Tamus
By John Henry Clarke — Словарь практической Материи медики
communis. Чёрный переступень. Дамская печать. N. O. Dioscoreaceæ. Настойка из свежего корня. Настойка из ягод.
Клиническое
Ознобления
Характеристика
Tamus — единственный европейский представитель Dioscoreaceæ. Существует два вида: T. communis и T. cretica. Греки употребляют молодые побеги обоих, как спаржу, на которую они очень похожи. T. communis — это Чёрный переступень наших живых изгородей. «Корень очень велик и толст, нередко величиною с мужскую ногу, снаружи черноватый, а внутри очень клейкий или слизистый; если его соскоблить ножом, он кажется веществом, годным для намазывания на ткань или кожу наподобие пластыря на материи» (Gerarde). Диоскорид, по тому же источнику, говорит, что плод, или ягоды, удаляет солнечные ожоги и другие пятна кожи; и Gerarde добавляет, что они «очень быстро рассасывают и устраняют чёрные и синие следы, происходящие от ушибов и сильных побоев; то же самое производят и корни, когда их накладывают на эти места». Ягоды, настоянные на джине, являются народным средством от озноблений, и единственное применение, которое Tamus нашёл у гомеопатов, — это наружное средство для окрашивания озноблений. Gerarde говорит о корневом пластыре, что он удаляет рубцы и обезображивания; вскрывает плотные нарывы, вытягивает занозы и обломки костей, рассасывает свернувшуюся кровь и, если приложить его к тазобедренным, суставным костям или к любой другой части, где имеется сильная боль, быстро снимает боль.