MENTE

• Perturbação nervosa excessiva e prostração, 11.

• Grande tendência a puxar as roupas de cama, 11.

• Angústia, 1.

• Angústia e sobressalto, 5, 10.

• Bastante deprimido, 18.

• Rosto angustiado e deprimido (segundo dia), 24.

• Embora aparentemente bastante consciente, durante algum tempo não teve nenhuma recordação do que lhe sobreveio, 9.

• Intelecto claro de dia, mas divagava à noite, 24.

• Estado semicomatoso, forças vitais muito prostradas, 6. [10.]

• Inconsciência, 21.

CABEÇA

• Tontura, 9, 21, 22.

• Tontura e desfalecimento, 10.

• Tontura e afluxo sanguíneo à cabeça, como se ela tivesse tomado alguma bebida alcoólica forte, 10.

• Afluxo sanguíneo à cabeça, 9.

• Dor de cabeça das mais angustiantes, 11.

• Dor de cabeça nas regiões occipital e frontal, 7.

OLHOS

• Olhos encovados, 18.

• Pupilas largamente dilatadas (em quinze minutos), 12.

• Pupilas pequenas, 23. [20.]

• Pupilas contraídas ao tamanho da cabeça de um alfinete (após uma hora); dilatando-se (após cinco horas), 15.

• Perda da visão, 9, 21, 22.

NARIZ

• O olfato sofreu uma perversão muito singular. Toda espécie de carne assada, se estivesse ainda que levemente queimada, café torrado, chá etc., tinha para meu paciente um odor fétido intolerável; o carneiro assado era especialmente ofensivo. Essências e perfumes com álcool exalavam um odor lembrando o da cicuta; por outro lado, matérias pútridas e fecais pareciam não ter odor algum, 11.

ROSTO

• Rosto desfigurado pela agonia e lívido, 8.

• Expressão do semblante angustiada, 16, 18.

• Semblante pálido e angustiado, 6.

• Rosto pálido, depois lívido, 21.

• Semblante escurecido e angustiado, 23.

• Rosto ruborizado (após uma hora), 15.

• Inchaço dos lábios, e muco espesso e transparente aderente a eles, 6. [30.]

• Vesicação dos lábios e da língua (em uma hora e meia), 22.

BOCA

• Dentes.

• Odontalgia em dentes cariados, 10.

• Gengivas.

• Gengivas esponjosas (centésimo décimo sexto dia), 24.

• Gengivas vermelhas e cobertas por sordes brancas, 18.

• Língua.

• Língua saburrosa, 18.

• A língua foi-se tornando saburrosa gradualmente (após 10 dias), 19.

• Língua e mucosa das fauces branco-leitosas (terceiro dia), 16.

• Língua coberta por saburra branca (após vinte e um dias), 19.

• Língua amarela, 7.

• Língua e faringe cobertas por saburra amarela espessa, 9. [40.]

• Língua intensamente vermelha, 11.

• Língua, boca e gengivas cobertas por sordes castanhas, 18.

• Boca em Geral.

• Espuma na boca, 8.

• Hálito com fétor peculiar (centésimo décimo sexto dia), 24.

• A mucosa da boca tinha o aspecto de haver sofrido a ação de uma substância corrosiva, 6.

• Parte posterior da boca e fauces muito inflamadas, .

GARGANTA. [50.]

• Garganta inflamada e dolorosa, 17.

• Garganta tumefeita e dolorosa, 6.

• Constrição da garganta, 3, 21.

• Dor na parte posterior da garganta, logo em seguida, 25.

• Garganta dolorida, e alguma dificuldade para deglutir (segundo dia), 24.

• Ardor na garganta e no tórax, 18.

• Dor em queimação no esôfago, 5, 10.

• Imediatamente, ardor por toda a extensão da garganta, com grande dor e sensação de aperto no estômago, 16.

• Véu palatino, úvula, amígdalas e faringe inflamados (segundo dia); a mucosa do véu palatino coberta por uma película branca, não diferente de uma membrana diftérica; um esfacelo estava se desprendendo da amígdala direita e da úvula (quarto dia); véu palatino coberto por esfacelo amarelento (oitavo dia), 24.

• O primeiro sintoma sentido foi uma sensação de constrição nas fauces, e, em seguida, um ardor quente no estômago assinalava a chegada do líquido àquele órgão, 11. [60.]

• Dor em queimação no esôfago e no estômago (em uma hora e meia), 22.

• Dor quente, em queimação, ao longo do trajeto do esôfago e na boca do estômago, 23.

• Dificuldade para deglutir, 25.

• Incapacidade de engolir alimentos, um sintoma inteiramente nervoso, pois não havia estreitamento da garganta (após um mês), 16.

ESTÔMAGO

• Apetite e Sede.

• Nenhum apetite natural, mas um desejo mórbido de alguma coisa com que aplacar a irritação no estômago, 11.

• Após dois dias, foi definhando pouco a pouco, recusando alimento, ou só o engolindo após muita insistência, e rejeitando-o invariavelmente em cerca de uma hora e meia, levemente alterado (como por digestão parcial) e, às vezes, misturado com um pouco de sangue, 19.

• Mal-estar e falta de apetite durante três semanas, 4.

• Anorexia durante algumas semanas, 10.

• Sede constante, mas intensa aversão a engolir quaisquer líquidos (após vinte e um dias), 19.

• Sede angustiante (após cinco horas), 15.

• Soluço. [70.]

• Soluço, 7.

• Náusea e Vômito.

• Náusea, 21.

• Náusea intensa, 2, 5.

• Náusea constante e vômitos esporádicos, 13.

• Náusea e dor; mal-estar e falta de apetite durante três semanas, 10.

• Enjoo violentíssimo; vômito de líquido espumoso, 6.

• Náusea e vômito, 3.

• Ânsias de vômito frequentes (segundo dia), 24.

• Dez dias após engolir o veneno, foi subitamente acometida de ânsias de vômito violentas, e vomitou uma massa de sangue preto, seguida de vários pequenos coágulos, todos de cor escura, .

ABDÓMEN

• Dor acentuada no hipocôndrio esquerdo (quarto dia); dor sentida sem cessar no hipocôndrio esquerdo, e aumentada pelos alimentos (oitavo dia), 24.

• Dor na região do hipocôndrio esquerdo, 18.

• Abdómen doloroso, distendido, 25.

• Abdómen retraído e o bordo do fígado nitidamente delineável (após vinte e um dias), 19. [120.]

• Dor à pressão abdominal (após algumas horas), 13.

• Abdómen sensível à pressão, 10.

• Dor abdominal intensa, 21.

Evacuação

• Diarreia, 3, 9, 11.

• Diarreia violenta, 3.

• Várias evacuações soltas e aguadas, 15.

• Diarreia súbita, com vômitos; ela é encontrada em estado de colapso, 10.

• Evacuações e vômitos assustadoramente intensos (em quinze minutos), 12.

• Purgação; as evacuações delgadas e de cor castanho-escura, 22.

• Evacuação grande, solta e aguada (depois de meia hora); a vontade de evacuar esteve associada, por duas horas, à eliminação de quase três pintas de muco, aparentemente misturado com fragmentos da mucosa intestinal (depois de algumas horas), 13. [130.]

• Evacuações malcheirosas, 10.

• Não houve ação intestinal até o terceiro dia, quando funcionou espontaneamente; a evacuação tinha aspecto de borra de café preta e era completamente desprovida de odor fecal. Durante quase quinze dias não apareceu nada além de evacuações pretas; depois, elas eram pálidas, argilosas, secas e friáveis, sem mostrar qualquer evidência de bile, 11.

• O intestino funcionou apenas três vezes em cento e dezesseis dias; uma evacuação abundante, preta, como piche, seguiu-se ao enema (vigésimo dia); após uma injeção, outra evacuação abundante, escura, como piche (quinquagésimo primeiro dia); após uma injeção de azeite de oliva morno, eliminou uma evacuação abundante, de consistência pultácea e de cor verdosa; a primeira ação intestinal em oito semanas (centésimo oitavo dia), 24.

• Constipação, 7.

Órgãos do Aparelho Urinário

• Eliminava diariamente, em média, uma pinta de urina, de densidade específica 1025-1030, turva por litatos, mas sem conter albumina (nonagésimo oitavo dia), 24.

ÓRGÃOS DO APARELHO RESPIRATÓRIO

• Voz.

• Falava em sussurro por debilidade excessiva, 18.

• Voz débil, quase em sussurro (segundo dia), 24.

• Voz reduzida ao mais tênue sussurro (centésimo décimo sexto dia), 24.

• Perda da voz, e só conseguia exprimir-se em sussurros (em uma hora e meia), 22.

• Perdeu a voz, mas pouco a pouco se recuperou após 5 semanas, 9.

• Respiração. [140.]

• Respiração torácica e rápida, 6.

• Falta de ar, 1.

• Grande dificuldade para respirar, 3.

CORAÇÃO E PULSO

• Dor na região precordial, 7.

• Pulso rápido, 7.

• Pulso rápido e trêmulo, 6.

• Pulso pequeno, rápido e contraído, 3, 16.

• Pulso muito débil e rápido, 21.

• Pulso pequeno e rápido, 1, 2, etc.

• Pulso 144, muito débil (segundo dia), 24. [150.]

• Pulso 90, 11.

• Pulso macio, cerca de 80 (após uma hora); caindo rapidamente, tornando-se mais fraco e mais frequente (após cinco horas), 15.

• Pulso pequeno e fraco, 45, 10.

• Pulso 45, pequeno, fraco (em vinte minutos), 5.

• Pulso rápido e trêmulo, 23.

• Pulso duro, em sacudidas bruscas (após algumas horas), 13.

• Pulso filiforme (vigésimo primeiro dia), 19; (segundo dia), 25.

• Pulso débil, 17.

• Quase sem pulso (em quinze minutos), 12, 18.

MEMBROS

• Tremor dos membros, 11.

EXTREMIDADES SUPERIORES. [160.]

• Dores no ombro e nas costas, de caráter espasmódico (segundo dia), 23.

• Ataques esporádicos de espasmos tetânicos no antebraço e na mão direitos, que duravam alguns minutos e depois cediam, 24.

MEMBROS INFERIORES

• Pernas recolhidas sobre o ventre (em vinte minutos), 5.

• Cãibra intensa nos membros inferiores (após duas horas e meia), 15.

GENERALIDADES

• Intensamente emaciado, 10.

• Observou-se grande emaciação; a pele parecia esticada com tensão sobre os ossos do rosto e das mãos, 11.

• Emaciação extrema (centésimo décimo sexto dia), 24.

• Jazia prostrado no leito, 18.

• Dobrado quase ao meio, 8.

• Houve melhora gradual durante os dois primeiros meses, mas um retorno demasiado precoce aos negócios provocou um ataque de enfermidade de extrema gravidade. O paciente foi acometido por sintomas assemelhando-se ao início da influenza; havia prostração nervosa excessiva, hiperestesia e grande irritabilidade, que passaram a um estado lembrando tétano; nenhum barulho podia ser suportado; o menor choque provocava sobressalto; se as roupas de cama tocassem os artelhos, sobrevinham tremores aproximando-se de convulsões. Durante cinco noites não houve sono. Havia dor terrível no lado direito da cabeça, que durava horas; quando esta cedia, seguiam-se enjoo e ânsias de vômito; o pulso subia a 120 ou 130. Havia algum movimento febril; a pele estava alternadamente muito seca e úmida. Durante esse ataque secundário o fígado voltou a mostrar lentidão de ação, e a urina, que até então fora normal em quantidade, tornou-se excessiva; em uma ocasião, eliminaram-se sete pints em cinco horas. Durante catorze dias o paciente permaneceu confinado ao leito; quando a intensidade dos sintomas havia diminuído, ainda se queixava da dor corrosiva no estômago, 11. [170.]

• Às vezes, paralisia, 3.

• Convulsões, 1, 10.

• Espasmos gerais, 3.

• Jactitação e inquietação (após cinco horas), 15.

• Durante a noite ela teve acessos esporádicos, perdendo a consciência e apresentando contrações dos músculos faciais, 22.

• Movimentos convulsivos dos músculos da face e dos membros, 3.

PELE

• Desde o terceiro dia, a pele assumiu uma tonalidade azul-esverdeada cadavérica; isso perdurou por muito tempo, 11.

• Pele escurecida, 18.

• Braços lívidos e frios, 13.

• Pele seca e áspera à medida que a criança emagrecia (após dez dias); áspera e de coloração baça, exalando aquele odor peculiar que é quase distintivo da inanição (após vinte e um dias), 10. [190.]

• Pele repuxada firmemente sobre o nariz, afinando-se em direção à boca, em vez de se preencher para formar os lábios (após vinte e um dias), 19.

• Tronco e membros tinham um aspecto singular, mosqueado de azulado, devido a inumeráveis petéquias e víbices (centésimo décimo sexto dia), 24.

• Pele seca e quente, 7.

• Pele dos membros inferiores coberta por escamas espessas (centésimo décimo sexto dia), 24.

SONO

• Absoluta incapacidade de dormir, 11.

• Dormia inquieta, sempre deitada sobre o lado direito, com as pernas encolhidas, e rangia os dentes durante o sono (após 10 dias), 19.

FEBRE

• Sensação de frio.

• Frieza, 5, 10.

• Superfície geral do corpo fria e coberta de suor, 6.

• Superfície fria e úmida, com transpiração pegajosa, 14.

• Muito frio e pálido (em quinze minutos), 12. [200.]

• Pele fria e pegajosa, 16.

• Calafrio e calor, 7.

• Alternâncias de frio e calor, 2.

• Membros frios (após cinco horas), 15, 21, 22.

• Pele moderadamente quente ao tato, embora ela se queixasse sem cessar de frio, não obstante o calor do tempo ser intenso (após vinte e um dias), 19.

• Calor.

• Sensação de aquecimento nas partes às quais é aplicado, seguida depressa de violenta dor em queimação por sete ou oito horas, até que as partes fiquem mortas, quando então se forma uma escara branca, 10.

• Sua temperatura elevou-se durante os poucos dias após a ingestão do veneno até atingir 100,6°; depois caiu devagar e alcançou seu ponto mais baixo, 96,4°, no nonagésimo sétimo dia; desse momento até a morte, variou de 96° a 98°, mas nunca caiu abaixo de 96°, 24.

• Suor.

• Fronte banhada de suor, estando a superfície geral quente (após uma hora), 15.

• Suores pegajosos (em uma hora e meia), .