- Allen HC — Os sintomas-chave que distinguem este remédio dos seus vizinhos mais próximos.
“Calêndula (Compositae) Afecções traumáticas: para assegurar união por primeira intenção e prevenir supuração. Em todos os casos de perda de partes moles em que a união não pode ser obtida por meio de esparadrapo adesivo. Feridas externas, com ou sem perda de substância; feridas laceradas e de aspecto irregular; após…”
- Allen TF — Um registo compilado de sintomas, baseado em relatos de experimentação e noutras observações identificadas.
“Calendula officinalis, Linn. Ordem nat. , Compositæ. Nome comum , Calêndula; alemão, Todtenblume. Preparação , Tintura das folhas e flores. Autoridades. Disposição, durante o arrepio, ansiosa, sombria e preocupada, 1. Grande irritabilidade; assusta-se facilmente; a audição é muito aguçada (depois de ter cheirado…”
- Boericke — A leitura clínica rápida — sintomas-chave, modalidades e as condições em que ele é realmente prescrito.
“Calêndula Um agente cicatrizante dos mais notáveis, aplicado localmente. Útil em feridas abertas, partes que não cicatrizam, úlceras etc. Promove granulações saudáveis e cicatrização rápida por primeira intenção. Hemostático após extração dentária. Surdez. Afecções catarrais. Neuroma. Tendência constitucional à…”
- Boger (GA) — A que rubricas gerais este remédio pertence — a estrutura analítica.
“TRAUMATISMOS, feridas, contusões, choque, etc. (Comp. Sprainded)”
- Boger (Syn) — Generalidades e modalidades num breve retrato analítico, em vez de uma lista de sintomas.
“PARTES MOLES. Coluna vertebral. Fígado. Tempo; umidade; nublado. Durante o calafrio. Excessivamente dolorosas Feridas abertas, rasgadas, cortadas, laceradas, de bordas irregulares ou supurantes. Hemorragias, em feridas do couro cabeludo ou após extração dentária, etc. Previne a supuração. Sensível à umidade ou ao ar…”
- Clarke — A entrada mais ampla — fontes, experimentações, usos clínicos, relações e antídotos num só lugar.
“officinalis. Calêndula. N. O. Compositæ. Tintura das folhas e flores. Abscesso / Balanite / Mama, supuração da / nodosidades na / Bubão / Queimaduras / Carbúnculo / Frieiras / Hipoacusia / Olhos, inflamados / Febre / Fístula / Tumefação glandular / Icterícia / Parto / Unhas, polpa das, inflamada / Mamilos, doloridos /…”
- Hering — Sintomas graduados, cada um ponderado pela frequência com que os experimentadores e a prática o confirmaram.
“Calêndula. Compostas. Nativa do sul da Europa; cultivada em nossos jardins; não deve ser confundida com Tagetes. A consciência voltou após 24 horas, mas permaneceu grande sonolência. θ Queimaduras. Delirante e desvairado. θ Queimaduras. Ansioso, taciturno, apreensivo, durante o calafrio. Irritadiço, sonolento, como em…”
- Hughes & Dake — A evidência das fontes — experimentações patogenéticas e intoxicações mantidas com o respetivo contexto experimental.
“CALENDULA. Calendula officinalis, L. Calêndula. Ord. Nat., Compositae. I. Experimentações.—1. FRANZ. (Nenhuma informação quanto às doses ou repetições.) Grande irritabilidade; assusta-se facilmente, a audição é muito aguçada; impertinente, sonolento, com sonhos. Confusão mental, como após uma noite de excessos, pela…”
- Lippe (MM) — A leitura hahnemanniana estrita — o quadro sintomático sem interpretação clínica.
“Feridas externas e lacerações, com (ou sem) perda de substância. A ferida está em carne viva e inflamada; é dolorosa, como se estivesse moída; as partes ao redor da ferida tornam-se vermelhas, com ardor picante na ferida durante o calor febril.”
- Lippe (Red) — Sintomas-chave com os mais fiáveis assinalados como sintomas de linha vermelha.
“Nome comum: calêndula. Parece ter alguma ação específica sobre as membranas mucosas, pois nenhum remédio pode igualá-la como injeção na leucorreia vaginal e uterina (Bt.). Deve ser lembrada quando a lesão causa uma ferida lacerada ou irregular, possivelmente com perda de substância. Remove o estado inflamatório da…”
