Mercurius

Hydrargyrum und elementarer Stoff. (Mercurius vivus, Quecksilber.)

Zubereitung zum Gebrauch, Verreibungen.

Quellen. [Diese sind „rein“; es wurde mit äußerster Sorgfalt darauf geachtet, jede Komplikation mit Krankheit zu vermeiden; insbesondere wurden die Wirkungen des Quecksilbers in syphilitischen Fällen weggelassen.]

1 , A. De Haen, Wirkungen bei einem Vergolder, Ratio Medendi, S. 229 (Leyden, 1661); 2 , Walter Pope, Wirkungen bei Arbeitern in Quecksilberminen in Italien, Philos. Trans., 1665, 1, S. 21; 2 a , Scopoli, Wirkungen bei Arbeitern in den Minen von Idria, Venedig, 1671; 3 , John Paterson Hain, Wirkungen an sich selbst durch Handhaben des Metalls oder Aufenthalt im selben Raum mit dem Metall oder einer seiner Verbindungen, Bonetus, Med. Septendri. Coll., Genf, 1686, 2, 386; 4 , Jussieu, Wirkungen bei Arbeitern in Quecksilberminen von Almada, Spanien, Mem. de l'Acad. Roy. des Sciences, 1719, S. 358; 5 , Ramazzini, Wirkungen bei Vergoldern, Op. Med. et Phys. (de morb. artificium), 1719, S. 486; 6 , Junchen, allgemeine Wirkungen bei Vergoldern, nach Ramazzini; 7 , Fernelius, Wirkungen bei einem Vergolder, nach Ramazzini; 8 , Forestus, Wirkungen bei einem Vergolder, nach Ramazzini; 9 , Borichius, Wirkungen bei einem Vergolder, nach Ramazzini; 10 , Fourcroy, Wirkungen bei einem Vergolder, nicht aus einer Übersetzung Ramazzinis (nach Swediaur, Traité des Mal. Syphil.); 11 , dieselben Wirkungen bei der Ehefrau des Vorhergehenden, die ebenfalls im Arbeitsraum schlief; 11 a , Trew, Wirkungen bei einer sechzigjährigen Frau durch Versilbern von Spiegeln, Act. Phys. Med. 1737; 12 , Spens, Wirkung bei einer sechsunddreißigjährigen Frau durch Einreiben von Merc.-Salbe in die Leisten und auf einige Hämorrhoiden, Edin. Med. and S. J., 1805; 13 , derselbe, Wirkung bei einem Mann durch Mercurialpillen und -salbe sechs Wochen lang wegen Bubo; 14 , Dietrich, „Quecksilberkrankheiten“, allgemeine Wirkungen (nach Hempel, Mat. Med.); 15 , Thackrah, Wirkungen bei Vergoldern, ebenda; 16 , Wm. Stokes, Wirkungen durch Versilbern von Spiegeln, Ryan's Med. J., 5, 520; 17 , Kopp, nach Hempel, Wirkungen bei einem Vergolder; 18 , Kussmaul, Unters. ueb. d. Constitutionellen Mercurialismus, 1861, ausführliche Wirkungen bei über hundert Arbeitern in Erlangen; 19 , Hermann, Wirkungen bei Arbeitern, nach Kussmaul; 20 , Keller, Wirkungen bei Arbeitern in Böhmen, nach Kussmaul; 21 , Bæumler, Wirkungen bei Arbeitern, nach Kussmaul; 22 , derselbe, Wirkung bei einer achtundzwanzigjährigen Frau; 23 , Kussmaul, a. a. O., Wirkungen bei Arbeitern in Fourth; 24 , Fronmuller, Wirkungen bei Arbeitern, nach Kussmaul; 25 , Goetz, Wirkungen bei Arbeitern, nach Kussmaul; 26 , Ascherson, Wirkung bei einem Mann, nach Kussmaul; 27 , Keyssler, Journeys, Hannover, 1740, Wirkungen bei Arbeitern in Minen, nach Kussmaul; 28 , Weerbeeck du Chateau, Wirkungen bei Arbeitern in Prag, 1814, nach Kussmaul; 29 , Bayer, Horn's Archiv, 1820, Wirkungen bei Arbeitern nach Kussmaul; 30 , Sundelin, Wirkungen bei Arbeitern, nach Kussmaul; 31 , Mitchell, Wirkungen bei Arbeitern, Lond. Med. and Phys. Jour., 1831, nach Kussmaul; 32 , Rayer, Wirkungen bei Arbeitern, Annal. de Thérap., 1846, nach Kussmaul; 33 , Canstatt, Wirkungen in vierunddreißig Fällen bei Arbeitern, Clin. Ruck. Blatt, 1848, nach Kussmaul; 34 , Van Berger, Deutsch. Clin., 1850, Wirkungen bei Arbeitern; 35 , Passot, Wirkungen bei Arbeitern, Gaz. Méd. de Lyon, 1852, nach Kussmaul; 36 , Koch, Wirkungen bei Arbeitern, Canstatt's Jahrb., 1855; 37 , Pleischl, Wirkungen bei Arbeitern, Oest. Zeit. f. Prak. Heilk., 1856; 38 , Petters, Wirkungen bei Arbeitern, Prag, Vjhrt., 1856; 39 , Aldinger, Inaug. Diss., Würzburg, 1861, Wirkungen bei Arbeitern; 40 , ausgelassen; 41 , Sigmund, allgemeine Wirkungen, Bost. M. and S. J., 18, 362; 42 , derselbe, Wirkung bei einem Mann durch 22 Unzen rohen Metalls, in fünf Tagen eingenommen; 43 , Burdin, Wirkungen bei Spiegelversilberern, Dict. des Sciences Méd., 54, 276; 44 , Schron, Wirkungen des Tragens von Merc. in einem Lederbeutel um den Hals, Hygea, 11, 514; 45 , Abeille Med., 1853, Wirkungen bei einem „Versilberer“; 46 , Edin. M. and S. J., 6, 513, Wirkungen einer großen Menge (30 Tonnen), die an Bord eines Schiffes verstaut war; 47 , Colson, Wirkungen bei Ärzten und Studenten durch Einatmen einer quecksilberhaltigen Atmosphäre in einem syphilitischen Krankenhaus, Arch. Gén. de Méd., 1826, S. 71; 47 a , derselbe, Wirkungen einer mercurialen Einreibung gegen Krätze bei zwei Frauen; 48 , R. Bright, Wirkungen bei einem Arbeiter, der Quecksilberdampf ausgesetzt war, Rep. of Med. Cases, London, 1831; 49 , dieselben Wirkungen bei einem Mann und einer Frau durch feine Partikel verriebenen Quecksilbers; 50 , derselbe, Wirkungen bei einem Vergolder; 51 , Bateman, Wirkungen bei zwei „Versilberern“, Edin. Med. and Surg. J., 8, 376; 52 , derselbe, Bost. M. and S. J., 18, 138; 53 , Arrowsmith, Wirkungen bei einem „Wasservergolder“, Lond. Med. Gaz., Apr. 1834; 54 , derselbe, ein weiterer Fall; 55 , Peyrot, Wirkungen bei einem „Versilberer“, Arch. Gén. de Méd., 1834; 56 , Ollivier und Roger, Wirkungen von Dämpfen destillierten Merc. bei zwei Mädchen im Alter von sieben und zehn Jahren, Ann. d'Hyg., 1841; 57 , Grapin, Wirkungen bei einem Mann, der in einem Zimmer schlief, in dem eine Holzschüssel, die Quecksilber enthalten hatte, in einem undichten Ofen verbrannt worden war, Arch. Gén. de Méd., 1845, S. 328; 58 , derselbe, Wirkungen bei der sechsundfünfzigjährigen Ehefrau; 59 , derselbe, Wirkungen bei der einundzwanzigjährigen Tochter; 60 , derselbe, Wirkungen bei der sechzehnjährigen Tochter; 61 , Porter, allgemeine Wirkungen, Am. J. Med. Sc., 1847, S. 245; 62 , Wirkungen des Ausräucherns eines von Wanzen befallenen Krankensaals mit Merc., Journ. de Chim. Méd., 1849; 63 , Lange, Wirkungen der Salbe bei Kindern mit Läusen, Med. Zeit., 1851; 64 , Barlow, Wirkungen bei einem Vergolder, Med. Times and Gaz., 1853; 65 , Christison, Wirkungen bei Arbeitern; 66 , Falconer, Wirkungen eines um die Taille getragenen Gürtels, der Quecksilber enthielt, zur Heilung der Krätze, Bost. M. and S. J., 18, 138; 67 , Earle, Wirkungen bei einem Vergolder, Bost. M. and S. J., 7, 274; 68 , Oppolzer, Wirkungen bei einer Frau, die bei der Herstellung von Barometern beschäftigt war, Oest. Zeit. f. Pr. Heilk., 1857; 69 , Bricheteau, Wirkungen bei einem Vergolder, Bull. Gén. de Thérap., 1866; 70 , Leroy, Wirkungen bei einer Frau, die mit Häuten arbeitete, die mit Quecksilber behandelt worden waren, l'Union Méd., 1867; 71 , Tilbury Fox, Wirkung der Einreibung, Lancet, 1867; 72 , Ramskill, Wirkungen bei einem Versilberer, Lancet, 1868; 73 , Ferrand, Wirkungen bei einer Frau durch Schlafen in einem Zimmer, in dem Merc. verflüchtigt worden war, l'Union Méd., 1868; 74 , Gueneau de Mussy, Wirkungen bei einem siebenunddreißigjährigen Mann durch zweijähriges „Versilbern“, Gaz. des Hôp., 1868; 75 , Vallon, Wirkungen bei zwei Arbeitern, Schm. Jahrb., 86, 239; 76 , Gailleton, allgemeine Wirkungen, l'Union Méd., 1867; 77 , derselbe wie 74; 78 , Concato, Wirkungen bei Arbeitern, Revista Clin., 1868. S. J., 145, 144; 79 , Schmitz, Inaug. Diss. 1869, Wirkungen des Versilberns; 80 , derselbe, ein weiterer Fall mit Exposition gegenüber Merc.-Dampf; 81 , Morrison, Wirkungen des starken Einatmens aus einem alten Fläschchen mit der 4. Dez., Month. Hom. Rev., 1875, S. 33; 82 , derselbe, Wirkung bei Dr. J. B.; 83 , Sharp, Essays on Med., S. 725, Wirkungen von 1/2 gr. der ersten oder zweiten Verreibung, nachts und morgens eingenommen. [Dr. Buchmanns „Emanationsprüfungen“, durch Halten eines versiegelten Fläschchens mit Quecksilber in der Hand, Hom. Vierteljahrsschrift, 15, 301, sind ausgelassen.

. -T. F. A.] GEIST

• Emotionales.

• Geist leicht erregbar, 54.

• Gelegentlich schien sein Geist abzuschweifen, 17.

• Schreckliche Bilder nachts, 18.

• Halluzinationen Tag und Nacht, 45.

• Psychische Halluzinationen, besonders nachts, mit Verlangen zu entfliehen, 75.

• Delirium; seine Sprache war zusammenhanglos, und er beantwortete keine Fragen; dieses Delir steigerte sich zu heftiger Raserei, so dass der Patient in eine Zwangsjacke gesteckt werden musste, mit Rollen der Augäpfel, klonischen Krämpfen, Abgang einer gelben, schaumigen Flüssigkeit aus Mund und Nase und Rasseln in der Luftröhre, gefolgt von Trismus und Tetanus, 78.

• Delir, 18, 37.

• Delir, wie Delirium tremens, 33.*

• Nächtliches Delir, 18, 34. [10.]

• Murmelndes Delir, 17.*

• Ständiges Weinen (die Ältere), 56.

• Traurigkeit, 2a.

• Niedergeschlagen, 17.

• Gedrückte Stimmung, 15, 17.

• Ängstlich, 18.

• Anfälle schrecklicher Angst, 18.

• Große Erregbarkeit; leicht erschrocken, 18.

• Große Reizbarkeit, 18.

• Sehr reizbare Gemütsart, 31, 37. [20.]

• Im Zustand des Zitterns wurde sein Temperament reizbarer, und Ärger steigerte wiederum das Zittern so sehr, dass er gezwungen war, sich zu setzen, um sich vor dem Hinfallen zu bewahren, 45.

• Üble Laune, 18.

• Übellaunig; der Patient war sehr verdrießlich und mürrisch; leicht erregbar, 18.

• Üble Laune und große Reizbarkeit, 37, 68.

• Verdrießliche Stimmung, 18.

• Sehr verdrießliche Stimmung, 18.

• Intellektuelles.

• *Langsam im Beantworten von Fragen (nach sechsunddreißig Jahren), 70.

• Gedanken schweifend und Impulse wunderlich (die Ältere), 56.

• Intellekt beeinträchtigt; wenn man ihn bittet, irgendeine Aussage zu erklären, wird er verwirrt, 55.

• Schwäche des Intellekts und Gedächtnisses, 37. [30.]

• Intellekt sehr schwach; zeigt jedes Zeichen von Blödsinn; lächelt töricht; schreit ständig ohne erkennbare Ursache; kann nur wenige unzusammenhängende Worte sprechen; scheint die einfachsten Fragen nicht zu verstehen, scheint aber doch ihre Schwester zu kennen, mit der sie spielt, und wiederholt einige Silben dessen, was diese zu ihr gesagt hat (die Jüngere), 56.

• Verlust von Intellekt und Gedächtnis; eine Art Idiotie, die in wenigen Jahren dauerhaft wird, 43.

• Gedächtnisverlust, 17, 69.

• Vollständiger Gedächtnisverlust, 18.

• Gedächtnis leicht beeinträchtigt; vergaß die Namen von Personen und Orten und war häufig ratlos, wenn er sich an die Personen erinnern wollte, denen er seine Werkzeuge geliehen hatte, 16.

• *Gedächtnis schwach, 18.

• Gedächtnisschwäche und Verlust der Willenskraft, 18.*

• Zunehmende Gedächtnisschwäche, 21.

• Sehr schlechtes Gedächtnis (nach achtunddreißig Jahren), 70.

• Gedächtnis sehr stark beeinträchtigt, 18. [40.]

• Vergesslichkeit mit beeinträchtigtem Intellekt, 18.

• Sehr vergesslich, 18.

• Bewusstseinsverlust, 69.

• Stupor, 5, 7.

• Ständige Neigung, sich hinzulegen; Neigung zu Sopor, Koma, 17.

KOPF

• Verwirrung und Schwindel.

• Verwirrung im Kopf, 18.

• Verwirrung und Schweregefühl im Kopf, 28.

• Schwindel, 5, 18, 21.

• Schwindel, sogar bis zum Hinfallen, 18.

• Schwindel nur abends, 33. [50.]

• Schwindel beim Hinauf- oder Hinabsteigen von Stufen, 28.

• Schwindel mit rasenden Kopfschmerzen, 18.

• Schwindelanfälle, abends schlimmer; wenn er nicht im Bett lag, fiel er plötzlich nieder, mit Flimmern vor den Augen, manchmal mit vollständigem Bewusstseinsverlust von mehreren Minuten Dauer; während dieser Anfälle sah er sehr blass aus und hatte bisweilen Übelkeit und Erbrechen; der Schwindel trat sogar im Bett auf, und einmal wurde er morgens bewusstlos und fiel aus dem Bett, 18.

• Fast unaufhörlicher Schwindel, 69.

• Starker Schwindel, 9.

• Heftiger Schwindel, so dass er mitunter wie ein Betrunkener niederfiel, 18.

• Schwindel, häufig sehr heftig, 33.

• Benommenheit, 43.

• Gelegentliche Benommenheit, 64.

• Kopf im Allgemeinen.

• So starkes Zittern des Kopfes, dass es das Einschlafen fast völlig verhinderte, 1. [60.]

• Ständige Drehbewegung des Kopfes, selbst wenn er auf dem Kissen liegt, 55.*

• Kongestion des Gehirns, 18.

• Tödliche Apoplexie, 43.

• Schweregefühl des Kopfes, 18.

• Leichter Schmerz und Hitze am Kopf, 67.

• Kopfschmerz, 18, 21, 31 usw.

• Stand morgens mit Kopfschmerzen auf, 17.

• Jucken, das ihn wach hält, mit zuckendem Schmerz in Bauch und Rücken, 64.

• Kopfschmerz und Schwindel, besonders heftig nach einem Glas Bier, 18.

• Häufig Kopfschmerz und Schwindel, 21. [70.]

• Sehr viel Kopfschmerz, 48.

• Starker Kopfschmerz, 21.

• Heftiger Kopfschmerz, 66.

• Heftiger Kopfschmerz mit dem Gefühl, als würde er rückwärts gezogen, 18.

• Ständiger und heftiger Kopfschmerz ohne festen Sitz, 69.

• Äußerst heftiger Kopfschmerz, 29.

• Schrecklicher Kopfschmerz, 33.

• Fülle, Pochen und Schwindel im Kopf (nach wenigen Minuten), 82.

• Der Kopfschmerz war gewöhnlich Tag und Nacht heftig, meist eher als ziehender denn als reißender Schmerz beschrieben und betraf bisweilen die Stirn, bisweilen das Hinterhaupt, 18.

• Pochender Kopfschmerz mit Schwindel, 18.

• Stirn. [80.]

• Ziemlich viel Schmerz in der Stirn, 50.

• Schmerz in der linken Stirnseite, verschlimmert durch Druck auf den Knotenpunkt, 18.

• Frontaler Kopfschmerz mit Fülle, bald zum Hinterhaupt übergehend, mit Schwindel (nach zwanzig Minuten), 81.

• Frontaler berstender Kopfschmerz (nach wenigen Minuten), 82.

• Berstender frontaler Kopfschmerz von mehreren Minuten Dauer (dritter Tag), 81.

• Schläfen.

• Subakuter dumpfer Schmerz über der linken Schläfe (zweiter Morgen), 81.

• Äußerer Kopf.

• Haarausfall, 18, 21, 33.

• Jucken der Kopfhaut (nach wenigen Minuten), 82.

• Starker Haarausfall, 18.*

AUGE

• Objektives.

• Starrer Blick, mit wässriger Verdunkelung, 45. [90.]

• Augen geschwollen, 5.

• Augen eingesunken, von blauen Ringen umgeben, 28.

• Augen eingesunken, von braunen Ringen umgeben, 37, 69.

• Augen entzündet, mit geschwollenen, umgestülpten Tarsen und sehr lichtempfindlich, 13.*

• Blennorrhö beider Augen, 68.

• Weicher Katarakt des linken Auges (nach einigen Jahren), 18.

• Keratitis und Sklerotitis, 18.

• Augen schwach, 2a.

• Augen schwach, verklebt, 30.

• Lider.

• Augenlider zuckten beim Schließen der Lider, 24.

• Bindehaut. [100.]

• Chronische Konjunktivitis mit feiner rosaroter Injektion um die Kornea, 18.*

• Blennorrhö beider Bindehäute, 37.

• Pupille.

• Pupillen erweitert, 55.

• Pupillen stark verengt, fast gar nicht auf Licht reagierend, 79.

• (Kein Fall von syphilitischer Iritis und kein Fall von Iritis irgendeiner Form wurde unter den Arbeitern beobachtet), 18.

• Sehen.

• Verminderung des Sehvermögens, 37.

• Sehtrübung, 18, 28, 69.

• Sehkraft schwach; die Untersuchung mit dem Ophthalmoskop zeigte ein Atherom der linken Arteria centralis retinæ, 18.

• Sehschwäche, so dass er Nr. 7 der Prüftafel nur mühsam lesen konnte, 18.

• Nebel vor den Augen; Unfähigkeit zu lesen, 18. [110.]

• Sehvermögen des linken Auges beträchtlich beeinträchtigt, 16.

• Flimmern vor den Augen, 18.

• Flimmern vor den Augen beim Lesen, obwohl die Akkommodation unbeeinträchtigt zu sein scheint, 80.

• Farbenspiel vor den Augen, 33.

OHR

• Brennen im rechten Ohr (nach wenigen Minuten), 82.

• Paralyse des linken Ohres, 19.

• Hören.

• Bemerkenswerte Übersteigerung der Empfindlichkeit; das Geräusch eines Pferdes oder Wagens ließ ihn so zusammenfahren, dass er mehrere Male beinahe überfahren worden wäre, wenn er sich nicht dicht an Mauern oder Schaufenstern gehalten hätte. Dann musste er anhalten aus Angst, hinzufallen; er konnte das unangenehme Gefühl, das das Geräusch verursachte, nicht beschreiben, 10.

• Vermindertes Gehör, 37.

• Schwerhörigkeit, 2a, 45.

• Schwerhörigkeit mit Brausen im rechten Ohr, 18. [120.]

• Gehörlosigkeit, 7.

• Brausen in den Ohren, 18, 28, 33.

• Heftiges Brausen in den Ohren, 18.

NASE

• Objektives.

• Nasenkatarrh mit dünnem Ausfluss; häufig mit Geruchsverlust und Heiserkeit (nach vierzehntägiger Arbeit), 20.

• Ständiger Nasenkatarrh, 21.

• Vollständige Nasenverstopfung rechts, bald vorübergehend, um 8 Uhr morgens (zweiter Tag), 82.

• Subjektives.

• Kongestive Fülle und Verstopfungsgefühl in den Nasenlöchern, besonders rechts (nach wenigen Minuten), 82.

• Kneifendes Gefühl im rechten Nasenflügel (nach wenigen Minuten), 82.

• Reizung der Nasenschleimhaut wie bei Katarrh (nach zwanzig Minuten), 81.

GESICHT

• Objektives.

• Dumpf wirkender Gesichtsausdruck (nach achtunddreißig Jahren), 70. [130.]

• Blöder Gesichtsausdruck (die Jüngere), 56.

• Leichenhaftes Aussehen, 5.

• Leichenhaftes Antlitz, 9.

• Gelbes, leichenhaftes Gesicht, 5.

• Kachektisches Aussehen, 74.

• *Gesicht erdfarben, aufgedunsen, 44.

• Gesichtsfarbe schmutzig-grünlich, 30.

• Blassgelbe Gesichtsfarbe, 28.

• Fahl, 49.*

• Teint fahl, 48. [140.]

• Gesicht blass, 18, 78; mit einem Ausdruck wie bei Intoxikation, 43.

• Gesicht blass und aufgedunsen (nach achtunddreißig Jahren), 70.*

• Sah blass aus, 17.

• Kränklich-blasses Aussehen, 21.*

• Gesicht geschwollen, 31.

• Runzliges Gesicht mit vorzeitig gealtertem Aussehen, 74.

• Zucken der Gesichtsmuskeln, 34.

• Gesicht durch Muskelzuckungen verzogen, 37.

• Gesichtsmuskeln leicht betroffen, 55.

• Subjektives.

• Schmerz, besonders im Unterkiefer, 18. [150.]

• Reißende Schmerzen im Gesicht, 18.

• Wangen.

• In einem Fall wurden die Wangen dick, 33.

• Lippen.

• Tiefe Fissuren in den Mundwinkeln, 31.*

• Zittern um die Mundwinkel, besonders beim Sprechen, 18.

• Kinn.

• Der Unterkiefer der rechten Seite war nach mehreren Jahren auffallend dünn, 18.

• Fast vollständige Unfähigkeit, den Unterkiefer zu bewegen oder zu kauen, 29.*

• Unfähig zu kauen (nach neun Tagen), 59.

• Kauen schmerzhaft und sogar unmöglich (zweiter Tag), 58.

• Entzündung des Unterkiefers, fortschreitend bis zur Karies, mit Ausfallen der Zähne, 11a.

• Atrophie des Alveolarfortsatzes des Unterkiefers, 18. [160.]

• Periostitis des Unterkiefers, 18.

• In einem Fall Periostitis des Unterkiefers ohne nachfolgende Nekrose, 33.

• Nekrose der Kiefer, 18.

MUND

• Zähne.

• *Zähne schwarz, locker, 45.

• Zähne werden gelb und locker, 28.

• Dicker grauer Belag auf den Zähnen (nach vierzehntägiger Arbeit), 20.

• Zähne schmutzig-grau, locker, 68.

• Zähne übel beschaffen, 55.

• Zähne dick mit Zahnstein überzogen, 21.

• *Kariöse Zähne, 18. [170.]

• *Zerfall der Zähne; sie werden nach und nach locker, und im Alter von dreißig Jahren hatte sie sechs verloren; sie fielen beim geringsten Stoß aus (nach sechs Jahren); die meisten Zähne, besonders die Molaren, waren verschwunden; die verbliebenen waren geschwärzt, entblößt, locker und kariös (nach achtunddreißig Jahren), 70.

• Nach einiger Zeit verfallen die Zähne, werden locker, grau und fallen aus, 23.*

• Seit er in die Werke gegangen ist, hat er mehrere Zähne ziehen lassen müssen, 18.

• Alle Zähne waren locker, 18.

• Zähne locker, verfärbt, 75.*

• Zähne locker; schließlich fallen sie aus, 49.*

• Die Zähne, besonders die vorderen Backenzähne, sind locker und würden ausfallen, 20.

• Lockerheit der Zähne, besonders der Molaren; sie werden vom Zahnfleisch entblößt und schwarz, mit nächtlichen Schmerzen in Zähnen, Kiefern und Kopf, 2a.*

• Zähne sehr locker (nach zehn Tagen), 58.

• Ausfallen der Zähne, 6, 21. [180.]

• Ausfallen der Zähne, 21.

• Verlust fast aller Zähne; Zahnfleischbeulen bildeten sich dicht an ihren Wurzeln, und sie fielen bald darauf aus, 16.

• Alle Zähne außer den Schneidezähnen sind verloren gegangen, wenigstens die Kronen der Zähne, so dass nur die Wurzeln zurückblieben, bei sehr rotem Zahnfleisch, das sehr weich ist, 21.*

• Unangenehmes Gefühl in den Zähnen, 28.

• Dumpfer Schmerz im rechten unteren Molaren (kariös) um 4.30 Uhr nachm. (zweiter Tag), 81.

• Heftiger Schmerz in den Zähnen (nach sechs Jahren), 70.

• Dumpfer Schmerz im linken unteren Molaren (gesund), übergehend auf den oberen Molaren (gesund), um 6 Uhr abends (zweiter Tag), 81.

• Leichter dumpfer Schmerz im linken unteren Molaren (gesund), (nach zwei Stunden und einer Viertelstunde), 81.

• Heftiger Zahnschmerz, 18.*

• *Heftiger Zahnschmerz mit Schwellung des Zahnfleisches und der Speicheldrüsen, 29. [190.]

• Zahnschmerz (ziehend) im linken unteren Molaren (gesund); (seit mehreren Jahren nicht erlebt), (nach wenigen Minuten), 82.

• Zahnfleisch.

• Zahnfleisch stark betroffen, 50.

• Zahnfleisch rot, aber ohne gelben Belag am freien Rand (achter Tag), 60.*

• Zahnfleisch rot, geschwollen und mit dünnen weißen Flecken bedeckt, die sich leicht von einer nicht ulzerierten Oberfläche entfernen lassen; links von und hinter dem zweiten Molaren ein roter Fleck, der von einem weißen Film bedeckt war. Zahnfleisch stark abgenutzt und schmutziggelb belegt (nach zehn Tagen), 58.*

• Zahnfleisch rot, geschwollen und an seinem freien Rand mit einer schmutzig gelblichweißen Substanz bedeckt, die sich bis zu den Zahnhöhlen erstreckt. Nach deren Entfernung zeigt sich die darunterliegende Oberfläche schwammig und blutend, ohne Ulzerationen, 57.

• *Zahnfleisch rot und blutet bei der geringsten Berührung, manchmal spontan (nach sechs Jahren).

Von tieferem Rot und leicht geschwollen (nach achtzehn Jahren).

Rot, fleckenweise blutend, scheint aber nicht geschwollen; in Abständen kleine Geschwüre darauf (nach achtunddreißig Jahren), 70.

• *Das Zahnfleisch hat einen leuchtend roten Rand, 79.

• Der Zahnfleischrand zeigt eine bläulich-graue Farbe und scheint entzündet, 80.

• Gingivalsaum, 76.

• Zahnfleisch geschwollen und lividrot, 18.* [200.]

• Zahnfleisch geschwollen, mit hellviolettem Rand, 18.

• Zahnfleisch geschwollen, von den Zähnen abgehoben, 28.*

• Zahnfleisch geschwollen, schmerzhaft, 45.

• 1822 wurden zwei „élèves externes“ des Venereal Hospital von einer beträchtlichen Schwellung des Zahnfleisches befallen, die die ganze Zeit anhielt, während sie dort beschäftigt waren. Schon das bloße Fernbleiben vom Hospital genügte, um die Beschwerde zu heilen. Ich selbst litt in derselben Weise, als ich in derselben Funktion in der Anstalt diente. Nach etwa sechs Wochen Aufenthalt dort schwoll mein Zahnfleisch so stark an, dass es sehr wund war und bei der geringsten Berührung blutete. Ich konnte kein Brot ohne Schmerz essen, und meine Nahrung war beim Kauen blutig. Nichts brachte völlige Linderung, bis ich das Krankenhaus verließ, 47.

• *Zahnfleisch wird häufig weich und blutend, 69.

• *Zahnfleisch schwammig und blutend, 29.

• Zahnfleisch schwammig und mit breiigem Exsudat bedeckt, 74, 77.*

• Zahnfleisch sehr schwammig und teilweise zerstört, 75.*

• Zahnfleisch ulzeriert, 49.*

• Zahnfleisch ulzeriert, locker, schwammig, übelriechend, 31.* [210.]

• Eiterung zwischen Zähnen und Zahnfleisch, 18.*

• Zahnfleisch etwas abgenutzt, rot, geschwollen, mit weißen Filmen bedeckt; die freien Ränder völlig gelblich-grau belegt (nach neun Tagen), 59.

• Sein Zahnfleisch war ohne große Schwammigkeit allmählich resorbiert worden, und die meisten seiner Zähne waren ausgefallen; Ptyalismus war nie aufgetreten, 64.

• Atrophie des Zahnfleisches, besonders des unteren vorderen Abschnitts, 18.*

• Das Zahnfleisch atrophiert, besonders an den Wurzeln der unteren Zähne, so dass die Zahnhälse frei liegen, 23.*

• Zahnfleisch atrophiert und unterhalb des Alveolarfortsatzes zurückgezogen, 18.*

• *Blutung aus dem Zahnfleisch, 16.

• *Zahnfleisch blutet leicht, 18.

• Zahnfleisch schmerzhaft, 18.

• Zahnfleisch und Kauen schmerzhaft (zweiter Tag), 59. [220.]

• *Zahnfleisch wund, 15.

• Zunge.

• *Zunge schwarz, mit roten Rändern, 31.

• Zunge rot, geschwollen, 23.

• Zunge nicht geschwollen; graue Flecken an den Rändern und dünner schmutziggelber Belag auf der Oberseite (nach neun Tagen), 59.*

• Zunge blass, 32.*

• Zunge weiß, 15, 31.*

• Zunge weiß, zitternd, 18.*

• Weiß belegte Zunge, 31.*

• *Belegte Zunge, die am Rand die Eindrücke der Zähne zeigt, 23.

• Zunge dick belegt, 18.* [230.]

• *Zunge geschwollen und in ihrer Bewegung erschwert (zweiter Tag), 58.

• Zunge stark geschwollen und schwer beweglich (acht Tage), 60.*

• Zunge stark geschwollen, besonders links; ihre Oberseite ist mit schmutzig-gelblichem Belag bedeckt, an den Rändern mit grauen Flecken; ihre Bewegungen sind erschwert, 57.

• Zunge sehr stark geschwollen, schmerzhaft und mit üblen Geschwüren bedeckt, mit ständigem Sickerbluten wie aus schwammigem Gewebe; diese Geschwüre machten das Schlucken sehr schwierig, 44.*

• Zunge so stark geschwollen, dass ihre Bewegungen erschwert und sehr schmerzhaft sind; sie ist sehr rot, mit schmutziggelbem Belag auf der Oberseite; zeigt Zahneindrücke und hat große graue Flecken an den Rändern (nach acht Tagen), 60.*

• Große Schwellung der Zunge, besonders der rechten Seite, die mit oberflächlichen Geschwüren bedeckt war; der geschwollene Teil der Zunge und des Mundes war hart bei Berührung; Zunge und Gaumen leuchtend rot, äußerst schmerzhaft; Submandibular- und Halsdrüsen geschwollen und druckempfindlich, 18.

• Zunge sehr groß, besonders rechts; an ihren Rändern zeigen sich graue Flecken; vorn trägt sie Zahneindrücke, ihre Oberseite zeigt den schmutziggelben, für Quecksilbervergiftung charakteristischen Belag; ihre Bewegungen sind erschwert (nach zehn Tagen), 58.

• Zittern der Zunge, 21, 34.*

• Ständiges Zittern der Zunge, 55.*

• Starkes Zittern der Zunge, 21.* [240.]

• Die Zunge sieht gesund aus und ist nicht belegt; aber fast sobald sie herausgestreckt wird, beginnt sie wie ein Pendel zu schwingen; zunächst in kleinen Ausschlägen, die sich rasch vergrößern, wenn das Organ herausgestreckt bleibt (nach achtunddreißig Jahren), 70.

• Zunge schwer beweglich, 24.

• Zunge rissig, mit schmutzigweißem Belag, 68.

• Geschwüre auf der Zunge, 18.

• Lange blasse Geschwüre an den Zungenrändern nahe der Spitze, 74, 77.

• Die Flecken an den Zungenrändern beginnen zu verschwinden, und die roten Erhebungen treten hervor (nach zwanzig Tagen). Die Geschwüre an den Zungenrändern, die 4 1/2 Zentimeter lang sind, sind in ihrem vorderen Drittel vernarbt. Die hinteren zwei Drittel der linken Ulzeration zeigen eine granulierte Oberfläche von 3 Millim. Breite. Die rechte Ulzeration hat eine granulierte Oberfläche, die sich über die gesunde Schleimhaut erhebt, und ist etwa 3 Millim. lang (nach zweiundzwanzig Tagen). Das Geschwür am linken Zungenrand ist vernarbt; eine weiße Linie markiert die Grenze der Narbe. Das Geschwür am rechten Zungenrand ist nicht mehr als 3 Millim. lang; es bildet eine erhabene granulierte Oberfläche mit weißem Rand, der sie an mehreren Stellen quer durchschneidet und gleichsam in Inselchen teilt. Diese granulierte Oberfläche ragt über den weißen Rand hinaus, der ein echter vernarbter Rand ist (nach fünfundzwanzig Tagen), 60.

• Am rechten Zungenrand tritt anstelle des grauen Flecks eine granulierte Oberfläche deutlich auf der gesunden Schleimhaut hervor, die bei der geringsten Berührung blutet und die weiße Einfassung einer echten Narbe hat. Ein ähnliches Aussehen zeigt sich am linken Rand (nach sechzehn Tagen), 58.

• Schmerz in der Zunge, mit Bläschen am Rand, die sich zu Geschwüren entwickeln, 18.

• Mund im Allgemeinen.

• Mundschleimhaut sehr stark betroffen, 21.

• Schleimhaut des Gaumens rot, mit einem Geschwür links von der Uvula, 21. [250.]

• Die Schleimhaut des Gaumens ist intensiv rot und ödematös geschwollen, 80.*

• Die Schleimhaut nimmt an einer oder mehreren Stellen ein bläulich-rotes Aussehen an und wird schwammig; am nächsten Tag werden diese Stellen weißlich, und die Zerstörung der Schleimhaut wird deutlich; innerhalb weniger Stunden verwandelt sich die weißlich-graue Substanz in übelriechenden Ichor, fließt ab und zeigt ein unregelmäßiges, zottiges, flaches Geschwür mit fast schwammigem Grund und scharf eingekerbten Rändern; der Ichor wird in reichlicher Menge ausgeschieden, das Geschwür breitet sich rasch in die Fläche aus, ohne in das Fleisch einzudringen, und ist sehr schmerzhaft; wird der Gebrauch des Metalls fortgesetzt und bleiben die Geschwüre sich selbst überlassen, so nehmen sie ein schmutziges, übles Aussehen an und werden rasch phagedänisch; nun entleert sich Blut aus den Geschwüren, nicht aktiv, sondern sickernd wie aus einem Schwamm, und zeigt einen Zustand großer Schwäche; die Böden dieser Geschwüre zeigen häufig ungleiche Erhebungen und Vertiefungen, als wären sie von Insekten zerfressen; dem Ausbruch dieser Wunden gehen oft unregelmäßiger und schneller Puls, Schlaflosigkeit, Unruhe, reichlicher Nachtschweiß, große Nervosität und Ungeduld bei der geringsten Ursache voraus, 14.*

• Kupferfarbene Rötung und Schwellung von Zahnfleisch und Mundschleimhaut, gefolgt von Exkoriationen der Innenseite der Lippen und des Zahnfleisches und mäßigem Speichelfluss (nach vierzehntägiger Arbeit), 20.

• Mundschleimhaut livid, mit mäßigem Speichelfluss, besonders morgens; Zahnfleisch rot, erhaben, mit graurotem Rand, 21.

• Mundschleimhaut blass, mit zahlreichen Erosionen, 18.*

• Die Schleimhaut der Unterlippe, besonders links, ist mit großen gelblichen Flecken bedeckt, die sich mit dem Fingernagel nicht ablösen lassen. Die Wangenschleimhaut ist geschwollen, rot, verdickt und auf Wangen, Zahnfleisch und Gaumen mit weißen Flecken bedeckt, die sich leicht von einer nicht ulzerierten Oberfläche ablösen lassen. Die grauen Flecken an der Unterlippe und auf der Innenseite der Wangen sowie am Rand der Zunge waren von einer roten Linie umgeben (nach vier Tagen). Entfernte man mit einem Tuch die Flecken, die sich von der Unterlippe über die Innenseite der Wangen erstreckten, lag die Schleimhaut frei und zeigte sich rau und uneben, wobei das Tuch mit ziemlich viel Blut befleckt wurde. Dadurch wurde starker Schmerz verursacht (nach sechs Tagen). Die grauen Flecken sind verschwunden und haben rote Stellen hinterlassen. Auf der rechten Wange nahe der Lippenkommissur befindet sich eine rötlich-graue Fläche von der Größe eines halben Dollars, die über die gesunde Schleimhaut erhaben ist. Die roten Stellen sind echte Granulationen, die auf Ulzeration der Schleimhaut hinweisen; die grauen Stellen sind Reste der früheren weißen Flecken (nach dreizehn Tagen), 57.

• Wangenschleimhaut geschwollen und schmerzhaft (zweiter Tag). Die Schleimhaut der Innenseite der Wangen geschwollen, besonders rechts, wo sich ein roter Fleck befindet, der von einem weißen Film bedeckt war. Auch der Gaumen zeigt einige dieser Filme. Die Schleimhaut der Unterlippe zeigt dünnliche weiße, rot umrandete Flecken (nach zehn Tagen). Die weißen Flecken an der Unterlippe werden durch eine Oberfläche ersetzt, die mit kleinen roten Erhebungen bedeckt ist und dazwischen einen dünnen grauen Belag aufweist. Diese granulierte Oberfläche hebt sich deutlich von der gesunden Schleimhaut ab und hinterlässt bei Berührung Blut auf dem Tuch; Berührung ist sehr schmerzhaft (nach elf Tagen), 58.

• Die Wangenschleimhaut, welche die Oberlippe auskleidet, zeigt nahe der rechten Kommissur einen dicken weißen Fleck mit rotem Rand; die Innenseite der Unterlippe ist vollständig mit mäßig dicken, ebenfalls rot umrandeten grauen Flecken bedeckt. Die Schleimhaut der Wangen ist geschwollen, besonders rechts; sie zeigt ebenso wie der Gaumen dünne weiße Filme (nach neun Tagen), 59.

• Der Gaumen ist fast vollständig mit einer dünnen Pseudomembran bedeckt, die sich von einer nicht ulzerierten Oberfläche entfernen lässt. Die Wangenschleimhaut ist teilweise mit dünnen weißen Flecken bedeckt, an manchen Stellen aber mit dicken Schichten, die sich mit dem Nagel nicht vollständig entfernen lassen (nach acht Tagen). Flecken an der Innenseite der Wange, rot umrandet (nach zehn Tagen). Der Fleck auf der rechten Wange ist verschwunden und durch eine hervortretende graurötliche Fläche ersetzt; die roten Punkte sind offensichtlich Granulationen, die grauen Punkte Reste der Pseudomembran (nach elf Tagen). Granulationen an den genannten Stellen der linken Wange; rechts deutlicher (nach zwölf Tagen). In der rechten Wange eine granulierte Oberfläche von 1 Millimeter Breite und 5 Millimeter Länge; um sie herum ist die Schleimhaut auf 6 Millimeter gerötet (nach fünfundzwanzig Tagen), 60.

• *Übler Geruch aus dem Mund, 23, 75.

• Mund äußerst übelriechend, 44.* [260.]

• Foetor aus dem Mund, 80.

• *Übelriechender Geruch aus dem Mund, 74.

• Mercurialgeruch sehr stark (nach acht Tagen), 60.

• Geruch aus dem Mund unangenehm, süßlich, 68.*

• Schwellung von Zahnfleisch, Lippen und Wangen, 2a.

• Mundschleimhaut geschwollen, erhaben, 21.

• Schwammige Schwellung der Schleimhaut der Unterlippe mit zahlreichen Pusteln, die wie geschwollene Schleimdrüsen aussehen; auch die Schleimhaut der Wange und der Oberlippe hat ein eigentümlich schwammiges Aussehen, 80.

• Stomatitis in zwei Dritteln aller Fälle, mitunter mit Schwellung der Hals- und Submandibulardrüsen; in etwa der Hälfte der Fälle gab es mercuriale Geschwüre im Mund; in einem Fall Zungenentzündung, in einem anderen Tonsillenentzündung und Abszessbildung, 33.

• Akute Stomatitis, 73.*

• *Heftige Stomatitis und Speichelfluss, 18. [270.]

• Heftige Stomatitis; tiefe mercuriale Geschwüre an der Innenseite der rechten Wange bis hinab zur Tonsille; als der Mund heilte, wurde sie von furchtbarem Zittern befallen, so dass sie das Bett nicht verlassen und kein Wort sprechen konnte, 18.

• Schreckliche Stomatitis, 18.

• Wundheit und Schwellungsgefühl im Mund, 13.

• Pickel und Schwellung im Mund (zweiter Tag), 60.

• Ein Ausbruch, ähnlich den Geschwüren bei Diphtheritis, an der rechten Seite der Mund- und Zungenschleimhaut; Schwellung der rechten Submandibulardrüsen und reichliche Sekretion übelriechenden Speichels, 73.

• Geschwüre im Mund, 18.*

• 1821 wurden Mm. F. und B., damals Studenten des Hospital de la Pitié und mit der Behandlung von Prostituierten beschäftigt, beide von einer Entzündung des Zahnfleisches befallen, die nur aus der Ausübung ihrer Pflichten in den venerischen Stationen entstanden sein konnte. Bei M. B. gab es sogar Geschwüre im hinteren Teil des Mundes; sie schienen ihm nicht wichtig zu sein, und er schenkte ihnen wenig Beachtung, bis er merkte, dass sie schlimmer wurden. Er konsultierte dann einen angesehenen Praktiker, der die Krankheit für venerisch erklärte und eine Quecksilberkur verordnete. Da M. B. niemals Syphilis gehabt hatte und nicht einmal der Ansteckung ausgesetzt gewesen war, lehnte er es ab, diesem Rat zu folgen. Seine Beschwerden dauerten mehrere Monate und verschwanden schließlich, nachdem er aufgehört hatte, venerische Patienten zu behandeln. Im selben Jahr wurde auch M. P., ein weiterer élève externe desselben Krankenhauses, von einer Schwellung des Zahnfleisches befallen und hatte ebenfalls Geschwüre im Mund und im hinteren Mundraum, die, so schnell sie an einer Stelle heilten, an anderer Stelle wieder auftraten. Er wurde schließlich nur dadurch erleichtert, dass er einige Zeit zu Hause blieb, 47.

• Zahlreiche Geschwüre im Mund, 10.

• Geschwüre am linken Zungenrand und an der rechten Wange, 18.

• Geschwüre an der Wangenschleimhaut, 18. [280.]

• Oberflächliche Geschwüre im Winkel vor dem Gaumenbogen, manchmal links, manchmal rechts, 18.

• Tiefe Geschwüre entwickelten sich an der Innenseite von Lippen und Wangen, mit erhabenen, erodierten Rändern, mit Schwellung der Tonsillen und Halsdrüsen (nach vierzehntägiger Arbeit), 20.

• Innenseite der Wangen tief ulzeriert und entzündet, 31.

• Auf der Schleimhaut der Lippen befanden sich kleine weißliche, tiefe, leicht blutende Geschwüre mit etwas erhabenen Rändern und livider Farbe, 68.

• Üble Geschwüre im Mund, aus denen ständig reichlicher und höchst übelriechender sanioser Ausfluss tropfte, 5.

• Kleine pigmentierte Narbe an der rechten Seite zwischen hartem und weichem Gaumen, mit einem mercurialen Geschwür, 18.

• Speichel.

• Speichel vermehrt, 23, 68.

• Speichelfluss, 21, 24, 28 usw.; (dritter Tag), 58, 59, 60.*

• Leichter Speichelfluss (nach neun Tagen), 59.

• Lang anhaltender leichter Grad von Speichelfluss, 49. [290.]

• Mäßiger Grad von Speichelfluss, 51.

• Häufiger Speichelfluss, 16.

• Unter den Mannschaften brach eine alarmierende Krankheit aus, und alle waren mehr oder weniger speichelflüssig geworden. Die Chirurgen, Zahlmeister und drei Unteroffiziere, die dem Lagerplatz am nächsten gewesen waren, verspürten die Wirkungen am meisten; ihre Köpfe und Zungen schwollen in höchst alarmierendem Grade an. Jede Ratte, Maus und Kakerlake an Bord wurde vernichtet, und die Symptome allgemeinen Speichelflusses traten in starkem Grade auf, 46.

• Starker Speichelfluss, 21.

• Reichlicher Speichelfluss, 57.

• Speichelfluss sehr reichlich; fast auf seinem Höhepunkt (nach acht Tagen), 60.

• Heftiger Speichelfluss, 18, 31, 63.

• Sehr heftiger Speichelfluss, 21.

• Speichelfluss, der zum Verlust aller seiner Zähne führte, 65.

• Neununddreißig der dreiundvierzig Patienten wurden von mercurialem Speichelfluss befallen; in einigen Fällen nahm er eine schwere Form an, 62. [300.]

• Sehr übelriechender Speichelfluss, 31.*

• Ptyalismus; muss sehr viel ausspucken (nach achtunddreißig Jahren), 70.*

• Ptyalismus, der sie bis zum Skelett auszehrte, 11.

• Rauchen verursachte ungewöhnlich reichlichen Speichelfluss, 18.

• Blutiger Speichel, 44.*

• Geschmack.

• Schlechter Geschmack, 78.

• Bitterer Geschmack, 31.

• Metallischer Geschmack, 5, 21, 29.

• Starker metallischer Geschmack (nach achtunddreißig Jahren), 70.*

• Konnte keine Suppe zu sich nehmen wegen eines sehr salzigen Geschmacks, den sie zu haben schien, 78.

• Sprache. [310.]

• Sprache zitternd, 21; seit Jahren, 18.*

• Sprache langsam, 18.

• Sprache behindert, 69; (zweiter Tag), 58.

• Sprache stark behindert, 15.

• Sprache erschwert, 31; (nach acht Tagen), 60.

• Schwierigkeit beim Sprechen und Kauen, 73.*

• *Sprechen schwierig wegen Zitterns von Mund und Zunge, 23.

• Die Massetermuskeln kontrahierten sich, so dass das Sprechen zeitweise sehr schwierig und fast unmöglich war, 79.*

• Unfähigkeit, deutlich zu sprechen, 64, 74.

• Sprache nur teilweise verständlich, 1. [320.]

• Sprache kaum verständlich, 1.

• Konnten kaum verständlich sprechen wegen des ständigen Erregungszustandes, in den sie gerieten, sobald man sie ansprach oder sie versuchten zu artikulieren, 49.

• *Sprache stotternd, 2a, 18, 21 usw.

• Stottern (seit Beginn des Zitterns), (nach achtunddreißig Jahren), 70.

• Sprache stotternd und gewöhnlich sehr schwierig, 79.

• Sprache stotternd; schließlich unverständlich, 30.

• Stottern; Sprache langsam, schwierig; bei jeder Erregung völlig unfähig zu sprechen, 18.

• Stottern wie ein Kind, 1.

• Stotterte stark, 1.

• Schreckliches Stottern, 10. [330.]

• Artikulation etwas undeutlich (einer), 51.

• Schwierige Artikulation, bis zum Stottern; man konnte ihn kaum verstehen, 1.*

• Ausdruck gehemmt, undeutlich und hastig, 55.

• Psellismus (Paresis tremens der Sprachorgane), 18.*

• Sprachverlust, 7.

HALS

• Chronische Angina der Gaumenwurzel, Uvula, Tonsillen und Fauces, 23.

• Gefühl, als stecke ein Fremdkörper im Hals, offenbar abhängig von einer unwillkürlichen Kontraktion der Rachenmuskeln, 79.

• Uvula und Tonsillen.

• Weicher Gaumen und besonders die Uvula von kupferroter Farbe; links ein langes oberflächliches Geschwür, 21.*

• Geschwüre an der rechten Seite des weichen Gaumens, 21.

• Starke Schwellung der Uvula, 18.* [340.]

• Uvula verlängert und vergrößert, 18.*

• Tonsillen rot, 80.

• Linke Tonsille stark geschwollen, 18.

• Tonsillen stark geschwollen und rot, ohne Flecken (nach neun Tagen), 39.

• Tonsillen stark vergrößert (nach acht Tagen), 60.*

• Einer der Männer, die dem Speichelfluss entgingen, litt an akuter Tonsillitis, 62.

• Fauces und Pharynx.

• Schleimhaut der Fauces rot, mit Schleimstreifen, 21.

• Angina der Fauces dunkelrot, 18.

• Angina der Fauces von kupferroter Farbe, 18.*

• Chronische Angina der Fauces, 18. [350.]

• Chronische Angina der Fauces ohne Ulzeration, 18.

• Alle nicht salivierten Arbeiter waren von Geschwüren der Fauces befallen, 20.

• Einschnürung und Trockenheit der Fauces (nach zwanzig Minuten), 81.

• Umschriebene Schwellung der Rachenschleimhaut, 18.

• Rachenschleimhaut fleckenweise geschwollen, 18.*

• Geschwüre entwickelten sich an der hinteren Rachenwand (nach Arbeit von einigen Wochen), 20.

• Schlucken.

• Schlucken war krampfhaft und verursachte oft beinahe Erstickung, 10.

• Großer Schmerz beim Schlucken oder Sprechen, 10.

• Äußerer Hals.

• Lautes bruit de souffle in den Halsvenen, besonders links, 18.

• Lymphdrüsen des Halses hart und ziemlich groß, die im Nacken, an den Ellbogen und in der Leistenregion jedoch nicht vergrößert, 18.* [360.]

• Submandibulardrüsen geschwollen, 18.*

• In manchen Fällen waren die Submandibulardrüsen ohne Speichelfluss geschwollen, 25.

• Submandibulardrüsen leicht geschwollen (nach neun Tagen), [59](#source-59]; (nach zehn Tagen), 58.

• Submandibulardrüsen stark geschwollen, besonders links (nach acht Tagen), 60.

• Submandibulardrüsen leicht gestaut, 57.

• Halsdrüsen geschwollen, 21.*

• Halsdrüsen geschwollen, weich, 21.

• Eine Halsdrüse sehr stark geschwollen, 21.*

• Halsdrüsen groß, hart, 21.*

• Harte Schwellung der Hals- und Parotisdrüsen, 29. [370.]

• Rechte Seite der Schilddrüse stark vergrößert, 21.

• Große Härte der Ohrspeicheldrüse hinter dem aufsteigenden Ast des Kiefers, 21.

• *Die rechten Sublingualdrüsen waren so groß wie Haselnüsse und sehr hart, 18.

• Zittern der Sublingualdrüsen, 11a.

MAGEN

• Appetit.

• Appetitlosigkeit, 2a, 17, 18 usw.

• Mangel an Appetit, 73.

• Sein Appetit nahm ab, 15.

• Kein Appetit, 74.

• Während des Speichelflusses bestand wenig Appetit; wenn sie keinen Speichelfluss hatte, hatte sie Heißhunger, 18.

• Durst.

• Durst, 2a. [380.]

• Viel Durst, 13.

• Starker Durst, 18, 78.

• Dringender Durst, 74.

• Aufstoßen und Schluckauf.

• Aufstoßen, besonders nach dem Essen, 18.

• Heftiges Aufstoßen, 18.

• Schluckauf, der nicht zu stillen war, verschlimmert durch Essen, mit allgemeiner Schwäche, 18.

• Übelkeit und Erbrechen.

• Übelkeit, 78.

• Quälende Übelkeit, 13.

• Erbrechen, 18, 45, 73.

• Erbrechen von Galle und Nahrung, mit Verstopfung, belegter Zunge und starkem Schwindel, 18. [390.]

• Häufiges Erbrechen von Speichel und Galle nach dem Essen, 18.

• Magen.

• Verdauung gestört, 45.

• Schwierige Verdauung, 74.

• Schmerz und Gefühl der Einschnürung in der epigastrischen Region, 31.

• Engegefühl und Schmerz im Epigastrium, 31.

• Eine Kontraktion des Epigastriums, die sich während einer schlaflosen Nacht steigerte, mit Dyspnoe und Schluckauf, begleitet von Husten und gefolgt von Erbrechen, 73.

• Druck im Magen, 21.

• Druck im Magen und Aufstoßen, besonders nach dem Essen, 18.

BAUCH

• Hypochondrien.

• Zucken in den Muskeln des rechten Hypochondriums (nach wenigen Minuten), 82.

• Chronische Atrophie der Leber mit Abmagerung und Austrocknung des Körpers, 19.* [400.]

• Einer der Männer, die dem Speichelfluss entgingen, litt an chronischer Hepatitis, 62.

• Subakuter dumpfer Schmerz über der Lebergegend, vorangegangen von akutem dumpfem Schmerz im linken Handgelenk und Handrücken (zweiter Tag), 81.

• Bauch im Allgemeinen.

• Bauch stark durch Gas aufgetrieben, 18.*

• Bauch tympanitisch, 2a.*

• Bauchdecken gespannt, 79.

• Bauchmuskeln gespannt, 34.

• Bauch etwas eingezogen, 34.

• Schmerzen in den Bauchmuskeln, 17.

• Zuckender Schmerz im Bauch, 64.

• Reißende Schmerzen in den Bauchmuskeln, 18. [410.]

• Viel Kolik, 18.

• Blähkolik mit Verstopfung, 18.

• Unterbauch und Darmbeingegenden.

• Kneifen im Unterbauch (nach wenigen Minuten), 82.

• Dumpfer Schmerz in der rechten Leistengegend (nach zwei Stunden und einer Viertelstunde), 91.

ANUS

• Prolapsus ani, 18.

STUHL

• Diarrhö.

• Diarrhö, 37, 45, 79; in einigen Fällen, 33.

• Diarrhö trat bei einigen gleichzeitig mit dem Auftreten des Speichelflusses auf, 62.

• Diarrhö im Wechsel mit Verstopfung, 18.

• Erschöpfende Diarrhö, 28.

• Übelriechende Diarrhö, 37. [420.]

• Diarrhö dünn, sehr übelriechend; zeitweise unwillkürlich, 68.

• Unwillkürlicher Stuhl, 17, 34.

• Stuhl anfangs dünn und grün, später aber verstopft, 25.

• Blähender Abgang mit weichem orangegelbem Kot (zweiter Morgen), 81.

• Blutiger Stuhl, 78.

• Träge Stuhlentleerung (nach zwei Jahren), 18.

• Verstopfung.

• Stuhl verstopft, 80.

• Verstopfung, 18, 31, 33 usw.

• Verstopfung mit gelegentlichem Kneifen; Darmentleerung jeden zweiten Tag, 64.

• Hartnäckige Verstopfung, 18. [430.]

• Darm zu Verstopfung geneigt, 16.

• Darm ziemlich verstopft, 67.

• Der Darm arbeitete nicht, und die Verstopfung ließ sich auf keine Weise beheben; am zweiten Tag starb er, 42.

HARNORGANE

• Harninkontinenz, 45.

• Spärlicher Harnabgang; spezifisches Gewicht 1022, 79.

• Harn spärlich, dunkelgelb, albuminös, 18.

• Harn dünn, häufig gelassen, 30.

• Albuminurie mit Wassersuchtssymptomen; während der Schwangerschaft, 18.

GESCHLECHTSORGANE

• Männlich.

• Völliger Verlust der sexuellen Kraft, 74.*

• Weiblich.

• Frauen erlitten häufig Fehlgeburten, 20. [440.]

• Starke Blutung aus den weiblichen Genitalorganen, 37.

• Plötzliche starke Blutung aus den Genitalorganen, 68.

• Sehr starke Metrorrhagie; einmal bestand Menstruationsfluss zehn Wochen lang, 18.

• Menstruation unregelmäßig und spärlich, 18.

• Menstruation unregelmäßig, manchmal ausbleibend, manchmal zu reichlich und zu spät, 18.

• Menses spärlich, 18.

• Menstruation spärlich, blass, nur einige Stunden dauernd, 18.

• Unterdrückung der Menses, 47a.

ATMUNGSORGANE

• Kehlkopf und Bronchien.

• Vollständiges Bild einer Kehlkopfschwindsucht, mit Erosionen und Geschwüren an der hinteren Rachenwand, 19.

• Einer der Männer, die dem Speichelfluss entgingen, litt an chronischer Bronchitis, 62.

• Stimme. [450.]

• Ton der Stimme verändert (nach acht Tagen), 60.

• Ton der Stimme zitternd, ziemlich wie der einer Person während des Schüttelfrostes, 54.

• Husten.

• Husten und Engegefühl in der Brust, 15, 31.

• Husten mit Engegefühl in der Brust, 31.

• Husten mit Schmerz in der linken Seite und linken Schulter, 18.

• Husten mit reichlichem Schweiß und großer Prostration, so dass sie ein Jahr lang das Bett hüten musste, 18.

• Husten zunächst trocken, später mit weißem schaumigem Auswurf, mit Abmagerung und Schwäche, 18.

• Loser Husten, der schließlich mit so akutem Schmerz in der Brust einherging, dass Blutegel angesetzt wurden, um ihn zu lindern; die Bisse der Blutegel bluteten über vierundzwanzig Stunden, und das Blut schien sehr dünn, 17.

• Husten mit Auswurf und so großer Abmagerung, dass man meinte, sie habe Schwindsucht, 18.

• Atmung.

• *Übelriechender Atem, 10, 54, 74 usw.; (nach achtunddreißig Jahren), 70. [460.]

• Mercurialgeruch des Atems (nach neun Tagen), 59.

• Starker Mercurialgeruch des Atems, 57.

• Bei ruhigem Atmen war die Atmung völlig normal; beim Versuch, tief einzuatmen, erfolgten aber weder Ein- noch Ausatmung in einem Akt, sondern in drei oder vier Rucken, 18.

• Atmung beschleunigt, begleitet von Einschnürungsgefühl und Husten, 31.

• Atmung sehr rasch, 64, 78.

• Die Atmung war häufig sehr schwach, mit Dyspnoe und sogar asthmatischen Anfällen, 18.

• Beklemmung der Atmung aufwärts vom Zwerchfell (nach zwanzig Minuten), 81.

• Sehr kurzatmig, 5.

• Dyspnoe, 18, 28.

• Dyspnoe und Husten, 73. [470.]

• Asthma, 5.

• Schließlich wurde sie asthmatisch; die Anfälle traten zunächst mit langen Zwischenräumen auf, wurden aber allmählich häufiger; es bestand ständiges Rasseln, jedoch weder Husten noch Auswurf; gegen Ende der Krankheit, die achtzehn Jahre dauerte, konnte sie weder gehen noch sich bücken, aus Furcht vor Erstickung; als die Symptome schlimmer wurden, war sie über ein Jahr vor dem Tod an ihren Armsessel gebunden, 11.

• Asphyxie, 9.

BRUST

• Objektives.

• Bemerkenswert war, dass sich das Zwerchfell bei tiefer Einatmung kaum zu bewegen schien, 18.

• Zittern; nach sechswöchigem Bestehen folgten in Abständen über fast drei Monate reichliche Blutungen aus der Lunge; dies verschwand nach Aufgabe der Arbeit, trat aber bei Wiederaufnahme erneut auf, 36.

• Frauen, die mit Quecksilber arbeiten, werden viel stärker betroffen als Männer, und ein viel größerer Anteil von ihnen stirbt; von den Krankheiten, an denen die Arbeiter sterben, überwiegt die Tuberkulose bei weitem, so dass es als ausgemacht erscheint, dass der Mercurialismus häufig in Lungentuberkulose übergeht, und es besteht kein Zweifel, dass die Arbeit mit Quecksilber Lungenschwindsucht erzeugt, 18.

• (Ein Fall entwickelte Tuberkulose der rechten Brustseite, die fortschritt, während die unmittelbaren Symptome der Quecksilbervergiftung nachließen), 18.

• Lungenemphysem, 37.*

• Chronisches Lungenemphysem, 18.

• Subjektives.

• Schmerzen an verschiedenen Teilen der Brust, besonders bei tiefer Einatmung, 18. [480.]

• Engegefühl in der Brust und Husten, 15.

• Starkes Engegefühl in der Brust, 18.

• Einschnürung der Brust; untere Lappen (Zwerchfelle), (nach eineinhalb Stunden), 82.

• Starke Einschnürung der Brust, 9.*

• Einschnürende Schmerzen an verschiedenen Stellen der Brust, 18.

• Druckgefühl auf der Brust, 31.

• Druck auf der Brust, ohne Husten, 18.

• Beklemmung der Brust, 18.

• Lungen schrecklich bedrückt, 13.

• Schmerz in der linken Seite, durch Einatmung verschlimmert, 18.

HERZ UND PULS

• Präkordium. [490.]

• Dumpfer Schmerz an der Herzspitze, sich nach oben gegen die Basis ausdehnend (perikardial), 81.

• Herzbeklemmung (nach eineinhalb Stunden), 82.

• Herzaktion.

• Herzklopfen, 18.

• Herzklopfen bei der geringsten Anstrengung, 18.*

• Herzklopfen mit einem Puls, der nicht gezählt werden konnte, 78.

• Häufiges Herzklopfen, 18.

• Herzklopfen heftig, unregelmäßig, 18.

• Puls.

• Puls voll, zitternd, häufig, 17.

• Beim Zubettgehen beschleunigter Puls (erste Nacht), 81.

• Puls schnell, schwach und klein, 16. [500.]

• Puls schnell und klein, aber wegen des ständigen Zitterns schwer zu fühlen, 15.

• Puls klein und rasch, 31.

• Puls langsam, 32.

• Puls schwach und langsam, 54.

• Puls langsam, 53 und 54, 24.

• Puls nur 52 und 56; Herzaktion sehr schwach, 24.

• Puls schwach, häufig langsam, manchmal rasch und häufig, 30.

• Der Puls war langsam, in vielen Fällen 50 bis 56; in einem 60, zeigte aber starke und rasche Veränderungen und stieg bei der geringsten Erregung auf 80 oder 100, 18.

• Puls sehr langsam in einem Fall von Ptyalismus und Schwäche, aber ohne Zittern; und sehr klein und langsam in einem Fall von Zittern ohne Ptyalismus; in anderen Fällen war die Pulsfrequenz erhöht, 33.

• Puls ziemlich schwach, 53. [510.]

• Puls klein, weich, anämisch, 45.

• Puls sehr weich, 64.

HALS UND RÜCKEN

• Hals.

• Verhärtete Lymphgefäße im Nacken, 18.*

• Bohrendes Gefühl an der rechten Halsseite (nach wenigen Minuten), 82.

• Rücken.

• Erweichung und Verkrümmung der Wirbelsäule, 19.

• Periostaler dumpfer Schmerz entlang der Wirbelsäule (nach zwanzig Minuten), 81.

• Zuckender Schmerz im Rücken, 64.

• Dorsal.

• Hitzegefühl und Hyperästhesie in der oberen Rückenhälfte (nach wenigen Minuten), 82.

• Dumpfer Schmerz in der mittleren Rückenregion rechts der Wirbelsäule (nach zwanzig Minuten), 81.

• Rechter subskapulärer dumpfer Schmerz, auch interskapulär werdend, zwei Stunden anhaltend, um 11 Uhr vorm. (zweiter Tag), 81. [520.]

• Rechter subskapulärer dumpfer Schmerz, sich über die Lebergegend ausdehnend, beim Erwachen (dritter Tag), 81.

• Anhaltende dumpfe Schmerzen unterhalb der unteren Schulterblattwinkel, stark, drei Viertel Stunden anhaltend (nach eineinhalb Stunden), 81.

• Anhaltender dumpfer Schmerz unter dem rechten Schulterblatt (nach zwanzig Minuten), 81.

• Lang anhaltender starker interskapulärer dumpfer Schmerz (nach zwanzig Minuten), 81.

• Leichte Druckempfindlichkeit über dem vierten und fünften Brustwirbel, aber die übrige Wirbelsäule zeigte keine Steigerung der Sensibilität, 16.

• Pochen über dem linken Akromion (nach wenigen Minuten), 82.

EXTREMITÄTEN IM ALLGEMEINEN

• Objektives.

• Verlust der Kraft in den Gliedmaßen ging mit einer gewissen Hastigkeit der Bewegungen einher, 33.

• Zittern der Glieder, 1, 9, 11a usw.*

• Zittern der Extremitäten, besonders der Hände, so dass der Patient sie keinen Augenblick ruhig halten kann, ja nichts zum Mund bringen kann, 28.* [530.]

• Zittern der oberen und unteren Glieder, das schlimmer wurde, wenn streng mit ihnen gesprochen wurde, 56.

• Die elektrische Reizbarkeit war gut, aber die Muskeln sowohl der oberen als auch der unteren Extremitäten kontrahierten sich nicht tonisch, sondern zitternd, so dass die Finger auf der Elektrode eine Art Surren fühlten, 80.

• *Zittern der Hände und Füße, so dass der Patient nicht schreiben konnte, 17.

• Zittern der Hände, manchmal auch der Füße, 20.*

• Periodisches Zittern der Extremitäten, 24.

• Starkes Zittern der Glieder, 18.*

• Das Zittern der Glieder war so stark, dass sie ihre Hände nicht mehr gebrauchen und keine Höhe allein besteigen konnte; sie konnte nur mit Schwierigkeit sprechen und manchmal überhaupt keine Nahrung zum Mund bringen und wurde sogar im Bett durch das Zittern gestört, obwohl es nie zu Krämpfen kam; leichte Dinge konnte sie nicht in den Händen halten, denn das heftige Zittern schleuderte sie weg; schwere Gegenstände konnte sie jedoch tragen, 18.

• Übermäßiges Zittern in allen Gliedern, besonders den oberen; allmählich zunehmend, bis er unfähig war zu arbeiten oder ohne Hilfe zu essen, zu trinken oder die natürlichen Bedürfnisse zu verrichten, 1.

• Eine Frau hatte heftigen Tremor der Extremitäten, 24.

• Die Beine zitterten mäßig, die Arme heftig; man musste ihm in allem helfen wie einem Kind. So große Schwierigkeit beim Gehen, dass er oft rücklings zu Boden fiel, als wäre er von äußerer Gewalt zu Boden geworfen worden, selbst wenn er sich durch Vorwärtsbeugen aufrecht zu halten suchte, 1. [540.]

• Vollkommen unfähig, eine der Hände auch nur einen Augenblick ruhig zu halten; die Muskeln sind abgemagert und dünn und stets in einem Zustand krampfartiger Tätigkeit; nur mit größter Mühe kann er sich selbst füttern; an den Beinen ist das Leiden nicht so schwer; er geht sehr langsam und mit taumelndem Gang; trotzdem kam er noch ohne Hilfe die Treppe herauf, indem er sich die ganze Zeit am Geländer festhielt; im Bett sind seine Bewegungen oft stark genug, das Bett zu erschüttern, 64.

• Das Hauptleiden, unter dem er litt, war nicht, wie es in solchen Fällen bisweilen beschrieben wurde, ein ständiges Zittern der Glieder und ein Hin-und-her-Schaukeln des Kopfes wie bei alten Gelähmten, sondern eine Art rascher krampfhafter Erregung der Glieder (wann immer der Wille auf die Muskeln einwirkte), die die Extremitäten schnell in alle Richtungen bewegte, außer in die vom Willen gewollte. So konnte er still und fast unbeweglich auf seinem Stuhl sitzen; sobald er aber aufstand und zu gehen versuchte, begannen seine Beine gleichsam gegen seinen Willen zu tanzen und führten sehr rasche und unregelmäßige Bewegungen aus, mit so großer Heftigkeit, dass er gezwungen war, wieder auf seinen Stuhl zu fallen oder zu Boden geworfen wurde. Ähnliche Bewegungen machten auch seine Arme, wenn er sie zu gebrauchen versuchte; so dass er nichts zum Mund bringen konnte und die kleinste Menge Flüssigkeit sofort aus jedem Gefäß hinausgeschleudert wurde, aus dem er zu trinken versuchte. Er musste daher wie ein Kind gefüttert werden. Diese krampfhaften Tremoren wurden durch alles, was seinen Geist erregte oder Angst verursachte, erheblich gesteigert (einer), 51.

• Sie glaubten, geheilt zu sein, als etwa fünfzehn Tage nach Absetzen der Behandlung Muskeljaktationen der Glieder auftraten, 47a.

• Plötzliches Zucken der Extremitäten, so dass er kaum gehen oder essen konnte; aus Angst vor dem Fallen blieb er im Bett, 18.

• Lähmung der Extremitäten mit Ausnahme des linken Arms; später kehrte die Bewegung im Arm zurück, nicht aber in den unteren Extremitäten, 37.

• Schwäche der Glieder, 18.*

• Schmerzhafte Prostration in allen Gliedern (zweiter Tag), 58, 59, 60.

• Subjektives.

• Häufiges Einschlafen der Arme und Beine, besonders nachts, 21.

• Gefühl von Pelzigkeit und Lähmung in den Gliedern, 18.

• Ungewöhnliche Schwere der Glieder, 28.* [550.]

• Gefühl von Schwere und Pelzigkeit in den Gliedern, 21.

• Schweregefühl in den Extremitäten, besonders große Schläfrigkeit, besonders nachts, 21.

• Schmerz in den Extremitäten, 17, 18.

• Schmerzen in Armen und Beinen, 21.

• Schmerzen in Unterarmen und Beinen, 18.

• Leichter Schmerz in den Gelenken, besonders der Handgelenke, Ellbogen, Knie und Knöchel, 43.

• Starker Schmerz und Zittern in den Gliedern, 66.

• Hartnäckiger und intensiver Schmerz in den Gliedern einen Monat lang, 73.

• Dumpfe Schmerzen in den Gelenken, 28.

• Wiederkehrende dumpfe Schmerzen in den Gliedern (zweiter Tag), 81. [560.]

• Reißen in den Gliedern, besonders in den Armen, 18.

• Reißende Schmerzen in den Extremitäten, 18, 21.

• Schmerzhafte reißende Schmerzen in Händen und Füßen, nachts schlimmer, 28.

• Heftige reißende Schmerzen, wie Rheumatismus, in Armen und Beinen; im Bett schlimmer, so dass sie oft gezwungen war, es zu verlassen, 18.

OBERE EXTREMITÄTEN

• Objektives.

• Zittern der Arme, 78.

• Plötzlich, nach einem Tag ungewöhnlich mühsamer Arbeit, von Krämpfen in den Fingern befallen, denen bald ein Schütteln und Zittern beider oberen Extremitäten folgte. Anfangs waren sie gering, nahmen aber allmählich so zu, dass sie sehr quälend wurden. Diese Erregung der Muskeln dauerte sogar im Schlaf an und war von einem nagenden Schmerz begleitet, wie er sich ausdrückte (nach zwei Wochen). Die Symptome wurden noch allgemeiner; die unteren Extremitäten waren am Vorabend betroffen worden, so dass tatsächlich der ganze Körper in ständiger Bewegung schien. Gegen den späteren Teil des Tages ließ das Zittern der Muskeln des rechten Arms nach, aber die Glieder blieben fast gelähmt (nach drei Wochen), 67.

• Vollständiger Verlust der Kontrolle über die linke obere Extremität; alle Glieder waren mehr oder weniger betroffen, 79.

• Der linke Arm kann nicht gehoben werden; der Unterarm wird mit Schwierigkeit bewegt, die Hand leichter, während die Finger vollkommen biegsam sind; der rechte Arm ähnlich betroffen, aber in geringerem Grade; die rechte Hand kann bis zum Kinn gehoben werden, 55.

• Parese der rechten oberen Extremität mit Zittern, 21.

• Subjektives.

• Zeitweise Sensibilitätsstörung im linken Arm, 79. [570.]

• Rheumatische Schmerzen in den Armen, 18.

• Rheumatische Schmerzen im linken Arm, 18.

• Ziehende Schmerzen in Armen und Händen, 37.

• Reißende Schmerzen im linken Arm, 21.

• Viel Wundheit in den Armmuskeln, 64.

• Periostaler dumpfer Schmerz an der Außenseite des linken Arms, wechselnd in linkes Handgelenk und linken Unterarm, beim Erwachen und später (zweiter Morgen), 81.

• Unterarm.

• Die Patienten neigen zu Krämpfen und Lähmung der Streckmuskeln des Unterarms, 76. [Ein wichtiger Punkt in der Differentialdiagnose gegenüber Bleivergiftung, da bei dieser letzteren besonders die Beugemuskeln betroffen sind.]

• Dumpfe Schmerzen in den Beugemuskeln des linken Unterarms (nach zwei Stunden und einer Viertelstunde), 81.

• Periostaler dumpfer Schmerz den linken Unterarm hinab; dann den rechten Unterarm hinab; dann im rechten Ellbogen; dann die Wirbelsäule hinab; mit wechselnder Intensität (nach zwanzig Minuten), 81.

• Ständige wiederholte, anhaltende krampfhafte Bewegung beider Unterarme auf der radialen Seite, wodurch Daumen und Zeigefinger gebeugt werden, 55. [580.]

• Erstes Symptom war Schwäche des Unterarms und Schmerz in den Ellbogen, 53.

• Handgelenk.

• Handgelenke dauerhaft im rechten Winkel zum Unterarm gebeugt, lassen sich aber leicht gerade strecken, 55.

• Akuter dumpfer Schmerz im linken Handgelenk und Handrücken, gefolgt von subakutem dumpfem Schmerz über der Lebergegend (zweiter Tag), 81.

• Hand.

• Sobald man sie aufforderte, etwas mit den Händen zu tun, war klar, dass sie keine Kraft hatten, diese entschlossen zu einer willkürlichen Bewegung zu lenken; statt also nach einem ihnen hingehaltenen Buch oder Papier zu greifen, fuhren sie mit plötzlichen krampfhaften Rucken danach; und wenn das Papier schließlich erfasst war, wurde es in der Hand zerknittert, 49.

• *Zittern der Hände, 1, 18.

• Zittern der Hände, so dass es unmöglich wurde, irgendetwas zu halten, mit großer Schwäche, 34.*

• Zittern der Hände, zunächst etwa eine Viertelstunde anhaltend und vorübergehend, später immer häufiger und länger anhaltend, 79.

• Die Hände zitterten so, dass er kaum arbeiten konnte, 1.*

• Ständiges Zittern der Hände, so dass der Patient sie keinen Augenblick ruhig halten kann und jede Bewegung dadurch behindert wird, 80.*

• Unwillkürliches Zittern der Hände, 80.* [590.]

• Er konnte sich weder füttern noch ankleiden, 77.*

• Man konnte ein Glas Wasser nicht zum Mund bringen, ohne es zu verschütten; weder Nahrung noch Getränk konnten genommen werden, sondern man musste wie ein Kind gefüttert werden, 2a.*

• So gelähmt, dass er nicht einmal mit beiden Händen ein halb mit Wein gefülltes Glas zum Mund tragen konnte, ohne zu verschütten, 2.*

• Häufiges unwillkürliches Zucken der Hände und Finger; die Konvulsionen werden durch jede Anstrengung stark verschlimmert, 79.*

• Ein leichter Kraftverlust in den Händen, der zu verschiedenen Zeiten auftrat und im Allgemeinen durch den Gebrauch starker Spirituosen gelindert wurde, 16.

• Er war der Gewohnheit der Intoxikation ergeben und bemerkte, dass er in diesem Zustand sein Glas halten konnte, ohne zu verschütten, was ihm nüchtern nicht möglich war, 10.

• Finger.

• Fingernägel blau, 28.

• Zittern der Finger, 18.

• Die Finger der linken Hand wurden dauernd kontrahiert, 79.

• Gefühl von Kälte und Abgestorbensein in den Fingern, 80.

UNTERE EXTREMITÄTEN. [600.]

• Beträchtliches Ödem der unteren Extremitäten (während das Exanthem abklang), 12.

• Venen der unteren Extremitäten erweitert, 21.

• Varizen an den Beinen, 18, 21.

• Variköse Venen der Beine, ohne Geschwüre, 18.

• Die Vena saphena so groß wie der Daumen, 21.

• Zittern der Beine, so dass er kaum stehen oder gehen konnte, mit Zittern der Hände, so dass er nichts zum Mund bringen konnte, und Zittern der Zunge, 31.

• Bewegungen der unteren Glieder wurden natürlich, aber langsam ausgeführt; die des Hüftgelenks waren schwierig, 55.

• Gang beim Gehen uneben und zögernd (die Jüngere), 56.

• Sein Gang war zögernd und schwierig, 77.

• Bemerkenswerte Schwere der unteren Extremitäten, so dass der Gang unsicher war, gefolgt von Zittern der Hände und allmählich des ganzen Körpers, 37. [610.]

• Taumelnder Gang, 6.

• Patienten mit mercurialen Tremoren hatten einen Gang, der dem von Tabes-dorsalis-Kranken sehr ähnlich war, 33.

• Unfähig, sicher zu stehen, 49.

• Große Schwäche der Beine, so dass er kaum stehen konnte, 18.*

• An seinen Stuhl gebunden; unfähig, einen Schritt zu gehen, 10.

• Berstendes Gefühl im rechten Bein, gefolgt von periostalem Kribbeln (nach wenigen Minuten), 82.

• Obwohl jeder Muskel ihrer Beine zitterte, waren sie häufig gezwungen, diese auf Stühlen auszustrecken, um die heftigen Krämpfe in diesen Teilen zu lindern, 47a.

• Periostaler dumpfer Schmerz an der Vorderfläche der linken Tibia (zweiter Morgen), 81.

• Zeitweise Schmerzen in den Knien, 18.

• Fußsohlen beider Füße nach innen und oben gewandt; die Sehne des Musculus tibialis anticus ist starr und hervortretend; diese Kontraktion ist dauerhaft und schmerzlos, 55. [620.]

• Kribbeln der Zehen (linker Fuß), (nach wenigen Minuten), 82.

ALLGEMEINSYMPTOME

• Objektives.

• Abmagerung, 18, 31, 33.

• Er war abgemagert und kachektisch und sah vorzeitig alt aus, 7, 4.

• Beträchtliche Abmagerung (nach achtunddreißig Jahren), 70.

• Große Abmagerung, 18, 21.

• Übermäßige Abmagerung, 18.

• Körper ausgezehrt, 15.

• Kachektischer Zustand, 5.

• Sicher ist, dass die Kinder der Arbeiter von der Quecksilbervergiftung betroffen werden; obgleich dies durch das Gift geschehen mag, das in der Kleidung getragen wird, 23.

• Ein Kind einer Arbeiterin war schlecht genährt und hatte mit einem Jahr noch keine Zähne, 23. [630.]

• Die Kinder der Arbeiter waren blass, kachektisch und skrofulös; während im selben Ort die Kinder derjenigen, die nicht mit Spiegelversilberung arbeiteten, gewöhnlich gesund waren, 20.

• Die Kinder der Arbeiter sind sehr häufig von Skrofulose, Rachitis und Tuberkulose betroffen, 39.

• Ihr Kind hatte Rachitis, 21.

• Eine Tochter, die während ihres Mercurialismus geboren wurde, war sehr klein, lernte erst mit drei Jahren gehen und wuchs niemals über vier Fuß hinaus; es bestand eine kyphoskoliotische Krümmung der Wirbelsäule, der Kopf war gegen die Brust und etwas nach links gezogen; die Entwicklung von Muskeln und Knochen war sehr unvollkommen, 18.

• Dieser Arbeiter hatte von seiner ersten Frau, die ebenfalls in der Fabrik beschäftigt war, vier Kinder; alle waren kränklich; ein Sohn starb an Gangrän beider Füße; die drei anderen Kinder und die Frau starben an Schwindsucht; die zweite Frau und ihre Kinder starben ebenfalls an Schwindsucht; die Kinder der dritten Frau waren gesund, außer demjenigen, das geboren wurde, nachdem sie in den Werken beschäftigt war; alle drei Frauen starben an Schwindsucht; von den Kindern der ersten Frau war eines einunddreißig Jahre alt, das zweite zwölf, und das dritte drei oder vier Jahre, 21.

• Ein einjähriges Kind eines Arbeiters hatte Zittern der Arme, mäßige Stomatitis und Ptyalismus; das Kind war blass, aber gut genährt, ja sogar fett, und intelligent, 23.

• Tödliche Schwindsucht, 43.

• Eine Frau, die gesund gewesen war und drei gesunde Kinder gehabt hatte, starb an Tuberkulose, 18.

• Chlorose und Amenorrhö, Herzklopfen, Schwäche, Appetitlosigkeit, 18.

• Chlorose; Gesichtshaut und Schleimhaut blass, leichenweiß; Augen wässrig, Puls klein und rasch, starker Durst, Herzklopfen, Dyspnoe, Schmerzen in Kopf und Magen, Ödem der unteren Extremitäten, allgemeine Schwäche, gedrückte Stimmung, blasende Geräusche in den Karotiden, 35. [640.]

• Exostosen, besonders an der Tibia, selten am Oberarm oder Kopf; diese waren begleitet von Schwellung und Empfindlichkeit des Periosts, besonders nachts sowie durch Bettwärme und bei kalt-feuchtem Wetter, Gewittern usw. verschlimmert, 20.

• Periostitis und nachfolgende Nekrose, 19.

• Unter fünfhundert Patienten mit Karies, Nekrose oder Exostose der Knochen ist kein Fall bekannt, der bei Arbeitern mit Quecksilber vorkam, 18.

• Syphilis war unter den Arbeitern äußerst selten, 20.

• Syphilis war unter den Arbeitern mit Quecksilber äußerst selten, besonders bemerkenswert, da das sexuelle Verlangen gewöhnlich angeregt ist; mehrere Ärzte, die in Fourth praktizierten, wo die Fabriken sind, und viele Syphilitiker behandelten, konnten sich an keinen einzigen Syphilisfall unter den Arbeitern erinnern, 39.

• Syphilis ist außerordentlich selten; nur ein Fall wurde von Prof. Thiery in Brüssel behandelt; ein Mann mit Quecksilbervergiftung, Zittern, Speichelfluss usw. hatte einen indurierten Schanker mit Schwellung der Leistenlymphdrüsen, entwickelte aber, solange er beobachtet wurde, keine weiteren Symptome konstitutioneller Syphilis; innerhalb von dreißig Jahren wurden in Erlangen mehr als zweihundert Personen und in Fourth vier- oder fünfmal so viele wegen konstitutioneller Quecksilbervergiftung behandelt; und obwohl diese Fälle infolge des Quecksilbers gesteigertes sexuelles Verlangen hatten und zweifellos in ihren Beziehungen nicht wählerisch waren, da unter ihnen der Glaube allgemein verbreitet ist, Quecksilber schütze vor Syphilis, ist kein Fall bekannt geworden. Cazenave hat niemals sekundäre Symptome unter den Arbeitern gesehen, 18.

• Kein Fall von Syphilis wurde jemals bei Arbeitern beobachtet, obwohl sie nicht enthaltsamer waren als andere Menschen, 25.

• Die Karies befällt Knochen und Gelenke, die von Syphilis nie oder selten befallen werden; unter fünfhundertsechzig Arbeitern mit Quecksilber gab es keinen einzigen Fall von Karies der Kopfhaut, Tibia, Klavikula oder des Sternums, welche Teile besonders von Syphilis betroffen werden, 19.

• Wenn das System beginnt zu zeigen, dass es unter die Herrschaft des Mittels geraten ist, treten verschiedene Symptome auf; manchmal milder Natur, zu anderen Zeiten sehr heftig; der Mund zeigt mitunter zuerst das konstitutionelle Leiden, meist geht ihm jedoch eine gewisse Beschleunigung des Pulses, eine Art fieberhafter Erregung und verschiedene nervöse Affektionen voraus. Stellt sich der Ptyalismus plötzlich ohne viele vorherige Warnzeichen ein, ist die Erregbarkeit des Systems gewöhnlich viel größer, und eine allgemeine konstitutionelle Störung zeigt sich, und die Wundheit des Mundes verursacht Reizbarkeit des ganzen Körpers; eine beträchtliche Resorption des Fettgewebes, begleitet von starker Abmagerung des Körpers, wird rasch sichtbar, und selbst die kräftigste Person wird gewöhnlich dünn und mager; die Ausscheidungen der verschiedenen Organe verändern Aussehen und oft auch Geruch; die Stuhlentleerungen werden leuchtender gelb, der Harn stärker gefärbt; es besteht ein eigentümlicher Hautzustand, der sich durch einen sehr eigentümlichen Foetor äußert, der geradezu diagnostisch für die Mercurialisierung ist und sich sprachlich nicht vermitteln lässt. Er unterscheidet sich wesentlich vom Geruch, der vom Körper nach Schweißbildung durch Dover's powder ausgeht, oder von dem, der nach manchen Exanthemen oder bei psychischer Störung auftritt; es ist ein eigentümliches Kennzeichen, das gelegentlich noch anhält, nachdem der Ptyalismus aufgehört hat. Wenn die Wirkung auf den Mund sehr heftig ist, ist das Elend, das jede Nahrungsaufnahme hervorruft, groß genug, um den Appetit zu unterdrücken, der manchmal gar nicht vermindert ist; wenn aber der Ptyalismus völlig aufgehört hat, ist der Appetit von der heißhungrigsten Art, die durch nichts befriedigt zu werden scheint; dann beginnt die Ernährung von neuem, die Ablagerung der gut verdauten Sekrete in den verschiedenen Körperteilen, die in letzter Zeit ihren gewöhnlichen Fettgehalt verloren haben, erfolgt sehr rasch, und der Körper gewinnt schnell sogar größere Fülle als zuvor, und bisweilen ist der Gesundheitszustand fester als vorher; doch ist dies nicht immer der Fall; manche Personen bleiben in einem Zustand großer Schwäche zurück und sind jedem Stoß ausgesetzt, der unter gewöhnlichen Umständen gering wäre. Mitunter hat eine örtliche Erkrankung einige Zeit angehalten und sogar einen sehr heftigen Umfang angenommen; Ulzerationen der Zunge, Exfoliationen des Alveolarfortsatzes, 41.

• Das erste Symptom war hartnäckige Diarrhö, die acht Tage lang reichlich dauerte und aufhörte, nachdem sie die Arbeit aufgegeben hatte; nach eineinhalb Jahren traten Zittern mit Appetitlosigkeit und Diarrhö auf, gefolgt von Haarausfall; nach Aufgabe der Arbeit und Anwendung von Bädern verschwanden die Tremoren in vier Wochen, und das Haar wuchs wieder nach; nach Rückkehr zur Arbeit wurden die Zähne grau, obwohl sie diese täglich mit Holzkohle scheuerte; später wurde sie von Schwäche, Schwindel, unruhigem Schlaf mit schweren Träumen, Gedächtnisverlust, Affektionen des Mundes, die sie mit Alaun behandelte, und zunehmendem Zahnverfall befallen; nach einiger Zeit traten die Tremoren wieder auf und wurden allmählich schlimmer, ebenso Kopfschmerz und Schläfrigkeit; später bekam sie Herzklopfen und Schluckauf, zeitweise so heftig, dass mehrere Personen sie festhalten mussten; nach Aufgabe der Arbeit ging es ihr besser, aber die Tremoren verließen sie nicht vollständig und wurden besonders durch Ärger oder andere emotionale Erregung verschlimmert; das Zahnfleisch war etwas atrophiert und von den Zähnen zurückgezogen; die Zähne von graubrauner Farbe; kupferfarbene Färbung von Gaumendach und Uvula; leichte Tremoren der Extremitäten und der Zunge, besonders beim Sprechen bemerkbar; die rechte hintere Halsdrüse geschwollen; rheumatische Schmerzen in beiden Oberarmen; reichlicher Nachtschweiß und leichtes Frösteln; die Patientin hatte zwei Kinder, das erste vier Wochen zu früh; das Kind war schwach und starb mit eineinhalb Jahren, 22. [650.]

• Eines Tages, als es ihm besser ging, traf ich ihn; plötzlich wurde er sehr stark angegriffen, taumelte, konnte kaum sprechen und fiel beinahe um; Puls 120, klein; Atmung rasch, mit heftigem Zittern; nach einer halben Stunde Ruhe verschwand das Zittern, und er konnte sprechen; Puls 80; beklagte große Schwäche der Glieder und Beklemmung des Atems, besonders nachts, 18.

• Atem und ganzer Körper rochen übel, 17.*

• Eigentümliche Hastigkeit aller Bewegungen, 18.*

• Unwillkürliche Bewegungen von Kopf und Händen, 80.*

• Die Arme und besonders die Hände werden, wenn sie horizontal gehalten werden, bald in ständige ruckartige Bewegung versetzt. Dies ist unabhängig vom Willen, und die Patientin ist nicht nur außerstande, es zu unterdrücken, sondern es wird sogar häufiger, wenn sie es zurückzuhalten versucht; leichte seelische Erregung hat denselben Effekt. Jede Handarbeit, jede feinere Greifbewegung ist fast unmöglich; sie kann kaum eine Nadel aufheben, die auf dem Tisch liegt. Die unteren Extremitäten sind in ähnlicher Weise betroffen; sie kann kaum stehen; Gehen ist schwierig und taumelnd; sie muss sich fortwährend stützen (nach achtunddreißig Jahren), 70.

• *Zittern, 21, 75.

• Allgemeine Tremoren, 18.

• Unwillkürliche Tremoren, 2a, 31.*

• Allgemeiner unwillkürlicher Tremor, 47a.*

• Mercuriale Tremoren betreffen die Muskeln, die gewöhnlich unter der Herrschaft des Willens stehen, so dass man nie Herr seiner eigenen Bewegungen ist; die betroffenen Muskeln zeigen normale elektrische Reizbarkeit, sind aber nicht imstande, dem Willen zu gehorchen; beim Versuch, zu reagieren, beginnen die Muskeln übermäßig zu zittern und zu zucken; sie machen häufig alle möglichen Bewegungen wie bei Chorea, bevor die gewollte Bewegung zustande kommt, oder werden manchmal von heftigen krampfhaften Bewegungen befallen, die auch benachbarte Muskelgruppen einbeziehen; diese Muskeln können schwere Gegenstände besser halten als leichte, so kann z. B. Messer oder Gabel nicht gebraucht werden, weil sie aus der Hand gerissen werden, während ein schwerer Gegenstand lange fest gehalten werden kann; Hände und Arme werden zuerst befallen, die unteren Extremitäten als Nächstes, während der Kopf später und nur in heftigen Fällen betroffen wird; das allgemeine Zittern des Körpers scheint mit dem Stottern der Sprache zu wechseln; manchmal ist die Sprache stark stotternd und unverständlich, während der übrige Körper nicht betroffen ist; zu anderen Zeiten zittert und zuckt der ganze Körper maßlos, während die Sprache, obwohl zitternd und unterbrochen, noch verständlich ist; manchmal ist eine Körperhälfte stärker betroffen als die andere; manchmal sind Patienten unfähig zu gehen, zu trinken, zu essen, sich an- oder auszuziehen, verständlich zu sprechen oder überhaupt einen artikulierten Laut hervorzubringen; manchmal können Patienten Stufen hinauf- und hinabsteigen, wenn auch mit Schwierigkeit, wie Patienten mit Tabes dorsalis, sind aber nicht imstande zu essen oder zu trinken, während sich bei anderen diese Verhältnisse umkehren; manche können ohne Hilfe nicht mehr trinken, weil das Wasser verschüttet wird, ehe es den Mund erreicht, sind aber noch imstande, Nahrung zum Mund zu bringen, wenn sie den Arm stützen; ein Patient musste von mehreren Personen gehalten werden, wann immer er zu trinken versuchte; manchmal ist Kauen absolut unmöglich; in der krampfhaften Form müssen Patienten im Bett festgebunden werden, um zu verhindern, dass sie durch die Krämpfe hinausgeschleudert werden. Zeitweise treten Tremoren in Anfällen wechselnder Schwere und Dauer auf; diese Anfälle werden durch emotionale Erregung, körperliche Anstrengung hervorgerufen und treten manchmal auch ohne erkennbare Ursache auf. Zeitweise gleichen die Anfälle dem heftigsten Fieberfrost. Ein Fall bot folgende bemerkenswerte Symptome: Der ganze Körper wurde hin und her geworfen, während jeder Muskel und jede Muskelgruppe in unaufhörlicher Tätigkeit zu sein schien; der Kopf rollte auf den Schultern umher, ruckte vor- und rückwärts und von Seite zu Seite, die Augenlider öffneten und schlossen sich, die Augäpfel rollten von Seite zu Seite, die Nasenflügel und Mundwinkel zuckten, Grimassen verzerrten das Gesicht, der Kiefer bewegte sich vor und zurück, die oberen und unteren Extremitäten ruckten im Ganzen und jeder Muskel für sich; die Konvulsionen waren sogar so heftig, dass mehrere starke Männer den Patienten nicht festhalten konnten; sie warfen ihn hin und her oder aus dem Bett. In einem anderen Fall litt der Patient an allgemeinen Tremoren mit Stottern, zeitweise bis zu heftigsten Konvulsionen, bei denen sie laut schrie und festgebunden werden musste; das Bewusstsein war jedoch nicht völlig aufgehoben; die Anfälle schienen abends schlimmer zu sein, und nur in sehr heftigen Fällen dauerte das Zittern im Schlaf an; gewöhnlich verhindern die Tremoren den Schlaf, oder sobald der Patient einschläft, weckt ihn ein krampfhafter Stoß, und das Zittern beginnt von neuem (tetanische Krämpfe wurden niemals beobachtet), 18.* [660.]

• Durch paralytischen Tremor und Debilität völlig arbeitsunfähig, 51.

• Zittern nicht nur der Glieder, sondern des ganzen Körpers, der Zunge beim Herausstrecken; Sprache war stotternd, 33.

• Allgemeine krampfhafte Tremoren; seine Arme und sein Kopf zitterten selbst im Sitzen; die Sprache war zitternd; die Zunge zitterte beim Herausstrecken; allmählich wurden alle Muskeln des Körpers betroffen und alle waren in ständiger Bewegung; Kopf, Arme usw. waren keinen Augenblick ruhig; die Augenlider zuckten wie bei Chorea; ständiges Zucken der Gesichtsmuskeln; manchmal traten für einen Augenblick heftigere Tremoren der rechten Körperhälfte auf, bis zu klonischen Konvulsionen einer oder mehrerer Muskelgruppen, und einzelne Fasern, z. B. des Pectoralis major, wurden zeitweise von heftigem Schütteln ergriffen; Sprache schwierig, stotternd; er sprach nur kurze Silben; diese konnten häufig nicht ausgesprochen werden; der Patient war so schwach und schwindelig, dass er das Bett nicht verlassen konnte, 18.

• Die Glieder taumelten, und der Mann, obwohl jung, bewegte sich wie ein Hochbetagter.

Er konnte infolge der Stärke und Beständigkeit des Zitterns keine Flüssigkeit zum Mund bringen. So groß war die Heftigkeit des Zitterns seines ganzen Körpers, dass er dadurch beinahe aus einem Bad geschleudert wurde; viel Wasser wurde über den Rand der Wanne getrieben, und es bedurfte der Kraft zweier Männer, um zu verhindern, dass er tatsächlich hinausgeworfen wurde, 15.

• Tremor, beginnend in den Händen und bald allgemein werdend, 43.

• Zittern der Hände, später der Extremitäten und allmählich des ganzen Körpers, 37.

• Dies war sein dritter Tremoranfall; der erste war vor sieben Jahren aufgetreten. Jetzt von allgemeinem Tremor betroffen, wobei sowohl der Kopf als auch die Glieder einbezogen waren, und die Arme so heftig bewegt, dass er sein Abendessen nicht zerschneiden konnte. Anfangs schüttelte er am stärksten nachts. Seine Stimmung war durch den Anfall sehr gedrückt. Fühlte sich zeitweise schrecklich nervös, besonders bei Wetterwechsel, 72.

• Die zuerst erlebten Symptome waren ungewöhnliche Nervosität und Zittern der Hände sowie Zittern im Stehen; dies nahm rasch so zu, dass er sich nicht mehr selbst füttern konnte. Als ich ihn zuerst sah, erklärte er, er sei unendlich viel ruhiger als einige Monate zuvor, habe aber immer noch Tremor an jedem Teil und Sprachschwierigkeit; und je mehr man ihn nach seinen Beschwerden fragte, desto aufgeregter wurde er, bis er ganz unfähig war zu stehen, sich zu helfen oder zu sprechen, 48.*

• Allgemeine Tremoren mit stotternder Sprache, zeitweise heftigste Konvulsionen, während derer der Patient fast nie das Bewusstsein völlig verlor; gelindert durch festes Umschnüren von Körper und Gliedern, 37.*

• Ameisenlaufen, ziehender Schmerz und pelziges Gefühl in den oberen Extremitäten, gefolgt von Zittern, zuerst in den oberen, dann auch in den unteren Extremitäten und schließlich in allen willkürlichen Muskeln, so dass sie weder stehen, gehen, sprechen noch kauen konnte; dieses Zittern wurde bei jedem Versuch willkürlicher Bewegung und durch emotionale Erregung verschlimmert, 68. [670.]

• Allgemeiner Tremor. Fast der ganze Bewegungsapparat wurde durch regelmäßige und krampfartige Vibrationen erschüttert, anscheinend verursacht durch abwechselnde Muskelerschlaffung und -kontraktion. Das Zittern war in den oberen stärker als in den unteren Gliedern und links stärker als rechts. Es verschlimmerte sich, wenn der Patient bestimmte Bewegungen versuchte, besonders solche tonischer Art; und diese wurden umso ungeordneter, je mehr sie Genauigkeit und willkürliche Anstrengung erforderten. Gehen war schwierig und zögernd. Essen und Ankleiden ohne Hilfe und, a fortiori, leserliches Schreiben waren unmöglich. Die abnorme Muskelaktion erstreckte sich auf die Sprachorgane und verursachte eine hastige und undeutliche Ausdrucksweise, die jedoch nicht bis zum Stottern ging, 74.

• Der Tremor betraf hauptsächlich die Glieder, besonders die Oberschenkel, Beine und Unterarme. Die Rücken- und Gesäßmuskeln sowie die des Beckens und der Schulter waren weniger betroffen, die des Oberbauchs, der vorderen Brust und des Gesichts überhaupt nicht, 47a.

• Wenn er unter einem seiner zahlreichen Anfälle von krampfhaftem Zittern litt, zerbrach er leicht alles, was er berührte, und die Bewegungen seiner Beine waren so unregelmäßig, dass er beim Hinabgehen manchmal gezwungen war, zwei oder drei Stufen auf einmal zu überspringen; um dies zu vermeiden, pflegte er rückwärts und auf Händen zu kriechen; er trank aus einer Schale, um die Flüssigkeit leichter zum Mund zu bringen, und weil ein Glas durch das krampfhafte Zusammenpressen seiner Kiefer zerdrückt worden wäre, 43.

• Tremoren, stets in den Fingern beginnend, allmählich an Heftigkeit zunehmend und sich ausbreitend, bis der ganze Körper einbezogen war, 34.

• Zittern der Mundwinkel, der Zunge und der Hände, 23.

• Tremor von Nacken und Händen, 6.

• Tremoren begannen in den Händen, besonders beim Versuch, etwas zu halten, nahmen allmählich zu, griffen auf die Knie über und seltener auf den Hals, 30.

• Zittern der Extremitäten und des Kopfes, 43.

• Tremoren befallen zuerst Finger, Arme und dann Knie, Extremitäten und Zunge, 31.

• *Zittern der Hände und der Zunge, 18. [680.]

• Tremor der Hände, so dass er nichts heben, nicht essen und nicht schreiben konnte; ausgeprägter Tremor des Halses und der unteren Extremitäten, 69.*

• Zittern, das ihn unfähig machte zu schreiben, zu zeichnen oder zu arbeiten und sogar zu essen oder zu trinken ohne Hilfe, 1.

• Musste in allem wie ein Kind unterstützt werden, 1.

• Tremoren, so dass sie nicht ohne Hilfe trinken konnte, 18.

• Er zitterte so stark, dass er keine Arbeit verrichten konnte und nicht ohne große Gefahr des Hinfallens Treppen hinaufgehen konnte; musste gefüttert, angekleidet und in jeder anderen Weise wie ein Kind unterstützt werden; konnte drei Monate lang nicht aus dem Haus gehen; und als das Wetter wärmer wurde, begann er eher zu kriechen als auf den Straßen zu gehen, 1.

• Plötzliche Tremoren, 18.

• Tremoren traten plötzlich und unerwartet auf, bis zu schrecklichen Konvulsionen, die sie aus dem Bett warfen, wenn sie sich nicht an etwas festhielt; musste gefüttert werden; Sprache völlig verloren, 18.

• Der Anfall ist manchmal plötzlich, zu anderen Zeiten allmählich, mit Unsicherheit und Zittern von Armen und Gliedern, die Gehen, Sprechen oder Kauen verhindern; denn die Tremoren werden häufig, fast konstant; jede Handlung wird ruckweise ausgeführt; wird die Beschäftigung fortgesetzt, so beschließen Schlaflosigkeit, Gedächtnisverlust und Tod die Szene; gewöhnlich begleiten eine eigentümliche bräunliche Tönung des ganzen Körpers und trockene Haut die Krankheit. Im ersten Anfall kann sie für Veitstanz gehalten werden, in späteren Stadien für Delirium tremens, 52.

• Sehr starke Tremoren, 21.

• Heftige Tremoren, so dass sie sich hinlegen musste, 18. [690.]

• Heftige Tremoren mit Zucken der Hände, Füße und des Kopfes (Ratten und Mäuse, die die Minen bewohnten, wurden von Zittern und Konvulsionen befallen wie die Menschen), 27.

• Heftiger Tremor, der ihr zeitweise unmöglich machte, Nahrung zu sich zu nehmen oder zu arbeiten, 18.

• Heftiges Zittern, zuerst der Hände, später des ganzen Körpers. Durch ständigen Krampf geschüttelt; er konnte nicht sprechen und seine Hand nicht zum Mund bringen, ohne sich selbst zu schlagen; musste gefüttert werden, 10.

• Tremor sehr heftig, besonders bei jeder Erregung, das Sprechen verhindernd, 18.

• So heftiges allgemeines Zittern, dass sie neun Monate ans Bett gefesselt war, bis ein Feueralarm sie daraus aufschreckte und ihr vorübergehende Kraft verlieh, 1.

• Ein plötzlicher heftiger Tremoranfall, ohne Schwindel, so heftig, dass das Sprechen erschwert war und er das Bett hüten musste, 18.

• Schreckliche Tremoren mit Unfähigkeit zu sprechen, Nahrung zu sich zu nehmen usw., begleitet von Schläfrigkeit mit Benommenheit, Schwindel, Auffahren, heftigem Kopfschmerz, großer Gedächtnisschwäche, großer Angst, Engegefühl in der Brust, Brausen in den Ohren, Flimmern vor den Augen, ständiger Bewegung der Augäpfel und Beugungen der Glieder, 18.

• Schreckliche krampfhafte Tremoren, mit unverständlicher Sprache, Unfähigkeit zu gehen, heftigen Schwindelanfällen; die Tremoren verhinderten den Schlaf, 18.

• Das Zittern trat zunächst in langen Zwischenräumen auf; schließlich aber, nach einem fünftägigen Fieberanfall, wurde es ununterbrochen und so schlimm, dass er weder sprechen noch arbeiten noch essen konnte, 1.

• Tremoren in Anfällen fast täglich, oft mehrmals am Tag, im Allgemeinen morgens schlimmer als abends; diese Anfälle störten seine Arbeit; sie traten oft spontan ohne bekannte Ursache auf, waren aber nach emotionaler Erregung besonders heftig; der ganze Körper und der Kopf zitterten heftig; er konnte sich kaum auf den Gliedern halten; das Sprechen war schwierig; er glich einem Mann, der vom heftigsten Frösteln geschüttelt wird, nur ohne Zyanose, 18. [700.]

• Tremoren verschlimmert durch emotionale Erregung, 37.

• Tremoren kehrten jahrelang bei jeder emotionalen Erregung wieder, 18.

• Während der Ruhe zitterte der Patient nicht; aber bei der geringsten emotionalen Erregung, selbst wenn man sie ansprach, trat Zittern der Arme, Beine und des Kopfes auf, so dass sie sich setzen musste, und der Puls wurde beschleunigt, 18.

• Wenn die Frauen gefragt wurden, warum sie nicht sprachen, antworteten sie fast ausnahmslos, der Besuch erschrecke sie; Erregung schien Zittern zu verursachen, 23.

• Tremor, nicht ständig, aber besonders bemerkt unter dem Einfluss von Überraschung oder Furcht, 4.

• Jeder Versuch einer willkürlichen Bewegung steigerte die Tremoren, 37.

• Bei jedem Versuch, die willkürlichen Muskeln zu betätigen, treten die Tremoren ein, 53.

• Im Allgemeinen, solange er nicht versucht, eine Willkürhandlung auszuführen, sind die Muskeln nicht erregt; aber beim Versuch irgendeiner Bewegung treten Tremoren und Jaktationen auf, 54.

• Zittern nach langem Stehen oder Gehen, während der Ruhe verschwindend, 18.

• Tremoren nicht während der Ruhe, sondern beim Versuch irgendeiner Muskelanstrengung, mit Ausnahme von Hals und Gesicht; die Tremoren dauerten so lange an, wie die Muskeln gebraucht wurden, und erstreckten sich dann auch auf Muskelgruppen, die nicht in Bewegung waren; so zitterte die ausgestreckte Hand; besonders beim Ausstrecken der Finger und bei wiederholter Pronation und Supination des Arms zitterte der ganze Körper; die herausgestreckte Zunge zitterte sehr heftig. Alle Muskeln reagierten vollständig auf den galvanischen Strom, 38. [710.]

• Beim Gehen und Stehen ist das Zittern weniger ausgeprägt; sobald der Patient aber die Augen schließt, wird es viel schlimmer und ist dann sogar an den Füßen zu bemerken, 80.

• Zittern der Muskeln von Kopf und Wirbelsäule, so dass er wegen der allgemeinen Tremoren weder stehen noch auf einem Stuhl sitzen konnte, ohne Gefahr zu laufen hinzufallen; die Tremoren hörten nur im Schlaf im Bett auf, 28.

• Diejenigen mit Speichelfluss hatten selten Tremoren, 2a.

• Tremoren im Wechsel mit heftigen allgemeinen Konvulsionen, 37.

• Schüttellähmung, die sein ganzes Leben andauerte, 65.

• Allgemeine klonische Krämpfe aller Muskeln des Körpers, eingeleitet durch heftige krampfartige Schmerzen; der Anfall war so heftig und von so viel Raserei begleitet, dass der Patient auf die Delirierstation gebracht wurde; nach einem Jahr trat ein zweiter ähnlicher Anfall auf; das Bewusstsein ging nie verloren, die Zunge wurde nie gebissen; den Anfällen gingen Schwindel und Verwirrung im Kopf voraus, 79.

• Heftiges krampfartiges Leiden. Kopf, Arme und Finger, besonders auf der linken Seite, zeigten eine Folge rascher, krampfhafter, ruckartiger Bewegungen. Die Mundwinkel waren zurückgezogen, die Augenbrauen zuckten, der Kopf ständig nach hinten geworfen, aber die Erregung hob die Arme kaum an. Die Nasenlöcher waren krampfhaft erweitert. Sterno-mastoideus, Trapezius, Scaleni, Zwerchfell und Bauchmuskeln waren ähnlich betroffen. Ihre Kontraktionen waren kurz, rasch und schmerzhaft. Durch den ständigen Schluckauf, der die Krämpfe des Zwerchfells begleitete, und durch die ruckartigen Bewegungen der Zunge war seine Sprache unterbrochen und undeutlich. Zeitweise war er ganz frei von Krämpfen; sobald er aber den Willen auf irgendeinen Teil des Muskelsystems übertrug, wurde dieser sofort betroffen. Wenn er versuchte, den Fuß vom Boden zu heben, zitterte er und fiel völlig kraftlos und unbrauchbar zurück. Wenn er versuchte, ein Gefäß zu den Lippen zu führen, schoss er meist über das Ziel hinaus und trug das Gefäß gegen Ohr, Nase oder Stirn und verschüttete den Inhalt über Gesicht oder Hals, so dass unter den Patienten auf der Station das Sprichwort galt, er kenne den Weg zu seinem Mund nicht. Wurde ihm aber ein Gefäß von einer anderen Person an die Lippen gesetzt, konnte er leicht schlucken. Ein plötzlicher Hauch kalter Luft, die Berührung der Haut mit einer kalten Hand oder das abrupte Betreten der Station durch irgendeine Person rief einen Krampfanfall hervor. Die Muskeln der linken Hand und der linken Seite waren weit stärker betroffen als die der rechten. Nach einigen Tagen dauerten die Krämpfe der linken Seite an, wenn auch viel weniger heftig. Die der rein willkürlichen Muskeln rechts hörten auf, während die Krämpfe in den Atmungsmuskeln dieser Seite fortbestanden, 16.

• Unregelmäßige und allmählich zunehmende krampfhafte Tätigkeit, besonders die Hände betreffend, die fast ständig in Bewegung waren; die linke war am stärksten krampfhaft, und sobald man ihn ansprach, nahm die krampfhafte Tätigkeit zu. Versuchte er irgendeine willkürliche Anstrengung, etwa nach etwas zu greifen, wurde die Hand in alle Richtungen mit kurzen, aber heftigen krampfhaften Rucken geschleudert. Wenn er ganz ungestört lag, war die Bewegung oft eine Zeitlang aufgehoben; er hatte auch eine hastige, krampfhafte und undeutliche Artikulationsweise, 50.

• Schreckliche krampfhafte Spasmen; Unfähigkeit zu sprechen oder das Bett zu verlassen, mit großer Angst und Brausen in den Ohren, 18.

• Lähmung, 5, 8. [720.]

• Alle wurden früher oder später gelähmt und starben hektisch, 2.

• Starb mit Symptomen von Apoplexie, wobei eine Seite und die Zunge gelähmt waren, 7.

• Verfall der körperlichen und geistigen Kräfte schritt unaufhörlich fort, 17.

• *Schwäche, 18, 28, 31 usw.

• Ein während der Quecksilberkrankheit geborenes Kind war schwach, musste gefüttert werden, weil die Mutter keine Milch hatte, und starb nach sieben Wochen; diese Frau hatte später elf Niederkünfte, aber nur fünf lebende Kinder, 18.

• Große Schwäche, 21.*

• Allgemeine Schwäche, an Lähmung grenzend, 66.*

• Allgemeine Schwäche, zunächst den linken und später den rechten Arm betreffend, Müdigkeit, mit allgemeinen, sehr rasch zunehmenden Tremoren, so dass sie das Bett hüten musste; darauf folgten heftige Schmerzen und Krämpfe im rechten Arm, die drei Tage anhielten, gefolgt von vollständiger Lähmung; wegen dieser Schwäche wurde die Patientin im Bett gehalten; dies war verbunden mit großer geistiger Schwäche, Halluzinationen, Delirium, Aphonie und fast vollständiger Blindheit und Haarausfall; ihr Geist kehrte langsam und allmählich zurück, und ihr rechter Arm gewann einen Teil seiner früheren Kraft wieder, wurde aber nie kräftig; nach einigen Jahren war der Arm abgemagert und zeitweise von heftigen Tremoren befallen; die Sensibilität war vollkommen scharf; die geringste Berührung oder ein Nadelstich wurde sofort empfunden und von Reflexbewegung gefolgt, und die Muskeln reagierten vollkommen auf elektrische Reize, 18.

• Plötzliche Anfälle von Schwäche und Zittern, 2a.

• Fortschreitende Schwäche, bis der Patient nicht mehr gehen kann, 30. [730.]

• Schwäche, die so zunahm, dass er nicht mehr allein im Zimmer umhergehen konnte; er war ständig gezwungen, das Bett zu hüten, 18.

• Debilität, zunächst der unteren Glieder, später Arme und Hände betreffend, dann allgemein werdend und bald von sichtbarem Tremor gefolgt (nach achtzehn Jahren), 70.

• Viel Debilität, 13.

• Geschwächt, 49.

• Allgemeine Erschöpfung, 18.

• Kollaps; mit Schwellung des Zahnfleisches, übelriechendem Atem, Schluckauf, Agrypnie, Harnverhaltung, 78.

• Manche mussten den ganzen Tag sitzen oder liegen, und wenn sie versuchten zu stehen, fielen sie zu Boden, 2a.

• Ohnmachtsanfälle, während derer sie das Bewusstsein nicht ganz verlor, begleitet von einem eigentümlichen quälenden Gefühl in der rechten Hypochondrialregion (nach einigen Jahren), 18.

• Drei Ohnmachtsanfälle an einem Tag; der erste wurde dadurch ausgelöst, dass sie über etwas erschrak, das auf den Boden fiel, 18.

• Unruhig, lärmend (die Jüngere), 56. [740.]

• Eine allgemeine Unruhe des Körpers, so dass er keinen Augenblick in derselben Stellung bleiben konnte, 42.*

• Subjektives.

• Allgemeine körperliche Torpor, 5.

• Allgemeine Anästhesie mit Taubheitsgefühl und Pelzigkeit, besonders der Finger, 18.

• Hautsensibilität in den Gliedern stumpfer als am Rumpf und in der rechten unteren Extremität stärker abgestumpft als in der linken, 55.

• Verminderung des Tastsinns, 18.

• Der Tastsinn wurde abgestumpft, 24.

• Allgemeiner Zustand lästiger Erregung, 43.

• Sehr leicht erschreckt, 18.

• Durch geringfügige Ursachen erschreckt und verstört (einer), 51.

• Allgemeines Gefühl großer Schwäche (einer), 51. [750.]

• Schmerzhaftigkeit der betroffenen Teile, 57.

• Alle betroffenen Teile schmerzhaft (nach neun Tagen), 59.

• Alle betroffenen Teile sehr schmerzhaft (nach acht Tagen), 60.

• *Knochenschmerzen, 19, 29.

• Schmerz in Kopf und Darm, 42.

• Viel Schmerz in Gliedern und Lenden (einer), 51.

• Starker Schmerz überall, nachts schlimmer, 47a.

• Wandernde Schmerzen, 75.

• Rheumatische Beschwerden, 18.

• Rheumatische Schmerzen, besonders in Schultern und Unterarmen, 18.

• Ziehen in den Knochen, 45. [760.]

• Nächtliche ziehende Schmerzen in Kopf und Extremitäten, 20.

• Einschießende Schmerzen und Ameisenlaufen an verschiedenen Körperteilen, 16.

• Reißende Schmerzen in Gesicht, Kopf und Hals begleiteten bisweilen die Stomatitis, 33.

• Junge Menschen werden leichter betroffen als alte, 18.

HAUT

• Erdige Hautfarbe (nach achtunddreißig Jahren), 70.

• Haut blass, weich, 30.

• Haut blass, trocken, 21.

• Die Haut am Handrücken war dünn und glänzend, 21.

• So voll von Quecksilber, dass, wenn man ein Stück Messing in seinen Mund legte oder es zwischen den Fingern rieb, es sofort weiß wie Silber wurde, als hätte man es mit Quecksilber eingerieben, 2.

• Sehr starke Abschuppung der verdickten Epidermis beider Beine; die Schuppen sind ziemlich rot; darunter hat die Haut ein dunkelrotes pigmentiertes Aussehen; früher waren zahlreiche kleine Geschwüre an den Beinen vorhanden gewesen, gefolgt von dieser Abschuppung, 21. [770.]

• Frische Wunden heilten sehr langsam, 20.

• Trockene Ausschläge.

• Papulöser Ausschlag, 76.

• Fieberhaftes eruptives Exanthem, einer Roseola ähnlich, das zuerst im Hals und Gesicht begann und sich von dort über den ganzen Körper ausbreitete (fünf oder sechs Tage nach Auftreten der anderen Symptome); in sechs Tagen verschwand es, ohne Spuren zu hinterlassen, 73.

• Papulöses Exanthem über den ganzen Körper, mit nächtlichen Knochenschmerzen, 19.

• Makulöse, papulöse oder sogar squamöse Ausschläge; letztere besonders bei alten Menschen (auf Brust, Rücken und Kopfhaut); die Ausschläge traten oft plötzlich auf, hielten einige Wochen an und verschwanden dann, um dann wiederzukehren, 20.

• Psoriasis fleckenweise über den ganzen Körper, 18. [Dies wurde erfolglos mit grauer Salbe behandelt, bis Speichelfluss auftrat; Handflächen und Fußsohlen waren vom Ausschlag frei.]

• Urtikaria an Genitalien und Oberschenkeln und fleckenweise an Brust und Bauch, zwei Tage anhaltend, 26.

• Jucken und Rötung zwischen den Fingern, ferner eine Schwellung des Gesichts und besonders der Innenseite des Ellbogens; mit etwas verändertem Körpergefühl und einem Gefühl des Widerwillens. Einmal brachte mir ein Landmann einen Brief, den er an der Brust, direkt an einem Unterkleidungsstück getragen hatte, das er zur Vernichtung von Läusen mit Mercurialsalbe bestrichen hatte. Kaum hatte er ihn hervorgebracht, erschien auf meiner Hand eine Schwellung größer als ein Hühnerei, und mein Gesicht schwoll an, wurde rot und juckte, 3.

• Nässenede Ausschläge.

• Es ist ein Erythem, auf dem sich Bläschen bilden, die eine dünnliche, klare Flüssigkeit ausscheiden. Die Bläschen brechen rasch auf, dann trocknet ihr Inhalt ein, und die Rötung bleibt eine Woche oder zehn Tage bestehen. (Es ist klar eine örtliche Krankheit und kein echtes Ekzem), 71.*

• Leisten und Oberschenkel sehr juckend und schmerzhaft, mit Ausschlag an den Oberschenkeln (nach zehn Tagen). Sehr reichlicher roter Ausschlag und allgemeines Erythem über die ganzen Oberschenkel. Der Ausschlag leicht über die Haut erhaben und etwas rau bei Berührung. Er breitete sich ziemlich allgemein über die unteren Extremitäten aus und erschien auch an Armen und Händen. An einigen Stellen kleine Bläschen (nach zwölf Tagen). Das Erythem hat sich über die Arme und der Ausschlag über den größeren Teil des Körpers ausgebreitet. Ein Exsudat einer serösen, gelblichen Flüssigkeit ist ebenfalls entstanden, besonders an der Innenseite der Oberschenkel, in den Leisten und benachbarten Teilen, und versteift beim Trocknen die Wäsche (nach vierzehn Tagen). In wenigen Tagen hatte sich das Erythem über die ganze Haut ausgedehnt, die überall sehr schmerzhaft, etwas geschwollen und höchst quälend juckend war, unter beträchtlicher Abschuppung der Cuticula. Das Exsudat wurde allgemeiner, häufiger und reichlicher; der Geruch, der von ihm ausging, war eigentümlich und sehr übel. Die Cuticula beginnt in großen Stücken abzugehen. Der Ausfluss ist von einem höchst unangenehmen und eigentümlichen Geruch begleitet. Rumpf und Extremitäten, besonders die Füße, beträchtlich geschwollen (nach zweiundzwanzig Tagen). Das Exsudat allgemeiner und reichlicher als bisher, mit viel Jucken. Geruch des Ausflusses noch übler (nach dreiundzwanzig Tagen). Schwellung des Gesichts heute Morgen beim Erwachen so beträchtlich, dass die Augen fast geschlossen waren. Die Cuticula fällt in recht großen Stücken ab, besonders an den Händen. Füße noch stärker geschwollen und von tieferer roter Farbe (nach vierundzwanzig Tagen). Das Erythem ist fast allgemein; Schmerz und Juckreiz sehr quälend, das Exsudat sehr reichlich und der Foetor äußerst übel. Lippen und Augenlider stärker geschwollen; Tarsen und Augen beträchtlich entzündet (nach fünfundzwanzig Tagen). Das Exsudat, das an Vorderseite der Brust, am Bauch und an den Extremitäten aufgetreten war, kommt heute auch aus dem Gesicht, das stärker geschwollen ist; von den Schultern und dem Rücken besteht beträchtliche Abschuppung (nach sechsundzwanzig Tagen). Reichlicher Ausfluss aus der Brust. Beträchtliche Abschuppung im Gesicht (nach siebenundzwanzig Tagen). Exsudat sehr allgemein. Abschuppung beginnt sich auf die behaarte Kopfhaut zu erstrecken (nach achtundzwanzig Tagen). Rücken sehr juckend, wie gewöhnlich vor den Exsudationen, die jedoch seit mehreren Tagen seltener waren; die Haut bleibt aber sehr schmerzhaft, der Foetor sehr stark und große Teile der Cuticula fallen ab (nach dreißig Tagen). Etwas Schwellung an vielen Stellen, wo sich die Cuticula abgelöst hatte. Die neugebildete Cuticula riss in der Nacht ein, und beträchtliches Exsudat folgte (nach zweiunddreißig Tagen). Exsudat vermindert; aber Haut noch sehr schmerzhaft, und Füße und Hände stark geschwollen (nach vierunddreißig Tagen). Exsudat wieder reichlicher (nach sechsunddreißig Tagen). Exsudat sehr reichlich (nach achtunddreißig Tagen). Schwellung der Hände fast verschwunden; die der Füße besteht fort, und die neugebildete Cuticula geht an den unteren Extremitäten in ziemlich großen Stücken ab (nach neununddreißig Tagen).

• Exsudat stark vermindert (nach vierundvierzig Tagen). Exsudat fast verschwunden, außer am Hinterkopf; aber die Haut juckt noch und ist sehr schmerzhaft, besonders bei Bewegung; fühlt sich an, als spränge das Fleisch in Stücke (nach siebenundvierzig Tagen). Haut schmerzhafter (nach achtundvierzig Tagen). In den letzten zwei Tagen etwas Exsudat, mit unruhiger Nacht (nach fünfzig Tagen). Heute weniger Schmerz und Juckreiz der Haut, aber etwas Exsudat (nach einundfünfzig Tagen). Etwas Gesichtsröte und verstärkte Rötung von Rumpf und Extremitäten. Etwas Exsudat aus verschiedenen Teilen (nach zweiundfünfzig Tagen). Rötung von Rumpf und Extremitäten; Schmerz und Juckreiz vermindert. Exsudat allgemeiner, und aus den Händen fließt eitrige Materie ab (nach vierundfünfzig Tagen). Exsudat hauptsächlich vom Rücken (nach sechsundfünfzig Tagen). Der Zustand der Haut verursacht noch beträchtliche Unruhe; etwas Exsudat vom Hinterkopf, von dem das Haar ausfällt (nach siebenundfünfzig Tagen). Zwei kleine Tumoren, einer an der linken Brust gegen das Sternum zu, der andere in der Lumbalregion derselben Seite, die Flüssigkeit zu enthalten scheinen und dunkler gefärbt sind als die übrige Haut, aber nur wenig schmerzhaft (nach neunundfünfzig Tagen). Haut viel besser, Juckreiz viel weniger lästig und Geruch weit weniger übel (nach sechzig Tagen). Füße sehr druckempfindlich (nach dreiundachtzig Tagen). Die Fußsohlen blieben noch viele Wochen so empfindlich, dass er lange Zeit, nachdem er sonst in jeder Hinsicht wieder gesund war, kaum auftreten konnte, 13. [780.]

• Ganze Körperoberfläche heiß und juckend, mit Schwellung und Entzündung der Integumente, am stärksten im Gesicht und an den Augenlidern. Diesen Symptomen gingen abwechselnde kalte und heiße Anfälle, Mattigkeit, Kraftlosigkeit, Appetitlosigkeit, Durst und Schlaflosigkeit voraus und sie begleiteten sie. Sie blieb vierzehn Tage in diesem Zustand; dann erschien ein scharlachroter Ausschlag über der ganzen Cuticula, besonders an der Innenseite der Arme, Oberschenkel und Beine; begleitet von einem Exsudat, am stärksten aus Leisten und Oberschenkeln, und von unangenehmem Geruch. In wenigen Tagen wurde der Ausschlag trocken und weiß; danach schälte sich die Cuticula ab und ließ die Cutis stark juckend und empfindlich zurück, und die neue Cutis wurde in derselben Weise befallen wie die frühere, 12.

• Ausschlag zahlreicher großer Sudamina an Bauch, Brust und oberen Gliedern. Die ersten erschienen als runde, durchsichtige Bläschen von einem halben bis zwei Linien Durchmesser, mit rotem Hof. Diese waren mit klarer Flüssigkeit gefüllt, außer am Bauch, wo sie leicht trüb war. Unter dem Unterkiefer befanden sich Epidermisschuppen, verursacht durch die Abschuppung einiger dieser Bläschen. Am dritten Tag waren mehrere Sudamina eingetrocknet, und neue waren aufgetreten; auf einigen Teilen von Brust und Bauch erfolgte die Abschuppung fleckenweise infolge Verschmelzens der Schwellungen. Am sechsten Tag erschienen আরও neue Sudamina; und am achten Tag, sechsunddreißig Stunden nach dem Tod, waren viele noch zu sehen, mit durchsichtiger Flüssigkeit gefüllt und in jeder Hinsicht den vorhergehenden gleich, 55.

• Erysipel des Unterarms; der Beine, 18.

• Ekzem am Rücken, in Form stecknadelkopfgroßer Bläschen, mit heftigem Juckreiz, 18.

• Ekzem am Fußrücken, 18.

• Herpes oris, 18.

• Mercuriale Wunden sind nicht notwendig kreisförmig oder oval; auch sind sie nicht regelmäßig begrenzt; im Gegenteil, sie variieren in diesen Hinsichten und nehmen beim Ausbreiten verschiedene Formen an; ihre Ränder sind oft ganz zerfasert, locker und unterminiert, und ihre Grenzen sind häufig von einer dünnen, durchsichtigen Cuticula wie die einer frisch gebildeten Narbe umgeben, die ihnen ein silbrig-weißes Aussehen gibt; ihre Basis ist nicht hart, und ihre Oberfläche ist auch nicht von dem zähen, fest haftenden Lymphbelag bedeckt, der für venerische Geschwüre so charakteristisch ist; im Gegenteil kann die Oberfläche des mercurialen Geschwürs jede Form und jedes Aussehen annehmen, an einer Stelle brandig, an einer anderen tief ausgehöhlt und rasch ulzerierend, an einer dritten mit üppigen Granulationen und an einer vierten mit Heilungstendenz. Das auffallendste Kennzeichen des mercurialen Geschwürs aber ist seine Neigung zur Ausbreitung und die Art, wie es sich vergrößert; es breitet sich gewöhnlich rasch aus, und seiner möglichen Größe scheint keine Grenze gesetzt. Ich habe in derselben Person je eines von der Größe meiner Hand in jeder Leiste gesehen; wenn sie einen herpetischen Charakter annehmen und an einem Teil heilen, während sie sich an einem anderen ausbreiten, unterscheiden sie sich leicht von venerischen, was bei diesen niemals der Fall ist. Die mercuriale Ulzeration befällt häufig die Narbe eines kürzlich geheilten Schankers, und so bildet sich eine neue Wunde, 61.

• Mehrere Geschwüre mit weißlich-grauer Basis, leicht blutend, und dünne Materie absondernd, 75.*

• Serpiginöse Hautgeschwüre (nach mehrjähriger Arbeit), 20.*

• Im Gesicht Ausschlag in Form einer Flechte um den Mund und auf den Wangen, mit harten und sehr oberflächlichen Geschwüren, 18. [790.]

• Erysipel und Gangrän der Lippen, mit heftigem Fieber, dicht belegter Zunge; die Gangrän breitete sich aus und zerstörte auch einen Teil der rechten Wange; außerdem entwickelte sich an der rechten Schläfe ein gangränöser Fleck, der sich beim Öffnen mit übelriechendem Gas und Eiter entleerte (der Patient starb nach drei Wochen mit Hepatisation des oberen Teils der linken Lunge), 63.

• Geschwür am Fuß, 19.

• Kleine, leicht blutende Geschwüre von schmutzigweißer Farbe mit lividen Rändern an den Lippen, 37.

• Variköse Geschwüre an den Extremitäten waren häufig; ja, es war die Ausnahme, einen Arbeiter frei davon zu finden, 18.

• Empfindungen.

• Ameisenlaufen, 37.

• Pelziges Gefühl in Armen und Händen, 37.

SCHLAF UND TRÄUME

• Schläfrigkeit.

• Schläfrigkeit, acht Wochen lang, 18.

• Schläfrigkeit mit großer Angst, 18.

• Große Schläfrigkeit, aber der Schlaf sehr unterbrochen und durch schlimme Träume gestört, 18.

• Benommenheit, 54. [800.]

• Schlaf nur halb wach, mit schweren Träumen und Fantasien, 18.

• Schlaflosigkeit.

• Schlaf sehr unvollkommen; wachte häufig erschrocken und auffahrend auf und wurde von unaufhörlichen unangenehmen Träumen geplagt (einer), 51.

• Schlaf schlecht, mit schrecklichen Träumen, 18.

• Gestörter Schlaf, 54.

• Schlaf stark gestört, 15.

• Unruhiger Schlaf mit schrecklichen Träumen, 33.

• Verlust des Schlafes, 47a.

• Sehr wenig Schlaf, durch Träume und Alpdrücken gestört (nach achtunddreißig Jahren), 70.

• Schlaflosigkeit, 33, 34, 37 usw.; monatelang, 18.*

• Schlaflosigkeit mit Halluzinationen, schweren Träumen, Alpdrücken, 18. [810.]

• Schlaflosigkeit; oder der Schlaf wurde häufig durch Zuckungen unterbrochen und durch schwere Träume gestört, 18.

• Schlaflosigkeit; beim Einschlafen meinte er, jemand rufe ihn; er fuhr erschrocken auf und fröstelte, 18.

• Hartnäckige Schlaflosigkeit; Nächte gestört durch Alpdrücken und halbwache Träume, 69.

• Schlaflose Nacht, 73.

• Nachts schlaflos, besonders nach Mitternacht, 36.

• Die Patientin hatte nachts keine Ruhe, stand auf, wollte umhergehen, sah Gespenster, Tiere, die auf sie zusprangen, meinte, Männer seien auf dem Bett, glaubte, Lebewesen kröchen in ihren Mund und ihre Vagina, 33.

• Auffahren im Schlaf, 21.

• Träume.

• Schwere Träume, 18.

• Schreckliche Träume nachts, 18.

FIEBER

• Frösteln.

• Haut kalt und trocken, 16, 30. [820.]

• Ganzer Körper kalt, 78.

• Ständiges Frösteln, selbst in geheiztem Zimmer und im Bett, 18.

• Häufiges Frösteln und Hitze, 18.

• Diejenigen, die an Tremor litten, klagten häufig über ein Kältegefühl, jedoch ohne verminderte Temperatur; eine Person trug selbst im heißen Sommer einen schweren Überrock, 25.*

• Hitze.

• Erhöhte Temperatur, 31.

• Wärme der Haut über das natürliche Maß hinaus, 15.

• Haut heiß und trocken, 31.

• Fieberhaft und sehr unruhig (nach zwölf Tagen), 13.

• Fieber, 17, 31.

• Das gewöhnliche erethische Fieber oder Speichelflussfieber, gekennzeichnet durch schnellen Puls, heiße und trockene Haut, rotes Zahnfleisch, geschwollene Zunge, Speichelfluss, Appetitlosigkeit, Unruhe, Kopfschmerz usw.; dies kann so lange andauern, wie die giftigen Wirkungen des Quecksilbers im System fortbestehen, wochen- und sogar monatelang. Eine andere Art ist das dynamische Quecksilberfieber, gekennzeichnet durch Schwächeabfall, präcordiale Angst, häufiges Seufzen, teilweises oder allgemeines Zittern, kleinen schnellen Puls, eingefallenes leichenhaftes Gesicht und Kältegefühl; die Zunge ist selten belegt; eine plötzliche heftige Anstrengung kann bisweilen tödlich sein, 14. [830.]

• Hektisches Fieber, 44.

• Hektisches Fieber und Phthisis pulmonalis, 30.

• (Wechselfieber scheint unter den Arbeitern in fast allen Minen und Fabriken sehr verbreitet zu sein, wie fast alle Beobachter berichten; ob dies jedoch auf das Quecksilber oder auf örtliche Ursachen zurückzuführen ist, ist ungewiss. T. F. A.), 2a.

• Einer der Männer, die dem Speichelfluss entgingen, litt an täglichem Wechselfieber, 62.

• Schweiß.

• *Schweiß, 17.

• Reichlicher Schweiß nachts, 21.*

• Ständig in Schweiß gebadet, trotz Kollapszustands, 78.

• Sehr reichliche Schweißbildung, 34.

• Reichlicher Schweiß, nachts, 18.*

• Reichlicher übelriechender Schweiß, 18.* [840.]

• Haut trocken; schuppt sich leicht, 21.

BEDINGUNGEN

• Verschlimmerung.

• ( Morgens ), beim Aufstehen Kopfschmerz; dumpfer Schmerz im linken Arm; Tremoren.

• ( Abends ), Schwindel; Tremor.

• ( Nachts ), Halluzinationen usw.; Einschlafen von Armen usw.; Schwere der Extremitäten usw.; Reißen in den Händen usw.; Atembeklemmung; Schweiß.

• ( Im Bett ), Reißen in den Gliedern.

• ( Bier ), Kopfschmerz usw.

• ( Schließen der Augen ), Tremoren.

• ( Essen ), Aufstoßen; Schluckauf; Erbrechen; Druck im Magen.

• ( Emotionale Erregung ), alle Symptome, 49; Tremor.

• ( Anstrengung ), Zucken der Hände.

• ( Wetterwechsel ), nervöse Beschwerden.

• Besserung.

• ( Weinrausch ), Tremor.

• ( Ruhe ), Tremor.

• ( Starke Spirituosen ), Kraftverlust in den Händen.

NACHTRAG: MERCURIUS. Quellen.

84 , Dr. Goolden, Lancet, 1853 (2), S. 231, Wirkungen bei einem Versilberer; 85 , H. J. Franks, ebenda S. 317, derselbe; 86 , Dr. H. Jackson, Med. Times and Gaz., 1877 (1), S. 641, Wirkungen bei einem Mann, der mit dem Amalgamieren von Zinkplatten mit Quecksilber beschäftigt war; 87 , T. Pratt, M.D., Hahn. Month., Bd. xiii, 1878, S. 472, verordnete ein Pulver der 3 1/10. Verreibung alle drei Stunden wegen eines heftigen Kopfkatarrhs im zweiten Stadium.

• Nachdem er das vierte Pulver genommen hatte, wurde ich zu ihm gerufen; er teilte mir mit, dass die katarrhalischen Symptome sehr gebessert seien, dass er jetzt aber eine höchst heftige Gesichtsneuralgie auf der rechten Seite habe, ausgehend vom Zahnnerv und nach oben über die Gesichtshälfte ausstrahlend. Dies verspürte er erstmals nach der zweiten Gabe, und unmittelbar nach jeder der beiden letzten war die Verschlimmerung ausgeprägt und intensiv, so dass er das Gefühl hatte, keine weitere Gabe nehmen zu können. Ich setzte das Mittel ab, und die Beschwerden ließen bald nach, 87.

• Seine Zähne, die kariös sind, werden locker; am Zahnfleischrand zeigt sich eine weiße Linie durch übermäßige epitheliale Sekretion; es bestehen starke Tremoren, an Lähmung grenzend, und Unentschlossenheit beim Sprechen, dem Stottern ähnlich. Er hat in den letzten zwei Jahren zwei Stone an Gewicht verloren. Die Zunge ist wellig infolge nervöser Schwäche, und er leidet an nächtlichen Schweißen; das Gedächtnis lässt etwas nach, und der Appetit ist schlecht, 85.

• Blass, schwach und ängstlich aussehend, mit langsamem, aber regelmäßigem Puls; Zunge belegt; Zähne meist grünlich-schwarz und kariös; Haut im Allgemeinen trocken und kalt. Er konnte überhaupt nicht gehen, kaum sprechen, und sobald er sich zu bewegen versuchte oder man ihm eine Frage stellte, wurde sein ganzer Körper in die maßlosesten krampfhaften Bewegungen versetzt, 84.

• Für sein Alter alt aussehend; dünn und blass; fahl, aber nicht in äußerstem Grade. Hat eine leichte blaue Linie am unteren Zahnfleisch. Zähne, untere Schneidezähne: pfropfartig, oben abgeflacht, in der Mitte braun, der Schmelz überall mangelhaft. Alle sind abgesplittert und kariös. Der psychische Zustand ist mangelhaft. Er kann keine Geschichte seiner Krankheit geben. Auf jede Frage danach antwortet er nur: „Quecksilber.“ Drängt man weiter, sagt er: „Man erwartet zu viel von ihm“, und beginnt zu schluchzen und zu weinen. Weint bei der geringsten Erregung. Er kann sich an sein Alter nicht auf zehn Jahre genau erinnern. Sprache sehr dick; die Wörter werden gedehnt ausgesprochen, aber oft bringt er sie nicht zu Ende. Nach kurzem Sprechen wird die Artikulation immer undeutlicher, offenbar wegen mangelhafter Kontrolle über die Muskeln. Tremoren; wenn er nicht spricht, ist das Gesicht ruhig, aber sobald er zu sprechen beginnt, werden alle Gesichtsmuskeln zitternd. Wenn man ihm sagt, er solle den Mund öffnen, bekommt er ausgeprägten Tremor der Kaumuskeln. Zunge beim Herausstrecken sehr zitternd; kein Nystagmus. Grober Tremor der ganzen rechten oberen Extremität bei Bewegung auslösbar. Untere Extremitäten: Kann etwa eine Meile ziemlich gut gehen, aber nicht weiter. Kein Zittern der Beine beim Stehen oder Gehen. Taumelt beim Schließen der Augen; würde fallen, wenn man es nicht verhinderte. Wenn er auf einem Stuhl sitzt und aufgefordert wird, das rechte Bein vom Boden zu heben, tritt grober Tremor im ganzen Glied auf, 86.