STILLINGIA SYLVATICA.
By Timothy F. Allen — Enzyklopädie der reinen Materia Medica
Stillingia sylvatica, Linn.
Naturordnung , Euphorbiaceæ.
Präparation , Tinktur aus der Wurzel.
Autoritäten.
1 , 1, H. R. Frost, M.D., South. Journ. of Med. and Pharm., Bd. i, S. 617, sinnlich wahrnehmbare Eigenschaften; 1 a , desselben, eine Querscheibe der frischen Wurzel, etwa von der Größe eines Sechspencestücks, wurde gekaut. ( 2 bis 5 , aus E. M. Hale, Trans. Amer. Institute, 1869, zuerst veröffentlicht in Hale's New Remedies, 2. Auflage.)
2 , Dr. A. B. Nichols, æt. 25 Jahre, bei guter Gesundheit, außer einer chronischen, hartnäckigen Hautkrankheit, einer Art Ekzem, nahm 10 Tropfen der Urtinktur um 8.30 Uhr abends (erster Tag), dasselbe um 10 Uhr vorm. und 9 Uhr abends (zweiter Tag), dasselbe um 9 Uhr vorm. und 2 Uhr nachm. und 11 Uhr abends (dritter Tag), dasselbe um 9 Uhr vorm. und 2 Uhr nachm. (vierter Tag), dasselbe um 9 Uhr vorm. (fünfter Tag); 2 a , desselben, nahm 10 Tropfen der Urtinktur um 10 Uhr vorm. und 11 Uhr abends (erster Tag), gezwungen, die Anwendung des Mittels wegen Schmerzen abzubrechen (zweiter Tag); 3 , Dr. Thomas Eckles, begann mit 10 Tropfen, wiederholte dies dreimal täglich und steigerte bei jeder Wiederholung die Dosis, bis er schließlich ein Maximum von einem Esslöffel erreichte; 3 a , desselben, zwei Monate später, nahm 10 Tropfen um 6 Uhr vorm., mittags, 3 Uhr nachm. und 15 Tropfen um 6 und 10 Uhr abends (erster Tag); 15 Tropfen um 6 und 11 Uhr vorm., 1, 3 und 6 Uhr nachm., 20 Tropfen um 10 Uhr abends (zweiter Tag); 20 Tropfen um 6 und 9 Uhr vorm., mittags, 3 und 6 Uhr nachm. und beim Zubettgehen (dritter Tag); dasselbe um 6 Uhr vorm. und beim Zubettgehen (dritter Tag); dasselbe um 6 Uhr vorm., mittags, 3 und 6 Uhr nachm. und beim Schlafengehen (vierter Tag); dasselbe um 6 Uhr vorm., mittags, 6 und 10 Uhr abends (fünfter Tag); dasselbe um 6 Uhr vorm., mittags und beim Schlafengehen (sechster Tag); 25 Tropfen um 6 Uhr vorm. (siebter Tag); 100 Tropfen (achter Tag); während diese Arzneimittelprüfung im Gange war, war er mit der Prüfung der 1. Verdünnung beschäftigt, bekam aber keine Symptome, von denen er überzeugt war, dass sie nicht rein eingebildet seien; 3 b , desselben, zwei Jahre später, nahm 10 Tropfen Tinktur, zubereitet von C. S. Halsey, ein Teil Wurzel auf zehn Teile verdünnten Alkohol nach Gewicht, um 4.30 Uhr nachm. (erster Tag); 10 Tropfen nach dem Frühstück und einen halben Esslöffel vor dem Abendessen (zweiter Tag); einen halben Esslöffel nach dem Frühstück, vor dem Abendessen und vor dem Zubettgehen (dritter Tag); dasselbe nach Frühstück und Abendessen (vierter Tag); nach Frühstück, Abendessen und beim Zubettgehen (fünfter Tag); einen Esslöffel (sechster Tag), 3 c , desselben, vier Tage nach Abschluss der letzten Prüfung, nahm 5 Tropfen beim Zubettgehen (erste Nacht); 8 vor dem Frühstück, 10 vor dem Abendessen, Abendbrot und vor dem Zubettgehen (zweiter Tag); 10 vor dem Frühstück, Abendessen und um 3 Uhr nachm., 15 nach dem Abendbrot und vor dem Schlafengehen (dritter Tag); setzte die Einnahme des Mittels fort und steigerte die Dosis bis auf 100 Tropfen; , J. M. Cunningham, nahm 15 Tropfen der Tinktur zweimal täglich, etwa um 9 Uhr vorm. und 9.30 Uhr abends; , E. H. Ingraham, æt. 25 Jahre, ist im Allgemeinen gesund, leidet aber oft an Magenverstimmungen, nahm 10 Tropfen Urtinktur dreimal täglich vom 1. Februar bis 8. Februar, begann dann täglich 100 Tropfen zu nehmen; , Dr. Preston, Trans. of Penn. Soc., R. E. C., nahm 5 Tropfen Tinktur in einer halben Unze Wasser um 10 Uhr vorm. (erster Tag), dasselbe am Vormittag und 5 Tropfen der 3. Verdünnung am Abend (dritter Tag); , Herr P., nahm 5 Tropfen Tinktur in einer halben Unze Wasser um 10 Uhr vorm. (erster Tag), dasselbe am Morgen und 10 Tropfen der 3. Verdünnung um 8.30 Uhr abends (dritter Tag); , W. O. G., nahm 5 Tropfen der 3. Verd. um 8.30 Uhr (erster Tag), dasselbe um 10 Uhr vorm. (zweiter Tag), 10 Tropfen um 4 Uhr nachm. (dritter Tag); , F. F. Taber, M.D., Ohio Med. and Surg. Reporter, Bd. ix, kaute um 10 Uhr abends ein Stück der frischen Rinde; , Frau S., kaute um 8 Uhr vorm. ein Stück der frischen Wurzel; , desselben, Zanthus Lype, æt. 40 Jahre, nahm 40 Tropfen um 2.20 und 4.30 Uhr nachm. (erster Tag), dasselbe um 11 Uhr vorm. und 3 Uhr nachm. (vierter Tag), dasselbe um 10 Uhr vorm., 50 Tropfen um 2.30 und 4.40 Uhr nachm. (sechster Tag), 60 Tropfen um 7.50 und 10.30 Uhr vorm. (siebter Tag), 70 Tropfen um 10 Uhr vorm. und 4 Uhr nachm. (achter Tag), 90 Tropfen um 8 Uhr vorm. und 4 Uhr nachm. (neunter Tag), 100 Tropfen um 10 Uhr vorm. (zehnter Tag), 110 Tropfen um 3 Uhr nachm. (elfter Tag).
GEMÜT
-
Gedrückte Stimmung (elfter Tag) und düstere Vorahnungen (zwölfter Tag); niedergeschlagene Stimmung (vierzehnter Tag), 5.*
-
Verstand dumpf und stumpf (neunter und zehnter Tag), 5.
KOPF
-
Schwindel (erster Tag), 2.
-
Klopfen und Schwindel im Kopf (nach der zweiten Gabe, dritter Tag), 2.
-
Dumpfer Schmerz im Kopf (nach vierzehneinhalb Stunden), 2.
-
Schmerzen im Kopf (dritter Tag), 2.
-
Kopfschmerz (nach der zweiten Gabe, vierter Tag), 2.
-
Leichter Kopfschmerz (nach vier Stunden), 2a.
-
Stirn.
-
Dumpf-schwerer Schmerz im vorderen Teil des Kopfes (nach zwanzig Minuten), 2. [10.]
-
Gefühl, als ob eine schwere Substanz auf das Gehirn drücke; im vorderen Teil wurde der Schmerz sehr scharf und einschießend, tatsächlich fast unerträglich (erster Tag), 2.
-
Heftiger frontaler Kopfschmerz (eine Stunde nach der zweiten Gabe, dritter Tag), 2.
-
Leichter frontaler Kopfschmerz (sechster Tag), 5.
-
Kopfschmerz am Abend; ein beständig fließender Schmerz, wie ein Strom, der von der Mittellinie der Stirn zum Hinterhauptsfortsatz und zum linken Kleinhirn verläuft; dieses Symptom wurde schon vor mehreren Tagen bemerkt (achter, neunter und dann [wohl: zehnter] Tag), 5.
-
Starkes scharfes Einschießen in der rechten Seite des Stirnbeins, nach unten zum Auge verlaufend (nach sechs Stunden, dritter Tag), 8.
-
Scharfer einschießender Schmerz im Vorderkopf, bis zum Hinterhaupt sich erstreckend (sechster Tag), 11.
-
Schläfen.
-
Leichter Kopfschmerz, vom vorderen Teil der Schläfen ausgehend; der Schmerz ist dumpf und beständig (vierter Tag), .
AUGE
-
Augen entzündet und wässrig (dritter Tag), 2.
-
Scharfer einschießender Schmerz über dem linken Auge, mit leichtem Tränenfluss aus beiden Augen, stärker beim Lesen; rechtes Auge mehr betroffen als das linke (achter Tag), 11.
NASE
-
Kleine Abszesse an der Seite des rechten Nasenlochs (sechster Tag), 5.
-
Katarrhalischer Ausfluss aus der Nase, zuerst wässrig, dann mucopurulent; Nasenlöcher an der inneren Oberfläche wund (fünfter Tag); etwas Katarrh (sechster Tag), 5.
-
Rückkehr des Nasenkatarrhs, der Ausfluss wässriger und weniger schleimhaltig als zuvor (elfter Tag), 5.
-
Erwachte um 6 Uhr vorm. mit scharfem Brennen im rechten Nasenloch (neunter Tag), 11.
GESICHT. [30.]
-
Schmerz unter dem Jochbein, quer durch das Gesicht sich erstreckend (zwölfter Tag), 5.
-
Stechend-einschießende Schmerzen im Gesicht (eine Stunde nach der zweiten Gabe, dritter Tag), 2.
MUND
-
Zähne.
-
Anfälle von neuralgischem Zahnschmerz (elfter Tag), 5.
-
Zunge.
-
Zunge stark belegt, gelblich-weiß (elfter Tag); weiß belegt (zwölfter und vierzehnter Tag), 5.
-
Zunge leicht belegt; Farbe weiß, 3.
-
Zunge leicht pelzig (vierter Tag), 3a.
-
Zunge leicht belegt (nach vier Tagen), 3c.
-
Zunge fühlt sich rau und wund an (nach der zweiten Gabe), 11.
-
Mund im Allgemeinen.
-
Beträchtliche Hitze in Mund und Rachenenge, bis in die Speiseröhre hinabreichend, mit Brennen im Magen, 1a.
-
Raues, trockenes Gefühl im Mund (siebter Tag), 11.
-
Geschmack. [40.]
-
Salziger Geschmack im Mund (nach der zweiten Gabe), 11.
-
Bitterer Geschmack im Mund am Morgen (dritter Morgen), 2.
-
Der Geschmack dieser Wurzel ist scharf und hinterlässt an der Zungenwurzel und in der Rachenenge einen beißenden und reizenden Eindruck, der einen Speichelfluss erregt, 1.
-
Speichel.
-
Vermehrter Speichelfluss, 1a.
HALS
-
Ein schweres Erstickungsgefühl, dem Globus hystericus ähnlich; es war unmöglich, es zu beseitigen, bis ich zu Nux vom. und Chelidonium maj. Zuflucht nahm (zweiter Tag), 9.
-
Gefühl, als ob ein Ball oder Kloß in meinem Hals säße, so dass ich vor 1 Uhr nachts nicht einschlafen konnte (achte Nacht), 11.
-
Kitzeln im Hals und kurzer hackender Husten (fünfter Tag); Husten hält zeitweise ziemlich heftig an (sechster Tag), 2.
-
Leichte Wundheit des Halses war ungefähr in der Gegend des Rachens wahrnehmbar, 3.
-
Mandeln und Fauces.
-
Entzündung der linken Tonsille, mehrere Tage andauernd, 3.
-
Trockenheit und Kitzeln der Fauces, mit kurzem hackendem Husten (nach vier Stunden), 2a. [50.]
-
Fauces entzündet (zweiter Tag), 2a.
-
Reizung der Fauces, 3.
-
Brennen und Stechen in den Fauces, nach einer Stunde nachlassend und ein Gefühl von Wundheit und Brennen zurücklassend; Trockenheit der Fauces (erster Tag); Brennen, Stechen und Trockenheit der Fauces den ganzen Tag (zweiter Tag); brennende und stechende Schmerzen in den Fauces (nach der zweiten Gabe, dritter Tag); brennende Schmerzen (nach der zweiten Gabe, vierter Tag), 2.
-
Intensives Brennen in Fauces und Hals, das sich bis in den Magen erstreckte; Gefühl, als ob der ganzen Oberfläche ihr Epithel entzogen worden wäre, was beim Versuch zu schlucken ein intensives Brennen verursachte; dieses Gefühl hielt im Magen zwei Stunden an (nach zwei Stunden); leichtes Brennen im Magen (zweiter Tag), 9.
-
Leichte Wärme in den Fauces (nach der zweiten Gabe), 11.
-
Beträchtliche Hitze in den Fauces, die allmählich zunahm, bis der Hals sehr wund wurde (sechster Tag), .
MAGEN
-
Appetit.
-
Zunahme des Appetits, 3.
-
Appetitlosigkeit (siebter Tag), 11.
-
Aufstoßen und Sodbrennen.
-
Starkes Hochwürgen von Nahrung und wirkliches Erbrechen des Mageninhalts einige Zeit nach dem Essen (zweiter Tag), 9.
-
Pyrosis, täglich etwa um 3 Uhr nachm. eintretend und bis zur Bettzeit andauernd (hatte vor der Arzneimittelprüfung nie einen ähnlichen Anfall erlitten), 3. [60.]
-
Pyrosis war ein ständiger Begleiter während der Prüfung des Mittels, begann gegen 2 Uhr nachm. und hielt bis zur Bettzeit an, 4.
-
Übelkeit und Erbrechen.
-
Übelkeit, 1a.
-
Übelkeit begleitete die Verstopfung, 3.
-
Wenn wir in einem engen Raum bleiben, in dem die Wurzel gekocht wird, und der Dampf in das Zimmer dringt, wird ein Krankheitsgefühl im Magen erregt, mit Neigung zum Speichelabgang, mit Kopfschmerz und anderen unangenehmen Symptomen, 1.
-
Krank und flau im Magen (nach zweieinhalb Stunden); Übelkeit durch Ipecac. gelindert, 10.
-
Bei Personen, die für die Wirkung von Brechmitteln empfänglich sind, folgt Erbrechen, 1a.
-
Magen.
-
Ohnmachtsartiges, leeres Gefühl in meinem Magen (siebter Tag), 11.
-
Große Beklemmung im Epigastrium (achter Tag), 11.
BAUCH
-
Hypochondrien.
-
Starke Krämpfe in beiden Hypochondrien, 10.
-
Scharfer einschießender Schmerz im linken Hypochondrium; scheint im Colon ascendens zu beginnen und durch das Colon transversum in das Colon descendens überzugehen, gefolgt von Abgang von Blähungen (vierter und fünfter Tag), 11.
-
Nabel.
-
Kolikartige Schmerzen; heftige Schmerzen in der Nabelgegend (eine Stunde nach der zweiten Gabe, dritter Tag), 2.
-
Bauch im Allgemeinen.
-
Leichtes Rumoren, mit Abgang von Blähungen (nach der zweiten Gabe), 11.
-
Starkes Rumoren im Darm, als ob Diarrhö eintreten wollte, das durch Abgang von Blähungen gelindert wurde; dies dauerte etwa zwei Stunden, wurde aber schließlich durch Rauchen gelindert (vierter und fünfter Tag), 11.
-
Beständiges Rumoren im Darm, durch Abgang von Blähungen gelindert (zehnter Tag), 11.
-
Beträchtliches Rumoren im Darm (siebter Tag), 11.
-
Scharfe einschießende Schmerzen in meinem Darm (fünfter Tag), 11.
-
Schwerer Schmerz in der hypogastrischen Gegend (erster Tag), 2.
REKTUM UND ANUS. [80.]
-
Mehrere Tage nach Einnahme der letzten Gabe heftiger Anfall von Hämorrhoiden, der erste, an dem ich je gelitten hatte; der Anfall dauerte mehrere Wochen, bevor ich durch geeignete Mittel vollständig gelindert war, 11.
-
Beträchtlicher Schmerz im Rektum und Sphincter ani beim Stuhl (fünfter Tag), 3b.
-
Schmerz im Sphincter ani, als ob der Muskel geprellt wäre (neunter Tag), 3b.
-
Beim Stuhlgang sehr starkes Brennen am Anus und beträchtlicher Tenesmus (zwölfter Tag), 11.
-
Mit den Darmentleerungen etwas Druckempfindlichkeit und Brennen am Anus, das nach einer halben Stunde nachließ und ein Gefühl von Unruhe im Rektum zurückließ (vierter Tag), 11.
-
Bei den dünnen Entleerungen starker Tenesmus und Brennen am Anus, das eine halbe Stunde anhielt (elfter Tag), 11.
STUHL
-
Diarrhö.
-
Nach kurzer Zeit wurde mein Darm sehr locker und unregelmäßig; diesem Zustand folgte bald Verstopfung, begleitet von Übelkeit, zusammen mit langsamem und unregelmäßigem Puls beim Liegen; später ein Gefühl, als ob Diarrhö eintreten wolle, 3.
-
Zwei reichliche, scharfe, schäumende, gallige Darmentleerungen, mit etwas Druckempfindlichkeit und Brennen am Anus (fünfter Tag); um 2 Uhr nachm. eine dünne breiige, gallige Entleerung, begleitet von Appetitlosigkeit (siebter Tag); zwei dünne Entleerungen in kurzem Abstand hintereinander, mit starkem Tenesmus und Brennen am Anus, das eine halbe Stunde anhielt (elfter Tag); wie gewöhnlich eine Entleerung sofort nach dem Frühstück, der Drang war dringend (zwölfter Tag), 11.
-
Der Darm begann sich zu entleeren (nach vier Stunden); in zwei Stunden sechs Entleerungen, von denen drei reichlich waren, die letzten drei eher spärlich, aber weiß und dysenterischen Stühlen ähnlich; noch eine weitere Entleerung, die ausgeschiedene Substanz war weiß und quarkähnlich, 10.
-
Ein diarrhoischer Stuhl folgte auf die kneifenden Schmerzen im Epigastrium (nach vier Tagen), 3c.
-
Verstopfung. [90.]
-
Um 2 Uhr nachm. Stuhlentleerung, neunzehn Stunden über meine gewöhnliche Zeit hinaus; sie war mit beträchtlichem Schmerz verbunden, der sich ganz auf Rektum und Sphincter ani beschränkte (fünfter Tag), 3b.
-
Verstopfung wurde hervorgerufen, solange ich unter dem Einfluss des Mittels stand, indem sich der Stuhl mehrere Stunden über die gewöhnliche Zeit hinaus verzögerte, 4.
HARNORGANE
-
Nieren und Harnröhre.
-
Erwachte mit dumpfem Schmerz über der Nierengegend; Schmerz in Harnröhre und Nieren hielt den ganzen Tag an; ich war gezwungen, das Mittel deshalb abzusetzen (zweiter Tag); der Schmerz in der Harnröhre ist nicht vollständig zurückgegangen (siebter Tag), 2a.
-
Beim Erwachen um 6 Uhr vorm. scharfer einschießender Schmerz in beiden Nieren, zuerst links, dann rechts, mit dumpf-schwerem Schmerz im linken Hoden (neunter Tag), 11.
-
Starker Schmerz in der rechten Niere oder in ihrer unmittelbaren Umgebung, der Schmerz jedoch nur von kurzer Dauer, 8.
-
Heftige brennend-stechende Schmerzen über die ganze Länge der Harnröhre, verschlimmert durch Miktion, mit Schwierigkeit, Harn zu lassen, und dumpfem Schmerz in der Nierengegend; die Schmerzen hielten zwei Stunden an und waren so stark, dass es unmöglich war, ruhig zu bleiben (siebter Tag); Schmerz in der Harnröhre zeitweise stark und während der Miktion; ich kann keinen Ausfluss feststellen (zwölfter Tag), 2.
-
Harn.
-
Harnmenge wesentlich vermehrt; klarer, durchsichtiger Harn; brennt beim Harnlassen etwas (neunter Tag); Harnmenge vermehrt (zehnter Tag); Harn brennt beim Harnlassen, mit unruhigem Gefühl am Blasenhals, als ob er entzündet wäre; Harn ganz klar (elfter Tag), 11.
-
Harn 33 Unzen, etwa die Menge der letzten Tage (erster Tag); 38 Unzen, hochfarbig, mit ziegelmehligem Sediment (fünfter Tag); hochfarbig und geneigt zu schäumen, etwa 40 Unzen (sechster Tag); 45 Unzen (siebter Tag); 38 Unzen, ziemlich klar, obwohl etwas ziegelmehliges Sediment enthaltend (achter Tag); 40 Unzen, dick und milchig, viel Natriumchlorid enthaltend (neunter Tag); 58 Unzen, ziemlich klar, aber geneigt, beim Abgehen Blasen zu bilden (zehnter Tag); etwa 40 Unzen, fast klar und weniger zum Schäumen geneigt (elfter Tag); 35 Unzen (dreizehnter Tag); der Harn kehrte allmählich zu seiner gewöhnlichen Menge von 32 bis 36 Unzen zurück (fünfzehnter bis achtzehnter Tag), 5.
-
Harn vor der Arzneimittelprüfung untersucht, spez. Gew. 1026 und farblos; nach 24 Stunden Stehen enthielt er bei der Untersuchung ein flockiges Schleimsediment, etwas verschieden von dem Sediment, das während der Prüfung vorhanden war, letzteres von dunkel bräunlicher Farbe, .
GESCHLECHTSORGANE
-
Männliche. [100.]
-
Beim Harnlassen scharfer Schmerz in der Glans penis, die Harnröhre hinaufziehend, so heftig, dass der Schweiß ausbrach (nach dreizehn Stunden); scharfe Schmerzen im Penis beim Erwachen (zweiter Tag), 2a.
-
Leichtes Hinaufziehen des rechten Hodens, schon seit mehreren Tagen bemerkt (neunter Tag), 5.
-
Dumpf-schwerer Schmerz im linken Hoden (neunter und zehnter Tag), 11.
-
Weibliche.
-
Beide Eierstöcke schmerzten sehr heftig, 10.
ATMUNGSORGANE
-
Kehlkopf und Luftröhre.
-
Einschnürung des Kehlkopfs (erster Tag und eine Stunde nach der zweiten Gabe, dritter Tag), 2.
-
Gefühl von Geprelltheit der Luftröhre bei Druck, 3.
-
Beim Zubettgehen leichtes Unbehagen und Kitzeln in der Luftröhre und den Bronchialröhren (erste Nacht); schlimmer beim Aufstehen am Morgen (zweiter Tag), 3a.
-
Leicht lahmes Gefühl scheinbar in den Knorpeln der Luftröhre (sechster Tag), 3a.
-
Bronchien.
-
Starke Reizung der Bronchien und geprelltes Gefühl der Luftröhre (nach drei Tagen), 3c.
-
Husten.
-
Gegen Abend übermäßig trockener Husten, hervorgerufen durch ein Kitzelgefühl in der Luftröhre ; der Husten wird locker und tief (nach vier Tagen), 3c.* [110.]
-
Kurzer hackender Husten (erster und zweiter Tag); der Husten ist nicht vollständig zurückgegangen (siebter Tag), 2a.*
-
Gegen Abend Kitzelgefühl, das einen übermäßig trockenen krampfartigen Husten hervorrief (vierter Tag); Husten etwas besser, aber noch nicht völlig gut; nicht so trocken, dafür tiefer und lockerer (fünfter Tag), 3a.*
BRUST
-
Beklemmung der Brust (nach der zweiten Gabe, dritter Tag), 2.
-
Scharfe einschießende Schmerzen durch Brust und Schultern, sehr heftig (nach vierzehneinhalb Stunden), 2.
-
Einschießende Schmerzen durch den Thorax (fünfter Tag), 2.
-
Wundes dumpf schmerzendes Gefühl entlang der linken Klavikula und in der Schulter am Abend (dritter Tag), 7.
-
Dumpfer Schmerz im linken Schlüsselbeinraum (achter Tag), 11.
-
Wundheitsgefühl in der Brust, über die ganze Länge des Brustbeins (elfter Tag), 11.
HERZ UND PULS
-
Bohrende Schmerzen in der Herzgegend (nach vierzehneinhalb Stunden), 2.
-
Puls unregelmäßig (nach vierzehneinhalb Stunden); 90 um 2 Uhr nachm., 100 um 3 Uhr nachm. (dritter Tag), 2. [120.]
-
Langsamer und unregelmäßiger Puls beim Liegen, begleitete die Verstopfung; später voll, aber sehr unregelmäßig, 3.
-
Puls etwa 90, schwach und sehr unregelmäßig ; regelmäßig während Hitze und Schweiß (vierter Tag); sehr unregelmäßig am Morgen; gegen Mittag regelmäßiger und blieb so während des Tages und Abends (fünfter Tag); ganz unregelmäßig (achter Tag), 3b.
RÜCKEN
-
Dumpf schmerzende Schmerzen im Rücken, die sich über die Schenkel und Beine nach unten erstrecken, am Abend (dritter Tag), 7.
-
Beim Sitzen etwas Schmerz in der linken Lumbalgegend, von hinten nach vorn einschießend (vierter Tag), 6.
EXTREMITÄTEN
-
(Leidet an großer Wundheit der Knochen und Muskeln der Extremitäten, verursacht durch schwere Anstrengung vor der Arzneimittelprüfung; die Wundheit wurde sehr verstärkt, und große dumpf schmerzende Beschwerden der Extremitäten wurden verspürt), (nach sieben oder acht Stunden), 7.
-
Am Abend Schmerzen im rechten Ellbogen und rechten Bein, von dumpf schmerzendem und pochendem Charakter, mit Wundheit (dritter Tag), 7.*
OBERE EXTREMITÄTEN
-
Schmerz im rechten Schulterblatt, den Hals hinaufziehend (elfter Tag), 11.
-
Wundheit und dumpf schmerzender Schmerz im Humerus, auf und oberhalb des Olekranons, durch Bewegung nicht beeinflusst (nach der zweiten Gabe, dritter Tag), 7.
-
Scharfe einschießende Schmerzen in beiden Armen, vom mittleren Drittel des Humerus bis zu den Fingern hinab (nach einer Stunde, dritter Tag), 8.*
-
Sich verschlimmernde Schmerzen im linken Ellbogen, nach Schulter und Hand ausstrahlend, als ob die Knochen wund wären und auseinandergehen wollten; geringere Schmerzen gleicher Art im rechten Ellbogen; auch dumpf schmerzendes Gefühl in den linken Karpal- und Metakarpalknochen; diese Schmerzen werden vorübergehend durch Lagewechsel gelindert (vierter Tag), 7. [130.]
-
Scharfe Schmerzen in der Beuge des linken Ellbogens, verstärkt durch Herabhängenlassen (nach einer Stunde, zweiter Tag), 8.
-
Schmerz im rechten Ellbogen, Unterarm und Handgelenk, durch Bewegung verschlimmert (fünfter Tag), 6.
-
Scharfe einschießende Schmerzen im oberen Drittel und an der Innenseite des Unterarms , verschlimmert durch Herabhängenlassen der Extremität und gelindert durch Druck, um 9.30 Uhr vorm. (dritter Tag), 8.*
-
Schmerzen in den Fingergelenken (fünfter Tag), 6.
UNTERE EXTREMITÄTEN
-
Dumpf schmerzendes Gefühl in den unteren Extremitäten am Abend (fünfter Tag), 3b.
-
Hüfte und Schenkel.
-
Beim Reiten Schmerz in beiden Hüftgelenken, schlimmer beim Rückwärts- oder Vorwärtsbeugen; nach dem Absteigen und Gehen nahmen die Schmerzen zu, mit Steifigkeit der Gelenke (vierter Tag), 6.
-
Dumpf schmerzende Schmerzen in der rechten Hüfte und im linken Fuß (nach acht oder zehn Stunden), 6.
-
Dumpf schmerzender Schmerz an der Außenseite des rechten Schenkels und Beins, bis zum Fuß hinablaufend (fünfter Tag), 6.
-
Dumpfes, schweres, dumpf schmerzendes Gefühl im rechten Schenkel und Bein (nach zwei Stunden), 8.
-
Empfindungen in der Kniekehle beider Beine (zwölfter Tag), 11.
-
Knie. [140.]
-
Stechen im rechten Knie (vierter Tag), 7.
-
Ziehender Schmerz im linken Knie, den Gastrocnemius- und Bizepsmuskel betreffend (zwölfter Tag), 5.
-
Bein.
-
Dumpf schmerzender Schmerz im rechten Bein (nach einer halben Stunde), 6.*
-
Nach dem Schlafengehen Schmerzen in der hinteren Partie des rechten Beins, von dumpf schmerzendem Charakter (erste Nacht), 6.
-
Schmerzen im linken unteren vorderen Drittel des Beins , am Nachmittag während des Fahrens (vierter Tag), .*
ALLGEMEINES
-
Wundheit der Muskeln am ganzen Körper; fühlt sich an, als hätte er sich stark verkühlt (dritter Tag), 2.
-
Fühle mich ganz elend (nach vierzehneinhalb Stunden); fühlte mich den ganzen Vormittag jämmerlich (dritter Tag), 2.
-
Fühle mich ganz schwach (vierter Tag), 3b.
-
Fühlte mich schwach und abgemagert, als hätte ich all meine Kraft und Energie verloren (siebter Tag), 11.
-
Fühle mich sehr matt, mit großem Verlangen zu schlafen; dumpf-schweres Gefühl überall, besonders in beiden Beinen; fühle mich wund vom Scheitel bis zu den Fußsohlen; will mich nicht bewegen; möchte dorthin gehen, wo ich nicht belästigt werde; die Pflichten meines Berufs sind unerquicklich; der Kopf fühlt sich schwer an; völlige Erschlaffung aller Halsmuskeln; mein Gehirn fühlt sich für den Schädel zu groß an; es bedarf beträchtlicher Anstrengung, die Augen offen zu halten (zweiter Tag), 11. [160.]
-
Litt um die Bettzeit an einem allgemeinen Krankheitsgefühl, beim Erwachen jedoch nach durchgeschlafenem Nachtsschlaf etwas gebessert (nach vier Tagen), 3c.
-
Ein Gefühl allgemeinen Krankheitsgefühls (dritter Tag), 3a ; (vierter und fünfter Tag), 3b.
-
Nach einer guten Nachtruhe fühle ich mich etwas besser (vierter Tag), 3a.
-
Die Symptome dauerten acht Wochen ohne erkennbare Besserung an, wurden aber sehr verschlimmert durch Aussetzen der betroffenen Teile an Kälte oder auch nur an die Atmosphäre; Linderung der Verschlimmerung wurde nur durch Bedecken mit Flanell oder durch das Gehen ins Bett erreicht, 3.
HAUT
-
(Während der Arzneimittelprüfung heilten ein paar pustulöse Ausschläge, die einen Monat lang hartnäckig bestehen geblieben waren, rasch ab), 3a.
-
Vor dem Einschlafen in der zweiten Nacht verspürte ich ein Brennen im linken Ohr, an dem sich am Morgen ein einfacher Ausschlag vesikulären Charakters zeigte, 3c.
-
Der Saft der Wurzel, auf die Oberfläche aufgetragen und eingerieben, verursacht Brennen und Reizung, 1.
-
Übermäßiger Juckreiz wurde an der Haut unterhalb der Knie verspürt, obwohl kein Ausschlag wahrnehmbar war, 3.
-
Das erste Symptom, das ich verspürte und das ich der Wirkung des Mittels zuschreiben zu können glaubte, war ein brennender Juckreiz der Beine unterhalb der Knie, der durch Aussetzen an die Atmosphäre viel schlimmer schien, 4.
SCHLAF
-
(Müde und schläfrig unmittelbar nach dem Frühstück, ein sehr häufiges Symptom), (achter Tag), 3b. [170.]
-
Fühle mich am Abend viel früher als gewöhnlich schläfrig (dritter Tag); fühle mich am Abend und anfallsweise während des Tages schläfrig (vierter Tag); nachts fühle ich mich schläfrig (siebter Tag); nachts weniger schläfrig als an mehreren vorangegangenen Abenden (achter Tag), 5.
FIEBER
-
Kälte des ganzen Körpers beim Zubettgehen, obwohl nach kurzer Zeit die Körperoberfläche sanft zu schwitzen schien, mit anhaltender Hitze fieberhafter Art, 3.
-
Bemerkte während des Tages, dass ich anfallsweise das Gefühl hatte, das Zimmer sei zu warm; dann brach allgemeiner Schweiß aus (vierter Tag), 3b.
-
Große Wärme im Gesicht, einem katarrhalischen Fieber ähnlich (sechster Tag), 11.
-
Leichter Schweiß (eine Stunde nach der zweiten Gabe, dritter Tag), 2.
BEDINGUNGEN
-
Verschlimmerung.
-
( Nachmittag ), 2 und 3 Uhr nachm., Pyrosis.
-
( Abend ), Kopfschmerz.
-
( Exposition an Luft ), Brennender Juckreiz an den Beinen; die Symptome.
-
( Vorwärts- und Rückwärtsbeugen ), Schmerz in den Hüftgelenken.
-
( Nach dem Frühstück ), Müdes und schläfriges Gefühl.
-
( Herabhängenlassen der Extremität ), Schmerz im Unterarm.
-
( Miktion ), Schmerzen in der Harnröhre.
-
( Bewegung ), Schmerz im rechten Ellbogen, Unterarm und Handgelenk.
-
( Lesen ), Tränenfluss.
-
( Stehen ), Schmerz im rechten Fuß.
-
( Gehen ), Schmerz im rechten Fuß.
-
Besserung.
-
( Druck ), Schmerz im Unterarm.