mukusu ya da irini gevşetir, fakat bunlar yutulmak zorundadır. Ya da spazmodiktir; öğürme veya alınan gıdaların kusulması eşlik eder. Balgam, öksürükle boğazdan fırlayan sert, beyaz ya da duman renginde kitlelerden oluşur. İçinde irin kürecikleri bulunabilir. Hahnemann, akciğer ülserasyonu çeken kişilerin bu antipsoriği almadan güç iyileşeceğini söylemiştir. Bu tür olgularda değerini doğrulama fırsatını sık sık buldum. Saplanıcı ağrılar, terleme ve halsizlik başlıca endikasyonlardır; ayrıca lezyonun yerleşimi de öyledir. ., sol taraftan çok sağ taraf ilacıdır. Sağ akciğer tabanı, başka herhangi bir bölümden daha fazla etkilenir. Goullon apekslerin de etkilendiğini söyler. ., hasta baş ağrılarında sıkça gereken bir ilaçtır. “Şakakların derin kısmında şiddetli baş ağrıları; başın tek tarafında ya da her iki tarafında şiddetli saplanıcı veya seğirici ağrılar.” Bulantıyla birlikte tek taraflı baş ağrısı. İyileştirdiğim bir olguda yatmakla, baş çevresine sıkı bir bant sarılmasıyla rahatlıyordu. Alında baskı ve çekilme, gözlere ve burun köküne yayılarak olur. Başa konjesyon ve yüzde sıcaklık sıklıkla baş ağrılarına eşlik eder. “Yemek yerken uykulu olma”, .’nın çok karakteristik bir belirtisidir. Almanya’nın Stettin kentinden Ide, bunu iyi gösteren bir olgu kaydetmiştir (McNeil tarafından çevrilmiş, ., xxiv. 294). Altmış beş yaşında bir kadın, kronik bronşiyal katar ve amfizemden muzdaripti. Kasım 1886’da, uykusunu kaçıran, öksürük ve zor çıkarılan mukuslu balgamla birlikte astım şikayetleri vardı. ve öğününü bitiremiyordu. Yemekten sonra da çok yorgundu. Sabahları çok gaz çıkarıyordu. 10 birkaç gün içinde durumu giderdi. Ertesi mart ayında üşütmeden sonra tekrar etti, ama ; bu kez . başarısız olurken, . 15 hızla iyileştirdi. Aynı hastada ., başka bir belirti grubunda da gücünü gösterdi: diş ağrısı, sol memede ve sol yalancı kaburgaların altında yırtıcı, saplanıcı ağrıyla dönüşümlüydü. Yan ağrıları geceleyin, özellikle akşam yatar yatmaz; yatmakla, özellikle sağ (yani ağrısız) tarafa yatmakla. Baskı ya da hareketten etkilenmiyordu. ., üşüyen bir ilaçtır. Kolay üşütmeye büyük eğilim vardır ve vücut ısısı düşükken belirtiler olur; açık havaya karşı tiksinme vardır. Rüzgârda ya da soğuk havada olan yüzdeki lekeli döküntüleri sık sık . ile giderdim. İlacın dikkat çekici arasında şunlar vardır: bütün beden sanki içi boşmuş gibi boşluk hissi. Öksürürken yuvarlanıp duran bir yumru hissi; sağ karından boğaza doğru yükselip sonra yeniden geri iner. Boğazda yumru hissi. Yatağın altından çöktüğü hissi. Nabız gibi atan ağrılar ve çarpıntılar. Yanma hissi ve yakıcı ağrılar. .’nın belirtileri var gibi görünür: sol memede ve sol yalancı kaburgaların altında yırtıcı, saplanıcı ağrılarla dönüşümlü diş ağrısını iyileştirmiştir. Sırtta ağrılarla dönüşümlü nabız gibi atımları da vardır. Yan ağrıları akşam, yatınca ve özellikle sağ (ağrısız) tarafa yatınca kötüleşiyordu (., xxiv. 295). .’nın sinirsel aşırı uyarılabilirliği belirgin histeriye kadar gidebilir; ani çığlık atmalar; dokunulmaya tahammülsüzlük. Spazmlar (lohusalık konvülsiyonları) ve felç. Kas seğirmeleri; kas rijiditesi; kas atonisi; kolay aşırı yük kaldırmaya yatkınlık. Solunum baskısı hemen tüm şikayetlere eşlik eder. Büyük güçsüzlükle birlikte anemi; deri sulu, süt beyazıdır. Dropsik durumlar. Ülserler gece kanar. ., yaşlılara; oldukça şişman, gevşek lifli kişilere; koyu saçlı, gevşek lifli ve şişmanlamaya eğilimli kişilere; doğum sonrası hastalıklara; sıvı kaybı sonrası durumlara . Belirtiler şunlardır: istirahatte; yatınca (nefes alamaz). Gece yatmayı sürdüremez, gündüz dolaşırken ; sağ tarafa yatınca (göğüs ağrısı; kalp sol kaburgalara asılı gibi hisseder); eğilmekle; başı kaldırmakla. öne eğik oturmakla; başı kaldırmakla (alındaki saplanmalar). Hareket baş dönmesiyle birlikte baş ağrısı; saçlı derideki tümör ağrısı; midede çalkalanma; belde saplanmalar. ani veya dikkatsiz hareketle. Yürümek burun tıkanıklığını giderir; fakat diğer belirtilerin çoğunu yapar. Öksürmek hemoroid ağrısını artırır. Bitkinlik uzanma isteği. Başlıca zaman kötüleşmesi sabah 2 ile 4 arasındadır ya da bu saatler arasındaki herhangi bir zamandadır. Genel olarak belirtiler sabahları olur. Gündüz ; gece . Akşam yatınca . Gece yarısından sonra . Sıcaklık çoğu belirtiyi yapar; soğuk hava ve açık hava yapar. Açık hava burun tıkanıklığını yapar. Hava değişimi ve nemli hava yapar. Yüz yıkamak burun kanaması. Soğuk hava sağ yandaki saplanıcı ağrıyı yapar. Soğuk ve nem kronik bronşit. Sıcak içecekler terlemeyi yapar. Sıcak uygulamalar ağrının başka yerlere taşınmasına . Soğuk su içmek baştaki seğirmeyi yapar; aşırı ısındığında soğuk su içmek dispne ve pirozis yapar. Açlık çarpıntı yapar. Dokunma . Baskı çoğu belirtiyi yapar; karın ağrısını, göğüsteki künt saplanmaları ve boyundaki bez şişliğini yapar. koitustan.
İlişkiler
İle antidotlanır: Camph., Coff., Nit. sp. dulcis. Şunların tamamlayıcısıdır: Carb. v., Phos., Sep., Nit. ac., Nat. m. Şunları iyi takip eder: K. sul., Phos., Stan., Bry., Lyc., Nat. m. Ardından iyi gelenler: Carb. v., Phos., Fluor. ac., Ars., Lyc., Pul., Sep., Sul. Karşılaştırınız: Kali’ler, özellikle Caust. (parezi; solunum hastalıkları; hemoroidler; romatizma) ve K. bi. (yapışkan sekresyonlu katar; gezici ve dönüşümlü ağrılar; baş ağrısı; şişman kişilerde görülen hastalıklar; dispepsi). Bry. (keskin ağrılar; safravi hastalıklar; fakat Bry. hareketle < olur); Chel. (sağ akciğer tabanı pnömonisi); Merc. v. (sağ taban pnömonisi, fakat Merc.’te terleme ile rahatlama yoktur); Sep. (kadın hastalıkları; fakat Sep.’te adet azdır, K. ca.’da ise çok erken ve boldur; boşluk hissi, yemekten sonra şişkinlik; kronik larengeal katar); Apis ve Ars. (yüz ve gözlerde şişme); Spi. (kalpte saplanmalar); Bellis, Ars., Nux v., Calc. ve Sep. (erken uyanma, sabah 3); Ip. (sürekli bulantı); (K. bi.) ve Staph. (< koitustan sonra); Ant. t. (kapiller bronşit); Calc. hypophos. (terleme, sırt ağrısı ve halsizlik; çok yakın bir benzer); Pso. (nekahat güçsüzlüğü; bol terleme; iyileşmeden umutsuzluk); Calc. c. (iyileşmeden umutsuzluk; sinirlilik; üşüme, yıkamayla <); Puls. (gezici ağrılar; amenore); Berb. (sırtta fokurdama hissi). Phos. ac. (apati); Hep., Nit. ac., Carb. v. ve Arg. n. (balık kılçığı hissi). Rhus (ağrı hareketle >; bağ hastalıkları) Hamam. (hemoroidler). Mag. c. (aşırı zorlanmadan kaynaklanan sinirsel güçsüzlük) Bry. ve Silic. (diz hastalıkları). Nat. m. (anemi; amenore; “Nat. m. görünürde endike olsa bile başarısız olduğunda K. ca. adetleri başlatacaktır.” Hahn. Sırt ağrısı: K. ca.’nınki genel olarak yatmakla < olur; Nat. m.’inki ise baskı ve sırtüstü yatmakla > olur); Arn. c., Graph. (şişman kişiler); Chi., Phos. ac., Pho. ve Pso. (sıvı kaybına bağlı şikayetler); Ars., Bis. ve Lyc. (yalnız kalmaktan hoşlanmama. Ign., Nux ise yalnız kalmak ister); Am. c. ve Arn. (yüz yıkarken burun kanaması); Phos. (kalbin yağlı dejenerasyonu); Lach. (kalp sanki bir iplikle asılı gibi).
Nedenler
Üşütme. Aşırı zorlanma.
1. Zihin
Gözyaşlarıyla birlikte hüzün. Özellikle sağlık konusunda, iyileşemeyeceği korkusuyla anksiyöz kuruntu ve iç huzursuzluğu. Kararsız, çekingen ve kaygılı mizaç. Akşam yatakta korku. Huysuz mizah, hoşnutsuzluk ve sabırsızlık. Doğum sancısından korku. Değişken mizaç; bir zaman yumuşaklık ve sükûnet gösterirken başka bir zaman öfke ve hiddet sergiler. Korkup irkilmeye eğilim. Hayalî görüntüler hakkında çığlıklar atar. Kolayca irkilir; dokunulunca, özellikle ayaklardan, sıçramaya büyük eğilim vardır. Kızgın ve tahriş olmuş ruh hâli; önemsiz şeyler kişiyi öfkelendirir; gürültü rahatsız eder. Öfkeli ve hiddetli mizaç. Hafıza kaybı. Kelimeleri ve heceleri yanlış kullanır.
2. Baş
Başta konfüzyon ve sersemlik. Ani bilinç kaybı nöbeti. Başta sersemlik; sarhoşluk sonrası gibi şaşkın, aptallaşmış bir his. Kulaklar tıkalıymış gibi vertigo; gözlerin önünde kararma ile. Sabah, akşam ve yemekten sonra, ayrıca başı ya da gövdeyi ani çevirince vertigo. Sendelemeyle birlikte vertigo. Mideden geliyormuş gibi görünen vertigo. Araba hareketinden, hapşırma, öksürme ya da sabahleyin baş ağrısı. Bulantı ve kusmayla birlikte yarım taraflı baş ağrısı; en hafif hareketle dayanılmaz derecede < olur. Gözlerin üzerinde şiddetli baş ağrısı. Özellikle yürüyüş sırasında oksiputta baskıcı baş ağrısı, sinirlilikle birlikte; ya da fotofobiyle birlikte alında. Başta yırtıcı ve çekici ağrılar. Özellikle şakaklarda ve alında delici baş ağrısı; eğilmekten ve başı, gözleri ve alt çeneyi oynatmaktan <; başı kaldırmakla ve sıcaklıkla >. Şakakların iç kısmında şiddetli baş ağrıları. Başta zonklama ve uğultuyla birlikte konjesyon. Başta titreme ve içinde hareketli bir şey varmış hissi. (Baş içinde sürekli gevşek bir şey varmış ve alna doğru dönüp kıvrılıyormuş hissi.). Baş ağrıları alın üzerine bastırmakla >. Başta sanki bir darbe varmış hissi, başı bir yana eğmeye zorlar; baş dönmesiyle birlikte. Özellikle ısındıktan sonra cereyana maruz kalındığında baştan kolay üşütmeye güçlü eğilim (bundan baş ağrısı ya da diş ağrısı gelişir). Saçlı deride, yeni başlayan çıbanlar gibi ağrılı ve irinli tümörler; baskı ve hareketle daha ağrılı, dış sıcaklıkla daha az ağrılı; baş kemiklerinde kaşıntı varmış gibi his ve saçlarda büyük kurulukla birliktedir. Yağ bezeleri. Saçlı deride kabuklu döküntü. Saçların, özellikle şakaklarda, kaşlarda ve sakalda dökülmesi ve kuruluğu; sabah ve akşam saçlı deride şiddetli yanıcı-kaşıntıyla birlikte; kaşınırsa saçlı deriden sızıntı olur. Sabah alında terleme. Alında büyük, sarımsı ve kepekli lekeler.
3. Gözler
Gözlerde baskıcı ve yırtıcı ağrı. Gözlerde ısırıcı, yakıcı, yanmalı ve saplanıcı his. Mum ışığında okurken ağrıyla birlikte gözlerde kızarıklık ve iltihaplanma. Gözlerde ve gözkapaklarında şişme; açmakta güçlükle birlikte. Kaşlarda sivilceler. Üst gözkapakları ile kaşlar arasında (torba gibi) şişlik. Göz köşelerinde sıyrılma ve süpürasyon. Göz akı kırmızı; kapillerler enjekte. Gözkapaklarında soğukluk hissi. Özellikle sabahları gözkapaklarında yapışma. Lakrimasyon. Gözler mat ve aşağı bakar. Sabit bakışa eğilim. Okurken ve açık havaya bakarken görme önünde dans eden lekeler. Gökkuşağı renkleri, lekeler (mavi ya da yeşil) ve kıvılcımlar görme önünde belirir. Akşam yatınca, gözler kapalıyken, beynin derinliklerine uzanan canlı ve ağrılı parlaklık gözlerin önünde belirir. Fotofobi. Gün ışığında gözlerin kamaşması.
4. Kulaklar
Kulaklarda, bazen içeriden dışarıya doğru, saplanıcı ağrılar. Kulaklarda iltihabi şişme; sarı irin ya da sıvı serümen akıntısıyla birlikte. Kulaklarda kaşıntı ve gıdıklanma. Dış kulakta kızarıklık, sıcaklık ve şiddetli kaşıntı. Kulakta ülser. Kulak arkasında sıyrılma ve süpürasyon. Parotiste iltihaplanma ve şişme. Akşam yatınca aşırı derecede keskin işitme. Zayıf ve karışık işitme. İşitme küntlüğü. Kulaklarda çınlama, zil sesi ve uğultu. Kulaklarda çatırdama.
5. Burun
Burunda şişme; kızarıklık ve yanıcı sıcaklıkla birlikte. Burun kırmızı ve sivilcelerle kaplıdır. Burnun iç kısmında ülserasyon. Sabah burun kanaması; yüz yıkarken. Koku alma küntlüğü. Koriza ve burun tıkanıklığı; bazen sarımsı yeşil mukus salgısıyla ve sürekli hava ihtiyacıyla birlikte. Burundan kötü kokulu madde üfleme. Akıcı koriza (aşırı hapşırma; sırt ağrısı ve baş ağrısı ile), kanlı mukus salgısıyla birlikte. Burundan pürülan mukus salgılanması. Burunda kuruluk. Burun delikleri ağrılı ve kepeklidir.
6. Yüz
Yüz rengi sarı ya da soluk ve hastalıklı; çökmüş gözler ve çevresinde morumsu halka ile. Bitkin, tükenmiş görünüm; cansız ifade. Yüzde, soluklukla dönüşümlü büyük kızarıklık. Yüzde çekici ağrı. Yüz kemiklerinde yırtıcı ağrı. Yüzde ateş basmaları. Yüzde şişkinlik. Yüzde sivilce döküntüsü; yanaklarda şişme ve kızarıklıkla birlikte. Yanaklarda yırtıcı saplanmalar. Kaşlar arasında şişlik. Kaşlarda sivilceler. Yüzde siğiller. Çiller. Dudaklar kalın ve ülserlidir. Dudaklar çatlak ve soyulmaktadır. Dudaklarda kramp benzeri his. Çenede kramplar. Alt çenede ve submaksiller bezlerde şişme.
7. Dişler
Diş ağrısı, yalnız yemek yerken ya da sabah uyanır uyanmaz; yahut ağızdaki soğuk şeylerle (su ile) tetiklenir. Dişler, gerek soğuk gerek sıcak maddelerin temasında ağrılıdır. Diş ağrısı; yüz kemiklerinde hassasiyet ve çekici, seğirici ya da yırtıcı ağrılarla birlikte, özellikle akşam yatakta. Dişlerde delici ağrılar; yanakta şişmeyle birlikte (batıcı ağrıyla birlikte). Dişlerde oyucu, delici, batıcı ve kemirici ağrı. (Sol göğüste saplanmalarla dönüşümlü diş ağrısı.). Bütün dişlerde gevşeklik. Dişlerden kötü koku. Diş etlerinde iltihabi şişme ve ülserasyon.
8. Ağız
Ağızda acı tat. Ağızdan kötü kokulu nefes. Ağızda kuruluk hissi; bol tükürük birikimiyle birlikte. Ağzın içinde ve dil üzerinde veziküllerle birlikte sıyrılma. Frenulum linguae’de hassasiyet. Küçük, ağrılı veziküllerle kaplı dilde şişme. Dil ucunda ağrılı sivilce.
9. Boğaz
Boğaz ağrısı; yutkunurken delici ağrıyla birlikte. Özofagus kaslarının ataleti nedeniyle yutma engellenir (yiyecek özofagusta çok yavaş iner ve küçük yiyecek parçaları kolayca soluk borusuna kaçar). Damakta ve boğazda bol mukus birikimi; boğazda bir mukus yumağı varmış hissiyle birlikte, boğaz temizleyerek çıkarmak ya da yutmak zordur. Mukus boğaza gelip çıkarılır. Boğazın arka kısmında kuruluk.
10. İştah
Acı ya da ekşi tat. Midede bozukluk varmış gibi ağızda hoş olmayan tat. Ağızda çürük, tatlımsı tat ya da kan tadı. Bulimi. Şeker ya da ekşilere güçlü arzu. Kahverengi ekmeğe karşı tiksinme; midede ağırlık yapar. Süt ve sıcak yiyecekler uygun değildir. Yemek sırasında uykululuk. Yemekten sonra uyuklama, yüzde solukluk, titreme, baş ağrısı, keyifsizlik, bulantı, ekşi geğirmeler ve pirozis, kolik, karında şişme ve gaz. Sıcak yiyecek aldıktan sonra (hamur işi ya da çorba), karında sıkıştırıcı sancılar ve huzursuzluk.
11. Mide
Sık geğirme. Ekşi geğirmeler ve regürjitasyon. Mideden yükselen yakıcı asidite; spazmodik sıkışmayla birlikte. Midede sanki parçalanıyormuş gibi his. Midede sürekli su doluymuş hissi; hareketle çalkalanır. Midede yemekten sonra ağırlık gibi baskı. Midede yumruk büyüklüğünde bir yumru varmış hissi. Pirozis. Ruhsal heyecanlardan bulantı. Bulantı, bayılacakmış gibi; ayrıca kaygıyla birlikte. Gebelikte bulantı. Bilincin kaybına yol açacak dereceye varan bulantı; bazen yemek sırasında. Özellikle yemekten sonra ya da ruhsal bir sarsıntıdan sonra kusma eğilimli anksiyöz bulantı. Akşam öğürme (birkaç akşam boyunca). Kuvvetten düşmüşlükle birlikte yiyecek ve ekşi maddelerin kusulması; sanki bayılacakmış gibi. Geceleyin yiyecek kusma. Özellikle yemekten sonra midede doluluk. Epigastrium üzerine baskı. Midenin üstünde gerginlik. Her türlü yiyecek ve içecekle yinelenen, ya da gece kusmayla birlikte olan, büzüştürücü mide krampları. Midede sıkıştırıcı, oyucu ve saplanıcı ağrılar. Epigastriumda ve hipokondriumlarda solunumu durduran delici ağrılar. Epigastriumda nabız gibi atımlar. Epigastriumun aşırı hassasiyeti.
12. Karın
Eğilirken karaciğerde sanki burkulmuş gibi ağrı. Karaciğerde yanıcı ağrı, sızı ve saplanmalar. Bel bölgesinde baskı ve saplanmalar. Karında ağrılar; sık geğirmelerle birlikte. Özellikle eğilirken karın üzerine baskı. Karın boyunca gerginlik. Özellikle yemekten sonra karında büyük şişkinlik. Karında huzursuzluk ve ağırlık. Karın ağrıları; kasılmalı ve spazmodik. Her yemekten sonra yenilenen kolik. Bazen bel ağrılarıyla birlikte, doğum sancılarına benzeyen kolik. Bağırsaklardan soğuk bir sıvı geçiyormuş gibi soğukluk hissi; adet sırasında. Karın boyunca delici ağrılar. Karında atalet ve soğukluk. Karında dropsik şişlik. Kasıklarda çekilme ve saplanmalar (ve ağrılı şişkinlik). Bol gaz oluşumu ve gaz hapsi. Gaz hapsi; kolikle birlikte. Bazen rektumda baskıcı ağrıdan önce gelen, gazın kısıtlı ya da aşırı çıkışı.
13. Dışkı ve Anüs
Kabızlık; bazen gün aşırı. Adet sırasında kabızlık. Karında sıkışma ve aşırı büyük dışkının güç boşaltılması. Rektum hareketsizliğinden gecikmiş dışkılama. Bağırsakların inaktivitesinden kaynaklanan tıkanıklık; peristaltik hareket isteği yok gibidir; hemoroidler vardır. Sonuçsuz dışkılama isteği ve az miktarda boşalma. Koyun dışkısına benzer gaita. Çoğunlukla akşam ve gece olan ishal; kesici ağrılar ve büyük bedensel güçsüzlükle birlikte. Dışkılama sırasında mukus ya da kan gelmesi. Dışkıdan önce ve dışkı sırasında beyaz mukus. Karında gurultuyla birlikte ağrısız ishal. Tenyalar ve lumbriklerin atılması. Dışkılamadan önce anksiyete. Anüste kaşıntı. Özellikle dışkılama sonrası anüste (ve rektumda) yırtıcı, saplanıcı, kesici ve yakıcı ağrılar. Dışkı sırasında hemoroidlerin dışarı çıkması ve gerilmesi; batma ve yanmayla birlikte. İdrar yaparken hemoroidlerin dışarı çıkması; önce kan, sonra beyaz mukus çıkarır. Hemoroidlerde iltihaplanma, hassasiyet, saplanmalar ve ascaris kaynaklıymış gibi karıncalanma. Anüste ağrılı, kanayan ve saplanıcı ağrılı hemoroidal sivilceler. Rektuma kızgın bir şiş sokuluyormuş hissi; soğuk suya oturmakla geçici olarak > olur. Anüste sıyrılma ve püstüllü döküntü. Saplanıcı, baskıcı proktalji (gebelik sırasında).
14. İdrar Organları
Sık idrar yapma isteği ve az miktarda, yakıcı özellikte idrar çıkarma. İdrar yavaş çıkarılır. İdrar yaptıktan sonra prostat sıvısı akıntısı. İdrar açık yeşilimsi; bulanık. Gece ve gündüz sık idrar çıkarma. Mesanede sağdan sola kesici ağrılar. Özellikle idrar yaparken (ve sonrasında) üretrada yanma hissi.
15. Erkek Cinsel Organları
Glans ve peniste gerginlik, yırtıcı ağrı ve çekilme. Skrotumda kaşıntı ve çürük yemiş gibi ağrı. Testislerde ve spermatik kordonda sıcak şişlik. Cinsel istekte aşırı artış ya da yokluk. Koitusa karşı isteksizlik. Ereksiyonların olmaması ya da çok sık ve ağrılı ereksiyonlar. İstemsiz seminal boşalmanın olmaması ya da aşırılığı. Şehvetli rüyalarla birlikte istemsiz seminal boşalma. Koitustan ve istemsiz seminal boşalmadan sonra bedenin, ama özellikle gözlerin güçsüzlüğü.
16. Kadın Cinsel Organları
Kadınlarda koitusa karşı isteksizlik. Koitus sırasında vajinada sıkıştırıcı ağrı ve sıyrılmış gibi ağrı. Sürekli aşağı itiliyormuş hissi. Vulvada yanıcı ağrı ve saplanmalar. Genital bölgede ve iç kısımlarda erozyon, kaşıntı ve kemirici ağrı. İlk adet görmenin güç olması. Adetler erken gelir ya da çok zayıftır. Adetlerin baskılanması. Adet baskılanması; anasarka ve asitle birlikte. Gebe kadınlarda kanama (pıhtılaşmış kan pıhtıları). Korozif adet akıntısı. Adet sırasında (adet kanı yakıcıdır) uyluklar arasında kaşıntılı döküntü ve sıyrılma. Adet sırasında gastrik belirtiler ve çalkantılı, anksiyöz uyku. Adet sırasında: (sabah) baş ağrısı; karında kesici ağrı; belde ağırlık gibi ağrı; kulaklarda saplanmalar; koriza; bütün bedende kaşıntı. Lökore; bazen şiddetli bel ağrıları ve doğum sancılarına benzer ağrılarla birlikte (sırttan uterusa uzanan). Sarımsı lökore; vulvada kaşıntı ve yanma hissiyle birlikte. (Rahim kanseri; bel çevresinde ağrı sağ uyluğa ve dize kadar iner.). Süt akışı sırasında memelerde yırtıcı saplanmalar. Gebelik sırasında: bulantı (yalnız yürüyüş sırasında), kusma olmadan, sanki uzanıp ölebilecekmiş hissiyle; atardamarların ayak parmak uçlarına kadar nabız gibi atması; bütün bedende içi boşluk hissi; kırılmış dökülmüş gibi ağır bir his, öyle ki ancak en büyük çabayla herhangi bir efor yapılabilir; yürürken sırt o kadar kötü ağrır ki sokakta uzanabilir; belde aşağıda pelvise ağır bir yük geliyormuş gibi bastırıcı, zorlayıcı ağrılar; ayrıca saplanıcı, baskıcı proktalji. Sırttan kalçalara ve uyluklara giden ağrılarla düşük tehdidi; pıhtı akıntısı (2. ve 3. ay). Düşükten sonra güçsüzlük. Doğum sancıları yetersizdir; şiddetli baş ağrısı vardır, sırtına bastırılmasını ister; sırttan pelvise doğru aşağı itici his. Yalancı sancılar; bel boyunca keskin kesici ağrılar ya da kalçalara aşağı geçen ağrılar doğumu engeller; nabız zayıftır. Ağrılar saplanıcı ya da atıcıdır. Doğumdan sonra üşümeler. Lohusalık ateşi; yoğun susuzluk. Doğumdan sonra kanama, hemoroidler, peritonit. Doğumdan bir hafta sonra kanama.
17. Solunum Organları
Boğazda ses kısıklığı ve kabalaşma; şiddetli hapşırmayla birlikte. Afoni (şiddetli hapşırmayla birlikte). Kolay boğulma. Larenkste bir tıkaç varmış hissi. Kolu hareket ettirince öksürük (keman çalarken). Gıdıklanma ile uyarılan öksürük. Kuru öksürük, özellikle gece ve akşam; sabah balgamla birlikte. Gece öksürüğü; < sabah 3 ile 4 arasında. Kramp benzeri öksürük; kusma eğilimi ve kusmayla birlikte, özellikle sabah. Öksürürken boğazda ya da göğüste saplanmalar. Balgam çıkarma: güçtür; ya da küçük, yuvarlak yumrular çaba olmadan ağızdan fırlayıp gelir. Boğaz ve larenksteki gıdıklanmanın neden olduğu, kısa ama sık yineleyen nöbetler hâlinde spazmodik öksürük; sabah ve gündüz öksürük gevşektir, ama sarı irin ve sert mukus yeniden yutulmak zorundadır. Ekşimsi balgamla, ya da kan çizgili mukusla, ya da irinle öksürük. Öksürük sırasında larenkste kaba ağrı; boğazda batma; göğsün sağ tarafının alt kısmında saplanmalar; gözlerden kıvılcımlar fırlar; astım. Boğmaca (akciğer iltihabıyla birlikte; üst gözkapağı ile kaşlar arasında şişlik ile ve < sabah 3 ile 4 arasında).
18. Göğüs
Solunum güçlüğü. Sabah nefes darlığı. Hızlı yürürken ya da sabah solunumun engellenmesi. Nefes alırken sternumda ve göğsün sağ yanında sırta doğru saplanmalar. Göğüs yanlarında yırtıcı ağrı. Spazmodik astım (sabahleyin); > dik oturup öne eğilmekle, başı dizlere dayamakla). Göğüste anksiyöz baskı. Engellenmiş solunum onu gece uyandırır. Göğüste hırıltı. Hidrotorakstanmış gibi göğüste baskı. Konuşurken göğüste ağrı. Bazen öksürükte de olan göğüs krampı. Göğüste kalp sıkıştırılıyormuş hissi. Göğüste baskı, yanıcı ağrı ve bazen solurken olan saplanmalar. Göğüste saplanmalarla birlikte akciğer (ve karaciğer) iltihabı (sağ tarafta). Akciğerlerde süpürasyon; akciğer apseleri. Hızlı yürümekten göğüste güçsüzlük ve baygınlık hissi. Göğüste ve sırtta küçük sivilceler. Göğüste kesici ağrılar.
19. Kalp
Kalp çarpıntısı (bazen sıkıntıyla birlikte), özellikle sabah uyanır uyanmaz, kan kaynamasıyla birlikte. Sık ve şiddetli çarpıntı; anksiyeteyle birlikte. Acıkınca çarpıntı. Kalp atımlarında sık duraklamalar. Kalp bölgesinde yanma. Kalp bölgesinde kramp tarzında ağrı. Kalp çevresinde ve skapulaya doğru saplanmalar. Kalpte ya da kalp yanında sıkıştırıcı ağrı; sanki kalp gerilmiş bağlarla asılıymış gibi; < derin nefes alırken, öksürürken; beden hareketinde fark edilmez. Sağ tarafa yatınca kalp sol kaburgalara asılıymış gibi hisseder. Nabzını bütün bedende, ayak parmaklarının uçlarına kadar hisseder. Nabız yavaştır.
20. Boyun ve Sırt
Skapulalar arasında sertlik. Skapulalar arasında sıcak su gibi künt ağrı. Ense sertliği. Boyun kaslarında güçsüzlük. Guatr. Koltukaltı bezlerinde ve boyundakilerde sert şişlik. Koltukaltlarında terleme. Belde ağrılar; ayrıca düşmeden sonra. İstirahat sırasında sırtta çürük yemiş gibi ağrı. Sırtta, çoğu zaman belden başlayan çekici ağrılar. Belin üstünde, omurganın sağ yanında yanıcı, yırtıcı ağrı. Keskin saplanıcı ağrılar onu sabah 3’te uyandırır; kalkıp dolaşmak zorundadır; ağrılar belden kalçalara ateş eder. Sırtta saplanıcı ve atıcı ağrılar; gluteal bölgeye ya da kalçalara iner. Böbreklerde saplanmalar. Sırt kırılmış gibi ağrır. Sakrum boyunca doğum sancıları gibi ağrı; alt karın derisinde gerilme hissi; yürürken ve özellikle ayakta dururken karında ağırlık hissi. Sabah yatakta, belde gaz şişkinliğindenmiş gibi ağrı; belde kabarcıklar birikiyormuş hissi ve acil dışkılama isteğiyle birlikte; bunların hepsi gaz çıkarınca kaybolur. Belde şiddetli, sürekli çekilme; oradaki nabız gibi atımlarla dönüşümlü; yalnız yatmakla >. Hareket ederken kırılmış gibi ağrı. Sırtta çürük gibi ağrı yalnız istirahatte. Sabah bel içine iki yandan bastırılıyormuş gibi his. Her iki böbrek bölgesinde baskı. Koksikste kemirici ağrı.
22. Üst Ekstremiteler
Omuzda şişlik; ağrıyla birlikte. Koltukaltı bezlerinde şişme ve hassas ağrı. Kolu hareket ettirirken ya da kaldırırken omuz ekleminde çıtırtı. Sağ omuz ekleminin altında, özellikle hareket ettirince ve dokununca, darbe ve çürüktenmiş gibi ağrı. Sol omuz ekleminde yırtıcı ağrı. Omuz üzerine baskı. Omuzların, kolların, ellerin ve parmakların kas ve eklemlerinde gerginlik, yırtılma, çekilme. Kollarda, özellikle soğukta ya da şiddetli egzersizden sonra, soğuk sertlik ve uyuşma. Özellikle sabah yatakta kollarda ve ellerde enerji yokluğu. Kollarda sık sıçramalar. Dirsek ekleminde sertlik. El bileğinde paralitik ağrı. Hareket sırasında bilekte ve parmaklarda saplanmalar. Yazarken ellerde titreme. Eller soğuktur. El derisi pürtüklü ve çatlamıştır. Parmak uçlarında uyuşukluk ve hissizlik. Parmak uçlarında yanıcı ağrı. Parmaklarda kemirici veziküller. Dikiş dikerken parmaklarda sıçramalar. Başparmak ile işaret parmağı arasında yırtıcı ağrı.
23. Alt Ekstremiteler
Özellikle geceleri kalça, bacak, ayak ve ayak parmaklarının eklem ve kemiklerinde akut çekilmeler (romatizmal ağrılar). Uzandığında ekstremiteler uyuşur. Tüm sağ ekstremitede, özellikle alt bacakta, uyuşukluk ve kolay uyuşma eğilimi. Ayakta dururken sol kalça ekleminde saplanmalar. Otururken bile kalçalarda ve dizlerde yırtıcı ağrılar. Uyluklarda felç. Sağ uylukta ve baldırda kramp. Her iki baldırda tüm gün süren sert, kramp tarzı his; sabah yürürken başlar (Cooper; potas suyundan.). Kalça ekleminden çok uzak olmayan kalça bölgesinde ve üzerinde yırtıcı ağrı. Sağ uylukta büyük güçsüzlük; yürürken sanki tutmayacakmış hissi. Merdiven çıkarken ya da inerken dizlerde güçlük. Dizin yan tarafında, yürürken ya da bacağı uzatırken künt ağrılar. Dizlerde sık yırtıcı ağrılar. Bacaklarda baskıcı çekilmeler ve yırtılmalar. Kalça ve uyluk kaslarında seğirmeler. Bacaklarda ve ayaklarda yanıcı ağrı ve delici ağrılar. Akşam bacaklarda huzursuzluk. Bacaklarda uyuşukluk ve hissizlik. Tibia üzerinde ürpertili gezinme hissi. Bacaklarda ve ayaklarda şişme. Ayak tabanlarında şişme ve kızarıklık. Ayak ekleminde sertlik. Ayak eklemlerinde saplanmalar. Gece yatakta bile soğuk ayaklar. Yemekten sonra ayaklarda uyuşma. Ayaklarda kötü kokulu terleme. Başparmak yastığında yanıcı ağrı ve saplanmalar (ayak parmaklarında kırmızı perniyolar). Ayaktaki nasırlar dokununca ağrılıdır. Ağrılı ve hassas nasırlarda saplanmalar. Ayak başparmağı tırnağı ete batacakmış hissi. Ayak parmak uçları yürürken çok ağrılıdır.
24. Genel Belirtiler
Genel olarak şu bölgelerde görülen hastalıklar: sağ hipokondriyak bölge; sağ abdominal halka; sol göğüs; sol üst ekstremite; dış ve iç kulaklar; karaciğerin iç yüzeyi; böbreklerin iç bölgesi; göğsün alt kısmı; omuz; omuz eklemi; dirsek ve dirsek eklemi; dirsek çukuru; el bileği eklemi; ayak başparmağı; ayak parmak uçları; genel olarak bacak eklemleri; ayak parmağı eklemleri. Genel olarak yiyeceğe karşı tiksinme. Bölümde, karakteristik (saplanıcı ya da seğirici) ağrılarla birlikte iltihabi şişme. Deride kuruluk. Hangi pozisyonda olursa olsun ekstremitelerde ağrılı hassasiyet. Eklemlerde baskıcı ağrılar. Bazı kısımlarda spazmodik kasılma. Ekstremitelerde, özellikle istirahatte, etkilenen kısımların şişmesiyle birlikte çekici, yırtıcı, romatizmal ağrılar. Sırt, göğüs, omuzlar ve kollardaki romatizmal ağrılar, bunları hareket ettirmekle < olur. Eklemlerde, kaslarda ve iç organlarda saplanıcı ağrılar. Bezlerde şişme ve sertlik. Büyük güçsüzlükle birlikte anemi; deri sulu, süt beyazı; kaslar, özellikle kalp, zayıflamıştır; bu nedenle zayıf nabız genel bir karakteristiktir. İç organlarda ya da tüm beden derisinde dropsik etkilenmeler. Ağrılar çoğu kez sabah 2’ye doğru ortaya çıkar ve o sırada, gündüz hareket sırasındakinden daha güçlü olur. Ağrıların hemen ardından titremeler. Açık havada kalmak belirtilerin birçoğunu (özellikle ateşli olanları) çok < yapar; buna karşılık bazıları onunla > olur. Hektik ateş. Deri altında çeşitli yerlerde yanma. Spazmodik nöbetler ve ekstremite ve kaslarda konvülsif sıçramalar. Geceleyin epileptik nöbetler. Belde incinmeye yatkınlık. Yatınca ekstremitelerde uyuşma eğilimi. Felç. Yaşlılarda dropsik durumlar ve felç. Bütün bedende, sanki içi boşmuş gibi genel boşluk hissi. Ağırlık ve uyuşukluk. Özellikle yürüyüşten sonra, bilincini yitirecekmiş gibi güçsüzlük ve titreme. Kısa bir yürüyüş çok yorar. Bulantı, mide çukurunda sıcaklık ve bitkinlik hissi, vertigo ve sersemlikle birlikte güçsüzlük nöbetleri. Tüm atardamarlarda zonklamayla birlikte şiddetli kan kaynaması. Açık havaya ve hava akımlarına karşı aşırı korku. Özellikle ısıtan egzersizden sonra kolay üşütmeye büyük eğilim.
25. Deri
Deriye bastırıldığında, sanki ülserleşmiş gibi ağrılı hassasiyet. Deri kuru; terleme baskılanmıştır. Deride yanma hissi ya da yanıcı ve delici kaşıntı. Bazen kaşındıktan sonra sızıntıyla birlikte, bedende (karın üzerinde ve meme başlarının çevresinde) kaşıntılı, yanıcı, sarı ya da kırmızı lekeler. Miliyer kurdeşen. Korozif veziküller. Kızılımsı mavi perniyolar. Siğiller. Tetterler. Özellikle geceleri ülserlerden kanama. Eski bir akıntı yolunun sikatrisinde fissür. Asit ve anasarka. Kontüzyonlardan sonra bezlerde şişme ve sertleşme.
26. Uyku
Uyuklama ve esneme. Gündüz ve akşamın erken saatlerinde büyük uyuklama. Yemek yerken uyuyakalır. Gece yarı uyku. Geç gelen uyku. Uyku sırasında ürperme, gözyaşları, konuşma ve korkuyla sıçrama. Uykuda diş gıcırdatma. Sık, anksiyöz ve korkutucu rüyalarla çalkantılı uyku. Hırsızlar, ölüm, tehlike, yılanlar, hastalık, hayaletler, şeytanlar vb. rüyaları. Gece anksiyete nöbetleri, gastrik yakınmalar, mide ve prekordiyal bölgede ağrılar, kolik, gaz, ishal, sık ereksiyonlar ve istemsiz seminal boşalmalar, astımlı yakınmalar, kâbus ve baldır krampları. Soluğun durması onu gece uykudan uyandırır. Geceleyin sol bacak ve sağ kol uyuşur. Çok erken uyanma, özellikle sabah 3 veya 4’te; akşam uykululuk; gece yarısından sonra uykusuzluk; genel olarak uykusuzluk.
27. Ateş
Nabız çok değişkendir; sabahları sık sık akşama göre daha hızlıdır; atardamarlarda güçlü atımlar vardır. Genellikle sabahları üşüme. Akşam titreme, susuzlukla birlikte; çoğu kez diş ağrısı eşlik eder. Akşamki üşüme sıcak soba yakınında ve yatınca > olur. Dış üşümeyle birlikte iç sıcaklık. Sabah terlemesi. Terleme daha çok bedenin üst kısmındadır ve sıcak içeceklerle < olur. Terleme kötü kokulu ya da ekşi kokuludur. Aralıklı ateş; iç sıcaklıktan kaynaklanan şiddetli susuzlukla birlikte sürekli üşüme; sıcak eller; yiyeceğe karşı tiksinti. Uzun esneme, sıcaklıkla birlikte; göğüs ve başta ağrı; karında nabız gibi atımlar, sabah 9’da ve akşam 5’te. Akşam üşüme ve sıcaklık dönüşümlü olur; ardından gece boyunca terleme gelir. Akşam ateşi; önce susuzlukla birlikte üşüme (bir saat boyunca), sonra susuzluk olmadan sıcaklık; buna şiddetli, akıcı koriza eşlik eder; sonra sağlam uykuyla birlikte hafif terleme olur. Üşüme ve ateş, solunum baskısı ve göğüste sıkışmayla; karaciğer bölgesinde ağrıyla birlikte; susuzluğun çoğu üşüme sırasında olur. Boğmaca ile birlikte aralıklı ateşler. Ağrıların hemen ardından titreme. Gündüz sık ürpermeler. Sabah yatakta, bel ve göğüs ağrılarıyla birlikte sıcaklık. Terlemenin olmaması ve terleyememe; ya da zihinsel emek sırasında veya yürüyüşte aşırı terlemeye büyük eğilim. Her gece gece terlemeleri.