Iris Versicolor
от Timothy F. Allen — Енциклопедия на чистата Materia Medica
Iris versicolor, Linn.
Естествен разред, Iridaceæ.
Общоприето наименование, Син ирис.
Източници.
1, д-р J. G. Rowland, Thesis Phil. Hom. Med. College, 1852, ефекти от 3d dil.; 1 a, същият, ефекти от 1st dil.; 1 b, същият, ефекти от близо 1 1/2 унции tinct.; 2, друг изпитващ, ефекти от 1st и 3d dils. и tinct.; 3, друг изпитващ приемал 1st и 3d dils. и tinct.; 4, друг изпитващ приемал 1st trituration; 5, д-р William A. Burt, изпитване с 3 грана зелен корен (два пъти) през първия ден; 10 грана зелен и 20 грана изсушен корен през втория ден; 30 капки tinct. през третия ден; 4 грана зелен корен през четвъртия и петия ден, Hale's New Remedies, 2d ed.; 5 a, същият, последващо изпитване с 50 грана зелен корен; 5 b, същият, изпитване с „Irisin“;
Бележка: Вероятно нечистият т.нар. резиноид, тъй като не е известно в естествения разред Iridaceæ да съществуват алкалоиди. -T. F. A.; многократни дози 1st dec. trit. до 20 грана от суровото вещество; 6, д-р William A. Holcombe, изпитване с 2 или 3 капки силна tinct. четири пъти дневно в продължение на пет дни, Hale's New Remedies, 2d ed.; 7, д-р Sandford; една жена приемала по 2 или 3 едногранови пилули Irisin в продължение на няколко дни (срещу запек, без облекчение); 8, Berridge, N. Am. J. of Hom., N. S., 2, 57, г-жа --- приемала многократни дози 6th dil. в продължение на единадесет дни; 9, д-р Croker приемал 6th dil., N. Am. J. of Hom., N. S., 2, p. 58; 10, изпитванията на Wesselhoeft, Trans. Am. Inst. of Hom., 1868, ефект от дъвчене на пресен корен; Бележка: По това време страдал от силно обичайно главоболие; това главоболие изчезнало напълно за половин час, макар че дотогава неизменно продължавало, докато си легне; 10 a, същият, приемал многократни дози 5th dil. в продължение на три дни; Бележка: Изпитващият страдал от болки в гърлото от пет дни, с дразнене на ларинкса вечер и сухота и парене по ръба на мекото небце, които го събуждали нощем; тонзилите били подути и болезнени при преглъщане; тези болки в гърлото не го безпокоили през целия първи ден от изпитването, били по-добре през втория ден и изчезнали преди обяд на третия ден; 10 b, същият изпитващ по-късно приемал по 2 дневни дози 3d dec. dil., започвайки с 10 и завършвайки с 25 капки, в продължение на шест дни; през седмия и осмия ден приемал 1st dec. dil. два пъти дневно в дози от 10 до 20 капки; 10 c, същият, изпитване с tinct. в дози от 10 до 50 капки; 11, г-жа N. (от същия източник), една доза Iris (?); Бележка: През предходните няколко дни тя страдала от гадене и стомашно разстройство, но след приема на лекарството те отминали и тя изяла обилен обяд; по-късно приела една доза 5th dec. dil.; 12, г-жа S. (от същия източник) приемала 5th dec. dil. през първия и втория ден; 13, д-р Squier (от същия източник), изпитвания с tinct. в дози от 1 до 20 капки; 14, д-р Butman, изпитвания с 1 до 20 капки tinct. (от същия източник); 15, г-жа D. B. H. приемала 5th dec. dil. вечер и сутрин (същият източник); 16, г-н D. B. H. приемал същото (същият източник); 17, г-н C. B. Fox приемал същото (същият източник).
ПСИХИКА
- Емоционални симптоми.
- Силна душевна потиснатост, 7.
- Силно униние, с главоболието, 3.
- Отчаяние; мисли, че ще се разболее много тежко, след което изпитва склонност да се смее на страховете си, които обаче скоро се завръщат, 1b.
- Нервна сприхавост, продължаваща през целия ден, 16.
- Раздразнително, сърдито настроение, склонност да намира недостатъци, 3.
- Чувства се раздразнителна, държи се сърдито с децата си, не харесва никого (третия, четвъртия и петия ден), 8.
- Много раздразнителен през деня (шестия ден), 5.
- Събудил се с чувство на силна раздразнителност (четвъртата сутрин), 5.
- Лошо настроение, 1b. [10.]
- Склонност да бъде недоволен от всичко и всички, която отстъпва място на усещане за бодрост и деятелност, 1.
- Интелектуални симптоми.
- Неспособност да съсредоточи ума си върху какъвто и да било предмет; когато пише, мисълта му се отклонява към други неща, 1b.
- Не мога да съсредоточа ума си върху учението (четвъртия ден), 5b.
- Притъпеност в главата (на умствените способности и специалните сетива), (пет минути след 3-тата доза), 13.
- Отслабване на паметта (след двадесет и четири часа), 15.
ГЛАВА
- Световъртеж.
- Незабавен световъртеж, 11; с натиск в челото, 10a.
- Внезапен световъртеж, незабавно настъпващ и скоро отминаващ, 1.
- Леко замайване, настъпващо внезапно при ходене в затворено помещение, 15.
- Общи симптоми на главата.
- Лека моментна притъпеност в главата (наподобяваща световъртеж), 13.
- Усещане за лекота в главата след замайването, 15. [20.]
- Главата се усеща много тежка, очите са помътнели, с болка непосредствено над лявата надочна дъга, 7b.
- Усещане за пълнота в главата, 1b.
- Главоболие с болки в червата, 3.
- Главоболие, силно влошаващо се от кашлица, 1a.
- Леко главоболие, 1b.
- Главоболието е много мъчително (единадесетия ден), 5b.
- Главоболие, възникващо на неравномерни интервали в продължение на няколко дни, 3.
- Главоболието постепенно намаляло (пет минути след 2-рата доза, първия ден), 14.
- Тъпо, тежко главоболие (дванадесетия ден); през целия ден (шестия и седмия ден), 5b.
- Отъпяващо и зашеметяващо главоболие, с невралгията (четвъртия ден); силно главоболие (петия ден), 6. [30.]
- Леко, тъпо, отъпяващо главоболие (втория ден), 6.
- Главоболие в продължение на два дни; на третия ден бил обзет от особено главоболие; както го описва, болката прострелвала като електрически удар от дясното слепоочие към лявата част на тила и продължавала около половин час; главоболие със силно униние и обща слабост, 3.
- Остри болки в главата, сякаш темето ще се отдели; усещали се предимно в челото и темето, след престой на студен въздух и при резки движения, сутрин, скоро след приема (осмия ден), 10b.
- Чело.
- Болка в челото и лявото слепоочие (втория ден), 5b.
- Болка в челото на интервали (третия ден), 12.
- Лека болка в челото и значителна болка в областта на задната фонтанела в 6 P.M. (втория ден), 14.
- Лека болка в челото, преминаваща от едната страна към другата (втория ден), 12.
- Доста силна болка в челото и слепоочията (осмия ден), 5b.
- Стягане напречно през челото, 16.
- При всеки опит да се засмее усеща, сякаш плътно стегната около челото лента му пречи, 1b. [40.]
- Челно главоболие, понякога със световъртеж, вечер, 1.
- Тъпо главоболие в челната област (шест часа и половина след първата доза, първия ден), 5b.
- Тъпо, тежко главоболие в челото (един час след първата доза, първия ден), 5b; (втория ден), 5a.
- Тъпо, тежко главоболие в челото и слепоочията (четвъртия, петия и деветия ден), 5b.
- Слепоочия.
- Лека болка в дясното слепоочие (пет минути след третата доза), 13.
- Лека тъпа болка в дясното слепоочие, която за пет минути преминала през темето зад лявото ухо и след още една минута престанала (десет минути след първата доза), 13.
- Понякога болката в слепоочията е много остра (първия, втория, петия и десетия ден), 5b.
- На пристъпи болките в слепоочията са много остри и стрелкащи (четвъртия ден), 5b.
- Силни стрелкащи болки преминават през слепоочията по няколко пъти дневно в продължение на две седмици, 3a.
- При движение на челюстите, e. g., при хранене или говорене, болезненост на мастоидните израстъци, простираща се до средата на челюстта по ръба на костта (осмия ден), 8. [50.]
- Пулсираща болка в двата мастоидни израстъка; продължава около петнадесет минути, след това там има мравучкане в продължение на три или четири минути, после всичко престава за петнадесет минути; топлината на ръката леко облекчавала болката, следобед (шестия ден), 8.
- Теменна област.
- Тъпа болка в дясната теменна издатина, която нараства постепенно, докато се превърне в удряща като с чук болка, и толкова силно се влошава от движение, че за момента изглежда непоносима; но при продължаване на движението постепенно отслабва и се завръща отново в покой, 1.
- Остра и извънредно силна пробиваща болка в дясната теменна издатина, караща го да наведе глава, 1a.
- Тил.
- Лека тъпа болка в областта на задната фонтанела (след първата доза); значителна в 6 P.M. (втория ден), 14.
- Силен бодеж в долната част на тила, повече вдясно, отколкото вляво (след два часа), 1a.
- Външна част на главата.
- По темето има точно двадесет и шест пустули, някои от тях големи колкото монета от три цента; пустулите са разположени върху възпалена основа с розов цвят и червени ивици, преминаващи от една към друга; съдържат жълта материя; много болезнени при допир; постепенно изчезват за четири дни (след девет дни), 5b.
- Стегнато, свиващо усещане в скалпа (един час след първата доза, първия ден), 5b.
ОЧИ
- Очите са силно хлътнали (втория ден), 5a.
- Силна пареща болка във вътрешния ъгъл на дясното око, 1b.
- Зачервяване на конюнктивата, сякаш от настинка, 2. [60.]
- Окото се изпълва със сълзи, 1b.
- Обилно сълзотечение (след петнадесет минути, четвъртия ден), 5.
УШИ
- Натиск към ушите и навън през тях (първия ден), 10a.
НОС
- Кихане, незабавно, 1a.
ЛИЦЕ
- Общ вид на страдание, 7.
- Изражение на силно страдание по лицето, 7.
- Зачервено лице (втория ден), 4.
- Напукани устни, 17.
- Сухи, напукани устни, 1a.
- Събудил се с невралгични болки в дясната страна на лицето; стрелкащи бодежи в два кариозни зъба; болката засяга особено инфраорбиталния нерв; лицевата невралгия отминала (третия ден); лицева невралгия, обхващаща супра- и инфраорбиталния, горночелюстния и долния зъбен нерв; започнала след закуска с отъпяващо или зашеметяващо главоболие и продължила няколко часа с голяма сила (четвъртия ден); започнала след закуска и продължила с ужасна сила двадесет часа; придружавали я силно главоболие и общо неразположение (петия ден); тъпа болезненост на мястото, където е била невралгията (шестия ден), 6.
УСТА
- Зъби.
- Зъбобол, 17.
- Лек зъбобол в топла стая, 1a.
- Болезненост на зъбите (десети ден), 5b.
- Зъбите се усещат удължени и болезнени — задните горни и долни кътници; тъпа, тежка, ломяща болка в тях в продължение на три часа (втори и трети ден), 5b.
- Зъбите се усещат прекалено дълги и са много болезнени (втори ден), 5a.
- Венци.
- Подуване на венците по вътрешната повърхност на лявата страна на долната челюст, под кътниците, 2.
- Език.
- Езикът е обложен с бял налеп (пети ден), 5b.
- Езикът и венците са мазни или слузести сутрин, 17.
- Езикът се усеща удебелен в 7 A.M. (втори ден), 5a.
- Устна кухина — общо.
- Гънките на небцето изглеждат увеличени и бледи, а две от дясната страна са разранени (шести ден), 8. [80.]
- Усещане за мазен налеп по устата и езика рано сутрин, 2.
- Парене и щипане на небцето и зева, 10c.
- Устата и стомахът се усещат сякаш горят (след петнадесет минути, четвърти ден), 5.
- Задната част на устата и зевът се усещаха сякаш горят през целия следобед, с обилно слюноотделяне (първи ден), 5.
- Болезненост на свода на устата, с грапавост на твърдото небце, много болезнено при допир с езика или с твърда храна, в продължение на няколко дни; това се влошава от дефектно пломбиран зъб, който е болезнен, усеща се прекалено дълъг и е много чувствителен при използване, 10a.
- Болезненост на твърдото небце, 10a.
- Силно усещане за разраненост на свода на устата непосредствено зад предните зъби; по-зле от горещи или студени напитки, хранене, допир с езика и особено от лук или сирене; също усещане, сякаш кожата на това място виси отпусната (трети ден); постоянно (четвърти и пети ден); разпростира се надолу към гърлото (шести ден); същата разраненост на свода на устата непосредствено зад предните зъби, но без усещането за отпусната кожа; след ядене на череши сутринта (тринадесети ден), 8.
- Устата и езикът се усещат сякаш са попарени сутрин (втори ден), 5.
- Устата се усеща сякаш е попарена, езикът е удебелен и грапав, в 4 A.M. (пети ден), 5.
- Слюнка.
- Повишено слюноотделяне, 9. [90.]
- Обилно слюноотделяне (веднага), 5a; (след три часа, пети ден), продължаващо през целия ден (след петнадесет минути, четвърти ден), 5.
- При разговор от устата ми постоянно се стичаше точеща се на нишки слюнка (втори ден), 5.
- Вкус.
- Блудкав вкус в устата в 7 A.M. (втори ден), 5a.
- Блудкав вкус в устата (втори, пети, десети и единадесети ден), 5b.
- Лош вкус, 17.
- Остър, лютив вкус на растението (първи ден), 6.
- Вкусът беше толкова лютив, че едва можех да си поема дъх (първа доза, втори ден; след петнадесет минути, четвърти ден), 5.
- Загуба на вкуса (пети ден), 5.
ГЪРЛО
- Усещане за грапавост в гърлото, слюнотечение, 17.
- Парене в гърлото, небцето и сливиците, усилващо се при издишване и намаляващо при вдишване (пет минути след първата доза); усилено (след втората доза); същите симптоми (след третата доза, първи ден); усилено (трети ден), 14. [100.]
- Болки в гърлото, 1b.
- Болки в гърлото, с лека болезненост в гръдния кош, след като сковаността и немощта бяха изчезнали, 11.
- Усещане за разраненост в гърлото (след половин час), 1b.
- Отначало вкусът беше сладникав и наподобяваше този на кора от slippery elm; първоначално му се стори съвсем безвкусен, но след това в мекото небце започна усещане за щипане, парене и дращене, отначало леко, но бавно усилващо се до силна огнена горещина, разпространяваща се по цялата площ на зева, нагоре към ноздрите и далеч надолу в хранопровода; гърлото се усещаше три пъти по-голямо от обичайното и като огнена пещера; пиенето на вода облекчаваше паренето само за кратко; по увулата, небцето и задната стена на зева станаха видими множество разширени яркочервени кръвоносни съдове; горещината, зачервяването и болезненото парене продължиха два часа и половина и отзвучаха много постепенно (след пет часа), 10.
- (Следобед трябваше да бяга дълго, за да стигне до вагоните; загрял се много и се изпотил обилно; простудил се във вагоните; вечерта отново получил болки в гърлото; парене, щипане и сухота на небцето и зева; усещане, сякаш конски косъм е опънат стегнато напречно на лявата половина на небцето, с парене и щипане; след това, преди лягане, приел десет капки в една чаена лъжичка вода; в продължение на половин час щипането се усилвало; спал два часа и се събудил без щипането (втора нощ); сутринта отделил малко рядка слуз без кашляне; никога преди не е имал болки в гърлото, без след тях да последват силна хрема и катарална кашлица в продължение на няколко дни; в този случай заболяването определено било пресечено още в началото), 10a.
- Увула и сливици.
- Сливиците, увулата и мекото небце са яркочервени, с кръвонапълване на по-големите съдове (втори ден), 13.
- Зев, фаринкс и хранопровод.
- Горещина около зева, мекото небце и сливиците, скоро преминаваща в щипане и парене; облекчава се от вдишване на студен въздух; преглъщането не е болезнено, но е по-трудно; паренето продължи повече от два часа (след няколко минути, първи ден), 10c.
- Парене в зева (след първата доза); известно парене в гърлото; паренето се разпростира надолу по хода на хранопровода до стомашната ямка, с леко гадене (след втората доза); постепенно отзвучава към вечерта, 13.
- Известно парене в зева, небцето, сливиците и задната част на езика; силно усилено по време на издишване; силно намалено по време на вдишване (пет минути след първата доза); почти веднага (след втората доза); усилено (след третата доза); постепенно намалява до вечерта, 13.
- Леко парене в зева, като след приемане на лют червен пипер; усеща се само при издишване; продължава, докато заспи (след петнадесет минути, първи ден); същото парене, по-силно, разпростиращо се леко до върха на езика; усеща се леко при вдишване; доста силно при издишване (втори ден), 13. [110.]
- Много чести спазми на хранопровода, с невъзможност за преглъщане; храната засяда в гърлото, със задавяне и позиви за повръщане, 10c.
- Паренето се разпростира надолу по хранопровода до стомаха (осем минути след първата доза, трети ден), 14.
- Преглъщане.
- Затруднено преглъщане по време на хранене; храната засяда във фаринкса и са необходими няколко опита за преглъщане, за да бъде погълната (след осем часа, първи ден), 10c.
СТОМАХ
- Апетит.
- Повишен апетит (след по-големи дози от тинктурата), 10c.
- Загуба на апетит, 4; (втори ден), 5a.
- Липса на апетит (пети ден), 5.
- Липса на апетит на обяд (трети ден), 6.
- Оригване.
- Празни оригвания и болка в стомаха, 2.
- Чести празни оригвания през деня (втори ден), 10c.
- Постоянно оригване на газове (седми ден), 5b. [120.]
- Чести оригвания на газове без вкус (трети ден), 5b.
- Постоянни оригвания на газове без вкус (четвърти ден), 5b; през целия период, 5.
- Постоянни оригвания на кисели газове (втори ден), 5a.
- Силна киселинност в стомаха (втори ден), 5a.
- Храната се връща нагоре с много кисел вкус (след седем часа и половина, първи ден), 5a; (четири часа и половина след първата доза, първи ден), 5b.
- Киселини.
- Киселини няколко пъти през деня; горещо, спазмоподобно усещане се издига нагоре от стомашната ямка (втори ден), 10c.
- Гадене и повръщане.
- Гадене (пет минути след втората доза, първи ден), 14.
- Гадене и оригване на газове, 1.
- Гадене, напъни за повръщане и оригване на газове, 7.
- Гадене, оригване на голямо количество газове (десет минути след втората доза, трети ден), 14. [130.]
- Гадене и повръщане на рядка водниста течност с извънредно кисел вкус; постоянно гадене повече от час и неколкократно повръщане (първи и втори ден), 1b.
- Гадене и леко повръщане на водниста и извънредно кисела течност, веднага, 1a.
- Леко гадене (след третата доза), 13.
- Леко гадене, оригване на много газове, в 6 P.M. (втори ден), 14.
- Леко гадене, с обилно оригване на газове (десет минути след третата доза), 13.
- Гадно усещане в корема, като начало на морска болест, скоро (седми ден), 10b.
- Гадене вечер, принуждаващо го да легне, 3.
- Чести и силни напъни за повръщане, които обаче водят до отделяне на почти нищо друго освен огромно количество въздух, сякаш изтласкан от стомаха с много голяма сила, 7.
- Тя повърна няколко от хапчетата, преди да настъпи облекчение от един от най-силните пристъпи на колики, които някога съм наблюдавал, 7.
- Стомах.
- Куркане и неспокойно усещане в стомаха, придружени от диария, с незначителна болка, 1a. [140.]
- Неспокойно усещане в scrobiculus cordis, заедно с куркане в долната част на корема; усилва се, докато долната част на гръдната кост започва да изглежда изпъкнала (след петнадесет минути), 1.
- Силно мъчително усещане в стомаха; продължи два часа (половин час след втората доза, втори ден), 5.
- Силно мъчително усещане в епигастриума; страданието е ужасно за понасяне (след три часа); усилва се (след три часа и половина); крайно неспокоен, не може да остане неподвижен нито за миг; мисля, че няма да оживея; силно изплашен; обилно изхождане на рядка водниста течност от червата, но без никакво намаляване на ужасната агония в епигастриума; вдишал хлороформ, който донесъл малко облекчение; още едно обилно воднисто изхождане; примесено с жлъчка; водата изтичала от червата в непрекъсната струя; отделени били почти две кварти вода; имало силно куркане в червата, но без болка; това донесло голямо облекчение (след четири часа и половина, пети ден), 5.
- Силно парещо, мъчително усещане в епигастриума, но не толкова силно в устата; ужасно е, студената вода сякаш не го достига (веднага), (първи ден), 5a.
- Половин час силна болка и мъчително усещане в стомаха; ужасно е за понасяне; продължи през целия следобед и вечерта; болката не е остра, а представлява ужасно, парещо страдание; изглежда дълбоко в областта на панкреаса; студената вода не му влияе (след петнадесет минути, четвърти ден), 5.
- Усещане за пълнота в стомаха, последвано от оригване на газове, което го облекчава (осем минути след първата доза, първи ден), 14.
- Щипеща болка в стомашната ямка (първи ден), 10a.
- Тъпа продължителна болка в стомаха преди закуска, 2.
- Тъпа продължителна болка в стомаха след пиене на студена вода, 2.
- Лека усукваща болка в стомаха, 10c.
КОРЕМ
- Хипохондриуми. [150.]
- Тъпа, продължителна болка в десния хипохондриум при ходене, 2.
- Пъпна област и хълбоци.
- Куркане през целия следобед в пъпната област (третия ден), 5b.
- Силно куркане в пъпната и хипогастралната област, с позив за изхождане; меко, кашаво изхождане без болка (втория ден), 5b.
- Събуди се в 4 ч. сутринта със силно куркане и мъчително усещане в пъпната и хипогастралната област и със силен позив за изхождане, последван веднага от обилно, рядко, воднисто изхождане, което не можеше да бъде задържано нито за миг без болка; друго рядко, воднисто изхождане със силно куркане в червата в 8 ч. сутринта (петия ден), 5.
- Маточна болка в пъпната област, разпространяваща се на последователни тласъци (подобно на действието на галванична батерия) нагоре към епигастралната област, последвана или придружена от гадене, напъване и оригване на газове, 7.
- Силни колики в пъпната област; болките настъпваха през няколко минути; продължиха два часа, в 17 ч. (осмия ден), 5b.
- Силни колики, отначало в десния, после в левия хълбок, с настойчив позив за изхождане, следобед (третия ден), 6.
- Общо — корем.
- Силно раздвижване и куркане в червата над мястото на болката, но слабо или никакво под него, без позив за изхождане, 7.
- Силно куркане в червата (осмия и деветия ден); през цялото време (четвъртия ден), 5b.
- Газове, 17. [160.]
- В продължение на ден-два — много зловонни газове, 2.
- Доста зловонни газове следобед (четвъртия ден), 6.
- Прималяване, сякаш червата се завъртат в погрешна посока, продължаващо няколко часа и повтарящо се привечер (скоро след приема) (седмия ден), 10b.
- Болка в корема, облекчаваща се от отделяне на газове, 2.
- Лека болка в червата, с усещане в главата и болезненост като след простуда и с предвестници на диария; това продължи три часа (след половин час), 11.
- Мимолетни болки из целите черва (втория ден), 5a.
- Остра, присвиваща болка в червата в продължение на пет минути, в 18 ч. (втория ден), 14.
- Червата са много болезнени при натиск (втория ден), 5a.
- Остри невралгични болки в червата (осем минути след третата доза, третия ден), 14.
- Коликообразни болки през вечерта и нощта, принуждаващи го да се наведе напред за облекчение, придружени от загуба на апетит и силно безпокойство през нощта; тези колики продължиха и на следващия ден, но бяха незабавно отстранени от една доза Nux vomica, 4. [170.]
- Колики следобед, прекратяващи се през нощта, 4.
- Леки признаци на колики след всяко хапче, 7.
- Хълбочна област.
- Болка в корема над гребена на хълбочната кост от двете страни, 2.
- Болка по задната част на десния crista ilii, 2.
ПРАВО ЧЕРВО И АНУС
- Усещане, сякаш анусът е пролабирал; болеше през целия ден (петия ден), 5a.
- Постоянно мъчително усещане в ануса, сякаш е пролабирал (втория ден), 5.
- Силно парене в ануса след изхождане (шестия ден); намаляващо след всяко изхождане (седмия и осмия ден), 6.
- Анусът е разранен, или сякаш остри върхове се забиват в тъканите, сутрин (втория ден), 5.
- Известен позив за изхождане с парене в ануса (петия ден), 6.
- Бурен позив за второ изхождане поради усещане, сякаш газове силно раздуват правото черво; не се отделиха газове, но настъпи облекчение след отделяне на малко зеленикава тъмна течност, придружено от силно парене в ануса (шестия ден), 6.
ИЗПРАЖНЕНИЯ
- Диария. [180.]
- Диария с колики, 1b.
- Диария с куркане и режещи болки в долната част на корема, 1b.
- Рядка, водниста диария, продължаваща през целия ден (третия ден), 4.
- Диарични изхождания, последвани от болка в пъпната област (четвъртия ден), 4.
- След закуска — диарично изхождане с последваща болка в епигастриума, 2.
- Внезапно диарично изхождане след вечеря, 2.
- Разстройство на червата, 17.
- Меки, безболезнени изхождания със силно куркане в червата (дванадесетия ден), 5b.
- Шест дизентерични изхождания през нощта с болка и куркане в долната част на корема, 1b.
- Две зеленикаво-черни изхождания с парене в ануса (четвъртия ден), 6. [190.]
- Много меко, жълто изхождане със силно куркане в червата, но без болка (петия ден), 5b.
- Меко, кашаво изхождане (четири часа и половина след втората доза, третия ден); (пет часа след първата доза, четвъртия ден); вечерта (осмия ден), 5b.
- Меко, кашаво изхождане с болка в пъпната област в 17 ч. (единадесетия ден), 5b.
- Меко, кашаво изхождане без болка, но с куркане в червата (шест часа и половина след втората доза, първия ден), 5b.
- Меко, кашаво изхождане със силно куркане в червата в 8 ч. сутринта (седмия ден), 5b.
- Обилно, жълто, кашаво изхождане със силно куркане и без болка (след три часа); друго обилно, воднисто изхождане; паренето в панкреаса (?) е ужасно и едва поносимо (след три часа и пет минути); друго воднисто изхождане с коликообразни болки в епигастралната област (след три часа и четвърт); през последните два часа имаше силни колики в епигастралната и пъпната област; през няколко минути — обилно воднисто изхождане със силно куркане в червата (след шест часа); силна болка и мъчително усещане в червата, последвани от обилно воднисто изхождане, като болката все още продължава (след шест часа и половина); друго воднисто изхождане; анусът сякаш гори (след седем часа); друго воднисто изхождане със склонност към напъване и натиск надолу; силно парене в ануса (след седем часа и половина); друго воднисто изхождане с напъване (след девет часа и половина, първия ден); силно куркане в червата с позив за изхождане; последва обилно воднисто изхождане; след него — силно напъване с отделяне на малко слуз, в 4 ч. сутринта; друго воднисто изхождане, последвано от силно напъване с отделяне на кръв и слуз, в 5 ч. сутринта; друго изхождане от слуз, набраздена с кръв, със силни тенезми, в 5:30 ч. сутринта; изхождане на вода и слуз със силно напъване, в 7 ч. сутринта; обилно изхождане на вода и несмляна храна със силно напъване, в 9 ч. сутринта; друго изхождане на слуз и вода със силни тенезми и куркане в червата, в 10:30 ч. сутринта; оскъдно изхождане на слуз със силни тенезми и куркане в червата; през последните шест часа лигавицата на ануса е пролабирала, със силни щипещи болки, в 12:45 ч. следобед; друго оскъдно изхождане на слуз със силни тенезми, в 15 ч. (втория ден), 5a.
- Меко, кашаво изхождане вечерта със силно куркане, но без болка (шестия ден), 5b.
- Изпражненията са на бучки, кафяви и много зловонни, 1a.
- Много твърдо изхождане на бучки (петия ден), 5a.
- Запек.
- Запек в продължение на няколко дни, 4. [200.]
- Затруднени изхождания, като два дни напълно липсват, 10a.
ПИКОЧНИ ОРГАНИ
- Бъбреци.
- Болка в десния бъбрек; продължи три часа (третия ден), 5b.
- Пикочен канал.
- Режещи и пробождащи болки в пикочния канал при уриниране, със студенина и сърбеж по половите органи, като сърбежът се усилва от разчесване, 1b.
- Остра режеща болка в пикочния канал в началото на уринирането, 1a.
- Уриниране.
- Много често и обилно отделяне на напълно бистра урина (третия и четвъртия ден), 6.
- Уринира само два пъти през деня (втория ден), 5b.
- Урина.
- Количеството на урината е увеличено, 2.
- Увеличено количество на урината; уринира единадесет пъти обилно (дванадесетия ден); отделяше големи количества урина (тринадесетия и четиринадесетия ден), 5b.
- По-обилна урина, 2.
- По време на изпитването урината беше много обилна и със силно неприятна миризма, 3. [210.]
- Оскъдна урина със силна миризма; сутрин много тъмна и гъста; изтича без сила и едва след известно напъване, но без болка, 10a.
- Много оскъдна и силно оцветена урина (петия ден), 5a.
- Много оскъдна, червена урина и парене по цялата дължина на пикочния канал в продължение на половин час след отделянето ѝ (втория ден), 5a.
- Силно намалено отделяне на урина; уринира съвсем малко сутрин и вечер, последвано от силно парене в пикочния канал в продължение на половин час след уриниране (четвъртия ден), 5b.
- Много червена урина (втория ден), 5b.
- Гъста урина със силна миризма и наситен кехлибарен цвят (поради излишък на пикочна киселина); изтича без сила и дори е необходимо известно усилие, за да бъде отделена, но без болка (осмия ден), 10b.
ПОЛОВИ ОРГАНИ
- Мъжки.
- Възпаление на glans penis; той е силно подут и зачервен (втория ден), 5a.
- Семенно изтичане (третата, деветата, десетата и единадесетата нощ), 5b.
- Семенно изтичане с любовни сънища (нещо, с което не съм свикнал) (първата нощ), 5; (втория и четвъртия ден), 5b.
- Женски.
- Менструацията (винаги редовна и обилна) се появи три дни по-късно от обичайното и беше оскъдна, 11.
ДИХАТЕЛНИ ОРГАНИ
- Ларинкс, трахея и бронхи. [220.]
- Често прочистване на гърлото и ларинкса (първия ден), 6.
- Често и болезнено изхрачване (screatus) на жилава слуз от ларинкса (седмия и осмия ден), 6.
- Често прочистване на гърлото; кашлица с болезненост в трахеята, също и гъделичкане без по-нататъшно отхрачване, в 10 ч. сутринта (втория ден), 10a.
- Буца катарална слуз хъркаше нагоре-надолу в трахеята; накрая беше отхрачена със сладникав, неприятен вкус, в 10 ч. сутринта (втория ден), 10a.
- Запушване и катарална болезненост на дихателните пътища, в 10 ч. сутринта (втория ден), 10a.
- Глас.
- Много дрезгав (втория ден), 5a.
- Кашлица и храчки.
- Кратка суха кашлица, предизвикана от гъделичкане в ларинкса, 1a.
- Лека суха покашлица сутрин без храчки, с болезненост в предната част на ларинкса (третия ден), 10a.
- Отхрачи малко слуз (втората сутрин), 11.
ГРЪДЕН КОШ
- Хъркане на слуз в гърдите, която не може да бъде отхрачена чрез прочистване на гърлото (след дванадесет часа), 10a. [230.]
- Болезненост на гръдния кош напречно, от едното зърно до другото, с чувствително болезнено място по десния ръб на гръдната кост; болка при вдишване; сутринта (втория ден), 10a.
- Събуди се през нощта със силно гъделичкане под горния край на гръдната кост и със суха, мъчителна кашлица, защото нищо не можеше да бъде отхрачено, нито да достигне до мястото на гъделичкането; хъркане на рядка слуз ниско долу в трахеята (първия ден), 10a.
- Болка в лявата страна на гръдния кош, 3.
- Болка в лявата страна, сякаш ребрата силно притискат долната част на белия дроб; не може да поеме дълбоко въздух поради болката в левия бял дроб, която е пробождаща и режеща, 1a.
- Спазъм в лявата страна под ребрата, 16.
- Спазъм в лявата страна, като от нож, продължаващ няколко минути, последван след известно време от стрелкащи болки в червата, 15.
СЪРЦЕ И ПУЛС
- Сърдечната дейност е усилена по сила и честота; пулс 89 (обичайно 72) (десет минути след първата доза), 14.
- Ускорен пулс, 2.
- Донякъде ускорен пулс, 3.
- Слаб и учестен пулс, 7.
ГРЪБ. [240.]
- Скованост в гърба, засилваща се при сядане и продължаваща през цялата сутрин (осмия ден), 10b.
- Чувство на умора в гърба в продължение на няколко дни, 2.
- Болка в гърба (втория ден), 12.
- Силна болка в гърба (втория ден), 5a.
- Много силна болка в гърба (шестия ден), 5a.
- Гърбът ме боли много силно (дванадесетия ден), 5b.
- Гърбът боли извънредно силно; много по-зле при ходене (седмия ден), 5b.
- Гръдна област.
- Скованост на трапецовидните мускули (първия ден), 10a.
- Сковаността на трапецовидните мускули причинява постоянно повдигане на раменете и желание главата да се извива от едната към другата страна; продължило през целия предиобед, 11.
- Лумбална област.
- Постоянна болка в лумбалната област, влошаваща се при движение (петия ден), 5b. [250.]
- Силна болка в лумбалната и кръстцовата област; ходенето е почти невъзможно (шестия ден), 5b.
- Тъпа, тежка болка в лумбалната област през целия ден (четвъртия и единадесетия ден), 5b.
- Спазматични болки в дясната лумбална област вечер, продължаващи няколко часа и предизвикващи изпотяване, 3.
- Силно болезнено раздиране в лумбалната област при ставане, което прави невъзможно изправянето на тялото в продължение на няколко мига; изправено положение може да се постигне само много постепенно (осмия ден), 10b.
- Чувство на слабост и умора в долната част на гърба, 2.
- Болка в кръста през целия ден при шиене (третия ден), 12.
- Значителна скованост на десния широк гръбен мускул при движение, но не и при допир или натиск (осмия ден), 10b.
КРАЙНИЦИ КАТО ЦЯЛО
- Болки през деня в почти всички крайници, 2.
- Опъващи, краткотрайни и постоянно повтарящи се болки във всички стави, но най-вече в по-малките, които бързо сменят мястото си, предимно вечер, тоест от вечеря до лягане, 2.
- Невралгични болки, сякаш от силно пристягане около лявата мишница, предмишницата и бедрото, по няколко пъти през деня (деветия ден), 10b. [260.]
- Силна ревматична болка в цялата дясна ръка и дясната колянна става, по-зле при движение и продължаваща в покой, 1a.
ГОРНИ КРАЙНИЦИ
- Рамо.
- Опъващи и пробождащи болки в дясното рамо при движение, особено при повдигане на ръката (този симптом се появил скоро след започване на изпитването, продължил през цялото време и бил наблюдаван пет или шест седмици след прекратяване на лекарството), 2.
- Ревматична болка в дясното рамо, по-зле при движение, особено при повдигане на ръката, 1.
- Мишница.
- Ръцете между лактите и раменете станаха много болезнено слаби, като след тежко физическо натоварване, и болезнени при допир (след три часа и половина); болезнената слабост скоро се разпространи към раменете и тила, подобно на ревматизъм след простуда; сковаността и болезнената слабост изчезнаха през нощта, 11.
- Остра болка близо до външната страна на лявата мишница при движението ѝ, 2.
- Лакът.
- Тежест в лактите и ръцете, с болка в гърба между раменете, която накрая се локализира в дясната мишница между лакътя и рамото (третия ден), 12.
- Ръка.
- Чувство на тежест в ръцете и лактите, сякаш изпитващият е пил вино (втория ден), 12.
- Болки в метакарпалните стави на двете ръце, мускулите на дясната ръка и големия гръден мускул, предимно при движение и вечер, 2.
- Пръсти.
- Болка в пръстите, 17.
- Болки във фалангите на дясната ръка и във върха на показалеца на същата ръка при писане (наблюдавани няколко седмици след изпитването), 2. [270.]
- Болка в крайната става на средния пръст на лявата ръка, 2.
- Непрекъсната остра болка по лявата страна на първата фаланга на средния пръст на дясната ръка; остри болки в средните пръсти на лявата ръка, последвани незабавно от подобна болка в подмишницата от същата страна, появяващи се често в продължение на около пет минути, 2.
- Честа остра, режеща болка в метакарпофалангеалната става на палеца на дясната ръка, 2.
- Множество стрелкащи, местещи се и краткотрайни болки във фалангеалните и метакарпофалангеалните стави, 2.
ДОЛНИ КРАЙНИЦИ
- Почти невъзможно ми е да ходя, толкова слаби и болезнени са крайниците ми (втория ден), 5a.
- Тазобедрена става.
- Болка в лявата тазобедрена става при ходене, 2.
- Лека коксалгия в лявата тазобедрена става при ходене вечер (първия ден), 10c.
- Лека ишиасна болка (след първата доза, втория ден), 10a.
- Болезнено теглене и скованост зад левия трохантер, разпространяващи се надолу до подколенната ямка; продължили един час и го карали да куца, вечерта (първия ден), 10a.
- Ишиасни болки, сякаш лявата тазобедрена става е изкълчена или е била принудително задържана дълго в неудобно положение, по няколко пъти през деня (осмия ден), 10b. [280.]
- Ишиасни (невралгични) прострелвания в тазобедрената става, болка като при изкълчване, последвана от пареща продължителна болка, по няколко пъти (деветия ден), 10b.
- Силна раздираща болка в дясната тазобедрена става, коляното и раменете, много тежка; най-силните пристъпи продължават само около две-три минути (втория ден), 1b.
- Ишиасни прострелвания зад левия трохантер по няколко пъти, доста силни, със скованост, сутрин при писане (четвъртия ден), 10b.
- Бедро.
- Внезапна ревматична болезнена слабост в задната област на бедрото по време на сутрешни физически упражнения, причиняваща куцане (след двадесет и два дни), 10a.
- Болка в лявото бедро, 2.
- В течение на сутринта болката се разпространи по хода на левия седалищен нерв; не можеше да ходи, без да куца; при всяко движение, особено при ходене, болката прострелваше отзад на големия трохантер надолу по задната част на лявото бедро до ходилото, до 4 P.M., когато отзвуча; ясно изразен ишиас вляво; никога преди не е имал нищо подобно; когато настине, състоянието никога не приема формата на ревматизъм или невралгия (втория ден); веднага след ставане — силна болка в левия седалищен нерв само при ходене; болката е по-остра и с по-изразена болезненост от вчера; болка само при движение, със слабост на левия крак; не може да ходи, без да куца, но силното физическо натоварване, бягането или скачането не усилват болката повече от умереното усилие (третия ден), 10a.
- Коляно.
- Болки първо в дясното, а след това в лявото коляно при ходене, 2.
- Коленете са слаби и треперят (след шест часа и половина, първия ден), 5a.
- Подбедрица.
- Прасците болят много силно при ходене, особено десният (втория ден), 5a.
- Ходило.
- Стрелкаща, пробождаща болка в дясното ходило, 2.
- Пръсти на краката. [290.]
- Остра болка в първата става на палеца на десния крак при ходене, възобновяваща се често през деня, 2.
- Болката в първата става на палеца се появява при ходене в продължение на няколко дни, 2.
ОБЩИ СИМПТОМИ
- Обективни.
- Обща отпадналост, 1b.
- Отпадналост и трескаво състояние следобед; няма желание за умствено или физическо усилие, 4.
- Силна умора, 1b.
- Слабост и загуба на апетит (третия ден), 4.
- Обща слабост с главоболието, 3.
- Слабост, 1b.
- Слабост и отпадналост, с къркорене в червата (втория ден), 4.
- Силно изтощение, 7. [300.]
- Извънредно изтощен (втория ден), 5a.
- Съсипан от умора и страдание; не получавах никакво облекчение и не можех да заспя освен чрез вдишване на хлороформ (петия ден), 6.
- Прималял и изтощен (след шест часа и половина, първия ден), 5a.
- Субективни.
- Общо неразположение с невралгията (петия ден), 6.
- Чувстваше се сякаш се е простудил, с болезнена слабост на туловището и лумбалната област (втория ден), 10a.
КОЖА
- Няколко пъпки по долните крайници и други части на тялото, подобни на ухапвания от комари, 4.
- Пъпка на средния пръст на лявата ръка; на следващия ден възпалението се разпространи по ръката; по-следващия ден стана по-силно и причини силна болка, а впоследствие пъпката беше разрязана за облекчение; не беше открита гной, но впоследствие се образува и се отдели през отвора, който достигаше до костта; междувременно около ръбовете се беше образувало фунгозно разрастване; болката се разпространяваше от ръката нагоре по крайника; в засегнатата част имаше силен оток и болка [Болката в пръста беше придружена от изпотяване, въпреки че времето беше много студено.]; образуванието много наподобяваше злокачествен цирей; имаше склонност към подобно образувание на показалеца, но след време възпалението отслабна и накрая изчезна, 3.
- На дясната китка се появиха седем малки мехурчета, които постепенно се превърнаха в пустули с вдлъбнатина в центъра; те изсъхнаха за една нощ, оставяйки корички, които се задържаха девет дни, преди да изчезнат (след петдневен прием на лекарството), 1a . [Изпитващият смята за уместно да отбележи, че е полагал грижи за тежък случай на едра шарка.]
- Циреи по гърба, лицето и ръцете, 2.
- Силен сърбеж на лицето, сякаш би могла да го раздере на парчета, по-зле при загряване от физическо усилие, в 11 A.M. (втория ден); продължава периодично (четвъртия и петия ден), 8.
СЪН И СЪНИЩА
- Сънливост. [310.]
- Сънливост, притъпеност и замайване в главата (десет минути след втората доза, третия ден), 14.
- Чувство на сънливост със силна студенина; чувства известно удобство само близо до много силно разпален огън, но дори тогава му е студено; усещания за студ се спускат надолу по гърба (втория ден), 1b.
- Силно желание за сън през деня; заспал по време на четене (третия ден), 5b.
- Сънливост и загуба на апетит (втория ден), 4.
- Безсъние.
- Неспокойна нощ (втората нощ), 5b.
- Неспокойствие в продължение на пет последователни нощи, 3.
- Необичайно неспокойствие през нощта; сънят е нарушаван от стряскания, 2.
- Неспокоен през нощта, с мъчителни сънища, 4.
- Неспокойна нощ; лоши сънища (шестата и единадесетата нощ), 5b.
- Неспокойна нощ; ужасяващи сънища (четвъртата нощ), 5b. [320.]
- Неспокойна нощ; сънувал змии и всякакви лоши неща (третата нощ), 5b.
- Неспокойна нощ; сънувах, че изравям мъртъвци и накрая паднах в гроб, от което се събудих силно изплашен (осмата нощ), 5b.
- Много неспокоен през нощта (първата нощ), 5b.
- Много неспокойна нощ; ужасяващи сънища за мъртвите (деветата и десетата нощ), 5b.
- Сънят е много неспокоен (петия ден), 5.
- Много неспокоен сън през цялата нощ, с лоши сънища (четвъртата нощ), 5.
- Събудил се необичайно рано, със сухота в устата и обща отпадналост, 3.
- Събудил се два часа по-рано от обичайното, без желание да заспи отново, 2.
- Сънища.
- Любовни сънища със семеизпускания (петия ден), 5.
- Сънища за бой и т.н. (първата нощ), 5b. [330.]
- Сънища за задушаване и пожар, 1b.
- Сънувах, че дисектирам жена, окачена за петите в кабинета ми; събудих се силно изплашен; направих няколко опита да стана, за да затворя вратата, но не можах; беше истински кошмар (третия ден), 5b.
ТРЕСКА
- Студени тръпки.
- Силни студени тръпки по цялото тяло през нощта, макар че е обилно завит (втората нощ), 7b.
- Горещина.
- Треска (втория ден), 4.
- Горещина по цялото тяло, последвана от студени тръпки, със студени ръце и стъпала, 1b.
- Усещане за горещина в главата и зачервяване на лицето, 1b.
- Ръцете са горещи и сухи през целия ден (третия и четвъртия ден), 5b.
- Горещина в дланите, 11.
- Изпотяване.
- Изпотяване по цялото тяло, особено в слабините, 1a.
УСЛОВИЯ
- Влошаване.
- ( Сутрин ), Болезненост на ануса.
- ( Следобед ), Колики.
- ( Вечер ), Болка в ставите; болка в рамото ; болка в метакарпалните стави.
- ( При кашляне ), Главоболие.
- ( При издишване ), Парене в гърлото и т.н.
- ( При движение ), Болка в теменната издатина; болки в ставите; болка в поясната област; болка в ръката и т.н.; особено при повдигане на ръката — болка в метакарпалните стави.
- ( При ходене ), Болка в подребрието; болка в гърба; болка в тазобедрената област; болки в коляното; болка в прасците; болка в палеца на крака.
- ( Когато се сгрее от физическо усилие ), Сърбеж по лицето.
- Подобряване.
- ( При вдишване ), Парене в гърлото и т.н.
- ( При продължително движение ), Болка в теменната издатина.
- ( След изхождане ), Парене в ануса.
ДОПЪЛНЕНИЕ: IRIS VERSICOLOR. Източници.
18 , д-р C. H. Weaver, Hale's New Remedies, 2-ро издание, стр. 1103, изпитване от д-р Weaver; 19 , същият източник, изпитване от N. F.
25 юли. В 1 A.M. прие 8 капки; незабавно усещане, сякаш мозъкът е частично наркотизиран, скоро последвано от остри, режещи болки, стрелкащи през слепоочията; също в лактите и двуглавия мишничен мускул; също усещане за болезнена слабост като от натъртване в последно споменатите части.
4 P.M., прие 10 капки; кисел, лютив вкус в предната половина на езика; болезнено усещане за разраненост в гърлото, особено около епиглотиса, с пресипналост; усещане за запушване и щипане в задните носни отвори, като при наскоро започнала хрема, повишена секреция на носна слуз; присвиващи болки в червата, с няколко светло оцветени, но донякъде разяждащи изхождания. Изпитването продължи два или три дни, но предизвиканите усещания бяха приблизително същите.
31 август, 5 P.M., прие 10 капки; лютив вкус в устата; жилещи, остри болки в слепоочията, но тъпа болка в темето и над очите; много остро, разяждащо усещане около епиглотиса, с пресипналост. В 8 P.M., 10 капки; прекара много неспокойна нощ; измъчваха го ужасяващи сънища и фантазии. 7 A.M., усещане, сякаш е опиянен; жилещи, ревматични болки в лактите и предмишниците и в коленете; пулсът е бавен и тежък, но кожата е значително гореща; до 12 M. — главоболие от нервно-стомашен характер; жилеща болка в дясното рамо; стягане в гръдния кош и в средата на гръдната кост; остра, мъчителна болка в стомаха; продължително усещане за запушване в задните носни отвори и носните синуси, с отделяне на рядка, прозрачна слуз; непрекъснато подсмърчане и периодично кихане през целия ден, както и пресипналост; често отделя значително количество бистра урина. Около 4 P.M. започна да усеща силна слабост; присвиващи болки в червата и болезненост по цялата повърхност на корема; също силна болезненост и втвърденост на мускулите на врата; известна трескавост, със силен сърбеж в различни части на тялото.
1 септември. Стана с усещане за слабост; отдели много обилни, кашави, светло оцветени изпражнения; все още има тъпо главоболие с няколко остри пробождания през слепоочията; но най-отчетливият симптом е остро усещане за разраненост и разяждане в двата носни отвора, с постоянно желание да изпразва носа; отделянето на носна слуз е много обилно; непрекъснато кихане в продължение на двадесет минути. В 6 A.M. прие 15 капки; остри, ломящи болки в раменете, ръцете и особено в показалеца на лявата ръка; засилена пресипналост; гадене; почти постоянна слабост, която толкова се усили към вечерта, заедно с ужасно главоболие и световъртеж, че бях принуден да се вкопча в коня, за да се задържа на седлото; паднах два или три пъти, докато вървях към стаята си, но след чаша топъл чай и малко Nux vomica вече мога да се движа; на следващия ден главоболието продължава и едва след изтичането на една седмица напълно отшумява; отделянето на слуз от носа също е много обилно, всъщност почти непрекъснато в продължение на десет дни, като бронхите също са засегнати по подобен начин, но по-слабо; усещаше се и протичаше като тежък пристъп на катар с инфлуенца и, ако някога преди бях страдал по подобен начин, бих помислил, че е последица от тежка простуда.
Бележка.
- Отчетлив симптом, наблюдаван при три предишни изпитвания върху също толкова лица, бяха неспокойни и сладострастни сънища с обилно, неволно семеизпускане, 18.
- Приемаше по три гранули, напоени с 1-вото dec. разреждане, четири пъти дневно. Основните усещания бяха следните: стягащо, притискащо усещане около гръдната кост; задух; остри, режещи болки през слепоочията със замъгляване на зрението; присвиващи болки в червата с обилна, светло оцветена диария, толкова изтощителна, че е принуден да прекрати изпитването, 19.