Armoracia Sativa. (Cochlearia.)
By Constantine Hering — Die Leitsymptome unserer Materia medica
Meerrettich. Brassicaceæ oder Cruciferæ.
Der gemeine Meerrettich, ein beliebtes Hautreizmittel, das bisweilen zufällig von großem Nutzen gewesen ist, selbstverständlich nur dann, wenn die Symptome entsprachen. Geprüft von Dr. Franz, der Asafœtida und Valeriana in unsere Materia Medica einführte; gedruckt in Stapf's Archives, Bd. 17, Nr. 3, S. 176; später im Gallican Journal, Nr. 3, S. 7. In diesem Lande angewandt und in gewissem Maße geprüft von Dr. Cate, Amer. Jour. Hom., Bd. I., S. 336, 1851. Im Jahre 1868 erhielten wir von einem unserer Studenten, J. C. D., der zu bescheiden war, seinen Namen auf seine Abhandlung zu setzen, eine weitere, vollständigere Arzneimittelprüfung.
Tinktur aus der Wurzel zubereitet.
GEMÜT [1]
Erschwertes Denken am Abend.
Melancholie wandelt sich in heitere Stimmung.
Angst. θ Hydrothorax.
Zur Verzweiflung getrieben. θ Magenkrampf.
Große Unentschlossenheit, dumpfes Gefühl und Unfähigkeit, seine Gedanken zu sammeln.
Schlimmer durch nervöse Aufregung; durch Ärger.
SENSORIUM [2]
Benommenheit des Kopfes, er ist unfähig, seine Gedanken rasch genug zu sammeln.
Sausen im Kopf, mit Schwäche, < vormittags und beim Gehen.
Ohnmacht.
INNERER KOPF [3]
Dumpfer Schmerz in der Stirnhöhle.
Wundes, unbehagliches Gefühl in der Stirnhöhle.
Dumpf-schwerer Kopfschmerz.
Drückender, bohrender Schmerz im Kopf, als ob das Stirnbein herausfallen würde.
Druck tief im Gehirn, < beim weiten Öffnen der Augen, aber nicht beim Lesen oder durch Bewegung.
Kopfschmerz, bald auf der einen, bald auf der anderen Seite des Kopfes; < beim weiten Öffnen der Augen.
Kopfschmerz, mit Übelkeit; < beim Aufsitzen.
Heftiger Kopfschmerz, mit Erbrechen.
Akuter Schmerz im Kopf.
ÄUSSERER KOPF [4]
Fülle der Stirnhöhle und des Antrum Highmori.
SEHEN UND AUGEN [5]
Verdunkelung des Sehens für einige Minuten.
Tränenfluss.
Flecken auf der Hornhaut.
Schwellung der Augen.
Entzündung der Meibom-Drüsen.
Wunde und skrofulöse Augen.
Rheumatische Ophthalmie.
Traumatische Entzündung der Augen; trübe Augen und Katarakt.
GEHÖR UND OHREN [6]
Schmerz tief im linken Ohr.
GERUCH UND NASE [7]
Niesen.
Chronischer Katarrh.
Entzündung der Nase. θ Bei Augenbeschwerden.
OBERES GESICHT [8]
Bleiches Gesicht.
UNTERES GESICHT [9]
Zucken des linken Mundwinkels, 4 Uhr morgens.
Wundheit der Oberlippe.
ZÄHNE UND ZAHNFLEISCH [10]
Zahnschmerz, besonders rheumatischen Charakters.
Dumpfes Gefühl in den Zähnen, als ob sie weich wären und sich beim Kauen biegen würden.
Skorbut.
Skorbut der Salzesser.
Zahnschmerz in kariösen Zähnen. θ Skorbut.
Zahnfistel.
GESCHMACK, SPRACHE, ZUNGE [11]
Leicht metallischer Geschmack im Mund.
Zungenlähmung.
Dumpfer Schmerz in der linken Unterzungendrüse für einige Augenblicke, gefolgt von einem Speichelfluss.
Brennend-beißende Empfindung auf der Zunge.
Zunge weißlich belegt. θ Magenkrampf.
MUNDHÖHLE [12]
Sehr übler Geruch aus Mund und Lungen.
Geronnenes Blut füllte den offenen Mund. θ Scheintod.
GAUMEN UND HALS [13]
Trockenheit von Rachen, Kehlkopf und hinteren Nasenöffnungen.
Kratzen im Hals, mit Übelkeit.
Aufräuspern von dickem, zähem Schleim, bestehend aus Schleimkörperchen und Plasma, mit wenig körniger Substanz.
Entzündung der Tonsillen, mit Schluckbeschwerden.
In den Mund gebrachtes warmes Wasser schien nicht weiter als bis zum Hals zu gelangen. θ Scheintod.
APPETIT, DURST. VERLANGEN, ABNEIGUNGEN [14]
Wenig Appetit auf das Frühstück.
Beängstigendes Hungergefühl, unnatürliches Verlangen nach Nahrung, mit reichlicher schmerzloser Diarrhö.
ESSEN UND TRINKEN [15]
Dyspepsie.
SCHLUCKAUF, AUFSTOSSEN, ÜBELKEIT UND ERBRECHEN [16]
Lästiges Aufstoßen von schwefeligem, knoblauchartigem Geruch.
Kratzen im Hals, mit Übelkeit.
Leichte Übelkeit, mit Reizung des Rachens.
Würgen und Erbrechen galliger Flüssigkeit.
MAGENGRUBE UND MAGEN [17]
Stark reizend, den Magen anregend und die Sekretionen fördernd, besonders die des Magens.
Krampfartiger, spannungsartiger Schmerz oberhalb des Epigastriums, anscheinend im Zwerchfell; > beim Vorbeugen.
Von der Magengegend zieht der Schmerz durch beide Seiten nach dem Rücken. θ Magenkrampf.
Dumpfer Schmerz oder Wundheitsgefühl an der Herzgrube.
Heftiger Magenkrampf, gegen Morgen beginnend, fortwährend zunehmend, zur Verzweiflung treibend; zieht von der Magengegend durch beide Seiten rings nach dem Rücken.
Ein leichter Druck auf den letzten Brustwirbel verstärkt den Schmerz sehr.
Magenkrampf nach Erkältung.
HYPOCHONDRIEN [18]
Greifender Schmerz im Darm (epigastrische Gegend) für einige Augenblicke beim Liegen auf dem Rücken.
Kolikartige Schmerzen in der linken Seite unter den kurzen Rippen, ähnlich denen, die sie bei ihrer monatlichen Regel auf der rechten Seite hat.
BAUCH UND LENDEN [19]
Krampfartige Affektion im Bauch.
Greifender Schmerz um den Nabel.
Reißender Schmerz vom Bauch durch bis in den Rücken, den Rücken hinab und sich im Kreuzbein festsetzend.
Borborygmen am Morgen.
Die Lenden schmerzen.
STUHL UND REKTUM [20]
Stuhlgänge häufiger.
Reichliche schmerzlose Diarrhö, ohne dabei krank zu sein, aber mit Verlangen nach Nahrung.
Zwanzig Stuhlentleerungen an einem Tag.
Am Nachmittag zwei Stühle, der erste reichlich und dick, später weniger, nicht dünn; vier- oder fünfmal während des Abends, mit sehr starkem Pressen; sehr schwächend.
Nach großer nervöser Aufregung Durchfall, sechs- oder siebenmal während des Nachmittags, mit viel Schmerz; nahm Gin, um ihn zu hemmen; darauf folgte Fieber.
Tenesmus die ganze Nacht bis zum Morgen, zuweilen mit Entleerung von etwas Blut.
Schleimstühle.
Darmkatarrh.
Unwillkürlicher Abgang von Schleim aus dem Anus.
Pressen im Anus, mit Brennen und Stechen.
Juckreiz und Brennen am Anus.
HARNORGANE [21]
Unbehagen in der Nierengegend, als ob sie gestaut wären.
Vermehrter Drang zum Wasserlassen.
Vermehrte Harnabsonderung.
Wasserlassen acht- oder zehnmal täglich statt viermal.
Harn bleich und klar.
Sehr schwere Strangurie; häufiges und spärliches Wasserlassen; der Harn dick, nach dem Stehen wie Gelee, gelblich gefärbt, obgleich er weder gelb noch weiß ist.
Harnverhaltung und blutiger Harn.
Dysurie.
Harngrieß.
(OBS :) Konkremente.
Albuminurie.
Albuminöse Nephritis, mit großer Blässe und Atonie der Nieren.
Häufiger Harndrang; der Harn wird nur mit Schwierigkeit entleert und verursacht Brennen, Druckempfindlichkeit und Entzündung der Harnröhre, wie in den ersten (entzündlichen) Stadien der Gonorrhö.
MÄNNLICHE GESCHLECHTSORGANE [22]
Impotenz, geschlechtliche Torpidität.
Brennen oder Schneiden an der Eichel während der Miktion, auch davor oder danach empfunden.
Entzündliches Stadium der Gonorrhö.
Gonorrhö, mit heftigem Stechen und Brennen, erschwerter Miktion und eher spärlichem Ausfluss aus der Harnröhre.
Gonorrhö, nachdem Schneiden und Brennen während der Miktion durch die 1. oder 2. Verdünnung fast beseitigt worden waren, wirkte die 6. mit gutem Erfolg.
Chronische und vernachlässigte Gonorrhö.
WEIBLICHE GESCHLECHTSORGANE [23]
Während der Nacht gehen Stücke von geronnenem Blut aus der Vagina ab.
Beim Wasserlassen fädiges schwarzes Blut aus der Vagina.
Menstruation alle zehn oder fünfzehn Tage.
Unterdrückte Menstruation und Chlorose.
Leukorrhö und Menostase.
Seit dem Klimakterium Magenkrampf.
SCHWANGERSCHAFT. GEBURT. LAKTATION [24]
Milch schmeckt und riecht nach Meerrettich.
Nach Ärger der Mutter erbricht das gestillte Kind Milch.
STIMME UND KEHLKOPF. LUFTRÖHRE UND BRONCHIEN [25]
Stimmverlust; nur Flüstern.
Aphonie, mit Blutspeien.
Heiserkeit und Rauheit im Hals.
Trockenheit des Kehlkopfes.
Von Sängern gebraucht, um den Hals frei zu machen.
ATMUNG [26]
Beklemmung der Atmung, mit Heiserkeit; Skorbut.
Schleimasthma.
Steigert die Tätigkeit der Atmungsorgane.
HUSTEN [27]
Harter oder loser Husten, < von der Abendmahlzeit bis zum Zubettgehen.
Aufräuspern von dickem, zähem Schleim, bestehend aus Schleimkörperchen, Plasma und nur wenig körniger Substanz.
Schleimschwindsucht.
(OBS :) Es lindert Husten und fördert den Auswurf.
BRUSTINNERES UND LUNGEN [28]
Entzündung der Lunge.
Pleuritis, mit Schmerzhaftigkeit in der Schulterblattgegend, < am Nachmittag und beim Zurücklehnen.
Nach heftigem Husten Blutung und Scheintod.
Lungenödem.
Schleimasthma.
Während der Rekonvaleszenz nach Pneumonie.
Linderte Druck, Stechen in der Brust, blutigen Auswurf, Angst und Beklemmung (äußerliche Anwendung).
HERZ, PULS UND KREISLAUF [29]
Keine Pulsation des Herzens; Scheintod.
Puls klein. θ Magenkrampf.
(OBS :) Beschleunigt den Puls.
BRUSTWAND [30]
Zusammenziehender Schmerz in der linken Seite und in beiden Schultern.
Brust schmerzhaft bei Berührung.
HALS UND RÜCKEN [31]
Schmerz im Rücken wie von eingeklemmter Flatulenz.
Ein leichter Druck auf den letzten Brustwirbel verstärkt den Schmerz außerordentlich. θ Magenkrampf.
Schmerz vom Bauch durch bis in den Rücken und hinab ins Kreuzbein.
OBERE EXTREMITÄTEN [32]
Schmerzhafte Zuckungen in der dritten linken Phalanx.
UNTERE EXTREMITÄTEN [33]
Schmerz in den Adduktoren beider Oberschenkel, oberer Teil; es reißt sie fast auseinander.
Zucken im rechten Bein, an der Außenseite der Tibia, mittleres Drittel.
Schmerz im linken Musculus gastrocnemius.
Zucken im rechten Fuß, an der Sehne des dritten Mittelfußknochens.
Unterdrückter Fußschweiß.
EXTREMITÄTEN IM ALLGEMEINEN [34]
Gegen Morgen Schmerzen in allen Gelenken beim ruhigen Liegen; < beim Liegen auf der Seite, vergehend durch Bewegung und beim Aufstehen.
RUHE. LAGE. BEWEGUNG [35]
Gegen Morgen Schmerz in allen Gliedern beim ruhigen Liegen, < beim Liegen auf der Seite, vergehend durch Bewegung und beim Aufstehen.
Vorbeugen: > Krampf.
Liegen auf der Seite: Schmerzen in den Gelenken <.
Liegen auf dem Rücken: Schmerz im Darm.
Sitzen: Kopfschmerz und Übelkeit <.
Bewegung: Schmerzen in jedem Gelenk >.
Beim weiten Öffnen der Augen: Kopfschmerz <.
Ruhe: Schmerzen in jedem Gelenk <.
NERVEN [36]
Allgemeine Erschöpfung. θ Bei Rückenschmerzen.
(OBS :) Lähmung.
Scheinbarer apoplektischer Tod nach einer Blutung aus Lunge und Nase bei einem an Keuchhusten leidenden Kind.
Es hebt die Lebenskraft, wenn sie auf den niedrigsten Grad gesunken ist.
Asphyxie.
SCHLAF [37]
Schlaf sehr erquicklich.
Schwerer Schlaf.
Erwachte mit klarerem Geist als gewöhnlich.
Schlaflose Nächte, mit Senkungsgefühl im Bauch.
ZEIT [38]
Nacht: Tenesmus; geronnenes Blut aus der Vagina.
Morgen: Borborygmen; Schmerzen in den Gelenken; Magenkrampf schlimmer.
Nachmittag: 4 Uhr nachmittags Zucken des Mundwinkels; Stühle.
Abend: erschwertes Denken; Stühle; Husten.
TEMPERATUR UND WETTER [39]
Nach Erkältung: Magenkrampf.
FIEBER [40]
(OBS :) Vermehrt Wärme sowie örtliche und allgemeine Ausdünstung.
Verursacht Schweiß.
(OBS :) Wechselfieber.
LOKALISATION UND RICHTUNG [42]
Rechts: Zucken im Bein; im Fuß.
Links: Schmerz tief im Ohr; Mundwinkel zuckt; dumpfer Schmerz in der Unterzungendrüse; zusammenziehender Schmerz in der Seite und in den Schultern; dritte Phalanx, schmerzhafte Zuckungen; Schmerz im Musculus gastrocnemius.
Der Schmerz zieht vom Magen durch die Seiten nach dem Rücken.
EMPFINDUNGEN [43]
Aufgedunsenes Gefühl, als ob alles ausgedehnt wäre, ohne tatsächlich größer zu sein; als ob das Stirnbein herausfallen würde; als ob die Zähne weich wären und sich biegen würden.
Äußerlich angewandt verursacht es heftige Schmerzen.
Heftiger Schmerz: im Kopf.
Stechen: in der Brust.
Schneiden: und Brennen während der Miktion.
Brennen: und Beißen auf der Zunge; und Stechen am Anus; und Juckreiz am Anus; in der Harnröhre; und Schneiden in der Eichel.
Drückend: und bohrend im Kopf; tief im Gehirn; in der Brust.
Reißende Schmerzen: vom Bauch durch den Rücken ins Kreuzbein.
Zusammenziehender Schmerz: in der linken Seite und in beiden Schultern; im rechten Fuß.
Greifend: im Darm; um den Nabel.
Krampf: im Magen; krampfartiger, spannungsartiger Schmerz oberhalb des Epigastriums.
Wundheit: der Oberlippe; an der Herzgrube.
Wundes, unbehagliches Gefühl: in der Stirnhöhle.
Kratzen: im Hals.
Wundbrennen: und Brennen bei Gonorrhö.
Dumpf schmerzend: in den Lenden; in allen Gelenken gegen Morgen.
Rheumatischer Zahnschmerz.
Spannungsartiger Schmerz: oberhalb des Epigastriums.
Dumpfer Schmerz: in der Stirnhöhle; in den Zähnen, als ob sie weich wären; in der linken Unterzungendrüse; an der Herzgrube.
Nicht näher bezeichneter Schmerz: im Kopf; im linken Ohr; bei Durchfall; in der Schulterblattgegend; im Rücken; in den Abduktoren der Oberschenkel; im linken Musculus gastrocnemius; in den Gelenken.
Benommenheit: des Kopfes.
Unbehagen: in der Nierengegend; in der Stirnhöhle.
Fülle: der Stirnhöhle und des Antrum Highmori.
Sausen: im Kopf.
Zucken: linker Mundwinkel; in der dritten linken Phalanx, schmerzhaft; im rechten Bein.
Trockenheit: von Rachen, Kehlkopf und Nasengängen.
Juckreiz: am Anus.
GEWEBE [44]
Schmerzen in allen Gelenken.
Rheumatismus, wandernd, chronisch.
Gicht; auch bei Unterdrückung, gefolgt von Kolik und Harnverhaltung (im Fußbad angewandt).
Antiskorbutisch.
„Schleim“-Krankheiten.
Torpide, chronische Katarrhe.
Anasarka nach Wechselfiebern.
Wassersucht, mit Albuminurie.
Nach Pneumonie, während der Rekonvaleszenz.
Beginnende Enteritis.
Beginnende Pleuritis.
Chronische Katarrhe.
BERÜHRUNG. PASSIVE BEWEGUNG. VERLETZUNGEN [45]
Berührung von Bauch und Kreuz verursacht Schmerz, der sich in das rechte Bein erstreckt.
Brust schmerzhaft bei Berührung.
Traumatische Entzündung der Augen.
Leichter Druck auf den Rücken: < Krampf.
HAUT [46]
Die hautrötende Wirkung ist kürzer als die des Senfes.
Die Haut wird gerötet und gereizt, bisweilen bilden sich Blasen.
(OBS :) Erysipelatöse Affektionen (die Blätter).
(OBS :) Hautausschläge.
(OBS :) Sommersprossen und Leberflecken.
(OBS :) Skorbutische Geschwüre.
LEBENSALTER, KONSTITUTION [47]
Eine korpulente Frau, æt. 40, zu Magenkrämpfen neigend; heftiger Anfall mit Kopfschmerz.
Eine Frau leidet seit dem Klimakterium an heftigem Kopfschmerz, mit Erbrechen. θ Magenkrampf.
BEZIEHUNGEN [48]
Nützlich bei Skorbut der Salzesser.
Enthält ein ätherisches Öl, das Sinapis sehr ähnlich, wenn nicht identisch ist.
Vergleichbar mit: Canthar., Capsic., Rhus tox. und Sinap.
Wacholderbeeren sind Gegenmittel bei Blasen- und Harnbeschwerden.
Nahm Gin gegen die Kolik, und gegen das darauf folgende Fieber Bellad.
Der Genuss von Meerrettich, nachdem Merc. sol. gegeben worden war, wurde von einer Verschlimmerung des Schmerzes in den Hüften gefolgt, worauf eine anhaltende Besserung folgte.
Ähnlich wie Tee, siehe 43, erstes Symptom.