- Allen TF — Um registo compilado de sintomas, baseado em relatos de experimentação e noutras observações identificadas.
“Polygala senega, L. Ordem natural , Polygalaceæ. Nome comum , raiz-de-cobra Seneca. Preparação , tintura da raiz. Autoridades. (Nºs. 1 a 8 , de Thomas Massie, 'An Experimental Inquiry into the Properties of the Polygala Senega,' tese inaugural, Universidade da Pensilvânia, 1803). 9 a 34 , da coleção de Seidel, Archiv…”
- Boericke — A leitura clínica rápida — sintomas-chave, modalidades e as condições em que ele é realmente prescrito.
“Raiz-de-cobra Sintomas catarrais, especialmente das vias respiratórias, e sintomas oculares bem definidos, de tipo paralítico, são os mais característicos. Áreas circunscritas no tórax, remanescentes após inflamações. Lembra-se de repente de lugares sem importância que viu há muito tempo. Propenso a discutir…”
- Boger (Syn) — Generalidades e modalidades num breve retrato analítico, em vez de uma lista de sintomas.
“Membranas MUCOSAS e serosas: TÓRAX. Olhos. Nariz. Bexiga. Músculos. Lado esquerdo. Ar: Ao ar livre. Vento. Ao inspirar ar frio. Repouso. Pressão. Toque. Olhar fixamente. Movimento; ao ar livre. Inclinando a cabeça para trás. Estados subagudos, catarrais ou paréticos; de pessoas idosas ou de crianças gordas…”
- Clarke — A entrada mais ampla — fontes, experimentações, usos clínicos, relações e antídotos num só lugar.
“Polygala senega. Raiz-de-cobra seneca. N. O. Polygalaceæ. Tintura da raiz seca pulverizada. Ambliopia / Ascite / Asma / Bexiga irritável / Catarro vesical / Blefarite ciliar / Bronquite / Constipação intestinal / Opacidade da córnea / Tosse / Enurese / Paralisia facial / Polinose / Hidrotórax / Hipópio / Gripe / Irite…”
- Hering — Sintomas graduados, cada um ponderado pela frequência com que os experimentadores e a prática o confirmaram.
“Raiz de cascavel Seneca. Polygalaceæ. Esta planta cresce espontaneamente em todas as regiões dos Estados Unidos. A tintura alcoólica é preparada da raiz seca e pulverizada. Para os efeitos gerais obtidos em experimentos com a raiz em pó e a tintura, ver Allen's Encyclopædia, incluindo as coleções de Seidel e de…”
- Kent — O quadro mental e geral — como Kent organiza o retrato sintomático histórico do medicamento.
“Senega é um antigo tônico pulmonar, e suspeito que tenha sido um ingrediente da maioria dos medicamentos para os pulmões nos últimos cem anos. Foi apenas parcialmente experimentado e necessita de maior patogenesia para pôr em evidência suas particularidades. Quando um medicamento foi plenamente experimentado , pode-se…”
- Lippe (KN) — Apenas os sintomas que Lippe considerou suficientemente fiáveis para prescrever com base neles.
“Grande debilidade corporal e psíquica, com estiramento dos membros e acompanhada de sensação de peso e embotamento da cabeça. Grande debilidade, que parece provir do tórax. Doenças das membranas mucosas. Muitos sintomas, especialmente os do tórax, pioram durante o repouso e melhoram ao caminhar ao ar livre. Desmaio ao…”
- Lippe (MM) — A leitura hahnemanniana estrita — o quadro sintomático sem interpretação clínica.
“Grande angústia, com respiração rápida. Humor melancólico, com grande irritabilidade de temperamento. Hilaridade, com grande irritabilidade, mudando para ira e cólera. Embotamento e estupefação da cabeça, com pressão nos olhos e obscurecimento da visão. A dor de cabeça estende-se sempre aos olhos, agrava-se em quarto…”
- Lippe (Red) — Sintomas-chave com os mais fiáveis assinalados como sintomas de linha vermelha.
“Nome comum: raiz-de-cobra. Especialmente valiosa em pessoas idosas, mas atua bem também em outras (N.). Grande debilidade corporal e psíquica, com estiramento dos membros e associada a sensação de peso e embotamento da cabeça (Rhus-T.). Grande debilidade, que parece vir do tórax e dele depender. Muitos sintomas…”
