- Allen TF — Um registo compilado de sintomas, baseado em relatos de experimentação e noutras observações identificadas.
“Kalmia latifolia, Linn. Ordem natural , Ericaceæ. Nomes comuns , loureiro-da-montanha, arbusto-calicó. Preparação , tintura das folhas maduras. Autoridades. (N.os 1 a 5 , experimentos de "W." com infusão das folhas, Boston Med. and Surg. Jour., 1834, vol. x, p. 213 et seq .) 6 a 23, das Compilações de Hering , Trans…”
- Boericke — A leitura clínica rápida — sintomas-chave, modalidades e as condições em que ele é realmente prescrito.
“Louro-da-montanha Um medicamento reumático. As dores mudam rapidamente de lugar. Enjoo e pulso lento acompanham-no com frequência. Tem também ação proeminente sobre o coração. Em pequenas doses, acelera a ação do coração; em doses maiores, modera-a grandemente. Neuralgia; as dores irradiam para baixo, com…”
- Boger (GA) — A que rubricas gerais este remédio pertence — a estrutura analítica.
“ANGINA DO PEITO UMIDADE, molhar-se, tempo úmido, banhar-se, trabalhar na água, aposentos úmidos, etc., Agg. DIREÇÃO das sensações, diagonalmente DIREÇÃO DAS SENSAÇÕES, PARA BAIXO DIREÇÃO das sensações, irradiando-se CORAÇÃO, CIRCULAÇÃO E PULSO EM AUMENTO lentamente, depois diminuindo pouco a pouco, dores solares, etc…”
- Boger (Syn) — Generalidades e modalidades num breve retrato analítico, em vez de uma lista de sintomas.
“NERVOS: ESPINHAIS. Olhos. Face (R). CORAÇÃO. Circulação. Articulações. Pele. Direita; cabeça; deltoide. Esquerda; tórax; braço. MOVIMENTO: Deitado sobre o lado esquerdo. Curvando-se para a frente. Olhando para baixo. Calor. Ao esfriar-se. Com o sol. Ao comer. Tempo nublado. Movimento continuado. Dor dolente , sensação…”
- Clarke — A entrada mais ampla — fontes, experimentações, usos clínicos, relações e antídotos num só lugar.
“Ledum floribus bullatis. Cistus chamærhododendros. Louro-da-montanha. Louro-americano. Calico Bush. (Colinas rochosas estéreis, perto da água, nos Estados da Nova Inglaterra. Floresce em maio e junho.) N. O. Ericaceæ. Tintura das folhas frescas quando a planta está em flor. Angina do peito / Cegueira / Doença de…”
- Hering — Sintomas graduados, cada um ponderado pela frequência com que os experimentadores e a prática o confirmaram.
“Louro-da-montanha. Ericáceas. Um arbusto perene, encontrado em colinas rochosas, florescendo em maio e junho. A tintura é preparada a partir das folhas frescas. Introduzido por Hering e experimentado por ele mesmo, Kummer, Behler, Bute, Clark, Hæseler, Williamson, Freitag, Reichelm e outros. Ver Allen's Encyclopædia…”
- Kent — O quadro mental e geral — como Kent organiza o retrato sintomático histórico do medicamento.
“Kalmia Latifolia Os sintomas que indicam este medicamento mostram-se especialmente nos músculos, nos tendões, nas articulações, ao longo do trajeto dos nervos, nas afecções reumáticas. Dores: As dores mudam de lugar, são dores errantes, e são agravadas pelo movimento. As dores agudas irradiam dos centros para as…”
- Lippe (MM) — A leitura hahnemanniana estrita — o quadro sintomático sem interpretação clínica.
“Tontura, com dor de cabeça e enjoo. Tontura ao abaixar-se e olhar para baixo. Sensação de calor na cabeça pela manhã. Dor na fronte pela manhã, ao despertar, após levantar-se, e depois aumentando. Dor de cabeça pulsante, como se um pulso batesse na fronte. Dor opressiva em um pequeno ponto do lado direito da cabeça. A…”
- Lippe (Red) — Sintomas-chave com os mais fiáveis assinalados como sintomas de linha vermelha.
“Nome comum: louro-da-montanha. Especialmente adaptado à neuralgia aguda, ao reumatismo e às afecções gotosas, sobretudo quando o coração está envolvido como sequela do reumatismo e da gota (A.). Dor supraorbital enlouquecedora (Spig.) (B.). Dor pungente intensa no olho direito e na órbita (olho esquerdo - Spig.)…”
- Nash — As comparações — o remédio colocado ao lado daqueles com que é mais frequentemente confundido.
“Deve ser considerada justamente aqui, pois, à primeira vista, parece-se muito com Spigelia, e Hering diz que segue bem depois de Spigelia nas doenças cardíacas. Ambos os medicamentos apresentam neuralgia intensa da face, mas Kalmia é mais frequentemente direita; Spigelia, esquerda. Ambos apresentam dores nos olhos…”
